Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Merge branch 'origin/master' into Weblate.

Browse source
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2019-06-20 20:22:08 +02:00
commit c3a9dc2e60
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
30 changed files with 893 additions and 72 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
OsmAnd-telegram/res/values-be/strings.xml
View file

@ -234,4 +234,12 @@
<string name="proxy">Проксі</string> <string name="proxy">Проксі</string>
<string name="privacy">Прыватнасць</string> <string name="privacy">Прыватнасць</string>
<string name="bearing">Накірунак</string> <string name="bearing">Накірунак</string>
<string name="shared_string_select">Абраць</string>
<string name="min_logging_distance">Мінімальная адлегласць для рэгістрацыі</string>
<string name="min_logging_distance_descr">Фільтр: мінімальная адлегласць для рэгістрацыі новай кропкі</string>
<string name="min_logging_accuracy">Мінімальная дакладнасць для рэгістрацыі</string>
<string name="min_logging_accuracy_descr">Фільтр: не рэгістраваць, калі дакладнасць не дасягнутая</string>
<string name="min_logging_speed">Мінімальная хуткасць для рэгістрацыі</string>
<string name="min_logging_speed_descr">Фільтр: не рэгістраваць пры хуткасці ніжэй за абраную</string>
<string name="gpx_settings">Налады GPX</string>
</resources> </resources>

10
OsmAnd-telegram/res/values-da/strings.xml
View file

@ -2,7 +2,7 @@
<resources> <resources>
<string name="background_work_description">Skift indstillinger for batterioptimering, for stabil deling af placering.</string> <string name="background_work_description">Skift indstillinger for batterioptimering, for stabil deling af placering.</string>
<string name="background_work">Baggrundstilstand</string> <string name="background_work">Baggrundstilstand</string>
<string name="battery_optimization_description">Sluk for batterioptimering af OsmAnd Tracker, så det ikke pludseligt bliver slukket, når det er i baggrunden.</string> <string name="battery_optimization_description">Sluk for batterioptimering af OsmAnd Tracker, så den ikke pludseligt bliver slukket, når den er i baggrunden.</string>
<string name="sharing_in_background">Deling i baggrunden</string> <string name="sharing_in_background">Deling i baggrunden</string>
<string name="go_to_settings">Gå til indstillinger</string> <string name="go_to_settings">Gå til indstillinger</string>
<string name="shared_string_later">Senere</string> <string name="shared_string_later">Senere</string>
@ -234,4 +234,12 @@
<string name="proxy">Proxy</string> <string name="proxy">Proxy</string>
<string name="privacy">Privatliv</string> <string name="privacy">Privatliv</string>
<string name="precision">Præcision</string> <string name="precision">Præcision</string>
<string name="shared_string_select">Vælg</string>
<string name="min_logging_distance">Mindste logningsafstand</string>
<string name="min_logging_distance_descr">Filter: mindste afstand for at logge et nyt punkt</string>
<string name="min_logging_accuracy">Minimum logningsnøjagtighed</string>
<string name="min_logging_accuracy_descr">Filter: ingen logføring, medmindre nøjagtigheden er nået</string>
<string name="min_logging_speed">Minimum logningshastighed</string>
<string name="min_logging_speed_descr">Filter: ingen logning under den valgte hastighed</string>
<string name="gpx_settings">GPX-indstillinger</string>
</resources> </resources>

10
OsmAnd-telegram/res/values-de/strings.xml
View file

@ -64,7 +64,7 @@
<string name="set_time">Zeit einstellen</string> <string name="set_time">Zeit einstellen</string>
<string name="my_location_search_hint">Suche: Gruppe oder Kontakt</string> <string name="my_location_search_hint">Suche: Gruppe oder Kontakt</string>
<string name="show_on_map">Auf Karte anzeigen</string> <string name="show_on_map">Auf Karte anzeigen</string>
<string name="app_name">OsmAnd Online GPS Tracker</string> <string name="app_name">OsmAnd Online GPS-Tracker</string>
<string name="phone_number_title">Telefonnummer</string> <string name="phone_number_title">Telefonnummer</string>
<string name="phone_number_descr">Telefonnummer in internationalem Format</string> <string name="phone_number_descr">Telefonnummer in internationalem Format</string>
<string name="shared_string_password">Passwort</string> <string name="shared_string_password">Passwort</string>
@ -234,4 +234,12 @@
<string name="proxy_settings">Proxy-Einstellungen</string> <string name="proxy_settings">Proxy-Einstellungen</string>
<string name="proxy">Proxy</string> <string name="proxy">Proxy</string>
<string name="privacy">Datenschutz</string> <string name="privacy">Datenschutz</string>
<string name="shared_string_select">Auswählen</string>
<string name="min_logging_distance">Minimaler Protokollierungsabstand</string>
<string name="min_logging_distance_descr">Filter: Mindestabstand zum Protokollieren eines neuen Punktes</string>
<string name="min_logging_accuracy">Minimale Protokollierungsgenauigkeit</string>
<string name="min_logging_accuracy_descr">Filter: keine Protokollierung, es sei denn, die Genauigkeit wird erreicht</string>
<string name="min_logging_speed">Minimale Protokollierungsgeschwindigkeit</string>
<string name="min_logging_speed_descr">Filter: keine Protokollierung unter der gewählten Geschwindigkeit</string>
<string name="gpx_settings">GPX-Einstellungen</string>
</resources> </resources>

10
OsmAnd-telegram/res/values-es-rUS/strings.xml
View file

@ -84,7 +84,7 @@
<string name="my_location_search_hint">Buscar: Grupo o contacto</string> <string name="my_location_search_hint">Buscar: Grupo o contacto</string>
<string name="start_location_sharing">Compartir ubicación</string> <string name="start_location_sharing">Compartir ubicación</string>
<string name="show_on_map">Mostrar en el mapa</string> <string name="show_on_map">Mostrar en el mapa</string>
<string name="app_name">Rastreador GPS en línea de OsmAnd</string> <string name="app_name">OsmAnd Online GPS Tracker</string>
<string name="phone_number_title">Número de teléfono</string> <string name="phone_number_title">Número de teléfono</string>
<string name="phone_number_descr">Número de teléfono en formato internacional</string> <string name="phone_number_descr">Número de teléfono en formato internacional</string>
<string name="shared_string_password">Contraseña</string> <string name="shared_string_password">Contraseña</string>
@ -233,4 +233,12 @@
<string name="proxy_settings">Ajustes del proxy</string> <string name="proxy_settings">Ajustes del proxy</string>
<string name="proxy">Proxy</string> <string name="proxy">Proxy</string>
<string name="privacy">Privacidad</string> <string name="privacy">Privacidad</string>
<string name="shared_string_select">Elegir</string>
<string name="min_logging_distance">Distancia mínima de registro</string>
<string name="min_logging_distance_descr">Filtro: distancia mínima para registrar un nuevo punto</string>
<string name="min_logging_accuracy">Precisión mínima de registro</string>
<string name="min_logging_accuracy_descr">Filtro: No registrar, a menos que se alcance esta precisión</string>
<string name="min_logging_speed">Velocidad mínima de registro</string>
<string name="min_logging_speed_descr">Filtro: sin registro por debajo de la velocidad elegida</string>
<string name="gpx_settings">Ajustes de GPX</string>
</resources> </resources>

10
OsmAnd-telegram/res/values-es/strings.xml
View file

@ -83,7 +83,7 @@
<string name="my_location_search_hint">Buscar: Grupo o contacto</string> <string name="my_location_search_hint">Buscar: Grupo o contacto</string>
<string name="start_location_sharing">Compartir ubicación</string> <string name="start_location_sharing">Compartir ubicación</string>
<string name="show_on_map">Mostrar en el mapa</string> <string name="show_on_map">Mostrar en el mapa</string>
<string name="app_name">Rastreador GPS en línea de OsmAnd</string> <string name="app_name">OsmAnd Online GPS Tracker</string>
<string name="phone_number_title">Número de teléfono</string> <string name="phone_number_title">Número de teléfono</string>
<string name="phone_number_descr">Número de teléfono en formato internacional</string> <string name="phone_number_descr">Número de teléfono en formato internacional</string>
<string name="shared_string_password">Contraseña</string> <string name="shared_string_password">Contraseña</string>
@ -233,4 +233,12 @@
<string name="proxy_settings">Ajustes del proxy</string> <string name="proxy_settings">Ajustes del proxy</string>
<string name="proxy">Proxy</string> <string name="proxy">Proxy</string>
<string name="privacy">Privacidad</string> <string name="privacy">Privacidad</string>
<string name="shared_string_select">Elegir</string>
<string name="min_logging_distance">Distancia mínima de registro</string>
<string name="min_logging_distance_descr">Filtro: distancia mínima para registrar un nuevo punto</string>
<string name="min_logging_accuracy">Precisión mínima de registro</string>
<string name="min_logging_accuracy_descr">Filtro: no registrar, a menos que se alcance esta precisión</string>
<string name="min_logging_speed">Velocidad mínima de registro</string>
<string name="min_logging_speed_descr">Filtro: sin registro por debajo de la velocidad elegida</string>
<string name="gpx_settings">Ajustes de GPX</string>
</resources> </resources>

24
OsmAnd-telegram/res/values-he/strings.xml
View file

@ -44,9 +44,9 @@
<string name="add_device">הוספת מכשיר</string> <string name="add_device">הוספת מכשיר</string>
<string name="share_location_as">שיתוף מיקום בתור</string> <string name="share_location_as">שיתוף מיקום בתור</string>
<string name="live_now_description">אנשי קשר וקבוצות שמשתפים אתך מיקום.</string> <string name="live_now_description">אנשי קשר וקבוצות שמשתפים אתך מיקום.</string>
<string name="battery_optimization_description">כיבוי מיטוב סוללה עבור טלגרם OsmAnd כדי שהשירות לא יכבה ברקע.</string> <string name="battery_optimization_description">כיבוי מיטוב סוללה עבור עוקב OsmAnd כדי שהשירות לא יכבה ברקע.</string>
<string name="logout_from_osmand_telegram_descr">לצאת מטלגרם OsmAnd כדי לכבות את האפשרות לשתף מיקום או לצפות במיקום של אחרים\?</string> <string name="logout_from_osmand_telegram_descr">לצאת מעוקב OsmAnd כדי לכבות את האפשרות לשתף מיקום או לצפות במיקום של אחרים\?</string>
<string name="logout_from_osmand_telegram">לצאת מטלגרם OsmAnd\?</string> <string name="logout_from_osmand_telegram">לצאת מעוקב OsmAnd\?</string>
<string name="shared_string_name">שם</string> <string name="shared_string_name">שם</string>
<string name="by_distance">לפי מרחק</string> <string name="by_distance">לפי מרחק</string>
<string name="by_name">לפי שם</string> <string name="by_name">לפי שם</string>
@ -72,12 +72,12 @@
<string name="open_in_osmand">הצגה ב־OsmAnd</string> <string name="open_in_osmand">הצגה ב־OsmAnd</string>
<string name="end_date">מועד סיום</string> <string name="end_date">מועד סיום</string>
<string name="start_date">מועד התחלה</string> <string name="start_date">מועד התחלה</string>
<string name="disconnect_from_telegram_desc">כדי לשלול גישה לשיתוף המיקום. יש לפתוח את טלגרם, לגשת להגדרות ← פרטיות ← הפעלות ולסגור את הפעלת הטלגרם של OsmAnd.</string> <string name="disconnect_from_telegram_desc">כדי לשלול גישה לשיתוף המיקום. יש לפתוח את טלגרם, לגשת להגדרות ← פרטיות ← הפעלות ולסגור את הפעלת העוקב של OsmAnd.</string>
<string name="disconnect_from_telegram">איך לכבות את העוקב של OsmAnd מטלגרם</string> <string name="disconnect_from_telegram">איך לכבות את העוקב של OsmAnd מטלגרם</string>
<string name="logout_help_desc">איך לכבות את העוקב של OsmAnd מטלגרם</string> <string name="logout_help_desc">איך לכבות את העוקב של OsmAnd מטלגרם</string>
<string name="connected_account">חשבון מחובר</string> <string name="connected_account">חשבון מחובר</string>
<string name="in_time">בעוד %1$s</string> <string name="in_time">בעוד %1$s</string>
<string name="osmand_connect_desc">נא לבחור את גרסת ה־OsmAnd בה יעשה שימוש OsmAnd טלגרם לטובת הצגת מיקומים.</string> <string name="osmand_connect_desc">נא לבחור את גרסת ה־OsmAnd בה יעשה שימוש עוקב OsmAnd לטובת הצגת מיקומים.</string>
<string name="location_history_desc">להסתיר אנשי קשר שלא זזו במשך זה מסוים.</string> <string name="location_history_desc">להסתיר אנשי קשר שלא זזו במשך זה מסוים.</string>
<string name="location_history">היסטוריית מיקום</string> <string name="location_history">היסטוריית מיקום</string>
<string name="stale_location_desc">הפעם האחרונה שאיש קשר זז.</string> <string name="stale_location_desc">הפעם האחרונה שאיש קשר זז.</string>
@ -115,7 +115,7 @@
<string name="my_location_search_hint">חיפוש: קבוצה או איש קשר</string> <string name="my_location_search_hint">חיפוש: קבוצה או איש קשר</string>
<string name="start_location_sharing">שיתוף מיקום</string> <string name="start_location_sharing">שיתוף מיקום</string>
<string name="show_on_map">הצגה במפה</string> <string name="show_on_map">הצגה במפה</string>
<string name="app_name">OsmAnd Online GPS Tracker</string> <string name="app_name">עוקב GPS מקוון של OsmAnd</string>
<string name="phone_number_title">מספר טלפון</string> <string name="phone_number_title">מספר טלפון</string>
<string name="phone_number_descr">מספר טלפון בתצורה בינלאומית</string> <string name="phone_number_descr">מספר טלפון בתצורה בינלאומית</string>
<string name="shared_string_password">ססמה</string> <string name="shared_string_password">ססמה</string>
@ -138,11 +138,11 @@
<string name="gps_not_available">נא להפעיל את „מיקום” בהגדרות המערכת</string> <string name="gps_not_available">נא להפעיל את „מיקום” בהגדרות המערכת</string>
<string name="location_service_no_gps_available">נא לבחור את אחד מספקי המיקום כדי לשתף את המיקום שלך.</string> <string name="location_service_no_gps_available">נא לבחור את אחד מספקי המיקום כדי לשתף את המיקום שלך.</string>
<string name="osmand_service">מצב רקע</string> <string name="osmand_service">מצב רקע</string>
<string name="osmand_service_descr">OsmAnd טלגרם פועל ברקע בזמן שהמסך כבוי.</string> <string name="osmand_service_descr">עוקב OsmAnd פועל ברקע בזמן שהמסך כבוי.</string>
<string name="shared_string_distance">מרחק</string> <string name="shared_string_distance">מרחק</string>
<string name="share_location">שיתוף מיקום</string> <string name="share_location">שיתוף מיקום</string>
<string name="sharing_location">המיקום משותף</string> <string name="sharing_location">המיקום משותף</string>
<string name="process_service">שירות OsmAnd טלגרם</string> <string name="process_service">שירות עוקב OsmAnd</string>
<string name="osmand_logo">הלוגו של OsmAnd</string> <string name="osmand_logo">הלוגו של OsmAnd</string>
<string name="install_osmand_dialog_message">עליך להתקין את הגרסה החופשית או את הגרסה בתשלום של OsmAnd תחילה</string> <string name="install_osmand_dialog_message">עליך להתקין את הגרסה החופשית או את הגרסה בתשלום של OsmAnd תחילה</string>
<string name="install_osmand">התקנת OsmAnd</string> <string name="install_osmand">התקנת OsmAnd</string>
@ -233,4 +233,12 @@
<string name="proxy_settings">הגדרות מתווך</string> <string name="proxy_settings">הגדרות מתווך</string>
<string name="proxy">מתווך</string> <string name="proxy">מתווך</string>
<string name="privacy">פרטיות</string> <string name="privacy">פרטיות</string>
<string name="shared_string_select">בחירה</string>
<string name="min_logging_distance">מרחק תיעוד מזערי</string>
<string name="min_logging_distance_descr">מסנן: מרחק מזערי לתיעוד נקודה חדשה</string>
<string name="min_logging_accuracy">דיוק תיעוד מזערי</string>
<string name="min_logging_accuracy_descr">מסנן: אין תיעוד עד שרמת הדיוק הושגה</string>
<string name="min_logging_speed">מהירות תיעוד מזערית</string>
<string name="min_logging_speed_descr">מסנן: לא לתעד מתחת למהירות הנבחרת</string>
<string name="gpx_settings">הגדרות GPX</string>
</resources> </resources>

10
OsmAnd-telegram/res/values-pl/strings.xml
View file

@ -46,7 +46,7 @@
<string name="connected_account">Połączone konta</string> <string name="connected_account">Połączone konta</string>
<string name="shared_string_account">Konto</string> <string name="shared_string_account">Konto</string>
<string name="in_time">w %1$s</string> <string name="in_time">w %1$s</string>
<string name="osmand_connect_desc">Wybierz wersję OsmAnd, którą Tracker OsmAnd będzie używał do wyświetlaniu pozycji.</string> <string name="osmand_connect_desc">Wybierz wersję OsmAnd, której używa OsmAnd Tracker do wyświetlania pozycji.</string>
<string name="osmand_connect">Połącz OsmAnd</string> <string name="osmand_connect">Połącz OsmAnd</string>
<string name="location_history_desc">Ukryj kontakty, które nie zostały przeniesione w określonym czasie.</string> <string name="location_history_desc">Ukryj kontakty, które nie zostały przeniesione w określonym czasie.</string>
<string name="location_history">Historia lokalizacji</string> <string name="location_history">Historia lokalizacji</string>
@ -236,4 +236,12 @@
<string name="proxy">Serwer proxy</string> <string name="proxy">Serwer proxy</string>
<string name="privacy">Prywatność</string> <string name="privacy">Prywatność</string>
<string name="bearing">Kierunek</string> <string name="bearing">Kierunek</string>
<string name="shared_string_select">Wybierz</string>
<string name="min_logging_distance">Minimalna odległość rejestrowania</string>
<string name="min_logging_distance_descr">Filtr: minimalna odległość do zarejestrowania nowego punktu</string>
<string name="min_logging_accuracy">Minimalna dokładność rejestrowania</string>
<string name="min_logging_accuracy_descr">Filtr: brak rejestrowania, chyba że zostanie osiągnięta dokładność</string>
<string name="min_logging_speed">Minimalna szybkość rejestrowania</string>
<string name="min_logging_speed_descr">Filtr: brak rejestrowania poniżej wybranej prędkości</string>
<string name="gpx_settings">Ustawienia GPX</string>
</resources> </resources>

12
OsmAnd-telegram/res/values-pt-rBR/strings.xml
View file

@ -27,7 +27,7 @@
<string name="connecting_to_the_internet">Conectando-se à Internet</string> <string name="connecting_to_the_internet">Conectando-se à Internet</string>
<string name="background_work_description">Altere as configurações de otimização da bateria para estabilizar o compartilhamento de local.</string> <string name="background_work_description">Altere as configurações de otimização da bateria para estabilizar o compartilhamento de local.</string>
<string name="background_work">"Funcionamento em segundo plano "</string> <string name="background_work">"Funcionamento em segundo plano "</string>
<string name="battery_optimization_description">Desative a otimização da bateria do OsmAnd Tracker para que não seja desligado repentinamente quando estiver em segundo plano.</string> <string name="battery_optimization_description">Desative a otimização da bateria do OsmAnd Tracker para que ele não seja desligado repentinamente quando estiver em segundo plano.</string>
<string name="sharing_in_background">Compartilhando em segundo plano</string> <string name="sharing_in_background">Compartilhando em segundo plano</string>
<string name="go_to_settings">Vá para as configurações</string> <string name="go_to_settings">Vá para as configurações</string>
<string name="shared_string_later">Mais tarde</string> <string name="shared_string_later">Mais tarde</string>
@ -45,7 +45,7 @@
<string name="add_device">Adicionar dispositivo</string> <string name="add_device">Adicionar dispositivo</string>
<string name="share_location_as">Compartilhar localização como</string> <string name="share_location_as">Compartilhar localização como</string>
<string name="live_now_description">Contatos e grupos compartilhando o local para você.</string> <string name="live_now_description">Contatos e grupos compartilhando o local para você.</string>
<string name="logout_from_osmand_telegram_descr">Tem certeza de que deseja sair do OsmAnd Tracker para que você não possa compartilhar a localização ou ver a localização de outras pessoas\?</string> <string name="logout_from_osmand_telegram_descr">Tem certeza de que deseja sair do OsmAnd Tracker para que você não possa compartilhar o local ou ver a localização de outras pessoas\?</string>
<string name="logout_from_osmand_telegram">Sair do OsmAnd Tracker\?</string> <string name="logout_from_osmand_telegram">Sair do OsmAnd Tracker\?</string>
<string name="shared_string_name">Nome</string> <string name="shared_string_name">Nome</string>
<string name="by_distance">Pela distância</string> <string name="by_distance">Pela distância</string>
@ -234,4 +234,12 @@
<string name="proxy_settings">Configurações de proxy</string> <string name="proxy_settings">Configurações de proxy</string>
<string name="proxy">Proxy</string> <string name="proxy">Proxy</string>
<string name="privacy">Privacidade</string> <string name="privacy">Privacidade</string>
<string name="shared_string_select">Selecionar</string>
<string name="min_logging_distance">Distância mínima de registro</string>
<string name="min_logging_distance_descr">Filtro: distância mínima para registrar um novo ponto</string>
<string name="min_logging_accuracy">Precisão mínima de registro</string>
<string name="min_logging_accuracy_descr">Filtro: sem registro, a menos que a precisão seja atingida</string>
<string name="min_logging_speed">Velocidade mínima de registro</string>
<string name="min_logging_speed_descr">Filtro: sem registro abaixo da velocidade selecionada</string>
<string name="gpx_settings">Configurações de GPX</string>
</resources> </resources>

20
OsmAnd-telegram/res/values-sc/strings.xml
View file

@ -135,16 +135,16 @@
<string name="km_h">km/h</string> <string name="km_h">km/h</string>
<string name="mile_per_hour">mph</string> <string name="mile_per_hour">mph</string>
<string name="si_kmh">Chilòmetros a s\'ora</string> <string name="si_kmh">Chilòmetros a s\'ora</string>
<string name="si_mph">Mìglios a s\'ora</string> <string name="si_mph">Mìllias a s\'ora</string>
<string name="si_m_s">Metros a su segundu</string> <string name="si_m_s">Metros a su segundu</string>
<string name="si_min_km">Minutos a su chilòmetru</string> <string name="si_min_km">Minutos a su chilòmetru</string>
<string name="si_min_m">Minutos a su mìgliu</string> <string name="si_min_m">Minutos a su mìlliu</string>
<string name="si_nm_h">Mìglios nàuticos a s\'ora (knot)</string> <string name="si_nm_h">Mìglios nàuticos a s\'ora (knot)</string>
<string name="si_mi_feet">Mìglios/pedes</string> <string name="si_mi_feet">Mìllias/pedes</string>
<string name="si_mi_yard">Mìglios/iardas</string> <string name="si_mi_yard">Mìllias/iardas</string>
<string name="si_km_m">Chilòmetros/metros</string> <string name="si_km_m">Chilòmetros/metros</string>
<string name="si_nm">Mìglios nàuticos</string> <string name="si_nm">Mìllias nàuticas</string>
<string name="si_mi_meters">Mìglios/metros</string> <string name="si_mi_meters">Mìllias/metros</string>
<string name="shared_string_hour_short">h</string> <string name="shared_string_hour_short">h</string>
<string name="shared_string_minute_short">min</string> <string name="shared_string_minute_short">min</string>
<string name="shared_string_second_short">seg</string> <string name="shared_string_second_short">seg</string>
@ -233,4 +233,12 @@
<string name="proxy">Servidore intermediàriu (proxy)</string> <string name="proxy">Servidore intermediàriu (proxy)</string>
<string name="privacy">Privadesa</string> <string name="privacy">Privadesa</string>
<string name="bearing">Andamentu</string> <string name="bearing">Andamentu</string>
<string name="shared_string_select">Seletziona</string>
<string name="min_logging_distance">Distàntzia mìnima de registratzione</string>
<string name="min_logging_distance_descr">FIltru: distàntzia mìnima pro registrare unu puntu nou</string>
<string name="min_logging_accuracy">Pretzisione mìnima de registratzione</string>
<string name="min_logging_accuracy_descr">Filtru: peruna registratzione si sa pretzisione no est istada retzida</string>
<string name="min_logging_speed">Lestresa mìnima de registratzione</string>
<string name="min_logging_speed_descr">Filtru: peruna registratzione in suta de sa lestresa isseberada</string>
<string name="gpx_settings">Impostatziones GPX</string>
</resources> </resources>

18
OsmAnd/res/values-be/phrases.xml
View file

@ -3582,4 +3582,22 @@
<string name="poi_rescue_box">Выратавальная скрыня</string> <string name="poi_rescue_box">Выратавальная скрыня</string>
<string name="poi_climbing_crag">Так</string> <string name="poi_climbing_crag">Так</string>
<string name="reddit">Reddit</string> <string name="reddit">Reddit</string>
<string name="poi_hazard_additional_erosion">Небяспека: эрозія</string>
<string name="poi_hazard_additional_rockfall">Небяспека: камняпад</string>
<string name="poi_hazard_additional_nuclear">Небяспека: радыяцыя</string>
<string name="poi_hazard_additional_flood">Небяспека: затапленне</string>
<string name="poi_hazard_additional_avalanche">Небяспека: лавіна</string>
<string name="poi_hazard_additional_minefield">Небяспека: міннае поле</string>
<string name="poi_hazard_additional_contamination">Небяспека: заражэнне</string>
<string name="poi_defibrillator_location">Месцазнаходжанне</string>
<string name="poi_changing_table_yes">Стол для спавівання: так</string>
<string name="poi_changing_table_no">Стол для спавівання: не</string>
<string name="poi_changing_table_limited">Стол для спавівання: абмежавана</string>
<string name="poi_changing_table_location_room">Размяшчэнне спавівальнага стала: пакой</string>
<string name="poi_changing_table_location_male_toilet">Размяшчэнне спавівальнага стала: мужчынская прыбіральня</string>
<string name="poi_changing_table_location_female_toilet">Размяшчэнне спавівальнага стала: жаночая прыбіральня</string>
<string name="poi_changing_table_location_unisex_toilet">Размяшчэнне спавівальнага стала: агульная прыбіральня</string>
<string name="poi_changing_table_count">Колькасць спавівальных сталоў</string>
<string name="poi_changing_table_fee_yes">Свабодны спавівальны стол: так</string>
<string name="poi_changing_table_fee_no">Свабодны спавівальны стол: не</string>
</resources> </resources>

45
OsmAnd/res/values-ca/strings.xml
View file

@ -3060,4 +3060,49 @@ Abasta l\'àrea: %1$s x %2$s</string>
<string name="public_transport_type">Tipus de transport</string> <string name="public_transport_type">Tipus de transport</string>
<string name="searching_gps">Cerca GPS</string> <string name="searching_gps">Cerca GPS</string>
<string name="coordinates_widget">Giny de coordenades</string> <string name="coordinates_widget">Giny de coordenades</string>
<string name="rate_dialog_descr">Dediqueu-nos 30 segons, si us plau. Publiqueu comentaris i valoreu la nostra feina a Google Play.</string>
<string name="button_rate">Puntua</string>
<string name="shared_string_privacy_policy">Política de privadesa</string>
<string name="help_us_make_osmand_better">Ajudeu-nos a fer millor l\'OsmAnd!</string>
<string name="make_osmand_better_descr">Autoritzeu a OsmAnd a recopilar i processar dades anònimes d\'ús de l\'aplicació. No recopilarem ni emmagatzemarem dades sobre la vostra ubicació ni sobre les ubicacions que visualitzeu al mapa.
\n
\nSempre podeu canviar aquesta selecció a Configuració &gt; Privadesa i seguretat.</string>
<string name="choose_data_to_share">Trieu quin tipus de dades voleu compartir:</string>
<string name="downloaded_maps">Mapes baixats</string>
<string name="colleted_data">Dades recollides</string>
<string name="collected_data_descr">Llistat de dades que compartiu amb OsmAnd.</string>
<string name="downloaded_maps_collect_descr">Recollim aquestes dades per descobrir els mapes més populars de regions i països.</string>
<string name="visited_screens_collect_descr">Recollim aquesta dada per descobrir les característiques més populars d\'OsmAnd.</string>
<string name="privacy_and_security_change_descr">"Clicant \"Permet\" consentiu amb la nostra %1$s"</string>
<string name="settings_privacy_and_security">Privadesa i seguretat</string>
<string name="settings_privacy_and_security_desc">Seleccioneu les dades vostres que compartireu amb nosaltres</string>
<string name="shared_string_no_thank_you">No, gràcies</string>
<string name="shared_string_allow">Autoritza</string>
<string name="profile_name_hint">Nom del perfil</string>
<string name="nav_type_hint">Tipus de navegació</string>
<string name="app_mode_taxi">Taxi</string>
<string name="app_mode_shuttle_bus">Bus llançadora</string>
<string name="app_mode_subway">Metro</string>
<string name="app_mode_horse">Cavall</string>
<string name="app_mode_helicopter">Helicòpter</string>
<string name="osmand_routing_promo">Podeu afegir la vostra pròpia versió modificada del fitxer routing.xml a ..osmand/routing</string>
<string name="app_mode_skiing">Esquí</string>
<string name="base_profile_descr_ski">Esquí</string>
<string name="select_icon_profile_dialog_title">Selecciona icona</string>
<string name="settings_routing_mode_string">Mode: %s</string>
<string name="routing_profile_ski">Esquí</string>
<string name="profile_type_descr_string">Tipus:% s</string>
<string name="profile_type_base_string">Perfil base</string>
<string name="profile_alert_need_routing_type_title">Seleccioneu el tipus de navegació</string>
<string name="profile_alert_need_routing_type_msg">Heu de seleccionar el tipus de navegació per crear un perfil d\'aplicació nou</string>
<string name="profile_alert_need_profile_name_title">Introduïu el nom del perfil</string>
<string name="profile_alert_need_profile_name_msg">El nom del perfil no hauria d\'estar buit!</string>
<string name="profile_alert_duplicate_name_title">Nom duplicat</string>
<string name="profile_alert_duplicate_name_msg">Ja hi ha un perfil amb aquest nom</string>
<string name="profile_alert_cant_delete_base">No podeu suprimir els perfils de base d\'OsmAnd</string>
<string name="profile_alert_need_save_title">Desa els canvis</string>
<string name="profile_alert_need_save_msg">Heu de desar els canvis al perfil abans de procedir</string>
<string name="profile_alert_delete_title">Suprimeix el perfil</string>
<string name="profile_alert_delete_msg">Esteu segur que voleu suprimir el perfil %s</string>
<string name="select_base_profile_dialog_title">Selecció del perfil base</string>
</resources> </resources>

19
OsmAnd/res/values-da/phrases.xml
View file

@ -3589,4 +3589,23 @@
<string name="poi_rescue_box">Redningsboks</string> <string name="poi_rescue_box">Redningsboks</string>
<string name="poi_climbing_crag">Ja</string> <string name="poi_climbing_crag">Ja</string>
<string name="reddit">Reddit</string> <string name="reddit">Reddit</string>
<string name="poi_climbing_crag_filter">Klatring</string>
<string name="poi_hazard_additional_erosion">Fare: erosion</string>
<string name="poi_hazard_additional_rockfall">Fare: stenskred</string>
<string name="poi_hazard_additional_nuclear">Fare: nuklear</string>
<string name="poi_hazard_additional_flood">Fare: oversvømmelse</string>
<string name="poi_hazard_additional_avalanche">Fare: lavine</string>
<string name="poi_hazard_additional_minefield">Fare: minefelt</string>
<string name="poi_hazard_additional_contamination">Fare: kontaminering</string>
<string name="poi_defibrillator_location">Placering</string>
<string name="poi_changing_table_yes">Puslebord: ja</string>
<string name="poi_changing_table_no">Puslebord: nej</string>
<string name="poi_changing_table_limited">Puslebord: begrænset</string>
<string name="poi_changing_table_location_room">Puslebordsplacering: værelse</string>
<string name="poi_changing_table_location_male_toilet">Puslebordsplacering: herretoilet</string>
<string name="poi_changing_table_location_female_toilet">Puslebordsplacering: dametoilet</string>
<string name="poi_changing_table_location_unisex_toilet">Puslebordsplacering: unisextoilet</string>
<string name="poi_changing_table_count">Puslebord antal</string>
<string name="poi_changing_table_fee_yes">Puslebordsgebyr: ja</string>
<string name="poi_changing_table_fee_no">Puslebordsgebyr: nej</string>
</resources> </resources>

145
OsmAnd/res/values-da/strings.xml
View file

@ -454,7 +454,7 @@ Proportional hukommelse %4$s MB (Android grænse %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</stri
<string name="osmand_long_description_1000_chars">"OsmAnd (OSM Automated Navigation Directions) <string name="osmand_long_description_1000_chars">"OsmAnd (OSM Automated Navigation Directions)
\n \n
\nOsmAnd er et open source-navigationsprogram med adgang til en lang række af globale OpenStreetMap (OSM)-data. Alle kortdata (vektorkort eller kortbrikker) kan gemmes på enhedens hukommelseskort til offline-brug. OsmAnd tilbyder også offline- og online-rutefunktionalitet inklusive sving-for-sving-talevejledning. \nOsmAnd er et open source-navigationsprogram med adgang til en lang række af globale OpenStreetMap (OSM)-data. Alle kortdata (vektorkort eller kortbrikker) kan gemmes på enhedens hukommelseskort til offline-brug. OsmAnd tilbyder også offline- og online-rutefunktionalitet inklusive sving-for-sving-talevejledning.
\n \n
\nNogle af hovedfunktionerne: \nNogle af hovedfunktionerne:
\n - Komplet offlinefunktionalitet (gemme hentede vektorkort eller kortbrikker i enhedens lager) \n - Komplet offlinefunktionalitet (gemme hentede vektorkort eller kortbrikker i enhedens lager)
\n - Kompakte offlinevektorkort for hele verden er tilgængelige \n - Kompakte offlinevektorkort for hele verden er tilgængelige
@ -469,32 +469,33 @@ Proportional hukommelse %4$s MB (Android grænse %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</stri
\n - valgfri vognbaneassistent \n - valgfri vognbaneassistent
\n - visning af hastighedsgrænser \n - visning af hastighedsgrænser
\n - optagede stemmer og talesyntesestemmer (tekst-til-tale) \n - optagede stemmer og talesyntesestemmer (tekst-til-tale)
\n \n
\n Begrænsninger i den gratis version af OsmAnd: \n Begrænsninger i den gratis version af OsmAnd:
\n - Antallet af kort der kan hentes er begrænset \n - Antallet af kort der kan hentes er begrænset
\n - Ingen adgang til Wikipedia-interessepunkter offline \n - Ingen adgang til Wikipedia-interessepunkter offline
\n \n
\nOsmAnd bliver aktivt udviklet. Projektet og den videre udvikling afhænger af økonomiske bidrag til at drive udviklingen og test af nye funktioner. Overvej at købe OsmAnd+, betale for en specifik ny funktion eller lave en generel donation på https://osmand.net."</string> \nOsmAnd bliver aktivt udviklet. Projektet og den videre udvikling afhænger af økonomiske bidrag til at drive udviklingen og test af nye funktioner. Overvej at købe OsmAnd+, betale for en specifik ny funktion eller lave en generel donation på https://osmand.net."</string>
<string name="osmand_plus_long_description_1000_chars">"OsmAnd+ (OSM Automated Navigation Directions) <string name="osmand_plus_long_description_1000_chars">"OsmAnd+ (OSM Automated Navigation Directions)
\n \n
\n OsmAnd+ er et open source-navigationsprogram med adgang til en bred vifte af globale OpenStreetMap (OSM)-data. Alle kortdata (vektor eller kortbrikker) kan gemmes på enhedens hukommelseskort til offline-brug. OsmAnd tilbyder også offline og online ruteplanlægningsfunktionalitet, herunder sving-for-sving-talevejledning. \n OsmAnd+ er et open source-navigationsprogram med adgang til en bred vifte af globale OpenStreetMap (OSM)-data. Alle kortdata (vektor eller kortbrikker) kan gemmes på enhedens hukommelseskort til offline-brug. OsmAnd tilbyder også offline og online ruteplanlægningsfunktionalitet, herunder sving-for-sving-talevejledning.
\n \n
\n OsmAnd+ er den betalte programversion; ved at købe den støtter man projektet, finansierer udviklingen af nye funktioner, og modtager de seneste opdateringer. \n OsmAnd+ er den betalte programversion; ved at købe den støtter man projektet, finansierer udviklingen af nye funktioner, og modtager de seneste opdateringer.
\n \n
\n Nogle af hovedfunktionerne: \n Nogle af hovedfunktionerne:
\n - Komplet offline-funktionalitet (gem hentede vektor- eller brikkort på enhedens hukommelsseskort) \n - Komplet offline-funktionalitet (gem hentede vektor- eller brikkort på enhedens hukommelsseskort)
\n - Kompakte offline vektorkort for hele verden \n - Kompakte offline vektorkort for hele verden
\n - Ubegrænset hentning af lande- eller områdekort direkte fra OsmAnd \n - Ubegrænset hentning af lande- eller områdekort direkte fra OsmAnd
\n - Offline Wikipedia-funktioner (hent Wikipedia-interessepunkter (IP)), fantastisk til sightseeing \n - Offline Wikipedia-funktioner (hent Wikipedia-interessepunkter (IP)), fantastisk til sightseeing
\n - Overlejring af flere kortlag mulige, såsom GPX- eller navigationsspor, seværdigheder, Favoritter, højdekurver, stoppesteder for kollektiv trafik, ekstra kort med brugerdefinerbar gennemsigtighed \n - Overlejring af flere kortlag mulige, såsom GPX- eller navigationsspor, seværdigheder, Favoritter, højdekurver, stoppesteder for kollektiv trafik, ekstra kort med brugerdefinerbar gennemsigtighed
\n \n
\n - Offline-søgning efter adresser og steder (IP) \n - Offline-søgning efter adresser og steder (IP)
\n - Offline-ruteplanlægning til mediumafstande \n - Offline-ruteplanlægning til mediumafstande
\n - Bil-, cykel- og fodgængertilstande med: \n - Bil-, cykel- og fodgængertilstande med:
\n - valgfri automatisk dag/nat-visning \n - valgfri automatisk dag/nat-visning
\n - valgfri hastighedsafhængig kortzoom \n - valgfri hastighedsafhængig kortzoom
\n - valgfri korttilpasning i henhold til kompas- eller bevægelsesretning \n - valgfri korttilpasning i henhold til kompas- eller bevægelsesretning
\n - valgfri vognbanevejledning, visning af hastighedsgrænser, optagede stemmer eller TTS-stemmer"</string> \n - valgfri vognbanevejledning, visning af hastighedsgrænser, optagede stemmer eller TTS-stemmer
\n"</string>
<string name="city_type_hamlet">lille landsby</string> <string name="city_type_hamlet">lille landsby</string>
<string name="city_type_town">By</string> <string name="city_type_town">By</string>
<string name="city_type_city">Stor by</string> <string name="city_type_city">Stor by</string>
@ -1355,8 +1356,8 @@ Proportional hukommelse %4$s MB (Android grænse %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</stri
<string name="rendering_value_orange_name">Orange</string> <string name="rendering_value_orange_name">Orange</string>
<string name="rendering_value_germanRoadAtlas_name">Tysk vejkort</string> <string name="rendering_value_germanRoadAtlas_name">Tysk vejkort</string>
<string name="rendering_value_americanRoadAtlas_name">Amerikansk vejkort</string> <string name="rendering_value_americanRoadAtlas_name">Amerikansk vejkort</string>
<string name="routing_attr_no_new_routing_name">Ingen v1.9 routing regler</string> <string name="routing_attr_no_new_routing_name">Ingen v1.9 ruteplanlægningsregler</string>
<string name="routing_attr_no_new_routing_description">Brug ikke routing regler indført i v1.9.</string> <string name="routing_attr_no_new_routing_description">Brug ikke ruteplanlægningsregler indført i v1.9.</string>
<string name="traffic_warning_railways">Jernbaneoverskæring</string> <string name="traffic_warning_railways">Jernbaneoverskæring</string>
<string name="traffic_warning_pedestrian">Fodgængerovergang</string> <string name="traffic_warning_pedestrian">Fodgængerovergang</string>
<string name="show_railway_warnings">Jernbaneoverskæringer</string> <string name="show_railway_warnings">Jernbaneoverskæringer</string>
@ -2314,14 +2315,13 @@ Repræsenterer område: %1$s x %2$s</string>
\n OsmAnd+ er den betalte programversion. Ved køb støttes projektet og udvikling af nye funktioner, og modtager de seneste opdateringer. \n OsmAnd+ er den betalte programversion. Ved køb støttes projektet og udvikling af nye funktioner, og modtager de seneste opdateringer.
\n \n
\n Nogle af de vigtigste funktioner:</string> \n Nogle af de vigtigste funktioner:</string>
<string name="osmand_plus_extended_description_part2">"Navigation <string name="osmand_plus_extended_description_part2">"Navigation
\n  • Arbejder online (hurtig) eller offline (ingen roamingtakster, i udlandet) \n  • Arbejder online (hurtig) eller offline (ingen roamingtakster, i udlandet)
\n  • Sving-for-sving stemmevejledning (indspillede og syntetiseret stemmer) \n  • Sving-for-sving stemmevejledning (indspillede og syntetiseret stemmer)
\n  • Valgfri vognbaneskift, gadenavn visning, og forventet ankomsttidspunkt \n  • Valgfri vognbaneskift, gadenavn visning, og forventet ankomsttidspunkt
\n  • Understøtter mellemliggende punkter på ruten \n  • Understøtter mellemliggende punkter på ruten
\n  • Automatisk genberegning, ved afvigelse fra ruten \n  • Automatisk genberegning, ved afvigelse fra ruten
\n  • Søg efter steder efter adresse, efter type (fx: restaurant, hotel, tankstation, museum), eller ved geografiske koordinater \n  • Søg efter steder efter adresse, efter type (fx: restaurant, hotel, tankstation, museum), eller ved geografiske koordinater "</string>
\n "</string>
<string name="osmand_plus_extended_description_part3">Kortvisning   <string name="osmand_plus_extended_description_part3">Kortvisning  
\n • Vis position og orientering   \n • Vis position og orientering  
\n • Juster eventuelt kortet efter kompas eller bevægelsesretning   \n • Juster eventuelt kortet efter kompas eller bevægelsesretning  
@ -2342,14 +2342,13 @@ Repræsenterer område: %1$s x %2$s</string>
\n • Valgfri visning af hastighedsgrænse med påmindelse ved overskridelse \n • Valgfri visning af hastighedsgrænse med påmindelse ved overskridelse
\n • Valgfri hastighedsafhængig zoom   \n • Valgfri hastighedsafhængig zoom  
\n • Del placering, så dine venner kan finde dig</string> \n • Del placering, så dine venner kan finde dig</string>
<string name="osmand_plus_extended_description_part6">"Cykel og fodgænger-funktioner <string name="osmand_plus_extended_description_part6">Cykel og fodgænger-funktioner
\n  • Visning af gang-, vandre- og cykelstier, fantastisk til udendørsaktiviteter \n  • Visning af gang-, vandre- og cykelstier, fantastisk til udendørsaktiviteter
\n  • Særlige navigations- og visningstilstande for cyklister og fodgængere \n  • Særlige navigations- og visningstilstande for cyklister og fodgængere
\n  • Valgfrie stoppesteder for offentlig transport (bus, sporvogn, tog), herunder også linjenavne \n  • Valgfrie stoppesteder for offentlig transport (bus, sporvogn, tog), herunder også linjenavne
\n  • Valgfri ruteoptagelse til lokal GPX-fil eller online tjeneste \n  • Valgfri ruteoptagelse til lokal GPX-fil eller online tjeneste
\n  • Valgfri hastigheds og højdevisning \n  • Valgfri hastigheds og højdevisning
\n  • Visning af højdekurver og relieflag (med ekstra udvidelse) \n  • Visning af højdekurver og relieflag (med ekstra udvidelse)</string>
\n "</string>
<string name="osmand_plus_extended_description_part8">Anslået kortdækning og kvalitet: <string name="osmand_plus_extended_description_part8">Anslået kortdækning og kvalitet:
\n • Vesteuropa: **** \n • Vesteuropa: ****
\n • Østeuropa: *** \n • Østeuropa: ***
@ -3050,4 +3049,94 @@ Repræsenterer område: %1$s x %2$s</string>
<string name="public_transport_type">Transporttype</string> <string name="public_transport_type">Transporttype</string>
<string name="searching_gps">Søger efter GPS</string> <string name="searching_gps">Søger efter GPS</string>
<string name="coordinates_widget">Koordinat modul</string> <string name="coordinates_widget">Koordinat modul</string>
<string name="app_profile_custom_nav_subtitle">" "</string>
<string name="rate_dialog_descr">Brug 30 sekunder, udveksle erfaringer og bedøm vores arbejde på Google Play.</string>
<string name="button_rate">Bedøm</string>
<string name="shared_string_privacy_policy">Privatlivspolitik</string>
<string name="help_us_make_osmand_better">Hjælp med at gøre OsmAnd bedre!</string>
<string name="make_osmand_better_descr">Tillad OsmAnd at indsamle og behandle anonyme programdata. Vi indsamler ikke eller lagrer data om placering eller om steder på kortet.</string>
<string name="choose_data_to_share">Vælg hvilken type data der deles:</string>
<string name="downloaded_maps">Hentede kort</string>
<string name="visited_screens">Besøgte skærme</string>
<string name="colleted_data">Indsamlede data</string>
<string name="collected_data_descr">Liste over data der deles med OsmAnd.</string>
<string name="downloaded_maps_collect_descr">Data indsamles for at forstå, hvilke kort over regioner og lande der er mest populære.</string>
<string name="visited_screens_collect_descr">Data indsamles for at forstå de mest populære funktioner i OsmAnd.</string>
<string name="privacy_and_security_change_descr">Ved at klikke på \"Tillad\" accepterer du vores %1$s</string>
<string name="settings_privacy_and_security">Privatliv og sikkerhed</string>
<string name="settings_privacy_and_security_desc">Vælg data til deling</string>
<string name="shared_string_no_thank_you">Nej tak</string>
<string name="shared_string_allow">Tillade</string>
<string name="profile_name_hint">Profilnavn</string>
<string name="nav_type_hint">Navigationstype</string>
<string name="app_mode_taxi">Taxi</string>
<string name="app_mode_shuttle_bus">Shuttle bus</string>
<string name="app_mode_subway">Metro</string>
<string name="app_mode_horse">Hest</string>
<string name="app_mode_helicopter">Helikopter</string>
<string name="osmand_routing_promo">Tilføj en modificeret version af routing.xml til ..osmand/routing</string>
<string name="app_mode_skiing">Skiløb</string>
<string name="base_profile_descr_ski">Skiløb</string>
<string name="show_compass_ruler">Vis kompas lineal</string>
<string name="hide_compass_ruler">Skjul kompas lineal</string>
<string name="select_icon_profile_dialog_title">Vælg ikon</string>
<string name="settings_routing_mode_string">Tilstand: %s</string>
<string name="settings_derived_routing_mode_string">Brugertilstand, afledt fra: %s</string>
<string name="routing_profile_ski">Ski</string>
<string name="profile_type_descr_string">Type: %s</string>
<string name="profile_type_base_string">Basisprofil</string>
<string name="profile_alert_need_routing_type_title">Vælg navigationstype</string>
<string name="profile_alert_need_routing_type_msg">Vælg en navigationstype for at oprette en ny programprofil</string>
<string name="profile_alert_need_profile_name_title">Indtast profilnavn</string>
<string name="profile_alert_need_profile_name_msg">Profilnavnet må ikke være tomt!</string>
<string name="profile_alert_duplicate_name_title">Duplikeret navn</string>
<string name="profile_alert_duplicate_name_msg">Der er allerede en profil med navnet</string>
<string name="profile_alert_cant_delete_base">Basisprofiler kan ikke slettes</string>
<string name="profile_alert_need_save_title">Gem ændringer</string>
<string name="profile_alert_need_save_msg">Ændringer i Profilen skal gemmes først</string>
<string name="profile_alert_delete_title">Slet profil</string>
<string name="profile_alert_delete_msg">Slet profil %s\?</string>
<string name="select_base_profile_dialog_title">Vælg basisprofil</string>
<string name="select_base_profile_dialog_message">Brugerdefineret Programprofil skal være baseret på en af standardprofilerne. Valgte Profil definerer grundlæggende indstillinger: opsætning af moduler, enheder for hastighed og afstand. I strengen nedenunder Profilnavn, kan ses, hvilke Navigationprofiler der er velegnet for hver Profil.</string>
<string name="select_nav_profile_dialog_title">Vælg navigationstype</string>
<string name="base_profile_descr_car">Bil, lastbil, motorcykel</string>
<string name="base_profile_descr_bicycle">MTB, knallert, hest</string>
<string name="base_profile_descr_pedestrian">Gå, vandring, løb</string>
<string name="base_profile_descr_public_transport">Offentlig transport (alle)</string>
<string name="base_profile_descr_boat">Skib, roning, sejlads</string>
<string name="base_profile_descr_aircraft">Fly, svævefly</string>
<string name="routing_profile_geocoding">Geokodning</string>
<string name="routing_profile_straightline">Lige linje</string>
<string name="routing_profile_broutrer">BRouter (offline)</string>
<string name="osmand_default_routing">OsmAnd ruteplanlægning</string>
<string name="custom_routing">Brugerdefineret ruteplanlægningsprofil</string>
<string name="special_routing_type">Speciel ruteplanlægning</string>
<string name="third_party_routing_type">3. parts ruteplanlægning</string>
<string name="application_profiles_descr">Vælg de profiler, der skal være synlige.</string>
<string name="application_profiles">Programprofiler</string>
<string name="zoom_by_wunderlinq_descr">Skift kort zoom ved at rulle hjulet op og ned. Escape vender tilbage til WunderLINQ.</string>
<string name="zoom_by_wunderlinq">Brug WunderLINQ til styring</string>
<string name="quick_action_need_to_add_item_to_list">Tilføj mindst ét punkt til listen i Hurtig Handling under \"Indstillinger\"</string>
<string name="routing_attr_piste_type_downhill_name">Alpint/downhill skiløb</string>
<string name="routing_attr_piste_type_downhill_description">Skiløjper til alpint skiløb eller downhill og adgang til skilifte.</string>
<string name="routing_attr_piste_type_nordic_name">Langrend / nordisk ski</string>
<string name="routing_attr_piste_type_nordic_description">Spor til nordisk eller langrend.</string>
<string name="routing_attr_piste_type_skitour_name">Langrend ski</string>
<string name="routing_attr_piste_type_skitour_description">Spor til langrend ski</string>
<string name="routing_attr_piste_type_sled_name">Slæde</string>
<string name="routing_attr_piste_type_sled_description">Pister til kælling.</string>
<string name="routing_attr_allow_intermediate_name">Tillad mellemliggende ruter</string>
<string name="routing_attr_allow_intermediate_description">Mere vanskelige ruter med stejlere sektioner. Generelt bør nogle hindringer undgås.</string>
<string name="routing_attr_allow_advanced_name">Tillad avancerede ruter</string>
<string name="routing_attr_allow_advanced_description">Vanskelige ruter, med farlige forhindringer og stejle sektioner.</string>
<string name="routing_attr_allow_expert_name">Tillad ekspert ruter</string>
<string name="routing_attr_allow_expert_description">Ekstremt vanskelige ruter, med farlige forhindringer og omgivelser.</string>
<string name="routing_attr_allow_skating_only_name">Tillad kun skøjteløb ruter</string>
<string name="routing_attr_allow_skating_only_description">Ruter forberedt til freestyle eller bare skøjteløb uden klassiske stier.</string>
<string name="routing_attr_allow_classic_only_name">Tillad kun klassiske ruter</string>
<string name="routing_attr_allow_classic_only_description">Ruter forberedt til den klassiske stil uden skøjtebaner. Omfatter ruter udarbejdet af en mindre snescooter med løsere pister og stier lavet manuelt af skiløbere.</string>
<string name="routing_attr_difficulty_preference_name">Foretrukket sværhedsgrad</string>
<string name="routing_attr_difficulty_preference_description">Foretræk ruter med denne vanskelighed, selv om ruteplanlægning over sværere eller lettere pister stadig er muligt, hvis de er kortere.</string>
<string name="routing_attr_freeride_policy_name">Off-piste</string>
<string name="routing_attr_freeride_policy_description">Fri og off-piste stier er uofficielle ruter og passager. Typisk upræparerede, ikke vedligeholdt og ikke kontrolleret om natten. Adgang på egen risiko.</string>
</resources> </resources>

18
OsmAnd/res/values-de/phrases.xml
View file

@ -3585,4 +3585,22 @@
<string name="poi_rescue_box">Rettungskasten</string> <string name="poi_rescue_box">Rettungskasten</string>
<string name="poi_climbing_crag">Ja</string> <string name="poi_climbing_crag">Ja</string>
<string name="reddit">Reddit</string> <string name="reddit">Reddit</string>
<string name="poi_hazard_additional_erosion">Gefahr: Erosion</string>
<string name="poi_hazard_additional_rockfall">Gefahr: Steinschlag</string>
<string name="poi_hazard_additional_nuclear">Gefahr: nuklear</string>
<string name="poi_hazard_additional_flood">Gefahr: Hochwasser</string>
<string name="poi_hazard_additional_avalanche">Gefahr: Lawine</string>
<string name="poi_hazard_additional_minefield">Gefahr: Minenfeld</string>
<string name="poi_hazard_additional_contamination">Gefahr: Kontamination</string>
<string name="poi_defibrillator_location">Standort</string>
<string name="poi_changing_table_yes">Wickeltisch: ja</string>
<string name="poi_changing_table_no">Wickeltisch: nein</string>
<string name="poi_changing_table_limited">Wickeltisch: begrenzt</string>
<string name="poi_changing_table_location_room">Wickeltischposition: Raum</string>
<string name="poi_changing_table_location_male_toilet">Wickeltischposition: Herrentoilette</string>
<string name="poi_changing_table_location_female_toilet">Wickeltischposition: Damentoilette</string>
<string name="poi_changing_table_location_unisex_toilet">Wickeltischposition: Unisex-Toilette</string>
<string name="poi_changing_table_count">Anzahl der Wickeltische</string>
<string name="poi_changing_table_fee_yes">Wickeltischgebühr: ja</string>
<string name="poi_changing_table_fee_no">Wickeltischgebühr: nein</string>
</resources> </resources>

80
OsmAnd/res/values-de/strings.xml
View file

@ -3051,4 +3051,84 @@ Abgedeckte Fläche: %1$s x %2$s</string>
<string name="public_transport_no_route_title">Leider konnte OsmAnd keine für Ihre Einstellungen geeignete Route finden.</string> <string name="public_transport_no_route_title">Leider konnte OsmAnd keine für Ihre Einstellungen geeignete Route finden.</string>
<string name="searching_gps">Suche GPS</string> <string name="searching_gps">Suche GPS</string>
<string name="coordinates_widget">Koordinaten-Widget</string> <string name="coordinates_widget">Koordinaten-Widget</string>
<string name="rate_dialog_descr">Bitte schenken Sie uns 30 Sekunden, teilen Sie mit uns Lob und Kritik und bewerten Sie unsere Arbeit auf Google Play.</string>
<string name="button_rate">Bewerten</string>
<string name="shared_string_privacy_policy">Datenschutzrichtlinie</string>
<string name="help_us_make_osmand_better">Helfen Sie uns, OsmAnd besser zu machen!</string>
<string name="make_osmand_better_descr">Erlauben Sie OsmAnd, anonyme App-Nutzungsdaten zu sammeln und zu verarbeiten. Wir sammeln und speichern keine Daten zu Ihrem Standort oder zu Orten, die Sie sich auf der Karte ansehen.
\n
\nSie können Ihre Auswahl jederzeit in den Einstellungen &gt; Datenschutz und Sicherheit ändern.</string>
<string name="choose_data_to_share">Wählen Sie, welche Art Daten Sie freigeben möchten:</string>
<string name="downloaded_maps">Heruntergeladene Karten</string>
<string name="visited_screens">Besuchte Bildschirme</string>
<string name="collected_data_descr">Liste der Daten, die Sie mit OsmAnd teilen möchten.</string>
<string name="downloaded_maps_collect_descr">Wir sammeln diese Daten, um herauszufinden, welche Karten welcher Regionen und Länder die beliebtesten sind.</string>
<string name="visited_screens_collect_descr">Wir sammeln diese Daten, um die beliebtesten Funktionen von OsmAnd herauszufinden.</string>
<string name="privacy_and_security_change_descr">Durch Klicken auf \"Erlauben\" stimmen Sie unserer %1$s zu</string>
<string name="settings_privacy_and_security">Datenschutz und Sicherheit</string>
<string name="settings_privacy_and_security_desc">Wählen Sie Ihre für uns freigegebenen Daten</string>
<string name="shared_string_no_thank_you">Nein, danke</string>
<string name="shared_string_allow">Erlauben</string>
<string name="profile_name_hint">Profilname</string>
<string name="nav_type_hint">Navigationsart</string>
<string name="app_mode_taxi">Taxi</string>
<string name="app_mode_shuttle_bus">Shuttlebus</string>
<string name="app_mode_subway">U-Bahn</string>
<string name="app_mode_horse">Pferd</string>
<string name="app_mode_helicopter">Hubschrauber</string>
<string name="osmand_routing_promo">Sie können eine selbst modifizierte Version von \"routing.xml\" in \"..osmand/routing\" hinzufügen</string>
<string name="app_mode_skiing">Skifahren</string>
<string name="select_icon_profile_dialog_title">Symbol auswählen</string>
<string name="routing_profile_ski">Ski</string>
<string name="profile_alert_need_profile_name_title">Profilnamen eingeben</string>
<string name="profile_alert_need_profile_name_msg">Der Profilname sollte nicht leer sein!</string>
<string name="profile_alert_duplicate_name_title">Namensdoppel</string>
<string name="profile_alert_duplicate_name_msg">Es gibt bereits ein Profil mit diesem Namen</string>
<string name="profile_alert_cant_delete_base">Das OsmAnd-Basisprofil kann nicht gelöscht werden</string>
<string name="profile_alert_need_save_title">Änderungen speichern</string>
<string name="profile_alert_need_save_msg">Sie müssen die Änderungen am Profil speichern, bevor Sie fortfahren</string>
<string name="profile_alert_delete_title">Profil löschen</string>
<string name="profile_alert_delete_msg">Möchten Sie das Profil %s wirklich löschen\?</string>
<string name="select_base_profile_dialog_title">Basisprofil auswählen</string>
<string name="select_base_profile_dialog_message">Ein eigenes Anwendungsprofil sollte auf einem der Standardprofile der App basieren. Das ausgewählte Profil bestimmt die Grundeinstellungen: Einstellungen der Widgets, Einheiten für Geschwindigkeit und Entfernungen. Im Text unter dem Profilnamen, erfahren Sie, welche Navigationsprofile sich für welches Anwendungsprofil eignen.</string>
<string name="select_nav_profile_dialog_title">Navigationsart auswählen</string>
<string name="base_profile_descr_car">Auto, LKW, Motorrad</string>
<string name="base_profile_descr_bicycle">MTB, Moped, Pferd</string>
<string name="base_profile_descr_pedestrian">Gehen, Wandern, Laufen</string>
<string name="base_profile_descr_public_transport">Alle ÖPV-Arten</string>
<string name="base_profile_descr_boat">Schiff, Rudern, Segeln</string>
<string name="base_profile_descr_aircraft">Flugzeug, Segelflug</string>
<string name="colleted_data">Gesammelte Daten</string>
<string name="base_profile_descr_ski">Skifahren</string>
<string name="show_compass_ruler">Kompasslineal anzeigen</string>
<string name="hide_compass_ruler">Kompasslineal ausblenden</string>
<string name="settings_routing_mode_string">Modus: %s</string>
<string name="settings_derived_routing_mode_string">Benutzermodus, abgeleitet von: %s</string>
<string name="profile_type_descr_string">Typ: %s</string>
<string name="profile_type_base_string">Basisprofil</string>
<string name="profile_alert_need_routing_type_title">Navigationsart auswählen</string>
<string name="profile_alert_need_routing_type_msg">Sie müssen die Navigationsart auswählen, um ein neues Anwendungsprofil zu erstellen</string>
<string name="routing_profile_geocoding">Geokodierung</string>
<string name="routing_profile_straightline">Gerade Strecke</string>
<string name="routing_profile_broutrer">BRouter (Offline)</string>
<string name="osmand_default_routing">OsmAnd-Routing</string>
<string name="custom_routing">Benutzerdefiniertes Routingprofil</string>
<string name="special_routing_type">Spezielles Routing</string>
<string name="third_party_routing_type">Routing von Drittanbietern</string>
<string name="application_profiles_descr">Wählen Sie die Profile aus, die in der App sichtbar sein sollen.</string>
<string name="application_profiles">Anwendungsprofile</string>
<string name="zoom_by_wunderlinq_descr">Ändern Sie den Kartenzoom, indem Sie mit dem Rad nach oben und unten scrollen. Escape bringt Sie zurück zur WunderLINQ App.</string>
<string name="zoom_by_wunderlinq">WunderLINQ zur Kontrolle verwenden</string>
<string name="routing_attr_piste_type_skitour_name">Skitouren</string>
<string name="routing_attr_piste_type_skitour_description">Routen für Skitouren.</string>
<string name="routing_attr_piste_type_sled_name">Schlitten</string>
<string name="routing_attr_piste_type_sled_description">Pisten für den Schlitteneinsatz.</string>
<string name="routing_attr_allow_intermediate_name">Zwischenrouten zulassen</string>
<string name="routing_attr_allow_intermediate_description">Schwierigere Routen mit steileren Abschnitten. Enthält im Allgemeinen einige Hindernisse, die vermieden werden sollten.</string>
<string name="routing_attr_allow_advanced_name">Erweiterte Routen zulassen</string>
<string name="routing_attr_allow_advanced_description">Schwierige Routen, mit gefährlichen Hindernissen und steilen Abschnitten.</string>
<string name="routing_attr_allow_expert_name">Expertenrouten zulassen</string>
<string name="routing_attr_allow_expert_description">Extrem schwierige Routen, mit gefährlichen Hindernissen und Umgebung.</string>
<string name="routing_attr_allow_classic_only_name">Nur klassische Routen zulassen</string>
<string name="routing_attr_difficulty_preference_name">Gewünschter Schwierigkeitsgrad</string>
</resources> </resources>

18
OsmAnd/res/values-es-rAR/phrases.xml
View file

@ -3589,4 +3589,22 @@
<string name="poi_rescue_box">Caja de rescate</string> <string name="poi_rescue_box">Caja de rescate</string>
<string name="poi_climbing_crag">Sí</string> <string name="poi_climbing_crag">Sí</string>
<string name="reddit">Reddit</string> <string name="reddit">Reddit</string>
<string name="poi_hazard_additional_erosion">Peligro: erosión</string>
<string name="poi_hazard_additional_rockfall">Peligro: desprendimiento de rocas</string>
<string name="poi_hazard_additional_nuclear">Peligro: nuclear</string>
<string name="poi_hazard_additional_flood">Peligro: inundación</string>
<string name="poi_hazard_additional_avalanche">Peligro: avalancha</string>
<string name="poi_hazard_additional_minefield">Peligro: campo minado</string>
<string name="poi_hazard_additional_contamination">Peligro: contaminación</string>
<string name="poi_defibrillator_location">Ubicación</string>
<string name="poi_changing_table_yes">Cambiador de pañales: sí</string>
<string name="poi_changing_table_no">Cambiador de pañales: no</string>
<string name="poi_changing_table_limited">Cambiador de pañales: limitado</string>
<string name="poi_changing_table_location_room">Ubicación del cambiador de pañales: habitación</string>
<string name="poi_changing_table_location_male_toilet">Ubicación del cambiador de pañales: baño masculino</string>
<string name="poi_changing_table_location_female_toilet">Ubicación del cambiador de pañales: baño femenino</string>
<string name="poi_changing_table_location_unisex_toilet">Ubicación del cambiador de pañales: baño unisex</string>
<string name="poi_changing_table_count">Cantidad de cambiadores de pañales</string>
<string name="poi_changing_table_fee_yes">Cambiador de pañales tarifado: sí</string>
<string name="poi_changing_table_fee_no">Cambiador de pañales tarifado: no</string>
</resources> </resources>

91
OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml
View file

@ -3043,4 +3043,95 @@ Lon %2$s</string>
<string name="public_transport_type">Tipo de transporte</string> <string name="public_transport_type">Tipo de transporte</string>
<string name="searching_gps">Buscando GPS</string> <string name="searching_gps">Buscando GPS</string>
<string name="coordinates_widget">Widget de coordenadas</string> <string name="coordinates_widget">Widget de coordenadas</string>
<string name="rate_dialog_descr">Danos 30 segundos, comparte un comentario y califica nuestro trabajo en Google Play.</string>
<string name="button_rate">Calificar</string>
<string name="shared_string_privacy_policy">Política de privacidad</string>
<string name="help_us_make_osmand_better">¡Ayúdanos a mejorar OsmAnd!</string>
<string name="make_osmand_better_descr">Permitir a OsmAnd recopilar y procesar datos de uso anónimos de la aplicación. No recopilamos ni almacenamos datos sobre la ubicación, ni sobre las ubicaciones que ve en el mapa.
\n
\nSiempre puedes cambiar tu selección en «Ajustes &gt; Privacidad y seguridad».</string>
<string name="choose_data_to_share">Elegir los tipos de datos a compartir:</string>
<string name="downloaded_maps">Mapas descargados</string>
<string name="visited_screens">Pantallas visitadas</string>
<string name="colleted_data">Datos recopilados</string>
<string name="collected_data_descr">Lista de datos a compartir con OsmAnd.</string>
<string name="downloaded_maps_collect_descr">Recopilamos estos datos para entender qué mapas de regiones y países son los más populares.</string>
<string name="visited_screens_collect_descr">Recopilamos estos datos para comprender las características más populares de OsmAnd.</string>
<string name="privacy_and_security_change_descr">Al pulsar en «Permitir», se entiende que está de acuerdo con nuestra %1$s</string>
<string name="settings_privacy_and_security">Privacidad y seguridad</string>
<string name="settings_privacy_and_security_desc">Elegir los datos a compartir con nosotros</string>
<string name="shared_string_no_thank_you">No, gracias</string>
<string name="shared_string_allow">Permitir</string>
<string name="profile_name_hint">Nombre del perfil</string>
<string name="nav_type_hint">Tipo de navegación</string>
<string name="app_mode_taxi">Taxi</string>
<string name="app_mode_shuttle_bus">Colectivo de enlace</string>
<string name="app_mode_subway">Subte</string>
<string name="app_mode_horse">Caballo</string>
<string name="app_mode_helicopter">Helicóptero</string>
<string name="osmand_routing_promo">Puedes añadir tu propia versión modificada de «routing.xml» en «..osmand/routing»</string>
<string name="app_mode_skiing">Esquí</string>
<string name="base_profile_descr_ski">Esquí</string>
<string name="show_compass_ruler">Mostrar regla de brújula</string>
<string name="hide_compass_ruler">Ocultar regla de brújula</string>
<string name="select_icon_profile_dialog_title">Elegir icono</string>
<string name="settings_routing_mode_string">Modo: %s</string>
<string name="settings_derived_routing_mode_string">Modo Usuario, derivado de: %s</string>
<string name="routing_profile_ski">Esquí</string>
<string name="profile_type_descr_string">Tipo: %s</string>
<string name="profile_type_base_string">Perfil base</string>
<string name="profile_alert_need_routing_type_title">Elegir el tipo de navegación</string>
<string name="profile_alert_need_routing_type_msg">Debe elegir el tipo de navegación, para crear un nuevo perfil de aplicación</string>
<string name="profile_alert_need_profile_name_title">Ingresa el nombre del perfil</string>
<string name="profile_alert_need_profile_name_msg">¡El nombre del perfil no debe estar vacío!</string>
<string name="profile_alert_duplicate_name_title">Nombre duplicado</string>
<string name="profile_alert_duplicate_name_msg">Ya existe un perfil con ese nombre</string>
<string name="profile_alert_cant_delete_base">No se pueden borrar los perfiles base de OsmAnd</string>
<string name="profile_alert_need_save_title">Guardar cambios</string>
<string name="profile_alert_need_save_msg">Debes guardar los cambios en el perfil antes de continuar</string>
<string name="profile_alert_delete_title">Borrar perfil</string>
<string name="profile_alert_delete_msg">¿Borrar el perfil %s\?</string>
<string name="select_base_profile_dialog_title">Elegir el perfil base</string>
<string name="select_base_profile_dialog_message">El perfil de aplicación personalizado debe basarse en uno de los perfiles de aplicación predefinidos. El perfil elegido define los ajustes básicos: configuración de widgets, unidades de velocidad y distancia. En la cadena debajo del nombre del perfil, puede saber qué perfiles de navegación son adecuados para cada perfil de aplicación.</string>
<string name="select_nav_profile_dialog_title">Elegir el tipo de navegación</string>
<string name="base_profile_descr_car">Automóvil, Camión, Motocicleta</string>
<string name="base_profile_descr_bicycle">Bicicleta de montaña, Ciclomotor, Caballo</string>
<string name="base_profile_descr_pedestrian">Caminata, Senderismo, Correr</string>
<string name="base_profile_descr_public_transport">Transporte público (todos)</string>
<string name="base_profile_descr_boat">Barco, Remo, Vela</string>
<string name="base_profile_descr_aircraft">Avión, Planeador</string>
<string name="routing_profile_geocoding">Geocodificación</string>
<string name="routing_profile_straightline">Línea recta</string>
<string name="routing_profile_broutrer">BRouter (sin conexión)</string>
<string name="osmand_default_routing">Enrutamiento de OsmAnd</string>
<string name="custom_routing">Perfil de enrutamiento personalizado</string>
<string name="special_routing_type">Enrutamiento especial</string>
<string name="third_party_routing_type">Enrutamiento de terceros</string>
<string name="application_profiles_descr">Perfiles que serán visibles en la aplicación.</string>
<string name="application_profiles">Perfiles de aplicación</string>
<string name="zoom_by_wunderlinq_descr">Cambia el zoom del mapa desplazando la rueda hacia arriba y abajo. La tecla «Escape» retrocede a la aplicación WunderLINQ.</string>
<string name="zoom_by_wunderlinq">Controlar con WunderLINQ</string>
<string name="quick_action_need_to_add_item_to_list">Debes añadir al menos un elemento a la lista en los ajustes de «Acción rápida»</string>
<string name="routing_attr_piste_type_downhill_name">Esquí alpino/de descenso</string>
<string name="routing_attr_piste_type_downhill_description">Pistas de esquí alpino o de descenso y acceso a remontes mecánicos.</string>
<string name="routing_attr_piste_type_nordic_name">Esquí de travesía/nórdico</string>
<string name="routing_attr_piste_type_nordic_description">Senderos para esquí nórdico o de travesía.</string>
<string name="routing_attr_piste_type_skitour_name">Esquí de travesía</string>
<string name="routing_attr_piste_type_skitour_description">Rutas para esquí de travesía.</string>
<string name="routing_attr_piste_type_sled_name">Trineo</string>
<string name="routing_attr_piste_type_sled_description">Pendientes para uso de trineos.</string>
<string name="routing_attr_allow_intermediate_name">Permitir rutas intermedias</string>
<string name="routing_attr_allow_intermediate_description">Rutas más difíciles con tramos más empinados. Generalmente algunos obstáculos que deben evitarse.</string>
<string name="routing_attr_allow_advanced_name">Permitir rutas avanzadas</string>
<string name="routing_attr_allow_advanced_description">Rutas difíciles, con obstáculos peligrosos y tramos empinados.</string>
<string name="routing_attr_allow_expert_name">Permitir rutas expertas</string>
<string name="routing_attr_allow_expert_description">Rutas extremadamente difíciles, con obstáculos peligrosos y alrededores.</string>
<string name="routing_attr_allow_skating_only_name">Permitir sólo rutas de patinaje</string>
<string name="routing_attr_allow_skating_only_description">Rutas preparadas para estilo libre o sólo patinaje sin senderos clásicos.</string>
<string name="routing_attr_allow_classic_only_name">Permitir sólo rutas clásicas</string>
<string name="routing_attr_allow_classic_only_description">Rutas preparadas para el estilo clásico sin pistas de patinaje. Esto incluye rutas preparadas por una moto de nieve más pequeña con pistas más sueltas y senderos hechos manualmente por los esquiadores.</string>
<string name="routing_attr_difficulty_preference_name">Dificultad preferida</string>
<string name="routing_attr_difficulty_preference_description">Preferir rutas de esta dificultad, aunque el trazado sobre pistas más duras o más fáciles sigue siendo posible si son más cortas.</string>
<string name="routing_attr_freeride_policy_name">Fuera de pista</string>
<string name="routing_attr_freeride_policy_description">Los senderos libres y fuera de pista son rutas y pasajes no oficiales. Típicamente descuidados, no mantenidos por los oficiales y no controlados por la noche. Entrar bajo su propio riesgo.</string>
</resources> </resources>

24
OsmAnd/res/values-es-rUS/phrases.xml
View file

@ -166,7 +166,7 @@
<string name="poi_vehicle_inspection">Inspección de vehículos</string> <string name="poi_vehicle_inspection">Inspección de vehículos</string>
<string name="poi_car_wash">Lavadero de automóviles</string> <string name="poi_car_wash">Lavadero de automóviles</string>
<string name="poi_fuel">Gasolinera;Estación de servicio;Estación de combustible;Servicentro;Bencinera</string> <string name="poi_fuel">Gasolinera;Estación de servicio;Estación de combustible;Servicentro;Bencinera</string>
<string name="poi_fuel_diesel">Diésel (Euro)</string> <string name="poi_fuel_diesel">Diésel (Euro);Infinia Diesel;V-Power Nitro+ Diesel;Euro+ Diesel;Podium</string>
<string name="poi_fuel_gtl_diesel">Diésel GTL</string> <string name="poi_fuel_gtl_diesel">Diésel GTL</string>
<string name="poi_fuel_hgv_diesel">Diésel de vehículos pesados</string> <string name="poi_fuel_hgv_diesel">Diésel de vehículos pesados</string>
<string name="poi_fuel_biodiesel">Biodiésel</string> <string name="poi_fuel_biodiesel">Biodiésel</string>
@ -174,8 +174,8 @@
<string name="poi_fuel_octane_80">80 octanos</string> <string name="poi_fuel_octane_80">80 octanos</string>
<string name="poi_fuel_octane_91">91 octanos</string> <string name="poi_fuel_octane_91">91 octanos</string>
<string name="poi_fuel_octane_92">92 octanos</string> <string name="poi_fuel_octane_92">92 octanos</string>
<string name="poi_fuel_octane_95">95 octanos;Nafta súper</string> <string name="poi_fuel_octane_95">95 octanos;Nafta súper (grado 2);Energy 5000;Super+</string>
<string name="poi_fuel_octane_98">98 octanos;Nafta premium</string> <string name="poi_fuel_octane_98">98 octanos;Nafta premium (grado 3);Infinia;V-Power Nitro+;Energy 8000;Podium;SL Magnum</string>
<string name="poi_fuel_octane_100">100 octanos</string> <string name="poi_fuel_octane_100">100 octanos</string>
<string name="poi_fuel_cng">GNC</string> <string name="poi_fuel_cng">GNC</string>
<string name="poi_fuel_1_25">Combustible 1:25</string> <string name="poi_fuel_1_25">Combustible 1:25</string>
@ -3589,4 +3589,22 @@
<string name="poi_rescue_box">Caja de rescate</string> <string name="poi_rescue_box">Caja de rescate</string>
<string name="poi_climbing_crag">Sí</string> <string name="poi_climbing_crag">Sí</string>
<string name="reddit">Reddit</string> <string name="reddit">Reddit</string>
<string name="poi_hazard_additional_erosion">Peligro: erosión</string>
<string name="poi_hazard_additional_rockfall">Peligro: desprendimiento de rocas</string>
<string name="poi_hazard_additional_nuclear">Peligro: nuclear</string>
<string name="poi_hazard_additional_flood">Peligro: inundación</string>
<string name="poi_hazard_additional_avalanche">Peligro: avalancha</string>
<string name="poi_hazard_additional_minefield">Peligro: campo minado</string>
<string name="poi_hazard_additional_contamination">Peligro: contaminación</string>
<string name="poi_defibrillator_location">Ubicación</string>
<string name="poi_changing_table_yes">Cambiador de pañales: sí</string>
<string name="poi_changing_table_no">Cambiador de pañales: no</string>
<string name="poi_changing_table_limited">Cambiador de pañales: limitado</string>
<string name="poi_changing_table_location_room">Ubicación del cambiador de pañales: habitación</string>
<string name="poi_changing_table_location_male_toilet">Ubicación del cambiador de pañales: baño masculino</string>
<string name="poi_changing_table_location_female_toilet">Ubicación del cambiador de pañales: baño femenino</string>
<string name="poi_changing_table_location_unisex_toilet">Ubicación del cambiador de pañales: baño unisex</string>
<string name="poi_changing_table_count">Cantidad de cambiadores de pañales</string>
<string name="poi_changing_table_fee_yes">Cambiador de pañales tarifado: sí</string>
<string name="poi_changing_table_fee_no">Cambiador de pañales tarifado: no</string>
</resources> </resources>

97
OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml
View file

@ -185,7 +185,7 @@ Lon %2$s</string>
<string name="rendering_attr_subwayMode_name">Rutas de metro</string> <string name="rendering_attr_subwayMode_name">Rutas de metro</string>
<string name="impassable_road">Evitar caminos…</string> <string name="impassable_road">Evitar caminos…</string>
<string name="rendering_attr_trainLightrailRoutes_name">Rutas de tren</string> <string name="rendering_attr_trainLightrailRoutes_name">Rutas de tren</string>
<string name="rendering_attr_shareTaxiRoutes_name">Rutas de taxi</string> <string name="rendering_attr_shareTaxiRoutes_name">Rutas de taxi colectivos</string>
<string name="rendering_attr_trolleybusRoutes_name">Rutas de trolebús</string> <string name="rendering_attr_trolleybusRoutes_name">Rutas de trolebús</string>
<string name="rendering_attr_busRoutes_name">Rutas de autobús</string> <string name="rendering_attr_busRoutes_name">Rutas de autobús</string>
<string name="rendering_category_hide">Ocultar</string> <string name="rendering_category_hide">Ocultar</string>
@ -1887,7 +1887,7 @@ Lon %2$s</string>
<string name="map_marker_1st">Primer marcador del mapa</string> <string name="map_marker_1st">Primer marcador del mapa</string>
<string name="map_marker_2nd">Segundo marcador del mapa</string> <string name="map_marker_2nd">Segundo marcador del mapa</string>
<string name="shared_string_toolbar">Barra de herramientas</string> <string name="shared_string_toolbar">Barra de herramientas</string>
<string name="shared_string_widgets">Widget</string> <string name="shared_string_widgets">Widgets</string>
<string name="add_points_to_map_markers_q">¿Añadir todos los puntos como «Marcadores del mapa»?</string> <string name="add_points_to_map_markers_q">¿Añadir todos los puntos como «Marcadores del mapa»?</string>
<string name="shared_string_add_to_map_markers">Añadir a «Marcadores del mapa»</string> <string name="shared_string_add_to_map_markers">Añadir a «Marcadores del mapa»</string>
<string name="consider_turning_polygons_off">Se recomienda ocultar la visualización de polígonos.</string> <string name="consider_turning_polygons_off">Se recomienda ocultar la visualización de polígonos.</string>
@ -3037,11 +3037,102 @@ Lon %2$s</string>
<string name="move_maps">Mover mapas</string> <string name="move_maps">Mover mapas</string>
<string name="dont_move_maps">No mover</string> <string name="dont_move_maps">No mover</string>
<string name="public_transport_ped_route_title">La ruta a pie es de aproximadamente %1$s y podría ser más rápida que en transporte público</string> <string name="public_transport_ped_route_title">La ruta a pie es de aproximadamente %1$s y podría ser más rápida que en transporte público</string>
<string name="public_transport_no_route_title">Por desgracia, OsmAnd no pudo encontrar una ruta adecuada para sus ajustes.</string> <string name="public_transport_no_route_title">Por desgracia, OsmAnd no pudo encontrar una ruta adecuada a sus ajustes.</string>
<string name="public_transport_try_ped">Prueba la navegación a pie.</string> <string name="public_transport_try_ped">Prueba la navegación a pie.</string>
<string name="public_transport_try_change_settings">Intenta cambiar los ajustes.</string> <string name="public_transport_try_change_settings">Intenta cambiar los ajustes.</string>
<string name="public_transport_calc_pedestrian">Calcular la ruta a pie</string> <string name="public_transport_calc_pedestrian">Calcular la ruta a pie</string>
<string name="public_transport_type">Tipo de transporte</string> <string name="public_transport_type">Tipo de transporte</string>
<string name="coordinates_widget">Widget de coordenadas</string> <string name="coordinates_widget">Widget de coordenadas</string>
<string name="searching_gps">Buscando GPS</string> <string name="searching_gps">Buscando GPS</string>
<string name="rate_dialog_descr">Danos 30 segundos, comparte un comentario y califica nuestro trabajo en Google Play.</string>
<string name="button_rate">Calificar</string>
<string name="shared_string_privacy_policy">Política de privacidad</string>
<string name="help_us_make_osmand_better">¡Ayúdanos a mejorar OsmAnd!</string>
<string name="make_osmand_better_descr">Permitir a OsmAnd recopilar y procesar datos de uso anónimos de la aplicación. No recopilamos ni almacenamos datos sobre la ubicación, ni sobre las ubicaciones que ve en el mapa.
\n
\nSiempre puedes cambiar tu selección en «Ajustes &gt; Privacidad y seguridad».</string>
<string name="choose_data_to_share">Elegir los tipos de datos a compartir:</string>
<string name="downloaded_maps">Mapas descargados</string>
<string name="visited_screens">Pantallas visitadas</string>
<string name="colleted_data">Datos recopilados</string>
<string name="collected_data_descr">Lista de datos a compartir con OsmAnd.</string>
<string name="downloaded_maps_collect_descr">Recopilamos estos datos para entender qué mapas de regiones y países son los más populares.</string>
<string name="visited_screens_collect_descr">Recopilamos estos datos para comprender las características más populares de OsmAnd.</string>
<string name="privacy_and_security_change_descr">Al pulsar en «Permitir», se entiende que está de acuerdo con nuestra %1$s</string>
<string name="settings_privacy_and_security">Privacidad y seguridad</string>
<string name="settings_privacy_and_security_desc">Elegir los datos a compartir con nosotros</string>
<string name="shared_string_no_thank_you">No, gracias</string>
<string name="shared_string_allow">Permitir</string>
<string name="profile_name_hint">Nombre del perfil</string>
<string name="nav_type_hint">Tipo de navegación</string>
<string name="app_mode_taxi">Taxi</string>
<string name="app_mode_shuttle_bus">Autobús de enlace</string>
<string name="app_mode_subway">Metro</string>
<string name="app_mode_horse">Caballo</string>
<string name="app_mode_helicopter">Helicóptero</string>
<string name="osmand_routing_promo">Puedes añadir tu propia versión modificada de «routing.xml» en «..osmand/routing»</string>
<string name="app_mode_skiing">Esquí</string>
<string name="base_profile_descr_ski">Esquí</string>
<string name="show_compass_ruler">Mostrar regla de brújula</string>
<string name="hide_compass_ruler">Ocultar regla de brújula</string>
<string name="select_icon_profile_dialog_title">Elegir icono</string>
<string name="settings_routing_mode_string">Modo: %s</string>
<string name="settings_derived_routing_mode_string">Modo Usuario, derivado de: %s</string>
<string name="routing_profile_ski">Esquí</string>
<string name="profile_type_descr_string">Tipo: %s</string>
<string name="profile_type_base_string">Perfil base</string>
<string name="profile_alert_need_routing_type_title">Elegir el tipo de navegación</string>
<string name="profile_alert_need_routing_type_msg">Debe elegir el tipo de navegación, para crear un nuevo perfil de aplicación</string>
<string name="profile_alert_need_profile_name_title">Ingresa el nombre del perfil</string>
<string name="profile_alert_need_profile_name_msg">¡El nombre del perfil no debe estar vacío!</string>
<string name="profile_alert_duplicate_name_title">Nombre duplicado</string>
<string name="profile_alert_duplicate_name_msg">Ya existe un perfil con ese nombre</string>
<string name="profile_alert_cant_delete_base">No se pueden borrar los perfiles base de OsmAnd</string>
<string name="profile_alert_need_save_title">Guardar cambios</string>
<string name="profile_alert_need_save_msg">Debes guardar los cambios en el perfil antes de continuar</string>
<string name="profile_alert_delete_title">Borrar perfil</string>
<string name="profile_alert_delete_msg">¿Borrar el perfil %s\?</string>
<string name="select_base_profile_dialog_title">Elegir el perfil base</string>
<string name="select_base_profile_dialog_message">El perfil de aplicación personalizado debe basarse en uno de los perfiles de aplicación predefinidos. El perfil elegido define los ajustes básicos: configuración de widgets, unidades de velocidad y distancia. En la cadena debajo del nombre del perfil, puede saber qué perfiles de navegación son adecuados para cada perfil de aplicación.</string>
<string name="select_nav_profile_dialog_title">Elegir el tipo de navegación</string>
<string name="base_profile_descr_car">Automóvil, Camión, Motocicleta</string>
<string name="base_profile_descr_bicycle">Bicicleta de montaña, Ciclomotor, Caballo</string>
<string name="base_profile_descr_pedestrian">Caminata, Senderismo, Correr</string>
<string name="base_profile_descr_public_transport">Transporte público (todos)</string>
<string name="base_profile_descr_boat">Barco, Remo, Vela</string>
<string name="base_profile_descr_aircraft">Avión, Planeador</string>
<string name="routing_profile_geocoding">Geocodificación</string>
<string name="routing_profile_straightline">Línea recta</string>
<string name="routing_profile_broutrer">BRouter (sin conexión)</string>
<string name="osmand_default_routing">Enrutamiento de OsmAnd</string>
<string name="custom_routing">Perfil de enrutamiento personalizado</string>
<string name="special_routing_type">Enrutamiento especial</string>
<string name="third_party_routing_type">Enrutamiento de terceros</string>
<string name="application_profiles_descr">Perfiles que serán visibles en la aplicación.</string>
<string name="application_profiles">Perfiles de aplicación</string>
<string name="zoom_by_wunderlinq_descr">Cambia el zoom del mapa desplazando la rueda hacia arriba y abajo. La tecla «Escape» retrocede a la aplicación WunderLINQ.</string>
<string name="zoom_by_wunderlinq">Controlar con WunderLINQ</string>
<string name="quick_action_need_to_add_item_to_list">Debes añadir al menos un elemento a la lista en los ajustes de «Acción rápida»</string>
<string name="routing_attr_piste_type_downhill_name">Esquí alpino/de descenso</string>
<string name="routing_attr_piste_type_downhill_description">Pistas de esquí alpino o de descenso y acceso a remontes mecánicos.</string>
<string name="routing_attr_piste_type_nordic_name">Esquí de travesía/nórdico</string>
<string name="routing_attr_piste_type_nordic_description">Senderos para esquí nórdico o de travesía.</string>
<string name="routing_attr_piste_type_skitour_name">Esquí de travesía</string>
<string name="routing_attr_piste_type_skitour_description">Rutas para esquí de travesía.</string>
<string name="routing_attr_piste_type_sled_name">Trineo</string>
<string name="routing_attr_piste_type_sled_description">Pendientes para uso de trineos.</string>
<string name="routing_attr_allow_intermediate_name">Permitir rutas intermedias</string>
<string name="routing_attr_allow_intermediate_description">Rutas más difíciles con tramos más empinados. Generalmente algunos obstáculos que deben evitarse.</string>
<string name="routing_attr_allow_advanced_name">Permitir rutas avanzadas</string>
<string name="routing_attr_allow_advanced_description">Rutas difíciles, con obstáculos peligrosos y tramos empinados.</string>
<string name="routing_attr_allow_expert_name">Permitir rutas expertas</string>
<string name="routing_attr_allow_expert_description">Rutas extremadamente difíciles, con obstáculos peligrosos y alrededores.</string>
<string name="routing_attr_allow_skating_only_name">Permitir sólo rutas de patinaje</string>
<string name="routing_attr_allow_skating_only_description">Rutas preparadas para estilo libre o sólo patinaje sin senderos clásicos.</string>
<string name="routing_attr_allow_classic_only_name">Permitir sólo rutas clásicas</string>
<string name="routing_attr_allow_classic_only_description">Rutas preparadas para el estilo clásico sin pistas de patinaje. Esto incluye rutas preparadas por una moto de nieve más pequeña con pistas más sueltas y senderos hechos manualmente por los esquiadores.</string>
<string name="routing_attr_difficulty_preference_name">Dificultad preferida</string>
<string name="routing_attr_difficulty_preference_description">Preferir rutas de esta dificultad, aunque el trazado sobre pistas más duras o más fáciles sigue siendo posible si son más cortas.</string>
<string name="routing_attr_freeride_policy_name">Fuera de pista</string>
<string name="routing_attr_freeride_policy_description">Los senderos libres y fuera de pista son rutas y pasajes no oficiales. Típicamente descuidados, no mantenidos por los oficiales y no controlados por la noche. Entrar bajo su propio riesgo.</string>
</resources> </resources>

2
OsmAnd/res/values-es/strings.xml
View file

@ -1877,7 +1877,7 @@
<string name="clear_updates_proposition_message">Quitar las actualizaciones descargadas y volver a la edición original del mapa</string> <string name="clear_updates_proposition_message">Quitar las actualizaciones descargadas y volver a la edición original del mapa</string>
<string name="add_time_span">Añadir intervalo de tiempo</string> <string name="add_time_span">Añadir intervalo de tiempo</string>
<string name="road_blocked">Camino bloqueado</string> <string name="road_blocked">Camino bloqueado</string>
<string name="shared_string_select">Seleccionar</string> <string name="shared_string_select">Elegir</string>
<string name="switch_start_finish">Invertir puntos de partida y destino</string> <string name="switch_start_finish">Invertir puntos de partida y destino</string>
<string name="rendering_attr_hideIcons_name">Iconos de PDI</string> <string name="rendering_attr_hideIcons_name">Iconos de PDI</string>
<string name="number_of_contributors">Número de editores</string> <string name="number_of_contributors">Número de editores</string>

62
OsmAnd/res/values-eu/strings.xml
View file

@ -302,7 +302,7 @@
<string name="bg_service_sleep_mode_off">Abiatu\naplikazioa bigarren planoan</string> <string name="bg_service_sleep_mode_off">Abiatu\naplikazioa bigarren planoan</string>
<string name="bg_service_sleep_mode_on">Gelditu\nbigarren planoko aplikazioa</string> <string name="bg_service_sleep_mode_on">Gelditu\nbigarren planoko aplikazioa</string>
<string name="gps_wakeup_interval">GPSaren esnatze tartea: %s</string> <string name="gps_wakeup_interval">GPSaren esnatze tartea: %s</string>
<string name="int_continuosly">Etengabeko</string> <string name="int_continuosly">Etengabea</string>
<string name="screen_is_locked">Askatu giltzarrapoaren ikonoa pantaila desblokeatzeko</string> <string name="screen_is_locked">Askatu giltzarrapoaren ikonoa pantaila desblokeatzeko</string>
<string name="map_widget_top_text">Kale izena</string> <string name="map_widget_top_text">Kale izena</string>
<string name="map_widget_config">Konfiguratu pantaila</string> <string name="map_widget_config">Konfiguratu pantaila</string>
@ -376,7 +376,7 @@
<string name="rendering_attr_contourLines_description">Erakusteko gutxieneko zoom maila (erliebe datuak behar dira):</string> <string name="rendering_attr_contourLines_description">Erakusteko gutxieneko zoom maila (erliebe datuak behar dira):</string>
<string name="rendering_attr_contourLines_name">Erakutsi sestra-kurbak</string> <string name="rendering_attr_contourLines_name">Erakutsi sestra-kurbak</string>
<string name="rendering_attr_hmRendered_description">Erakutsi xehetasun gehiago mapan.</string> <string name="rendering_attr_hmRendered_description">Erakutsi xehetasun gehiago mapan.</string>
<string name="rendering_attr_hmRendered_name">Mapa xehetasun gehiago erakutsi</string> <string name="rendering_attr_hmRendered_name">Erakutsi xehetasun gehiago mapan</string>
<string name="local_index_routing_data">Ibilbide datuak</string> <string name="local_index_routing_data">Ibilbide datuak</string>
<string name="navigate_point_format">Formatua</string> <string name="navigate_point_format">Formatua</string>
<string name="poi_search_desc">POI (Point of interest) bilaketa</string> <string name="poi_search_desc">POI (Point of interest) bilaketa</string>
@ -428,7 +428,7 @@
<string name="default_buttons_support">Lagundu</string> <string name="default_buttons_support">Lagundu</string>
<string name="support_new_features">Ezaugarri berriekin lagundu</string> <string name="support_new_features">Ezaugarri berriekin lagundu</string>
<string name="support_new_features_descr">Eman dohaintza aplikazioan ezaugarri berriak ikusteko.</string> <string name="support_new_features_descr">Eman dohaintza aplikazioan ezaugarri berriak ikusteko.</string>
<string name="show_ruler_level">Erregela erakutsi</string> <string name="show_ruler_level">Erakutsi erregela</string>
<string name="info_button">Info</string> <string name="info_button">Info</string>
<string name="back_to_location">Itzuli kokapenera</string> <string name="back_to_location">Itzuli kokapenera</string>
<string name="shared_string_help">Laguntza</string> <string name="shared_string_help">Laguntza</string>
@ -587,7 +587,7 @@ Biltegiratzean {1} MB erabiliko dira.
<string name="local_index_upload_gpx_description">Igo GPX fitxategiak OSM komunitatera, mapak hobetzeko.</string> <string name="local_index_upload_gpx_description">Igo GPX fitxategiak OSM komunitatera, mapak hobetzeko.</string>
<string name="local_index_items_uploaded">%2$d-tik %1$d elementu igota.</string> <string name="local_index_items_uploaded">%2$d-tik %1$d elementu igota.</string>
<string name="local_index_mi_upload_gpx">OSMra bidali</string> <string name="local_index_mi_upload_gpx">OSMra bidali</string>
<string name="show_more_map_detail">Xehetasun gehiago erakutsi mapan</string> <string name="show_more_map_detail">Erakutsi xehetasun gehiago mapan</string>
<string name="show_more_map_detail_descr">Erakutsi bektore mapen xehetasun gehiago (bideak etab.) zoom maila baxuetan.</string> <string name="show_more_map_detail_descr">Erakutsi bektore mapen xehetasun gehiago (bideak etab.) zoom maila baxuetan.</string>
<string name="favourites_delete_multiple_succesful">Gogoko puntuak ezabatu dira.</string> <string name="favourites_delete_multiple_succesful">Gogoko puntuak ezabatu dira.</string>
<string name="favorite_delete_multiple">%1$d gogoko eta %2$d gogokoen talde ezabatuko dituzu. Ziur al zaude?</string> <string name="favorite_delete_multiple">%1$d gogoko eta %2$d gogokoen talde ezabatuko dituzu. Ziur al zaude?</string>
@ -756,7 +756,7 @@ Biltegiratzean {1} MB erabiliko dira.
<string name="select_max_zoom_preload_area">Aukeratu aurrez kargatzeko gehienezko zooma</string> <string name="select_max_zoom_preload_area">Aukeratu aurrez kargatzeko gehienezko zooma</string>
<string name="maps_could_not_be_downloaded">Ezin izan da mapa hau deskargatu</string> <string name="maps_could_not_be_downloaded">Ezin izan da mapa hau deskargatu</string>
<string name="continuous_rendering">Etengabeko marrazketa</string> <string name="continuous_rendering">Etengabeko marrazketa</string>
<string name="continuous_rendering_descr">Erabili etengabeko marrazketa irudi guztia batera erakutsi beharrean.</string> <string name="continuous_rendering_descr">Erabili marrazketa jarraitua irudi osoa batean marraztu beharrean.</string>
<string name="rendering_exception">Ezin izan da aukeratutako area marraztu</string> <string name="rendering_exception">Ezin izan da aukeratutako area marraztu</string>
<string name="show_point_options">Erabili kokapena…</string> <string name="show_point_options">Erabili kokapena…</string>
<string name="renderer_load_sucess">Marrazlea kargatu da</string> <string name="renderer_load_sucess">Marrazlea kargatu da</string>
@ -1005,7 +1005,7 @@ Biltegiratzean {1} MB erabiliko dira.
<string name="navigate_point_format_D">DDD.DD</string> <string name="navigate_point_format_D">DDD.DD</string>
<string name="navigate_point_format_DM">DDD MM.MM</string> <string name="navigate_point_format_DM">DDD MM.MM</string>
<string name="navigate_point_format_DMS">DDD MM SS.SS</string> <string name="navigate_point_format_DMS">DDD MM SS.SS</string>
<string name="shared_string_show_on_map">Mapan erakutsi</string> <string name="shared_string_show_on_map">Erakutsi mapan</string>
<string name="search_address_top_text">Aukeratu helbidea</string> <string name="search_address_top_text">Aukeratu helbidea</string>
<string name="search_address_region">Eskualdea</string> <string name="search_address_region">Eskualdea</string>
<string name="search_address_city">Herria</string> <string name="search_address_city">Herria</string>
@ -3030,4 +3030,54 @@ Area honi dagokio: %1$s x %2$s</string>
<string name="files_present">%1$d fitxategi (%2$s) aurreko kokapen batean daude jada \'%3$s\'.</string> <string name="files_present">%1$d fitxategi (%2$s) aurreko kokapen batean daude jada \'%3$s\'.</string>
<string name="searching_gps">GPSa bilatzen</string> <string name="searching_gps">GPSa bilatzen</string>
<string name="coordinates_widget">Koordenatuen trepeta</string> <string name="coordinates_widget">Koordenatuen trepeta</string>
<string name="rate_dialog_descr">Emazkiguzu 30 segundo mesedez, eman zure iritzia eta baloratu gure lana Google Play-n.</string>
<string name="button_rate">Baloratu</string>
<string name="help_us_make_osmand_better">Lagundu gaitzazu OsmAnd hobetzen!</string>
<string name="choose_data_to_share">Aukeratu zein motako datuak partekatu nahi dituzun:</string>
<string name="downloaded_maps">Deskargatutako mapak</string>
<string name="visited_screens">Bisitatutako pantailak</string>
<string name="colleted_data">Jasotako datuak</string>
<string name="collected_data_descr">OsmAnd proiektuarekin partekatu nahi dituzun datuak.</string>
<string name="downloaded_maps_collect_descr">OsmAnd zeintzuk eskualde eta herrialdetan erabili ohi den ulertzeko jasotzen ditugu datu hauek.</string>
<string name="visited_screens_collect_descr">OsmAnd-en zeintzuk ezaugarri erabili ohi diren ulertzeko jasotzen ditugu datu hauek.</string>
<string name="privacy_and_security_change_descr">\"Onartu\" sakatzean gure %1$s onartzen duzu</string>
<string name="settings_privacy_and_security">Pribatutasuna eta segurtasuna</string>
<string name="settings_privacy_and_security_desc">Hautatu gurekin partekatu nahi dituzun datuak</string>
<string name="shared_string_no_thank_you">Ez, eskerrik asko</string>
<string name="shared_string_allow">Baimendu</string>
<string name="profile_name_hint">Profilaren izena</string>
<string name="nav_type_hint">Nabigazio mota</string>
<string name="app_mode_taxi">Taxia</string>
<string name="app_mode_subway">Metroa</string>
<string name="app_mode_horse">Zaldia</string>
<string name="app_mode_helicopter">Helikopteroa</string>
<string name="app_mode_skiing">Eskia</string>
<string name="base_profile_descr_ski">Eskia</string>
<string name="show_compass_ruler">Erakutsi iparrorratzaren erregela</string>
<string name="hide_compass_ruler">Ezkutatu iparrorratzaren erregela</string>
<string name="select_icon_profile_dialog_title">Hautatu ikonoa</string>
<string name="settings_routing_mode_string">Modua: %s</string>
<string name="settings_derived_routing_mode_string">Erabiltzaile modua, honetatik eratorria: %s</string>
<string name="routing_profile_ski">Eskia</string>
<string name="profile_type_descr_string">Mota: %s</string>
<string name="profile_type_base_string">Oinarrizko profila</string>
<string name="profile_alert_need_routing_type_title">Hautatu nabigazio mota</string>
<string name="profile_alert_need_routing_type_msg">Nabigazio mota hautatu behar duzu aplikazioaren profil berria sortzeko</string>
<string name="profile_alert_need_profile_name_title">Sartu profilaren izena</string>
<string name="profile_alert_need_profile_name_msg">Profilaren izena ezin da hutsik egon!</string>
<string name="profile_alert_duplicate_name_title">Bikoiztutako izena</string>
<string name="profile_alert_duplicate_name_msg">Badago izen bereko beste profil bat</string>
<string name="profile_alert_cant_delete_base">Ezin dituzu OsmAnd-eko oinarrizko profilak ezabatu</string>
<string name="profile_alert_need_save_title">Gorde aldaketak</string>
<string name="profile_alert_need_save_msg">Profilean egindako aldaketak gorde behar dituzu jarraitu aurretik</string>
<string name="profile_alert_delete_title">Ezabatu profila</string>
<string name="profile_alert_delete_msg">Ziur %s profila ezabatu nahi duzula</string>
<string name="select_base_profile_dialog_title">Hautatu oinarrizko profila</string>
<string name="select_nav_profile_dialog_title">Hautatu nabigazio mota</string>
<string name="base_profile_descr_car">Kotxea, kamioia, motorra</string>
<string name="routing_profile_straightline">Lerro zuzena</string>
<string name="routing_profile_broutrer">BRouter (lineaz kanpo)</string>
<string name="application_profiles_descr">Hautatu aplikazioan ikusgai egongo diren profilak.</string>
<string name="application_profiles">Aplikazioaren profilak</string>
<string name="routing_attr_freeride_policy_name">Pistatik kanpo</string>
</resources> </resources>

21
OsmAnd/res/values-fr/phrases.xml
View file

@ -185,7 +185,7 @@
<string name="poi_hostel">Auberge de jeunesse</string> <string name="poi_hostel">Auberge de jeunesse</string>
<string name="poi_hotel">Hôtel</string> <string name="poi_hotel">Hôtel</string>
<string name="poi_hunting_stand">Affût surélevé</string> <string name="poi_hunting_stand">Affût surélevé</string>
<string name="poi_ice_cream">Glacier</string> <string name="poi_ice_cream">Magasin de glaces</string>
<string name="poi_ice_rink">Patinoire</string> <string name="poi_ice_rink">Patinoire</string>
<string name="poi_ice_stock">Eisstock</string> <string name="poi_ice_stock">Eisstock</string>
<string name="poi_information">Informations</string> <string name="poi_information">Informations</string>
@ -3533,4 +3533,23 @@
<string name="poi_outcrop">Affleurement</string> <string name="poi_outcrop">Affleurement</string>
<string name="poi_atoll">Atoll</string> <string name="poi_atoll">Atoll</string>
<string name="reddit">Reddit</string> <string name="reddit">Reddit</string>
<string name="poi_free_flying_site_toplanding">Atterrissage à un sommet</string>
<string name="poi_bicycle_parking_streetpod">Borne à vélos</string>
<string name="poi_crossing_saltire_yes">Croix de Saint-André</string>
<string name="poi_crossing_saltire_no">Croix de Saint-André : non</string>
<string name="poi_pump_type_beam_pump">Type de pompe : à balancier</string>
<string name="poi_payment_troika_yes">Troika</string>
<string name="poi_fire_operator">Opérateur incendie</string>
<string name="poi_animal_keeping_type_paddock">Type : enclos</string>
<string name="poi_spaceport">Spatioport</string>
<string name="poi_water_purification_aquatabs">Aquatabs</string>
<string name="poi_climbing_quality_solid">Qualité pour l\'escalade : solide</string>
<string name="poi_climbing_quality_fragile">Qualité pour l\'escalade : fragile</string>
<string name="poi_climbing_summit_log_yes">Registre d\'escalade au sommet : oui</string>
<string name="poi_climbing_summit_log_no">Registre d\'escalade au sommet : non</string>
<string name="poi_diameter_crown">Diamètre de la couronne</string>
<string name="poi_socket_type2_combo_yes">Type 2 combo</string>
<string name="poi_socket_nema_5_15_yes">NEMA 5-15R</string>
<string name="poi_socket_nema_5_20_yes">NEMA 5-20</string>
<string name="poi_socket_as3112_yes">AS/NZS 3112</string>
</resources> </resources>

8
OsmAnd/res/values-pl/phrases.xml
View file

@ -3581,4 +3581,12 @@
<string name="poi_climbing_crag">Tak</string> <string name="poi_climbing_crag">Tak</string>
<string name="poi_rescue_box">Skrzynka ratunkowa</string> <string name="poi_rescue_box">Skrzynka ratunkowa</string>
<string name="reddit">Reddit</string> <string name="reddit">Reddit</string>
<string name="poi_hazard_additional_erosion">Zagrożenie: erozja</string>
<string name="poi_hazard_additional_rockfall">Zagrożenie: spadające skały</string>
<string name="poi_hazard_additional_nuclear">Zagrożenie: jądrowe</string>
<string name="poi_hazard_additional_flood">Zagrożenie: powódź</string>
<string name="poi_hazard_additional_avalanche">Zagrożenie: lawina</string>
<string name="poi_hazard_additional_minefield">Zagrożenie: pole minowe</string>
<string name="poi_hazard_additional_contamination">Zagrożenie: zanieczyszczenie</string>
<string name="poi_defibrillator_location">Lokalizacja</string>
</resources> </resources>

12
OsmAnd/res/values-pl/strings.xml
View file

@ -3048,4 +3048,16 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
<string name="public_transport_type">Rodzaj transportu</string> <string name="public_transport_type">Rodzaj transportu</string>
<string name="searching_gps">Wyszukiwanie GPS</string> <string name="searching_gps">Wyszukiwanie GPS</string>
<string name="coordinates_widget">Widget współrzędne</string> <string name="coordinates_widget">Widget współrzędne</string>
<string name="rate_dialog_descr">Daj nam 30 sekund, podziel się opinią i oceń naszą pracę w Google Play.</string>
<string name="button_rate">Oceń</string>
<string name="shared_string_privacy_policy">Polityka prywatności</string>
<string name="help_us_make_osmand_better">Pomóż nam uczynić OsmAnd lepszym!</string>
<string name="make_osmand_better_descr">Pozwól OsmAnd zbierać i przetwarzać anonimowe dane użytkowe aplikacji. Nie gromadzimy ani nie przechowujemy danych dotyczących lokalizacji użytkownika ani lokalizacji, które użytkownik widzi na mapie.
\n
\nZawsze możesz zmienić swój wybór w Ustawieniach &gt; Prywatność i Bezpieczeństwo.</string>
<string name="choose_data_to_share">Wybierz typ danych, które chcesz udostępnić:</string>
<string name="downloaded_maps">Pobrane mapy</string>
<string name="visited_screens">Odwiedzane ekrany</string>
<string name="colleted_data">Zebrane Informacje</string>
<string name="routing_attr_piste_type_downhill_name">Narciarstwo alpejskie/zjazdowe</string>
</resources> </resources>

18
OsmAnd/res/values-pt-rBR/phrases.xml
View file

@ -3582,4 +3582,22 @@
<string name="poi_climbing_crag_filter">Penhasco de escalada</string> <string name="poi_climbing_crag_filter">Penhasco de escalada</string>
<string name="poi_climbing_crag">Sim</string> <string name="poi_climbing_crag">Sim</string>
<string name="reddit">Reddit</string> <string name="reddit">Reddit</string>
<string name="poi_hazard_additional_erosion">Perigo: erosão</string>
<string name="poi_hazard_additional_rockfall">Perigo: queda de rochas</string>
<string name="poi_hazard_additional_nuclear">Perigo: nuclear</string>
<string name="poi_hazard_additional_flood">Perigo: inundação</string>
<string name="poi_hazard_additional_avalanche">Perigo: avalanche</string>
<string name="poi_hazard_additional_minefield">Perigo: campo minado</string>
<string name="poi_hazard_additional_contamination">Perigo: contaminação</string>
<string name="poi_defibrillator_location">Localização</string>
<string name="poi_changing_table_yes">Trocador de fraldas: sim</string>
<string name="poi_changing_table_no">Trocador de fraldas: não</string>
<string name="poi_changing_table_limited">Trocador de fraldas: limitado</string>
<string name="poi_changing_table_location_room">Localização do trocador de fraldas: quarto</string>
<string name="poi_changing_table_location_male_toilet">Localização do trocador de fraldas: banheiro masculino</string>
<string name="poi_changing_table_location_female_toilet">Localização do trocador de fraldas: banheiro feminino</string>
<string name="poi_changing_table_location_unisex_toilet">banheiro feminino: banheiro unisex</string>
<string name="poi_changing_table_count">Número de trocadores de fraldas</string>
<string name="poi_changing_table_fee_yes">Trocador de fraldas tarifado : sim</string>
<string name="poi_changing_table_fee_no">Trocador de fraldas tarifado: não</string>
</resources> </resources>

95
OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml
View file

@ -1699,7 +1699,7 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
<string name="shared_string_commit">Enviar</string> <string name="shared_string_commit">Enviar</string>
<string name="context_menu_item_delete_waypoint">Apagar ponto de trajeto GPX\?</string> <string name="context_menu_item_delete_waypoint">Apagar ponto de trajeto GPX\?</string>
<string name="context_menu_item_edit_waypoint">Editar ponto de trajeto GPX</string> <string name="context_menu_item_edit_waypoint">Editar ponto de trajeto GPX</string>
<string name="shared_string_location">Posição</string> <string name="shared_string_location">Localização</string>
<string name="share_osm_edits_subject">Edições no OSM compartilhadas via OsmAnd</string> <string name="share_osm_edits_subject">Edições no OSM compartilhadas via OsmAnd</string>
<string name="lang_nds">Baixo-alemão</string> <string name="lang_nds">Baixo-alemão</string>
<string name="lang_mk">Macedônio</string> <string name="lang_mk">Macedônio</string>
@ -2611,7 +2611,7 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
<string name="enter_the_file_name">Digite o nome do arquivo.</string> <string name="enter_the_file_name">Digite o nome do arquivo.</string>
<string name="map_import_error">Erro de importação de mapa</string> <string name="map_import_error">Erro de importação de mapa</string>
<string name="map_imported_successfully">Mapa importado</string> <string name="map_imported_successfully">Mapa importado</string>
<string name="rendering_attr_whiteWaterSports_name">Esportes em corredeiras</string> <string name="rendering_attr_whiteWaterSports_name">Esportes aquáticos</string>
<string name="make_as_start_point">Converter em ponto de partida</string> <string name="make_as_start_point">Converter em ponto de partida</string>
<string name="select_waypoints_category_description">Adicione todos os pontos da trilha, ou selecione categorias separadas.</string> <string name="select_waypoints_category_description">Adicione todos os pontos da trilha, ou selecione categorias separadas.</string>
<string name="shared_string_total">Total</string> <string name="shared_string_total">Total</string>
@ -3028,4 +3028,95 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
<string name="public_transport_type">Tipo de transporte</string> <string name="public_transport_type">Tipo de transporte</string>
<string name="searching_gps">Pesquisando GPS</string> <string name="searching_gps">Pesquisando GPS</string>
<string name="coordinates_widget">Widget de coordenadas</string> <string name="coordinates_widget">Widget de coordenadas</string>
<string name="rate_dialog_descr">Por favor, dê-nos 30 segundos, compartilhe comentários e avalie nosso trabalho no Google Play.</string>
<string name="button_rate">Taxa</string>
<string name="shared_string_privacy_policy">Política de privacidade</string>
<string name="help_us_make_osmand_better">Ajude-nos a fazer o OsmAnd melhor!</string>
<string name="make_osmand_better_descr">Permita que OsmAnd colete e processe dados anônimos de uso de aplicativos. Não coletamos nem armazenamos dados sobre sua localização ou sobre os locais que você visualiza no mapa.
\n
\nVocê sempre pode alterar sua seleção em Configurações&gt; Privacidade e segurança.</string>
<string name="choose_data_to_share">Escolha o tipo de dados que você deseja compartilhar:</string>
<string name="downloaded_maps">Mapas baixados</string>
<string name="visited_screens">Telas visitadas</string>
<string name="colleted_data">Dados coletados</string>
<string name="collected_data_descr">Lista de dados que você deseja compartilhar com OsmAnd.</string>
<string name="downloaded_maps_collect_descr">Coletamos esses dados para entender os mapas de quais regiões e países são os mais populares.</string>
<string name="visited_screens_collect_descr">Coletamos esses dados para entender os recursos mais populares do OsmAnd.</string>
<string name="privacy_and_security_change_descr">Ao clicar em \"Permitir\", você concorda com nossas %1$s</string>
<string name="settings_privacy_and_security">Privacidade e segurança</string>
<string name="settings_privacy_and_security_desc">Escolha seus dados para compartilhar conosco</string>
<string name="shared_string_no_thank_you">Não obrigado</string>
<string name="shared_string_allow">Permitir</string>
<string name="profile_name_hint">Nome do perfil</string>
<string name="nav_type_hint">Tipo de navegação</string>
<string name="app_mode_taxi">Táxi</string>
<string name="app_mode_shuttle_bus">Ônibus</string>
<string name="app_mode_subway">Metrô</string>
<string name="app_mode_horse">Cavalo</string>
<string name="app_mode_helicopter">Helicóptero</string>
<string name="osmand_routing_promo">Você pode adicionar sua própria versão modificada de «routing.xml» no «..osmand/routing»</string>
<string name="app_mode_skiing">Esqui</string>
<string name="base_profile_descr_ski">Esqui</string>
<string name="show_compass_ruler">Mostrar régua de bússola</string>
<string name="hide_compass_ruler">Ocultar a régua de bússola</string>
<string name="select_icon_profile_dialog_title">Selecionar o ícone</string>
<string name="settings_routing_mode_string">Modo: %s</string>
<string name="settings_derived_routing_mode_string">Modo do usuário, derivado de: %s</string>
<string name="routing_profile_ski">Esqui</string>
<string name="profile_type_descr_string">Tipo: %s</string>
<string name="profile_type_base_string">Perfil base</string>
<string name="profile_alert_need_routing_type_title">Selecionar o tipo de navegação</string>
<string name="profile_alert_need_routing_type_msg">Você precisa selecionar o tipo de navegação para criar um novo perfil de aplicativo</string>
<string name="profile_alert_need_profile_name_title">Insira o nome do perfil</string>
<string name="profile_alert_need_profile_name_msg">O nome do perfil não deve estar vazio!</string>
<string name="profile_alert_duplicate_name_title">Nome duplicado</string>
<string name="profile_alert_duplicate_name_msg">Já existe perfil com esse nome</string>
<string name="profile_alert_cant_delete_base">Você não pode excluir perfis de base OsmAnd</string>
<string name="profile_alert_need_save_title">Salvar alterações</string>
<string name="profile_alert_need_save_msg">Você precisa salvar as alterações no perfil antes de prosseguir</string>
<string name="profile_alert_delete_title">Excluir perfil</string>
<string name="profile_alert_delete_msg">Tem certeza de que deseja excluir o perfil de %s</string>
<string name="select_base_profile_dialog_title">Selecionar o perfil base</string>
<string name="select_base_profile_dialog_message">Perfil de aplicativo personalizado deve ser baseado em um dos perfis de aplicativo padrão. ao selecionar o perfil define configurações básicas: configuração de Widgets, unidades de velocidade e distância. Na sequência abaixo do nome do perfil, você pode saber quais perfis de navegação são adequados para cada perfil de aplicativo.</string>
<string name="select_nav_profile_dialog_title">Escolher o tipo de navegação</string>
<string name="base_profile_descr_car">Carro, caminhão, motocicleta</string>
<string name="base_profile_descr_bicycle">MTB, Ciclomotor, Cavalo</string>
<string name="base_profile_descr_pedestrian">Andando a pé, Caminhada, Corrida</string>
<string name="base_profile_descr_public_transport">Transporte público (todos)</string>
<string name="base_profile_descr_boat">Navio, Remo, Vela</string>
<string name="base_profile_descr_aircraft">Avião, Planador</string>
<string name="routing_profile_geocoding">Geocodificação</string>
<string name="routing_profile_straightline">Linha reta</string>
<string name="routing_profile_broutrer">BRouter (sem conexão)</string>
<string name="osmand_default_routing">Roteiro do OsmAnd</string>
<string name="custom_routing">Perfil de roteamento personalizado</string>
<string name="special_routing_type">Roteamento especial</string>
<string name="third_party_routing_type">Roteamento de terceiros</string>
<string name="application_profiles_descr">Perfis que serão visíveis no aplicativo.</string>
<string name="application_profiles">Perfis de aplicação</string>
<string name="zoom_by_wunderlinq_descr">Altere o zoom do mapa rolando a roda para cima e para baixo. Escape retorna para o aplicativo WunderLINQ.</string>
<string name="zoom_by_wunderlinq">Use o WunderLINQ para controle</string>
<string name="quick_action_need_to_add_item_to_list">Você precisa adicionar pelo menos um item a ser listado nas configurações de ação rápida</string>
<string name="routing_attr_piste_type_downhill_name">Esqui alpino/de declínio</string>
<string name="routing_attr_piste_type_downhill_description">Pistas de esqui alpino ou de declínio e acesso a teleféricos.</string>
<string name="routing_attr_piste_type_nordic_name">Cross country/esqui nórdico</string>
<string name="routing_attr_piste_type_nordic_description">Trilhas para esqui nórdico ou cross-country.</string>
<string name="routing_attr_piste_type_skitour_name">Turismo de esqui</string>
<string name="routing_attr_piste_type_skitour_description">Rotas para passeios de esqui.</string>
<string name="routing_attr_piste_type_sled_name">Trenó</string>
<string name="routing_attr_piste_type_sled_description">Encostas para uso de trenó.</string>
<string name="routing_attr_allow_intermediate_name">Permitir rotas intermediárias</string>
<string name="routing_attr_allow_intermediate_description">Rotas mais difíceis com seções mais íngremes. Geralmente alguns obstáculos que devem ser evitados.</string>
<string name="routing_attr_allow_advanced_name">Permitir rotas avançadas</string>
<string name="routing_attr_allow_advanced_description">Rotas difíceis, com obstáculos perigosos e seções íngremes.</string>
<string name="routing_attr_allow_expert_name">Permitir rotas especializadas</string>
<string name="routing_attr_allow_expert_description">Rotas extremamente difíceis, com obstáculos perigosos e arredores.</string>
<string name="routing_attr_allow_skating_only_name">Permitir apenas rotas de patinação</string>
<string name="routing_attr_allow_skating_only_description">Rotas preparadas para estilo livre ou apenas patinar sem trilhas clássicas.</string>
<string name="routing_attr_allow_classic_only_name">Permitir apenas rotas clássicas</string>
<string name="routing_attr_allow_classic_only_description">Rotas preparadas para o estilo clássico apenas sem trilhas de patinação. Isso inclui rotas preparadas por uma moto de neve menor com pista mais solta e pistas feitas manualmente por esquiadores.</string>
<string name="routing_attr_difficulty_preference_name">Dificuldade preferida</string>
<string name="routing_attr_difficulty_preference_description">Prefira rotas dessa dificuldade, embora o roteamento em pistas mais difíceis ou mais fáceis ainda seja possível se for mais curto.</string>
<string name="routing_attr_freeride_policy_name">Fora de pista</string>
<string name="routing_attr_freeride_policy_description">Freerides e offpiste são rotas e passagens não oficiais. Normalmente sem estilo, sem manutenção dos funcionários e não checado à noite. Digite a risco próprio.</string>
</resources> </resources>

32
OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
View file

@ -3030,4 +3030,36 @@
<string name="move_maps">Переместить карты</string> <string name="move_maps">Переместить карты</string>
<string name="dont_move_maps">Не перемещать</string> <string name="dont_move_maps">Не перемещать</string>
<string name="public_transport_ped_route_title">Маршрут пешком составляет примерно %1$s и он может быть быстрее, чем на общественном транспорте</string> <string name="public_transport_ped_route_title">Маршрут пешком составляет примерно %1$s и он может быть быстрее, чем на общественном транспорте</string>
<string name="shared_string_privacy_policy">Политика конфиденциальности</string>
<string name="help_us_make_osmand_better">Помогите нам сделать OsmAnd лучше!</string>
<string name="make_osmand_better_descr">Разрешить OsmAnd собирать и обрабатывать анонимные данные об использовании приложения. Мы не собираем и не храним данные о вашем местоположении или о местоположениях, которые вы просматриваете на карте.
\n
\nВы всегда можете изменить свой выбор в Настройки &gt; Конфиденциальность и безопасность.</string>
<string name="choose_data_to_share">Выберите тип данных, которыми вы хотите поделиться:</string>
<string name="downloaded_maps">Загруженные карты</string>
<string name="visited_screens">Посещаемые экраны</string>
<string name="colleted_data">Собранные данные</string>
<string name="collected_data_descr">Список данных, которыми вы хотите поделиться с OsmAnd.</string>
<string name="downloaded_maps_collect_descr">Мы собираем эти данные, чтобы понять, какие регионы и страны наиболее популярны.</string>
<string name="visited_screens_collect_descr">Мы собираем эти данные, чтобы понять какие функции OsmAnd наиболее популярны.</string>
<string name="privacy_and_security_change_descr">Нажимая кнопку \"Разрешить\", вы соглашаетесь с нашими %1$s</string>
<string name="settings_privacy_and_security">Конфиденциальность и безопасность</string>
<string name="shared_string_no_thank_you">Нет, спасибо</string>
<string name="shared_string_allow">Разрешить</string>
<string name="profile_name_hint">Имя профиля</string>
<string name="nav_type_hint">Тип навигации</string>
<string name="app_mode_taxi">Такси</string>
<string name="app_mode_subway">Метро</string>
<string name="app_mode_horse">Лошадь</string>
<string name="app_mode_helicopter">Вертолет</string>
<string name="osmand_routing_promo">Вы можете добавить собственную модифицированную версию routing.xml в ..osmand/routing</string>
<string name="select_icon_profile_dialog_title">Выберите значок</string>
<string name="routing_profile_ski">Лыжи</string>
<string name="profile_type_descr_string">Тип: %s</string>
<string name="profile_type_base_string">Базовый профиль</string>
<string name="profile_alert_need_routing_type_title">Выберите тип навигации</string>
<string name="profile_alert_need_routing_type_msg">Для создания нового профиля приложения необходимо выбрать тип навигации</string>
<string name="profile_alert_need_profile_name_title">Введите имя профиля</string>
<string name="profile_alert_need_profile_name_msg">Имя профиля не должно быть пустым!</string>
<string name="profile_alert_duplicate_name_msg">Уже есть профиль с таким именем</string>
</resources> </resources>

18
OsmAnd/res/values-sc/phrases.xml
View file

@ -3580,4 +3580,22 @@
<string name="poi_rescue_box">Iscàtula de sarvatàgiu</string> <string name="poi_rescue_box">Iscàtula de sarvatàgiu</string>
<string name="poi_climbing_crag">Eja</string> <string name="poi_climbing_crag">Eja</string>
<string name="reddit">Reddit</string> <string name="reddit">Reddit</string>
<string name="poi_hazard_additional_erosion">Perìgulu: erosione</string>
<string name="poi_hazard_additional_rockfall">Perìgulu: achirrada de perdas</string>
<string name="poi_hazard_additional_nuclear">Perìgulu: nucleare</string>
<string name="poi_hazard_additional_flood">Perìgulu: alluvione</string>
<string name="poi_hazard_additional_avalanche">Perìgulu: valanga</string>
<string name="poi_hazard_additional_minefield">Perìgulu: campu minadu</string>
<string name="poi_hazard_additional_contamination">Perìgulu: cuntaminatzione</string>
<string name="poi_defibrillator_location">Positzione</string>
<string name="poi_changing_table_yes">Fasciatòiu: eja</string>
<string name="poi_changing_table_no">Fasciatòiu: nono</string>
<string name="poi_changing_table_limited">Fasciatòiu: limitadu</string>
<string name="poi_changing_table_location_room">Logu de su fasciatòiu: aposentu</string>
<string name="poi_changing_table_location_male_toilet">Logu de su fasciatòiu: bagnu de sos òmines</string>
<string name="poi_changing_table_location_female_toilet">Logu de su fasciatòiu: bagnu de sas fèminas</string>
<string name="poi_changing_table_location_unisex_toilet">Logu de su fasciatòiu: bagnu unisex</string>
<string name="poi_changing_table_count">Nùmeru de fasciatòios</string>
<string name="poi_changing_table_fee_yes">Tarifa pro s\'impreu de su fasciatòiu: eja</string>
<string name="poi_changing_table_fee_no">Tarifa pro s\'impreu de su fasciatòiu: nono</string>
</resources> </resources>

14
OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
View file

@ -917,8 +917,8 @@ Memòria in proportzione %4$s MB (lìmite de Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</
<string name="shared_string_previous">Antepostu</string> <string name="shared_string_previous">Antepostu</string>
<string name="unit_of_length_descr">Muda sas unidades de mèdida de sa distàntzia.</string> <string name="unit_of_length_descr">Muda sas unidades de mèdida de sa distàntzia.</string>
<string name="unit_of_length">Unidades de longària</string> <string name="unit_of_length">Unidades de longària</string>
<string name="si_mi_feet">Mìglios/pedes</string> <string name="si_mi_feet">Mìllias/pedes</string>
<string name="si_mi_yard">Mìglios/iardas</string> <string name="si_mi_yard">Mìllias/iardas</string>
<string name="si_km_m">Chilòmetros/metros</string> <string name="si_km_m">Chilòmetros/metros</string>
<string name="yard">yd</string> <string name="yard">yd</string>
<string name="foot">ft</string> <string name="foot">ft</string>
@ -1676,13 +1676,13 @@ Lon %2$s</string>
<string name="default_speed_system_descr">Issèbera s’unidade de sa lestresa.</string> <string name="default_speed_system_descr">Issèbera s’unidade de sa lestresa.</string>
<string name="default_speed_system">Unidade de sa lestresa</string> <string name="default_speed_system">Unidade de sa lestresa</string>
<string name="nm">nmi</string> <string name="nm">nmi</string>
<string name="si_nm">Mìglios nàuticos</string> <string name="si_nm">Mìllias nàuticas</string>
<string name="si_kmh">Chilòmetros a s\'ora</string> <string name="si_kmh">Chilòmetros a s\'ora</string>
<string name="si_mph">Mìglios a s\'ora</string> <string name="si_mph">Mìllias a s\'ora</string>
<string name="si_m_s">Metros a su segundu</string> <string name="si_m_s">Metros a su segundu</string>
<string name="si_min_km">Minutos a su chilòmetru</string> <string name="si_min_km">Minutos a su chilòmetru</string>
<string name="si_min_m">Minutos a su mìgliu</string> <string name="si_min_m">Minutos a su mìlliu</string>
<string name="si_nm_h">Mìglios nàuticos a s\'ora (knots)</string> <string name="si_nm_h">Mìllias nàuticas a s\'ora (knots)</string>
<string name="nm_h">nodos</string> <string name="nm_h">nodos</string>
<string name="min_mile">min/m</string> <string name="min_mile">min/m</string>
<string name="min_km">min/km</string> <string name="min_km">min/km</string>
@ -2003,7 +2003,7 @@ Lon %2$s</string>
<string name="shared_string_change">Càmbia</string> <string name="shared_string_change">Càmbia</string>
<string name="get_started">Incumintza</string> <string name="get_started">Incumintza</string>
<string name="osmand_plus_banner_desc">Iscarrigamentos de mapas e agiornamentos illimitados, e s\'estensione Wikipedia.</string> <string name="osmand_plus_banner_desc">Iscarrigamentos de mapas e agiornamentos illimitados, e s\'estensione Wikipedia.</string>
<string name="si_mi_meters">Mìglios/metros</string> <string name="si_mi_meters">Mìllias/metros</string>
<string name="skip_map_downloading">Brinca s\'iscarrigamentu de sas mapas</string> <string name="skip_map_downloading">Brinca s\'iscarrigamentu de sas mapas</string>
<string name="skip_map_downloading_desc">Non tenes mapas non in lìnia installadas. Podes isseberare una mapa dae sa lista o iscarrigare mapas prus a tardu pro mèdiu de \'Menù - %1$s\'.</string> <string name="skip_map_downloading_desc">Non tenes mapas non in lìnia installadas. Podes isseberare una mapa dae sa lista o iscarrigare mapas prus a tardu pro mèdiu de \'Menù - %1$s\'.</string>
<string name="search_another_country">Issèbera un\'àtera regione</string> <string name="search_another_country">Issèbera un\'àtera regione</string>

14
OsmAnd/res/values-zh-rCN/phrases.xml
View file

@ -64,4 +64,18 @@
<string name="poi_transportation">交通</string> <string name="poi_transportation">交通</string>
<string name="poi_public_transport">公共交通</string> <string name="poi_public_transport">公共交通</string>
<string name="poi_education">教育</string> <string name="poi_education">教育</string>
<string name="poi_aerialway_bicycle">自行车运输</string>
<string name="poi_telescope_type">类型</string>
<string name="poi_outdoor_seating">户外座位</string>
<string name="poi_smoking">吸烟</string>
<string name="poi_takeaway">外带</string>
<string name="poi_cocktails">鸡尾酒</string>
<string name="poi_washing_machine">洗衣机</string>
<string name="poi_motorcycle_services">服务</string>
<string name="poi_internet_access">互联网访问</string>
<string name="poi_club">俱乐部</string>
<string name="poi_sustenance">食物</string>
<string name="poi_cafe_and_restaurant">咖啡馆和餐厅</string>
<string name="poi_service">服务</string>
<string name="poi_water_supply_type">水供应类型</string>
</resources> </resources>