Merge branch 'origin/master' into Weblate.
This commit is contained in:
Hosted Weblate
commit
c3a9dc2e60
30 changed files with 893 additions and 72 deletions
|
|
@ -234,4 +234,12 @@
|
|||
<string name="proxy">Проксі</string>
|
||||
<string name="privacy">Прыватнасць</string>
|
||||
<string name="bearing">Накірунак</string>
|
||||
<string name="shared_string_select">Абраць</string>
|
||||
<string name="min_logging_distance">Мінімальная адлегласць для рэгістрацыі</string>
|
||||
<string name="min_logging_distance_descr">Фільтр: мінімальная адлегласць для рэгістрацыі новай кропкі</string>
|
||||
<string name="min_logging_accuracy">Мінімальная дакладнасць для рэгістрацыі</string>
|
||||
<string name="min_logging_accuracy_descr">Фільтр: не рэгістраваць, калі дакладнасць не дасягнутая</string>
|
||||
<string name="min_logging_speed">Мінімальная хуткасць для рэгістрацыі</string>
|
||||
<string name="min_logging_speed_descr">Фільтр: не рэгістраваць пры хуткасці ніжэй за абраную</string>
|
||||
<string name="gpx_settings">Налады GPX</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
<resources>
|
||||
<string name="background_work_description">Skift indstillinger for batterioptimering, for stabil deling af placering.</string>
|
||||
<string name="background_work">Baggrundstilstand</string>
|
||||
<string name="battery_optimization_description">Sluk for batterioptimering af OsmAnd Tracker, så det ikke pludseligt bliver slukket, når det er i baggrunden.</string>
|
||||
<string name="battery_optimization_description">Sluk for batterioptimering af OsmAnd Tracker, så den ikke pludseligt bliver slukket, når den er i baggrunden.</string>
|
||||
<string name="sharing_in_background">Deling i baggrunden</string>
|
||||
<string name="go_to_settings">Gå til indstillinger</string>
|
||||
<string name="shared_string_later">Senere</string>
|
||||
|
|
@ -234,4 +234,12 @@
|
|||
<string name="proxy">Proxy</string>
|
||||
<string name="privacy">Privatliv</string>
|
||||
<string name="precision">Præcision</string>
|
||||
<string name="shared_string_select">Vælg</string>
|
||||
<string name="min_logging_distance">Mindste logningsafstand</string>
|
||||
<string name="min_logging_distance_descr">Filter: mindste afstand for at logge et nyt punkt</string>
|
||||
<string name="min_logging_accuracy">Minimum logningsnøjagtighed</string>
|
||||
<string name="min_logging_accuracy_descr">Filter: ingen logføring, medmindre nøjagtigheden er nået</string>
|
||||
<string name="min_logging_speed">Minimum logningshastighed</string>
|
||||
<string name="min_logging_speed_descr">Filter: ingen logning under den valgte hastighed</string>
|
||||
<string name="gpx_settings">GPX-indstillinger</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -64,7 +64,7 @@
|
|||
<string name="set_time">Zeit einstellen</string>
|
||||
<string name="my_location_search_hint">Suche: Gruppe oder Kontakt</string>
|
||||
<string name="show_on_map">Auf Karte anzeigen</string>
|
||||
<string name="app_name">OsmAnd Online GPS Tracker</string>
|
||||
<string name="app_name">OsmAnd Online GPS-Tracker</string>
|
||||
<string name="phone_number_title">Telefonnummer</string>
|
||||
<string name="phone_number_descr">Telefonnummer in internationalem Format</string>
|
||||
<string name="shared_string_password">Passwort</string>
|
||||
|
|
@ -234,4 +234,12 @@
|
|||
<string name="proxy_settings">Proxy-Einstellungen</string>
|
||||
<string name="proxy">Proxy</string>
|
||||
<string name="privacy">Datenschutz</string>
|
||||
<string name="shared_string_select">Auswählen</string>
|
||||
<string name="min_logging_distance">Minimaler Protokollierungsabstand</string>
|
||||
<string name="min_logging_distance_descr">Filter: Mindestabstand zum Protokollieren eines neuen Punktes</string>
|
||||
<string name="min_logging_accuracy">Minimale Protokollierungsgenauigkeit</string>
|
||||
<string name="min_logging_accuracy_descr">Filter: keine Protokollierung, es sei denn, die Genauigkeit wird erreicht</string>
|
||||
<string name="min_logging_speed">Minimale Protokollierungsgeschwindigkeit</string>
|
||||
<string name="min_logging_speed_descr">Filter: keine Protokollierung unter der gewählten Geschwindigkeit</string>
|
||||
<string name="gpx_settings">GPX-Einstellungen</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -84,7 +84,7 @@
|
|||
<string name="my_location_search_hint">Buscar: Grupo o contacto</string>
|
||||
<string name="start_location_sharing">Compartir ubicación</string>
|
||||
<string name="show_on_map">Mostrar en el mapa</string>
|
||||
<string name="app_name">Rastreador GPS en línea de OsmAnd</string>
|
||||
<string name="app_name">OsmAnd Online GPS Tracker</string>
|
||||
<string name="phone_number_title">Número de teléfono</string>
|
||||
<string name="phone_number_descr">Número de teléfono en formato internacional</string>
|
||||
<string name="shared_string_password">Contraseña</string>
|
||||
|
|
@ -233,4 +233,12 @@
|
|||
<string name="proxy_settings">Ajustes del proxy</string>
|
||||
<string name="proxy">Proxy</string>
|
||||
<string name="privacy">Privacidad</string>
|
||||
<string name="shared_string_select">Elegir</string>
|
||||
<string name="min_logging_distance">Distancia mínima de registro</string>
|
||||
<string name="min_logging_distance_descr">Filtro: distancia mínima para registrar un nuevo punto</string>
|
||||
<string name="min_logging_accuracy">Precisión mínima de registro</string>
|
||||
<string name="min_logging_accuracy_descr">Filtro: No registrar, a menos que se alcance esta precisión</string>
|
||||
<string name="min_logging_speed">Velocidad mínima de registro</string>
|
||||
<string name="min_logging_speed_descr">Filtro: sin registro por debajo de la velocidad elegida</string>
|
||||
<string name="gpx_settings">Ajustes de GPX</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -83,7 +83,7 @@
|
|||
<string name="my_location_search_hint">Buscar: Grupo o contacto</string>
|
||||
<string name="start_location_sharing">Compartir ubicación</string>
|
||||
<string name="show_on_map">Mostrar en el mapa</string>
|
||||
<string name="app_name">Rastreador GPS en línea de OsmAnd</string>
|
||||
<string name="app_name">OsmAnd Online GPS Tracker</string>
|
||||
<string name="phone_number_title">Número de teléfono</string>
|
||||
<string name="phone_number_descr">Número de teléfono en formato internacional</string>
|
||||
<string name="shared_string_password">Contraseña</string>
|
||||
|
|
@ -233,4 +233,12 @@
|
|||
<string name="proxy_settings">Ajustes del proxy</string>
|
||||
<string name="proxy">Proxy</string>
|
||||
<string name="privacy">Privacidad</string>
|
||||
<string name="shared_string_select">Elegir</string>
|
||||
<string name="min_logging_distance">Distancia mínima de registro</string>
|
||||
<string name="min_logging_distance_descr">Filtro: distancia mínima para registrar un nuevo punto</string>
|
||||
<string name="min_logging_accuracy">Precisión mínima de registro</string>
|
||||
<string name="min_logging_accuracy_descr">Filtro: no registrar, a menos que se alcance esta precisión</string>
|
||||
<string name="min_logging_speed">Velocidad mínima de registro</string>
|
||||
<string name="min_logging_speed_descr">Filtro: sin registro por debajo de la velocidad elegida</string>
|
||||
<string name="gpx_settings">Ajustes de GPX</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -44,9 +44,9 @@
|
|||
<string name="add_device">הוספת מכשיר</string>
|
||||
<string name="share_location_as">שיתוף מיקום בתור</string>
|
||||
<string name="live_now_description">אנשי קשר וקבוצות שמשתפים אתך מיקום.</string>
|
||||
<string name="battery_optimization_description">כיבוי מיטוב סוללה עבור טלגרם OsmAnd כדי שהשירות לא יכבה ברקע.</string>
|
||||
<string name="logout_from_osmand_telegram_descr">לצאת מטלגרם OsmAnd כדי לכבות את האפשרות לשתף מיקום או לצפות במיקום של אחרים\?</string>
|
||||
<string name="logout_from_osmand_telegram">לצאת מטלגרם OsmAnd\?</string>
|
||||
<string name="battery_optimization_description">כיבוי מיטוב סוללה עבור עוקב OsmAnd כדי שהשירות לא יכבה ברקע.</string>
|
||||
<string name="logout_from_osmand_telegram_descr">לצאת מעוקב OsmAnd כדי לכבות את האפשרות לשתף מיקום או לצפות במיקום של אחרים\?</string>
|
||||
<string name="logout_from_osmand_telegram">לצאת מעוקב OsmAnd\?</string>
|
||||
<string name="shared_string_name">שם</string>
|
||||
<string name="by_distance">לפי מרחק</string>
|
||||
<string name="by_name">לפי שם</string>
|
||||
|
|
@ -72,12 +72,12 @@
|
|||
<string name="open_in_osmand">הצגה ב־OsmAnd</string>
|
||||
<string name="end_date">מועד סיום</string>
|
||||
<string name="start_date">מועד התחלה</string>
|
||||
<string name="disconnect_from_telegram_desc">כדי לשלול גישה לשיתוף המיקום. יש לפתוח את טלגרם, לגשת להגדרות ← פרטיות ← הפעלות ולסגור את הפעלת הטלגרם של OsmAnd.</string>
|
||||
<string name="disconnect_from_telegram_desc">כדי לשלול גישה לשיתוף המיקום. יש לפתוח את טלגרם, לגשת להגדרות ← פרטיות ← הפעלות ולסגור את הפעלת העוקב של OsmAnd.</string>
|
||||
<string name="disconnect_from_telegram">איך לכבות את העוקב של OsmAnd מטלגרם</string>
|
||||
<string name="logout_help_desc">איך לכבות את העוקב של OsmAnd מטלגרם</string>
|
||||
<string name="connected_account">חשבון מחובר</string>
|
||||
<string name="in_time">בעוד %1$s</string>
|
||||
<string name="osmand_connect_desc">נא לבחור את גרסת ה־OsmAnd בה יעשה שימוש OsmAnd טלגרם לטובת הצגת מיקומים.</string>
|
||||
<string name="osmand_connect_desc">נא לבחור את גרסת ה־OsmAnd בה יעשה שימוש עוקב OsmAnd לטובת הצגת מיקומים.</string>
|
||||
<string name="location_history_desc">להסתיר אנשי קשר שלא זזו במשך זה מסוים.</string>
|
||||
<string name="location_history">היסטוריית מיקום</string>
|
||||
<string name="stale_location_desc">הפעם האחרונה שאיש קשר זז.</string>
|
||||
|
|
@ -115,7 +115,7 @@
|
|||
<string name="my_location_search_hint">חיפוש: קבוצה או איש קשר</string>
|
||||
<string name="start_location_sharing">שיתוף מיקום</string>
|
||||
<string name="show_on_map">הצגה במפה</string>
|
||||
<string name="app_name">OsmAnd Online GPS Tracker</string>
|
||||
<string name="app_name">עוקב GPS מקוון של OsmAnd</string>
|
||||
<string name="phone_number_title">מספר טלפון</string>
|
||||
<string name="phone_number_descr">מספר טלפון בתצורה בינלאומית</string>
|
||||
<string name="shared_string_password">ססמה</string>
|
||||
|
|
@ -138,11 +138,11 @@
|
|||
<string name="gps_not_available">נא להפעיל את „מיקום” בהגדרות המערכת</string>
|
||||
<string name="location_service_no_gps_available">נא לבחור את אחד מספקי המיקום כדי לשתף את המיקום שלך.</string>
|
||||
<string name="osmand_service">מצב רקע</string>
|
||||
<string name="osmand_service_descr">OsmAnd טלגרם פועל ברקע בזמן שהמסך כבוי.</string>
|
||||
<string name="osmand_service_descr">עוקב OsmAnd פועל ברקע בזמן שהמסך כבוי.</string>
|
||||
<string name="shared_string_distance">מרחק</string>
|
||||
<string name="share_location">שיתוף מיקום</string>
|
||||
<string name="sharing_location">המיקום משותף</string>
|
||||
<string name="process_service">שירות OsmAnd טלגרם</string>
|
||||
<string name="process_service">שירות עוקב OsmAnd</string>
|
||||
<string name="osmand_logo">הלוגו של OsmAnd</string>
|
||||
<string name="install_osmand_dialog_message">עליך להתקין את הגרסה החופשית או את הגרסה בתשלום של OsmAnd תחילה</string>
|
||||
<string name="install_osmand">התקנת OsmAnd</string>
|
||||
|
|
@ -233,4 +233,12 @@
|
|||
<string name="proxy_settings">הגדרות מתווך</string>
|
||||
<string name="proxy">מתווך</string>
|
||||
<string name="privacy">פרטיות</string>
|
||||
<string name="shared_string_select">בחירה</string>
|
||||
<string name="min_logging_distance">מרחק תיעוד מזערי</string>
|
||||
<string name="min_logging_distance_descr">מסנן: מרחק מזערי לתיעוד נקודה חדשה</string>
|
||||
<string name="min_logging_accuracy">דיוק תיעוד מזערי</string>
|
||||
<string name="min_logging_accuracy_descr">מסנן: אין תיעוד עד שרמת הדיוק הושגה</string>
|
||||
<string name="min_logging_speed">מהירות תיעוד מזערית</string>
|
||||
<string name="min_logging_speed_descr">מסנן: לא לתעד מתחת למהירות הנבחרת</string>
|
||||
<string name="gpx_settings">הגדרות GPX</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -46,7 +46,7 @@
|
|||
<string name="connected_account">Połączone konta</string>
|
||||
<string name="shared_string_account">Konto</string>
|
||||
<string name="in_time">w %1$s</string>
|
||||
<string name="osmand_connect_desc">Wybierz wersję OsmAnd, którą Tracker OsmAnd będzie używał do wyświetlaniu pozycji.</string>
|
||||
<string name="osmand_connect_desc">Wybierz wersję OsmAnd, której używa OsmAnd Tracker do wyświetlania pozycji.</string>
|
||||
<string name="osmand_connect">Połącz OsmAnd</string>
|
||||
<string name="location_history_desc">Ukryj kontakty, które nie zostały przeniesione w określonym czasie.</string>
|
||||
<string name="location_history">Historia lokalizacji</string>
|
||||
|
|
@ -236,4 +236,12 @@
|
|||
<string name="proxy">Serwer proxy</string>
|
||||
<string name="privacy">Prywatność</string>
|
||||
<string name="bearing">Kierunek</string>
|
||||
<string name="shared_string_select">Wybierz</string>
|
||||
<string name="min_logging_distance">Minimalna odległość rejestrowania</string>
|
||||
<string name="min_logging_distance_descr">Filtr: minimalna odległość do zarejestrowania nowego punktu</string>
|
||||
<string name="min_logging_accuracy">Minimalna dokładność rejestrowania</string>
|
||||
<string name="min_logging_accuracy_descr">Filtr: brak rejestrowania, chyba że zostanie osiągnięta dokładność</string>
|
||||
<string name="min_logging_speed">Minimalna szybkość rejestrowania</string>
|
||||
<string name="min_logging_speed_descr">Filtr: brak rejestrowania poniżej wybranej prędkości</string>
|
||||
<string name="gpx_settings">Ustawienia GPX</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -27,7 +27,7 @@
|
|||
<string name="connecting_to_the_internet">Conectando-se à Internet</string>
|
||||
<string name="background_work_description">Altere as configurações de otimização da bateria para estabilizar o compartilhamento de local.</string>
|
||||
<string name="background_work">"Funcionamento em segundo plano "</string>
|
||||
<string name="battery_optimization_description">Desative a otimização da bateria do OsmAnd Tracker para que não seja desligado repentinamente quando estiver em segundo plano.</string>
|
||||
<string name="battery_optimization_description">Desative a otimização da bateria do OsmAnd Tracker para que ele não seja desligado repentinamente quando estiver em segundo plano.</string>
|
||||
<string name="sharing_in_background">Compartilhando em segundo plano</string>
|
||||
<string name="go_to_settings">Vá para as configurações</string>
|
||||
<string name="shared_string_later">Mais tarde</string>
|
||||
|
|
@ -45,7 +45,7 @@
|
|||
<string name="add_device">Adicionar dispositivo</string>
|
||||
<string name="share_location_as">Compartilhar localização como</string>
|
||||
<string name="live_now_description">Contatos e grupos compartilhando o local para você.</string>
|
||||
<string name="logout_from_osmand_telegram_descr">Tem certeza de que deseja sair do OsmAnd Tracker para que você não possa compartilhar a localização ou ver a localização de outras pessoas\?</string>
|
||||
<string name="logout_from_osmand_telegram_descr">Tem certeza de que deseja sair do OsmAnd Tracker para que você não possa compartilhar o local ou ver a localização de outras pessoas\?</string>
|
||||
<string name="logout_from_osmand_telegram">Sair do OsmAnd Tracker\?</string>
|
||||
<string name="shared_string_name">Nome</string>
|
||||
<string name="by_distance">Pela distância</string>
|
||||
|
|
@ -234,4 +234,12 @@
|
|||
<string name="proxy_settings">Configurações de proxy</string>
|
||||
<string name="proxy">Proxy</string>
|
||||
<string name="privacy">Privacidade</string>
|
||||
<string name="shared_string_select">Selecionar</string>
|
||||
<string name="min_logging_distance">Distância mínima de registro</string>
|
||||
<string name="min_logging_distance_descr">Filtro: distância mínima para registrar um novo ponto</string>
|
||||
<string name="min_logging_accuracy">Precisão mínima de registro</string>
|
||||
<string name="min_logging_accuracy_descr">Filtro: sem registro, a menos que a precisão seja atingida</string>
|
||||
<string name="min_logging_speed">Velocidade mínima de registro</string>
|
||||
<string name="min_logging_speed_descr">Filtro: sem registro abaixo da velocidade selecionada</string>
|
||||
<string name="gpx_settings">Configurações de GPX</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -135,16 +135,16 @@
|
|||
<string name="km_h">km/h</string>
|
||||
<string name="mile_per_hour">mph</string>
|
||||
<string name="si_kmh">Chilòmetros a s\'ora</string>
|
||||
<string name="si_mph">Mìglios a s\'ora</string>
|
||||
<string name="si_mph">Mìllias a s\'ora</string>
|
||||
<string name="si_m_s">Metros a su segundu</string>
|
||||
<string name="si_min_km">Minutos a su chilòmetru</string>
|
||||
<string name="si_min_m">Minutos a su mìgliu</string>
|
||||
<string name="si_min_m">Minutos a su mìlliu</string>
|
||||
<string name="si_nm_h">Mìglios nàuticos a s\'ora (knot)</string>
|
||||
<string name="si_mi_feet">Mìglios/pedes</string>
|
||||
<string name="si_mi_yard">Mìglios/iardas</string>
|
||||
<string name="si_mi_feet">Mìllias/pedes</string>
|
||||
<string name="si_mi_yard">Mìllias/iardas</string>
|
||||
<string name="si_km_m">Chilòmetros/metros</string>
|
||||
<string name="si_nm">Mìglios nàuticos</string>
|
||||
<string name="si_mi_meters">Mìglios/metros</string>
|
||||
<string name="si_nm">Mìllias nàuticas</string>
|
||||
<string name="si_mi_meters">Mìllias/metros</string>
|
||||
<string name="shared_string_hour_short">h</string>
|
||||
<string name="shared_string_minute_short">min</string>
|
||||
<string name="shared_string_second_short">seg</string>
|
||||
|
|
@ -233,4 +233,12 @@
|
|||
<string name="proxy">Servidore intermediàriu (proxy)</string>
|
||||
<string name="privacy">Privadesa</string>
|
||||
<string name="bearing">Andamentu</string>
|
||||
<string name="shared_string_select">Seletziona</string>
|
||||
<string name="min_logging_distance">Distàntzia mìnima de registratzione</string>
|
||||
<string name="min_logging_distance_descr">FIltru: distàntzia mìnima pro registrare unu puntu nou</string>
|
||||
<string name="min_logging_accuracy">Pretzisione mìnima de registratzione</string>
|
||||
<string name="min_logging_accuracy_descr">Filtru: peruna registratzione si sa pretzisione no est istada retzida</string>
|
||||
<string name="min_logging_speed">Lestresa mìnima de registratzione</string>
|
||||
<string name="min_logging_speed_descr">Filtru: peruna registratzione in suta de sa lestresa isseberada</string>
|
||||
<string name="gpx_settings">Impostatziones GPX</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -3582,4 +3582,22 @@
|
|||
<string name="poi_rescue_box">Выратавальная скрыня</string>
|
||||
<string name="poi_climbing_crag">Так</string>
|
||||
<string name="reddit">Reddit</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_erosion">Небяспека: эрозія</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_rockfall">Небяспека: камняпад</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_nuclear">Небяспека: радыяцыя</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_flood">Небяспека: затапленне</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_avalanche">Небяспека: лавіна</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_minefield">Небяспека: міннае поле</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_contamination">Небяспека: заражэнне</string>
|
||||
<string name="poi_defibrillator_location">Месцазнаходжанне</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_yes">Стол для спавівання: так</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_no">Стол для спавівання: не</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_limited">Стол для спавівання: абмежавана</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_location_room">Размяшчэнне спавівальнага стала: пакой</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_location_male_toilet">Размяшчэнне спавівальнага стала: мужчынская прыбіральня</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_location_female_toilet">Размяшчэнне спавівальнага стала: жаночая прыбіральня</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_location_unisex_toilet">Размяшчэнне спавівальнага стала: агульная прыбіральня</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_count">Колькасць спавівальных сталоў</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_fee_yes">Свабодны спавівальны стол: так</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_fee_no">Свабодны спавівальны стол: не</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -3060,4 +3060,49 @@ Abasta l\'àrea: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="public_transport_type">Tipus de transport</string>
|
||||
<string name="searching_gps">Cerca GPS</string>
|
||||
<string name="coordinates_widget">Giny de coordenades</string>
|
||||
<string name="rate_dialog_descr">Dediqueu-nos 30 segons, si us plau. Publiqueu comentaris i valoreu la nostra feina a Google Play.</string>
|
||||
<string name="button_rate">Puntua</string>
|
||||
<string name="shared_string_privacy_policy">Política de privadesa</string>
|
||||
<string name="help_us_make_osmand_better">Ajudeu-nos a fer millor l\'OsmAnd!</string>
|
||||
<string name="make_osmand_better_descr">Autoritzeu a OsmAnd a recopilar i processar dades anònimes d\'ús de l\'aplicació. No recopilarem ni emmagatzemarem dades sobre la vostra ubicació ni sobre les ubicacions que visualitzeu al mapa.
|
||||
\n
|
||||
\nSempre podeu canviar aquesta selecció a Configuració > Privadesa i seguretat.</string>
|
||||
<string name="choose_data_to_share">Trieu quin tipus de dades voleu compartir:</string>
|
||||
<string name="downloaded_maps">Mapes baixats</string>
|
||||
<string name="colleted_data">Dades recollides</string>
|
||||
<string name="collected_data_descr">Llistat de dades que compartiu amb OsmAnd.</string>
|
||||
<string name="downloaded_maps_collect_descr">Recollim aquestes dades per descobrir els mapes més populars de regions i països.</string>
|
||||
<string name="visited_screens_collect_descr">Recollim aquesta dada per descobrir les característiques més populars d\'OsmAnd.</string>
|
||||
<string name="privacy_and_security_change_descr">"Clicant \"Permet\" consentiu amb la nostra %1$s"</string>
|
||||
<string name="settings_privacy_and_security">Privadesa i seguretat</string>
|
||||
<string name="settings_privacy_and_security_desc">Seleccioneu les dades vostres que compartireu amb nosaltres</string>
|
||||
<string name="shared_string_no_thank_you">No, gràcies</string>
|
||||
<string name="shared_string_allow">Autoritza</string>
|
||||
<string name="profile_name_hint">Nom del perfil</string>
|
||||
<string name="nav_type_hint">Tipus de navegació</string>
|
||||
<string name="app_mode_taxi">Taxi</string>
|
||||
<string name="app_mode_shuttle_bus">Bus llançadora</string>
|
||||
<string name="app_mode_subway">Metro</string>
|
||||
<string name="app_mode_horse">Cavall</string>
|
||||
<string name="app_mode_helicopter">Helicòpter</string>
|
||||
<string name="osmand_routing_promo">Podeu afegir la vostra pròpia versió modificada del fitxer routing.xml a ..osmand/routing</string>
|
||||
<string name="app_mode_skiing">Esquí</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_ski">Esquí</string>
|
||||
<string name="select_icon_profile_dialog_title">Selecciona icona</string>
|
||||
<string name="settings_routing_mode_string">Mode: %s</string>
|
||||
<string name="routing_profile_ski">Esquí</string>
|
||||
<string name="profile_type_descr_string">Tipus:% s</string>
|
||||
<string name="profile_type_base_string">Perfil base</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_routing_type_title">Seleccioneu el tipus de navegació</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_routing_type_msg">Heu de seleccionar el tipus de navegació per crear un perfil d\'aplicació nou</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_profile_name_title">Introduïu el nom del perfil</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_profile_name_msg">El nom del perfil no hauria d\'estar buit!</string>
|
||||
<string name="profile_alert_duplicate_name_title">Nom duplicat</string>
|
||||
<string name="profile_alert_duplicate_name_msg">Ja hi ha un perfil amb aquest nom</string>
|
||||
<string name="profile_alert_cant_delete_base">No podeu suprimir els perfils de base d\'OsmAnd</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_save_title">Desa els canvis</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_save_msg">Heu de desar els canvis al perfil abans de procedir</string>
|
||||
<string name="profile_alert_delete_title">Suprimeix el perfil</string>
|
||||
<string name="profile_alert_delete_msg">Esteu segur que voleu suprimir el perfil %s</string>
|
||||
<string name="select_base_profile_dialog_title">Selecció del perfil base</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -3589,4 +3589,23 @@
|
|||
<string name="poi_rescue_box">Redningsboks</string>
|
||||
<string name="poi_climbing_crag">Ja</string>
|
||||
<string name="reddit">Reddit</string>
|
||||
<string name="poi_climbing_crag_filter">Klatring</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_erosion">Fare: erosion</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_rockfall">Fare: stenskred</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_nuclear">Fare: nuklear</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_flood">Fare: oversvømmelse</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_avalanche">Fare: lavine</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_minefield">Fare: minefelt</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_contamination">Fare: kontaminering</string>
|
||||
<string name="poi_defibrillator_location">Placering</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_yes">Puslebord: ja</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_no">Puslebord: nej</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_limited">Puslebord: begrænset</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_location_room">Puslebordsplacering: værelse</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_location_male_toilet">Puslebordsplacering: herretoilet</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_location_female_toilet">Puslebordsplacering: dametoilet</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_location_unisex_toilet">Puslebordsplacering: unisextoilet</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_count">Puslebord antal</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_fee_yes">Puslebordsgebyr: ja</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_fee_no">Puslebordsgebyr: nej</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -454,7 +454,7 @@ Proportional hukommelse %4$s MB (Android grænse %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</stri
|
|||
<string name="osmand_long_description_1000_chars">"OsmAnd (OSM Automated Navigation Directions)
|
||||
\n
|
||||
\nOsmAnd er et open source-navigationsprogram med adgang til en lang række af globale OpenStreetMap (OSM)-data. Alle kortdata (vektorkort eller kortbrikker) kan gemmes på enhedens hukommelseskort til offline-brug. OsmAnd tilbyder også offline- og online-rutefunktionalitet inklusive sving-for-sving-talevejledning.
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\nNogle af hovedfunktionerne:
|
||||
\n - Komplet offlinefunktionalitet (gemme hentede vektorkort eller kortbrikker i enhedens lager)
|
||||
\n - Kompakte offlinevektorkort for hele verden er tilgængelige
|
||||
|
|
@ -469,32 +469,33 @@ Proportional hukommelse %4$s MB (Android grænse %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</stri
|
|||
\n - valgfri vognbaneassistent
|
||||
\n - visning af hastighedsgrænser
|
||||
\n - optagede stemmer og talesyntesestemmer (tekst-til-tale)
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n Begrænsninger i den gratis version af OsmAnd:
|
||||
\n - Antallet af kort der kan hentes er begrænset
|
||||
\n - Ingen adgang til Wikipedia-interessepunkter offline
|
||||
\n
|
||||
\n - Ingen adgang til Wikipedia-interessepunkter offline
|
||||
\n
|
||||
\nOsmAnd bliver aktivt udviklet. Projektet og den videre udvikling afhænger af økonomiske bidrag til at drive udviklingen og test af nye funktioner. Overvej at købe OsmAnd+, betale for en specifik ny funktion eller lave en generel donation på https://osmand.net."</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_long_description_1000_chars">"OsmAnd+ (OSM Automated Navigation Directions)
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n OsmAnd+ er et open source-navigationsprogram med adgang til en bred vifte af globale OpenStreetMap (OSM)-data. Alle kortdata (vektor eller kortbrikker) kan gemmes på enhedens hukommelseskort til offline-brug. OsmAnd tilbyder også offline og online ruteplanlægningsfunktionalitet, herunder sving-for-sving-talevejledning.
|
||||
\n
|
||||
\n OsmAnd+ er den betalte programversion; ved at købe den støtter man projektet, finansierer udviklingen af nye funktioner, og modtager de seneste opdateringer.
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n OsmAnd+ er den betalte programversion; ved at købe den støtter man projektet, finansierer udviklingen af nye funktioner, og modtager de seneste opdateringer.
|
||||
\n
|
||||
\n Nogle af hovedfunktionerne:
|
||||
\n - Komplet offline-funktionalitet (gem hentede vektor- eller brikkort på enhedens hukommelsseskort)
|
||||
\n - Kompakte offline vektorkort for hele verden
|
||||
\n - Ubegrænset hentning af lande- eller områdekort direkte fra OsmAnd
|
||||
\n - Offline Wikipedia-funktioner (hent Wikipedia-interessepunkter (IP)), fantastisk til sightseeing
|
||||
\n - Overlejring af flere kortlag mulige, såsom GPX- eller navigationsspor, seværdigheder, Favoritter, højdekurver, stoppesteder for kollektiv trafik, ekstra kort med brugerdefinerbar gennemsigtighed
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n - Offline-søgning efter adresser og steder (IP)
|
||||
\n - Offline-ruteplanlægning til mediumafstande
|
||||
\n - Bil-, cykel- og fodgængertilstande med:
|
||||
\n - valgfri automatisk dag/nat-visning
|
||||
\n - valgfri hastighedsafhængig kortzoom
|
||||
\n - valgfri korttilpasning i henhold til kompas- eller bevægelsesretning
|
||||
\n - valgfri vognbanevejledning, visning af hastighedsgrænser, optagede stemmer eller TTS-stemmer"</string>
|
||||
\n - valgfri vognbanevejledning, visning af hastighedsgrænser, optagede stemmer eller TTS-stemmer
|
||||
\n"</string>
|
||||
<string name="city_type_hamlet">lille landsby</string>
|
||||
<string name="city_type_town">By</string>
|
||||
<string name="city_type_city">Stor by</string>
|
||||
|
|
@ -1355,8 +1356,8 @@ Proportional hukommelse %4$s MB (Android grænse %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</stri
|
|||
<string name="rendering_value_orange_name">Orange</string>
|
||||
<string name="rendering_value_germanRoadAtlas_name">Tysk vejkort</string>
|
||||
<string name="rendering_value_americanRoadAtlas_name">Amerikansk vejkort</string>
|
||||
<string name="routing_attr_no_new_routing_name">Ingen v1.9 routing regler</string>
|
||||
<string name="routing_attr_no_new_routing_description">Brug ikke routing regler indført i v1.9.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_no_new_routing_name">Ingen v1.9 ruteplanlægningsregler</string>
|
||||
<string name="routing_attr_no_new_routing_description">Brug ikke ruteplanlægningsregler indført i v1.9.</string>
|
||||
<string name="traffic_warning_railways">Jernbaneoverskæring</string>
|
||||
<string name="traffic_warning_pedestrian">Fodgængerovergang</string>
|
||||
<string name="show_railway_warnings">Jernbaneoverskæringer</string>
|
||||
|
|
@ -2314,14 +2315,13 @@ Repræsenterer område: %1$s x %2$s</string>
|
|||
\n OsmAnd+ er den betalte programversion. Ved køb støttes projektet og udvikling af nye funktioner, og modtager de seneste opdateringer.
|
||||
\n
|
||||
\n Nogle af de vigtigste funktioner:</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_extended_description_part2">"Navigation
|
||||
\n • Arbejder online (hurtig) eller offline (ingen roamingtakster, i udlandet)
|
||||
\n • Sving-for-sving stemmevejledning (indspillede og syntetiseret stemmer)
|
||||
\n • Valgfri vognbaneskift, gadenavn visning, og forventet ankomsttidspunkt
|
||||
\n • Understøtter mellemliggende punkter på ruten
|
||||
\n • Automatisk genberegning, ved afvigelse fra ruten
|
||||
\n • Søg efter steder efter adresse, efter type (fx: restaurant, hotel, tankstation, museum), eller ved geografiske koordinater
|
||||
\n "</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_extended_description_part2">"Navigation
|
||||
\n • Arbejder online (hurtig) eller offline (ingen roamingtakster, i udlandet)
|
||||
\n • Sving-for-sving stemmevejledning (indspillede og syntetiseret stemmer)
|
||||
\n • Valgfri vognbaneskift, gadenavn visning, og forventet ankomsttidspunkt
|
||||
\n • Understøtter mellemliggende punkter på ruten
|
||||
\n • Automatisk genberegning, ved afvigelse fra ruten
|
||||
\n • Søg efter steder efter adresse, efter type (fx: restaurant, hotel, tankstation, museum), eller ved geografiske koordinater "</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_extended_description_part3">Kortvisning
|
||||
\n • Vis position og orientering
|
||||
\n • Juster eventuelt kortet efter kompas eller bevægelsesretning
|
||||
|
|
@ -2342,14 +2342,13 @@ Repræsenterer område: %1$s x %2$s</string>
|
|||
\n • Valgfri visning af hastighedsgrænse med påmindelse ved overskridelse
|
||||
\n • Valgfri hastighedsafhængig zoom
|
||||
\n • Del placering, så dine venner kan finde dig</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_extended_description_part6">"Cykel og fodgænger-funktioner
|
||||
\n • Visning af gang-, vandre- og cykelstier, fantastisk til udendørsaktiviteter
|
||||
\n • Særlige navigations- og visningstilstande for cyklister og fodgængere
|
||||
\n • Valgfrie stoppesteder for offentlig transport (bus, sporvogn, tog), herunder også linjenavne
|
||||
\n • Valgfri ruteoptagelse til lokal GPX-fil eller online tjeneste
|
||||
\n • Valgfri hastigheds og højdevisning
|
||||
\n • Visning af højdekurver og relieflag (med ekstra udvidelse)
|
||||
\n "</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_extended_description_part6">Cykel og fodgænger-funktioner
|
||||
\n • Visning af gang-, vandre- og cykelstier, fantastisk til udendørsaktiviteter
|
||||
\n • Særlige navigations- og visningstilstande for cyklister og fodgængere
|
||||
\n • Valgfrie stoppesteder for offentlig transport (bus, sporvogn, tog), herunder også linjenavne
|
||||
\n • Valgfri ruteoptagelse til lokal GPX-fil eller online tjeneste
|
||||
\n • Valgfri hastigheds og højdevisning
|
||||
\n • Visning af højdekurver og relieflag (med ekstra udvidelse)</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_extended_description_part8">Anslået kortdækning og kvalitet:
|
||||
\n • Vesteuropa: ****
|
||||
\n • Østeuropa: ***
|
||||
|
|
@ -3050,4 +3049,94 @@ Repræsenterer område: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="public_transport_type">Transporttype</string>
|
||||
<string name="searching_gps">Søger efter GPS</string>
|
||||
<string name="coordinates_widget">Koordinat modul</string>
|
||||
<string name="app_profile_custom_nav_subtitle">" "</string>
|
||||
<string name="rate_dialog_descr">Brug 30 sekunder, udveksle erfaringer og bedøm vores arbejde på Google Play.</string>
|
||||
<string name="button_rate">Bedøm</string>
|
||||
<string name="shared_string_privacy_policy">Privatlivspolitik</string>
|
||||
<string name="help_us_make_osmand_better">Hjælp med at gøre OsmAnd bedre!</string>
|
||||
<string name="make_osmand_better_descr">Tillad OsmAnd at indsamle og behandle anonyme programdata. Vi indsamler ikke eller lagrer data om placering eller om steder på kortet.</string>
|
||||
<string name="choose_data_to_share">Vælg hvilken type data der deles:</string>
|
||||
<string name="downloaded_maps">Hentede kort</string>
|
||||
<string name="visited_screens">Besøgte skærme</string>
|
||||
<string name="colleted_data">Indsamlede data</string>
|
||||
<string name="collected_data_descr">Liste over data der deles med OsmAnd.</string>
|
||||
<string name="downloaded_maps_collect_descr">Data indsamles for at forstå, hvilke kort over regioner og lande der er mest populære.</string>
|
||||
<string name="visited_screens_collect_descr">Data indsamles for at forstå de mest populære funktioner i OsmAnd.</string>
|
||||
<string name="privacy_and_security_change_descr">Ved at klikke på \"Tillad\" accepterer du vores %1$s</string>
|
||||
<string name="settings_privacy_and_security">Privatliv og sikkerhed</string>
|
||||
<string name="settings_privacy_and_security_desc">Vælg data til deling</string>
|
||||
<string name="shared_string_no_thank_you">Nej tak</string>
|
||||
<string name="shared_string_allow">Tillade</string>
|
||||
<string name="profile_name_hint">Profilnavn</string>
|
||||
<string name="nav_type_hint">Navigationstype</string>
|
||||
<string name="app_mode_taxi">Taxi</string>
|
||||
<string name="app_mode_shuttle_bus">Shuttle bus</string>
|
||||
<string name="app_mode_subway">Metro</string>
|
||||
<string name="app_mode_horse">Hest</string>
|
||||
<string name="app_mode_helicopter">Helikopter</string>
|
||||
<string name="osmand_routing_promo">Tilføj en modificeret version af routing.xml til ..osmand/routing</string>
|
||||
<string name="app_mode_skiing">Skiløb</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_ski">Skiløb</string>
|
||||
<string name="show_compass_ruler">Vis kompas lineal</string>
|
||||
<string name="hide_compass_ruler">Skjul kompas lineal</string>
|
||||
<string name="select_icon_profile_dialog_title">Vælg ikon</string>
|
||||
<string name="settings_routing_mode_string">Tilstand: %s</string>
|
||||
<string name="settings_derived_routing_mode_string">Brugertilstand, afledt fra: %s</string>
|
||||
<string name="routing_profile_ski">Ski</string>
|
||||
<string name="profile_type_descr_string">Type: %s</string>
|
||||
<string name="profile_type_base_string">Basisprofil</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_routing_type_title">Vælg navigationstype</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_routing_type_msg">Vælg en navigationstype for at oprette en ny programprofil</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_profile_name_title">Indtast profilnavn</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_profile_name_msg">Profilnavnet må ikke være tomt!</string>
|
||||
<string name="profile_alert_duplicate_name_title">Duplikeret navn</string>
|
||||
<string name="profile_alert_duplicate_name_msg">Der er allerede en profil med navnet</string>
|
||||
<string name="profile_alert_cant_delete_base">Basisprofiler kan ikke slettes</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_save_title">Gem ændringer</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_save_msg">Ændringer i Profilen skal gemmes først</string>
|
||||
<string name="profile_alert_delete_title">Slet profil</string>
|
||||
<string name="profile_alert_delete_msg">Slet profil %s\?</string>
|
||||
<string name="select_base_profile_dialog_title">Vælg basisprofil</string>
|
||||
<string name="select_base_profile_dialog_message">Brugerdefineret Programprofil skal være baseret på en af standardprofilerne. Valgte Profil definerer grundlæggende indstillinger: opsætning af moduler, enheder for hastighed og afstand. I strengen nedenunder Profilnavn, kan ses, hvilke Navigationprofiler der er velegnet for hver Profil.</string>
|
||||
<string name="select_nav_profile_dialog_title">Vælg navigationstype</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_car">Bil, lastbil, motorcykel</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_bicycle">MTB, knallert, hest</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_pedestrian">Gå, vandring, løb</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_public_transport">Offentlig transport (alle)</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_boat">Skib, roning, sejlads</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_aircraft">Fly, svævefly</string>
|
||||
<string name="routing_profile_geocoding">Geokodning</string>
|
||||
<string name="routing_profile_straightline">Lige linje</string>
|
||||
<string name="routing_profile_broutrer">BRouter (offline)</string>
|
||||
<string name="osmand_default_routing">OsmAnd ruteplanlægning</string>
|
||||
<string name="custom_routing">Brugerdefineret ruteplanlægningsprofil</string>
|
||||
<string name="special_routing_type">Speciel ruteplanlægning</string>
|
||||
<string name="third_party_routing_type">3. parts ruteplanlægning</string>
|
||||
<string name="application_profiles_descr">Vælg de profiler, der skal være synlige.</string>
|
||||
<string name="application_profiles">Programprofiler</string>
|
||||
<string name="zoom_by_wunderlinq_descr">Skift kort zoom ved at rulle hjulet op og ned. Escape vender tilbage til WunderLINQ.</string>
|
||||
<string name="zoom_by_wunderlinq">Brug WunderLINQ til styring</string>
|
||||
<string name="quick_action_need_to_add_item_to_list">Tilføj mindst ét punkt til listen i Hurtig Handling under \"Indstillinger\"</string>
|
||||
<string name="routing_attr_piste_type_downhill_name">Alpint/downhill skiløb</string>
|
||||
<string name="routing_attr_piste_type_downhill_description">Skiløjper til alpint skiløb eller downhill og adgang til skilifte.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_piste_type_nordic_name">Langrend / nordisk ski</string>
|
||||
<string name="routing_attr_piste_type_nordic_description">Spor til nordisk eller langrend.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_piste_type_skitour_name">Langrend ski</string>
|
||||
<string name="routing_attr_piste_type_skitour_description">Spor til langrend ski</string>
|
||||
<string name="routing_attr_piste_type_sled_name">Slæde</string>
|
||||
<string name="routing_attr_piste_type_sled_description">Pister til kælling.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_intermediate_name">Tillad mellemliggende ruter</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_intermediate_description">Mere vanskelige ruter med stejlere sektioner. Generelt bør nogle hindringer undgås.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_advanced_name">Tillad avancerede ruter</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_advanced_description">Vanskelige ruter, med farlige forhindringer og stejle sektioner.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_expert_name">Tillad ekspert ruter</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_expert_description">Ekstremt vanskelige ruter, med farlige forhindringer og omgivelser.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_skating_only_name">Tillad kun skøjteløb ruter</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_skating_only_description">Ruter forberedt til freestyle eller bare skøjteløb uden klassiske stier.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_classic_only_name">Tillad kun klassiske ruter</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_classic_only_description">Ruter forberedt til den klassiske stil uden skøjtebaner. Omfatter ruter udarbejdet af en mindre snescooter med løsere pister og stier lavet manuelt af skiløbere.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_difficulty_preference_name">Foretrukket sværhedsgrad</string>
|
||||
<string name="routing_attr_difficulty_preference_description">Foretræk ruter med denne vanskelighed, selv om ruteplanlægning over sværere eller lettere pister stadig er muligt, hvis de er kortere.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_freeride_policy_name">Off-piste</string>
|
||||
<string name="routing_attr_freeride_policy_description">Fri og off-piste stier er uofficielle ruter og passager. Typisk upræparerede, ikke vedligeholdt og ikke kontrolleret om natten. Adgang på egen risiko.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -3585,4 +3585,22 @@
|
|||
<string name="poi_rescue_box">Rettungskasten</string>
|
||||
<string name="poi_climbing_crag">Ja</string>
|
||||
<string name="reddit">Reddit</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_erosion">Gefahr: Erosion</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_rockfall">Gefahr: Steinschlag</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_nuclear">Gefahr: nuklear</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_flood">Gefahr: Hochwasser</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_avalanche">Gefahr: Lawine</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_minefield">Gefahr: Minenfeld</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_contamination">Gefahr: Kontamination</string>
|
||||
<string name="poi_defibrillator_location">Standort</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_yes">Wickeltisch: ja</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_no">Wickeltisch: nein</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_limited">Wickeltisch: begrenzt</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_location_room">Wickeltischposition: Raum</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_location_male_toilet">Wickeltischposition: Herrentoilette</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_location_female_toilet">Wickeltischposition: Damentoilette</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_location_unisex_toilet">Wickeltischposition: Unisex-Toilette</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_count">Anzahl der Wickeltische</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_fee_yes">Wickeltischgebühr: ja</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_fee_no">Wickeltischgebühr: nein</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -3051,4 +3051,84 @@ Abgedeckte Fläche: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="public_transport_no_route_title">Leider konnte OsmAnd keine für Ihre Einstellungen geeignete Route finden.</string>
|
||||
<string name="searching_gps">Suche GPS</string>
|
||||
<string name="coordinates_widget">Koordinaten-Widget</string>
|
||||
<string name="rate_dialog_descr">Bitte schenken Sie uns 30 Sekunden, teilen Sie mit uns Lob und Kritik und bewerten Sie unsere Arbeit auf Google Play.</string>
|
||||
<string name="button_rate">Bewerten</string>
|
||||
<string name="shared_string_privacy_policy">Datenschutzrichtlinie</string>
|
||||
<string name="help_us_make_osmand_better">Helfen Sie uns, OsmAnd besser zu machen!</string>
|
||||
<string name="make_osmand_better_descr">Erlauben Sie OsmAnd, anonyme App-Nutzungsdaten zu sammeln und zu verarbeiten. Wir sammeln und speichern keine Daten zu Ihrem Standort oder zu Orten, die Sie sich auf der Karte ansehen.
|
||||
\n
|
||||
\nSie können Ihre Auswahl jederzeit in den Einstellungen > Datenschutz und Sicherheit ändern.</string>
|
||||
<string name="choose_data_to_share">Wählen Sie, welche Art Daten Sie freigeben möchten:</string>
|
||||
<string name="downloaded_maps">Heruntergeladene Karten</string>
|
||||
<string name="visited_screens">Besuchte Bildschirme</string>
|
||||
<string name="collected_data_descr">Liste der Daten, die Sie mit OsmAnd teilen möchten.</string>
|
||||
<string name="downloaded_maps_collect_descr">Wir sammeln diese Daten, um herauszufinden, welche Karten welcher Regionen und Länder die beliebtesten sind.</string>
|
||||
<string name="visited_screens_collect_descr">Wir sammeln diese Daten, um die beliebtesten Funktionen von OsmAnd herauszufinden.</string>
|
||||
<string name="privacy_and_security_change_descr">Durch Klicken auf \"Erlauben\" stimmen Sie unserer %1$s zu</string>
|
||||
<string name="settings_privacy_and_security">Datenschutz und Sicherheit</string>
|
||||
<string name="settings_privacy_and_security_desc">Wählen Sie Ihre für uns freigegebenen Daten</string>
|
||||
<string name="shared_string_no_thank_you">Nein, danke</string>
|
||||
<string name="shared_string_allow">Erlauben</string>
|
||||
<string name="profile_name_hint">Profilname</string>
|
||||
<string name="nav_type_hint">Navigationsart</string>
|
||||
<string name="app_mode_taxi">Taxi</string>
|
||||
<string name="app_mode_shuttle_bus">Shuttlebus</string>
|
||||
<string name="app_mode_subway">U-Bahn</string>
|
||||
<string name="app_mode_horse">Pferd</string>
|
||||
<string name="app_mode_helicopter">Hubschrauber</string>
|
||||
<string name="osmand_routing_promo">Sie können eine selbst modifizierte Version von \"routing.xml\" in \"..osmand/routing\" hinzufügen</string>
|
||||
<string name="app_mode_skiing">Skifahren</string>
|
||||
<string name="select_icon_profile_dialog_title">Symbol auswählen</string>
|
||||
<string name="routing_profile_ski">Ski</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_profile_name_title">Profilnamen eingeben</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_profile_name_msg">Der Profilname sollte nicht leer sein!</string>
|
||||
<string name="profile_alert_duplicate_name_title">Namensdoppel</string>
|
||||
<string name="profile_alert_duplicate_name_msg">Es gibt bereits ein Profil mit diesem Namen</string>
|
||||
<string name="profile_alert_cant_delete_base">Das OsmAnd-Basisprofil kann nicht gelöscht werden</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_save_title">Änderungen speichern</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_save_msg">Sie müssen die Änderungen am Profil speichern, bevor Sie fortfahren</string>
|
||||
<string name="profile_alert_delete_title">Profil löschen</string>
|
||||
<string name="profile_alert_delete_msg">Möchten Sie das Profil %s wirklich löschen\?</string>
|
||||
<string name="select_base_profile_dialog_title">Basisprofil auswählen</string>
|
||||
<string name="select_base_profile_dialog_message">Ein eigenes Anwendungsprofil sollte auf einem der Standardprofile der App basieren. Das ausgewählte Profil bestimmt die Grundeinstellungen: Einstellungen der Widgets, Einheiten für Geschwindigkeit und Entfernungen. Im Text unter dem Profilnamen, erfahren Sie, welche Navigationsprofile sich für welches Anwendungsprofil eignen.</string>
|
||||
<string name="select_nav_profile_dialog_title">Navigationsart auswählen</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_car">Auto, LKW, Motorrad</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_bicycle">MTB, Moped, Pferd</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_pedestrian">Gehen, Wandern, Laufen</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_public_transport">Alle ÖPV-Arten</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_boat">Schiff, Rudern, Segeln</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_aircraft">Flugzeug, Segelflug</string>
|
||||
<string name="colleted_data">Gesammelte Daten</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_ski">Skifahren</string>
|
||||
<string name="show_compass_ruler">Kompasslineal anzeigen</string>
|
||||
<string name="hide_compass_ruler">Kompasslineal ausblenden</string>
|
||||
<string name="settings_routing_mode_string">Modus: %s</string>
|
||||
<string name="settings_derived_routing_mode_string">Benutzermodus, abgeleitet von: %s</string>
|
||||
<string name="profile_type_descr_string">Typ: %s</string>
|
||||
<string name="profile_type_base_string">Basisprofil</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_routing_type_title">Navigationsart auswählen</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_routing_type_msg">Sie müssen die Navigationsart auswählen, um ein neues Anwendungsprofil zu erstellen</string>
|
||||
<string name="routing_profile_geocoding">Geokodierung</string>
|
||||
<string name="routing_profile_straightline">Gerade Strecke</string>
|
||||
<string name="routing_profile_broutrer">BRouter (Offline)</string>
|
||||
<string name="osmand_default_routing">OsmAnd-Routing</string>
|
||||
<string name="custom_routing">Benutzerdefiniertes Routingprofil</string>
|
||||
<string name="special_routing_type">Spezielles Routing</string>
|
||||
<string name="third_party_routing_type">Routing von Drittanbietern</string>
|
||||
<string name="application_profiles_descr">Wählen Sie die Profile aus, die in der App sichtbar sein sollen.</string>
|
||||
<string name="application_profiles">Anwendungsprofile</string>
|
||||
<string name="zoom_by_wunderlinq_descr">Ändern Sie den Kartenzoom, indem Sie mit dem Rad nach oben und unten scrollen. Escape bringt Sie zurück zur WunderLINQ App.</string>
|
||||
<string name="zoom_by_wunderlinq">WunderLINQ zur Kontrolle verwenden</string>
|
||||
<string name="routing_attr_piste_type_skitour_name">Skitouren</string>
|
||||
<string name="routing_attr_piste_type_skitour_description">Routen für Skitouren.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_piste_type_sled_name">Schlitten</string>
|
||||
<string name="routing_attr_piste_type_sled_description">Pisten für den Schlitteneinsatz.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_intermediate_name">Zwischenrouten zulassen</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_intermediate_description">Schwierigere Routen mit steileren Abschnitten. Enthält im Allgemeinen einige Hindernisse, die vermieden werden sollten.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_advanced_name">Erweiterte Routen zulassen</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_advanced_description">Schwierige Routen, mit gefährlichen Hindernissen und steilen Abschnitten.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_expert_name">Expertenrouten zulassen</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_expert_description">Extrem schwierige Routen, mit gefährlichen Hindernissen und Umgebung.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_classic_only_name">Nur klassische Routen zulassen</string>
|
||||
<string name="routing_attr_difficulty_preference_name">Gewünschter Schwierigkeitsgrad</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -3589,4 +3589,22 @@
|
|||
<string name="poi_rescue_box">Caja de rescate</string>
|
||||
<string name="poi_climbing_crag">Sí</string>
|
||||
<string name="reddit">Reddit</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_erosion">Peligro: erosión</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_rockfall">Peligro: desprendimiento de rocas</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_nuclear">Peligro: nuclear</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_flood">Peligro: inundación</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_avalanche">Peligro: avalancha</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_minefield">Peligro: campo minado</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_contamination">Peligro: contaminación</string>
|
||||
<string name="poi_defibrillator_location">Ubicación</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_yes">Cambiador de pañales: sí</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_no">Cambiador de pañales: no</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_limited">Cambiador de pañales: limitado</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_location_room">Ubicación del cambiador de pañales: habitación</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_location_male_toilet">Ubicación del cambiador de pañales: baño masculino</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_location_female_toilet">Ubicación del cambiador de pañales: baño femenino</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_location_unisex_toilet">Ubicación del cambiador de pañales: baño unisex</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_count">Cantidad de cambiadores de pañales</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_fee_yes">Cambiador de pañales tarifado: sí</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_fee_no">Cambiador de pañales tarifado: no</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -3043,4 +3043,95 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="public_transport_type">Tipo de transporte</string>
|
||||
<string name="searching_gps">Buscando GPS</string>
|
||||
<string name="coordinates_widget">Widget de coordenadas</string>
|
||||
<string name="rate_dialog_descr">Danos 30 segundos, comparte un comentario y califica nuestro trabajo en Google Play.</string>
|
||||
<string name="button_rate">Calificar</string>
|
||||
<string name="shared_string_privacy_policy">Política de privacidad</string>
|
||||
<string name="help_us_make_osmand_better">¡Ayúdanos a mejorar OsmAnd!</string>
|
||||
<string name="make_osmand_better_descr">Permitir a OsmAnd recopilar y procesar datos de uso anónimos de la aplicación. No recopilamos ni almacenamos datos sobre la ubicación, ni sobre las ubicaciones que ve en el mapa.
|
||||
\n
|
||||
\nSiempre puedes cambiar tu selección en «Ajustes > Privacidad y seguridad».</string>
|
||||
<string name="choose_data_to_share">Elegir los tipos de datos a compartir:</string>
|
||||
<string name="downloaded_maps">Mapas descargados</string>
|
||||
<string name="visited_screens">Pantallas visitadas</string>
|
||||
<string name="colleted_data">Datos recopilados</string>
|
||||
<string name="collected_data_descr">Lista de datos a compartir con OsmAnd.</string>
|
||||
<string name="downloaded_maps_collect_descr">Recopilamos estos datos para entender qué mapas de regiones y países son los más populares.</string>
|
||||
<string name="visited_screens_collect_descr">Recopilamos estos datos para comprender las características más populares de OsmAnd.</string>
|
||||
<string name="privacy_and_security_change_descr">Al pulsar en «Permitir», se entiende que está de acuerdo con nuestra %1$s</string>
|
||||
<string name="settings_privacy_and_security">Privacidad y seguridad</string>
|
||||
<string name="settings_privacy_and_security_desc">Elegir los datos a compartir con nosotros</string>
|
||||
<string name="shared_string_no_thank_you">No, gracias</string>
|
||||
<string name="shared_string_allow">Permitir</string>
|
||||
<string name="profile_name_hint">Nombre del perfil</string>
|
||||
<string name="nav_type_hint">Tipo de navegación</string>
|
||||
<string name="app_mode_taxi">Taxi</string>
|
||||
<string name="app_mode_shuttle_bus">Colectivo de enlace</string>
|
||||
<string name="app_mode_subway">Subte</string>
|
||||
<string name="app_mode_horse">Caballo</string>
|
||||
<string name="app_mode_helicopter">Helicóptero</string>
|
||||
<string name="osmand_routing_promo">Puedes añadir tu propia versión modificada de «routing.xml» en «..osmand/routing»</string>
|
||||
<string name="app_mode_skiing">Esquí</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_ski">Esquí</string>
|
||||
<string name="show_compass_ruler">Mostrar regla de brújula</string>
|
||||
<string name="hide_compass_ruler">Ocultar regla de brújula</string>
|
||||
<string name="select_icon_profile_dialog_title">Elegir icono</string>
|
||||
<string name="settings_routing_mode_string">Modo: %s</string>
|
||||
<string name="settings_derived_routing_mode_string">Modo Usuario, derivado de: %s</string>
|
||||
<string name="routing_profile_ski">Esquí</string>
|
||||
<string name="profile_type_descr_string">Tipo: %s</string>
|
||||
<string name="profile_type_base_string">Perfil base</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_routing_type_title">Elegir el tipo de navegación</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_routing_type_msg">Debe elegir el tipo de navegación, para crear un nuevo perfil de aplicación</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_profile_name_title">Ingresa el nombre del perfil</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_profile_name_msg">¡El nombre del perfil no debe estar vacío!</string>
|
||||
<string name="profile_alert_duplicate_name_title">Nombre duplicado</string>
|
||||
<string name="profile_alert_duplicate_name_msg">Ya existe un perfil con ese nombre</string>
|
||||
<string name="profile_alert_cant_delete_base">No se pueden borrar los perfiles base de OsmAnd</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_save_title">Guardar cambios</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_save_msg">Debes guardar los cambios en el perfil antes de continuar</string>
|
||||
<string name="profile_alert_delete_title">Borrar perfil</string>
|
||||
<string name="profile_alert_delete_msg">¿Borrar el perfil %s\?</string>
|
||||
<string name="select_base_profile_dialog_title">Elegir el perfil base</string>
|
||||
<string name="select_base_profile_dialog_message">El perfil de aplicación personalizado debe basarse en uno de los perfiles de aplicación predefinidos. El perfil elegido define los ajustes básicos: configuración de widgets, unidades de velocidad y distancia. En la cadena debajo del nombre del perfil, puede saber qué perfiles de navegación son adecuados para cada perfil de aplicación.</string>
|
||||
<string name="select_nav_profile_dialog_title">Elegir el tipo de navegación</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_car">Automóvil, Camión, Motocicleta</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_bicycle">Bicicleta de montaña, Ciclomotor, Caballo</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_pedestrian">Caminata, Senderismo, Correr</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_public_transport">Transporte público (todos)</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_boat">Barco, Remo, Vela</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_aircraft">Avión, Planeador</string>
|
||||
<string name="routing_profile_geocoding">Geocodificación</string>
|
||||
<string name="routing_profile_straightline">Línea recta</string>
|
||||
<string name="routing_profile_broutrer">BRouter (sin conexión)</string>
|
||||
<string name="osmand_default_routing">Enrutamiento de OsmAnd</string>
|
||||
<string name="custom_routing">Perfil de enrutamiento personalizado</string>
|
||||
<string name="special_routing_type">Enrutamiento especial</string>
|
||||
<string name="third_party_routing_type">Enrutamiento de terceros</string>
|
||||
<string name="application_profiles_descr">Perfiles que serán visibles en la aplicación.</string>
|
||||
<string name="application_profiles">Perfiles de aplicación</string>
|
||||
<string name="zoom_by_wunderlinq_descr">Cambia el zoom del mapa desplazando la rueda hacia arriba y abajo. La tecla «Escape» retrocede a la aplicación WunderLINQ.</string>
|
||||
<string name="zoom_by_wunderlinq">Controlar con WunderLINQ</string>
|
||||
<string name="quick_action_need_to_add_item_to_list">Debes añadir al menos un elemento a la lista en los ajustes de «Acción rápida»</string>
|
||||
<string name="routing_attr_piste_type_downhill_name">Esquí alpino/de descenso</string>
|
||||
<string name="routing_attr_piste_type_downhill_description">Pistas de esquí alpino o de descenso y acceso a remontes mecánicos.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_piste_type_nordic_name">Esquí de travesía/nórdico</string>
|
||||
<string name="routing_attr_piste_type_nordic_description">Senderos para esquí nórdico o de travesía.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_piste_type_skitour_name">Esquí de travesía</string>
|
||||
<string name="routing_attr_piste_type_skitour_description">Rutas para esquí de travesía.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_piste_type_sled_name">Trineo</string>
|
||||
<string name="routing_attr_piste_type_sled_description">Pendientes para uso de trineos.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_intermediate_name">Permitir rutas intermedias</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_intermediate_description">Rutas más difíciles con tramos más empinados. Generalmente algunos obstáculos que deben evitarse.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_advanced_name">Permitir rutas avanzadas</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_advanced_description">Rutas difíciles, con obstáculos peligrosos y tramos empinados.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_expert_name">Permitir rutas expertas</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_expert_description">Rutas extremadamente difíciles, con obstáculos peligrosos y alrededores.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_skating_only_name">Permitir sólo rutas de patinaje</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_skating_only_description">Rutas preparadas para estilo libre o sólo patinaje sin senderos clásicos.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_classic_only_name">Permitir sólo rutas clásicas</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_classic_only_description">Rutas preparadas para el estilo clásico sin pistas de patinaje. Esto incluye rutas preparadas por una moto de nieve más pequeña con pistas más sueltas y senderos hechos manualmente por los esquiadores.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_difficulty_preference_name">Dificultad preferida</string>
|
||||
<string name="routing_attr_difficulty_preference_description">Preferir rutas de esta dificultad, aunque el trazado sobre pistas más duras o más fáciles sigue siendo posible si son más cortas.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_freeride_policy_name">Fuera de pista</string>
|
||||
<string name="routing_attr_freeride_policy_description">Los senderos libres y fuera de pista son rutas y pasajes no oficiales. Típicamente descuidados, no mantenidos por los oficiales y no controlados por la noche. Entrar bajo su propio riesgo.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -166,7 +166,7 @@
|
|||
<string name="poi_vehicle_inspection">Inspección de vehículos</string>
|
||||
<string name="poi_car_wash">Lavadero de automóviles</string>
|
||||
<string name="poi_fuel">Gasolinera;Estación de servicio;Estación de combustible;Servicentro;Bencinera</string>
|
||||
<string name="poi_fuel_diesel">Diésel (Euro)</string>
|
||||
<string name="poi_fuel_diesel">Diésel (Euro);Infinia Diesel;V-Power Nitro+ Diesel;Euro+ Diesel;Podium</string>
|
||||
<string name="poi_fuel_gtl_diesel">Diésel GTL</string>
|
||||
<string name="poi_fuel_hgv_diesel">Diésel de vehículos pesados</string>
|
||||
<string name="poi_fuel_biodiesel">Biodiésel</string>
|
||||
|
|
@ -174,8 +174,8 @@
|
|||
<string name="poi_fuel_octane_80">80 octanos</string>
|
||||
<string name="poi_fuel_octane_91">91 octanos</string>
|
||||
<string name="poi_fuel_octane_92">92 octanos</string>
|
||||
<string name="poi_fuel_octane_95">95 octanos;Nafta súper</string>
|
||||
<string name="poi_fuel_octane_98">98 octanos;Nafta premium</string>
|
||||
<string name="poi_fuel_octane_95">95 octanos;Nafta súper (grado 2);Energy 5000;Super+</string>
|
||||
<string name="poi_fuel_octane_98">98 octanos;Nafta premium (grado 3);Infinia;V-Power Nitro+;Energy 8000;Podium;SL Magnum</string>
|
||||
<string name="poi_fuel_octane_100">100 octanos</string>
|
||||
<string name="poi_fuel_cng">GNC</string>
|
||||
<string name="poi_fuel_1_25">Combustible 1:25</string>
|
||||
|
|
@ -3589,4 +3589,22 @@
|
|||
<string name="poi_rescue_box">Caja de rescate</string>
|
||||
<string name="poi_climbing_crag">Sí</string>
|
||||
<string name="reddit">Reddit</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_erosion">Peligro: erosión</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_rockfall">Peligro: desprendimiento de rocas</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_nuclear">Peligro: nuclear</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_flood">Peligro: inundación</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_avalanche">Peligro: avalancha</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_minefield">Peligro: campo minado</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_contamination">Peligro: contaminación</string>
|
||||
<string name="poi_defibrillator_location">Ubicación</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_yes">Cambiador de pañales: sí</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_no">Cambiador de pañales: no</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_limited">Cambiador de pañales: limitado</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_location_room">Ubicación del cambiador de pañales: habitación</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_location_male_toilet">Ubicación del cambiador de pañales: baño masculino</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_location_female_toilet">Ubicación del cambiador de pañales: baño femenino</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_location_unisex_toilet">Ubicación del cambiador de pañales: baño unisex</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_count">Cantidad de cambiadores de pañales</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_fee_yes">Cambiador de pañales tarifado: sí</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_fee_no">Cambiador de pañales tarifado: no</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -185,7 +185,7 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="rendering_attr_subwayMode_name">Rutas de metro</string>
|
||||
<string name="impassable_road">Evitar caminos…</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_trainLightrailRoutes_name">Rutas de tren</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_shareTaxiRoutes_name">Rutas de taxi</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_shareTaxiRoutes_name">Rutas de taxi colectivos</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_trolleybusRoutes_name">Rutas de trolebús</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_busRoutes_name">Rutas de autobús</string>
|
||||
<string name="rendering_category_hide">Ocultar</string>
|
||||
|
|
@ -1887,7 +1887,7 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="map_marker_1st">Primer marcador del mapa</string>
|
||||
<string name="map_marker_2nd">Segundo marcador del mapa</string>
|
||||
<string name="shared_string_toolbar">Barra de herramientas</string>
|
||||
<string name="shared_string_widgets">Widget</string>
|
||||
<string name="shared_string_widgets">Widgets</string>
|
||||
<string name="add_points_to_map_markers_q">¿Añadir todos los puntos como «Marcadores del mapa»?</string>
|
||||
<string name="shared_string_add_to_map_markers">Añadir a «Marcadores del mapa»</string>
|
||||
<string name="consider_turning_polygons_off">Se recomienda ocultar la visualización de polígonos.</string>
|
||||
|
|
@ -3037,11 +3037,102 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="move_maps">Mover mapas</string>
|
||||
<string name="dont_move_maps">No mover</string>
|
||||
<string name="public_transport_ped_route_title">La ruta a pie es de aproximadamente %1$s y podría ser más rápida que en transporte público</string>
|
||||
<string name="public_transport_no_route_title">Por desgracia, OsmAnd no pudo encontrar una ruta adecuada para sus ajustes.</string>
|
||||
<string name="public_transport_no_route_title">Por desgracia, OsmAnd no pudo encontrar una ruta adecuada a sus ajustes.</string>
|
||||
<string name="public_transport_try_ped">Prueba la navegación a pie.</string>
|
||||
<string name="public_transport_try_change_settings">Intenta cambiar los ajustes.</string>
|
||||
<string name="public_transport_calc_pedestrian">Calcular la ruta a pie</string>
|
||||
<string name="public_transport_type">Tipo de transporte</string>
|
||||
<string name="coordinates_widget">Widget de coordenadas</string>
|
||||
<string name="searching_gps">Buscando GPS</string>
|
||||
<string name="rate_dialog_descr">Danos 30 segundos, comparte un comentario y califica nuestro trabajo en Google Play.</string>
|
||||
<string name="button_rate">Calificar</string>
|
||||
<string name="shared_string_privacy_policy">Política de privacidad</string>
|
||||
<string name="help_us_make_osmand_better">¡Ayúdanos a mejorar OsmAnd!</string>
|
||||
<string name="make_osmand_better_descr">Permitir a OsmAnd recopilar y procesar datos de uso anónimos de la aplicación. No recopilamos ni almacenamos datos sobre la ubicación, ni sobre las ubicaciones que ve en el mapa.
|
||||
\n
|
||||
\nSiempre puedes cambiar tu selección en «Ajustes > Privacidad y seguridad».</string>
|
||||
<string name="choose_data_to_share">Elegir los tipos de datos a compartir:</string>
|
||||
<string name="downloaded_maps">Mapas descargados</string>
|
||||
<string name="visited_screens">Pantallas visitadas</string>
|
||||
<string name="colleted_data">Datos recopilados</string>
|
||||
<string name="collected_data_descr">Lista de datos a compartir con OsmAnd.</string>
|
||||
<string name="downloaded_maps_collect_descr">Recopilamos estos datos para entender qué mapas de regiones y países son los más populares.</string>
|
||||
<string name="visited_screens_collect_descr">Recopilamos estos datos para comprender las características más populares de OsmAnd.</string>
|
||||
<string name="privacy_and_security_change_descr">Al pulsar en «Permitir», se entiende que está de acuerdo con nuestra %1$s</string>
|
||||
<string name="settings_privacy_and_security">Privacidad y seguridad</string>
|
||||
<string name="settings_privacy_and_security_desc">Elegir los datos a compartir con nosotros</string>
|
||||
<string name="shared_string_no_thank_you">No, gracias</string>
|
||||
<string name="shared_string_allow">Permitir</string>
|
||||
<string name="profile_name_hint">Nombre del perfil</string>
|
||||
<string name="nav_type_hint">Tipo de navegación</string>
|
||||
<string name="app_mode_taxi">Taxi</string>
|
||||
<string name="app_mode_shuttle_bus">Autobús de enlace</string>
|
||||
<string name="app_mode_subway">Metro</string>
|
||||
<string name="app_mode_horse">Caballo</string>
|
||||
<string name="app_mode_helicopter">Helicóptero</string>
|
||||
<string name="osmand_routing_promo">Puedes añadir tu propia versión modificada de «routing.xml» en «..osmand/routing»</string>
|
||||
<string name="app_mode_skiing">Esquí</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_ski">Esquí</string>
|
||||
<string name="show_compass_ruler">Mostrar regla de brújula</string>
|
||||
<string name="hide_compass_ruler">Ocultar regla de brújula</string>
|
||||
<string name="select_icon_profile_dialog_title">Elegir icono</string>
|
||||
<string name="settings_routing_mode_string">Modo: %s</string>
|
||||
<string name="settings_derived_routing_mode_string">Modo Usuario, derivado de: %s</string>
|
||||
<string name="routing_profile_ski">Esquí</string>
|
||||
<string name="profile_type_descr_string">Tipo: %s</string>
|
||||
<string name="profile_type_base_string">Perfil base</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_routing_type_title">Elegir el tipo de navegación</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_routing_type_msg">Debe elegir el tipo de navegación, para crear un nuevo perfil de aplicación</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_profile_name_title">Ingresa el nombre del perfil</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_profile_name_msg">¡El nombre del perfil no debe estar vacío!</string>
|
||||
<string name="profile_alert_duplicate_name_title">Nombre duplicado</string>
|
||||
<string name="profile_alert_duplicate_name_msg">Ya existe un perfil con ese nombre</string>
|
||||
<string name="profile_alert_cant_delete_base">No se pueden borrar los perfiles base de OsmAnd</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_save_title">Guardar cambios</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_save_msg">Debes guardar los cambios en el perfil antes de continuar</string>
|
||||
<string name="profile_alert_delete_title">Borrar perfil</string>
|
||||
<string name="profile_alert_delete_msg">¿Borrar el perfil %s\?</string>
|
||||
<string name="select_base_profile_dialog_title">Elegir el perfil base</string>
|
||||
<string name="select_base_profile_dialog_message">El perfil de aplicación personalizado debe basarse en uno de los perfiles de aplicación predefinidos. El perfil elegido define los ajustes básicos: configuración de widgets, unidades de velocidad y distancia. En la cadena debajo del nombre del perfil, puede saber qué perfiles de navegación son adecuados para cada perfil de aplicación.</string>
|
||||
<string name="select_nav_profile_dialog_title">Elegir el tipo de navegación</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_car">Automóvil, Camión, Motocicleta</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_bicycle">Bicicleta de montaña, Ciclomotor, Caballo</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_pedestrian">Caminata, Senderismo, Correr</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_public_transport">Transporte público (todos)</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_boat">Barco, Remo, Vela</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_aircraft">Avión, Planeador</string>
|
||||
<string name="routing_profile_geocoding">Geocodificación</string>
|
||||
<string name="routing_profile_straightline">Línea recta</string>
|
||||
<string name="routing_profile_broutrer">BRouter (sin conexión)</string>
|
||||
<string name="osmand_default_routing">Enrutamiento de OsmAnd</string>
|
||||
<string name="custom_routing">Perfil de enrutamiento personalizado</string>
|
||||
<string name="special_routing_type">Enrutamiento especial</string>
|
||||
<string name="third_party_routing_type">Enrutamiento de terceros</string>
|
||||
<string name="application_profiles_descr">Perfiles que serán visibles en la aplicación.</string>
|
||||
<string name="application_profiles">Perfiles de aplicación</string>
|
||||
<string name="zoom_by_wunderlinq_descr">Cambia el zoom del mapa desplazando la rueda hacia arriba y abajo. La tecla «Escape» retrocede a la aplicación WunderLINQ.</string>
|
||||
<string name="zoom_by_wunderlinq">Controlar con WunderLINQ</string>
|
||||
<string name="quick_action_need_to_add_item_to_list">Debes añadir al menos un elemento a la lista en los ajustes de «Acción rápida»</string>
|
||||
<string name="routing_attr_piste_type_downhill_name">Esquí alpino/de descenso</string>
|
||||
<string name="routing_attr_piste_type_downhill_description">Pistas de esquí alpino o de descenso y acceso a remontes mecánicos.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_piste_type_nordic_name">Esquí de travesía/nórdico</string>
|
||||
<string name="routing_attr_piste_type_nordic_description">Senderos para esquí nórdico o de travesía.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_piste_type_skitour_name">Esquí de travesía</string>
|
||||
<string name="routing_attr_piste_type_skitour_description">Rutas para esquí de travesía.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_piste_type_sled_name">Trineo</string>
|
||||
<string name="routing_attr_piste_type_sled_description">Pendientes para uso de trineos.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_intermediate_name">Permitir rutas intermedias</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_intermediate_description">Rutas más difíciles con tramos más empinados. Generalmente algunos obstáculos que deben evitarse.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_advanced_name">Permitir rutas avanzadas</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_advanced_description">Rutas difíciles, con obstáculos peligrosos y tramos empinados.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_expert_name">Permitir rutas expertas</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_expert_description">Rutas extremadamente difíciles, con obstáculos peligrosos y alrededores.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_skating_only_name">Permitir sólo rutas de patinaje</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_skating_only_description">Rutas preparadas para estilo libre o sólo patinaje sin senderos clásicos.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_classic_only_name">Permitir sólo rutas clásicas</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_classic_only_description">Rutas preparadas para el estilo clásico sin pistas de patinaje. Esto incluye rutas preparadas por una moto de nieve más pequeña con pistas más sueltas y senderos hechos manualmente por los esquiadores.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_difficulty_preference_name">Dificultad preferida</string>
|
||||
<string name="routing_attr_difficulty_preference_description">Preferir rutas de esta dificultad, aunque el trazado sobre pistas más duras o más fáciles sigue siendo posible si son más cortas.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_freeride_policy_name">Fuera de pista</string>
|
||||
<string name="routing_attr_freeride_policy_description">Los senderos libres y fuera de pista son rutas y pasajes no oficiales. Típicamente descuidados, no mantenidos por los oficiales y no controlados por la noche. Entrar bajo su propio riesgo.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1877,7 +1877,7 @@
|
|||
<string name="clear_updates_proposition_message">Quitar las actualizaciones descargadas y volver a la edición original del mapa</string>
|
||||
<string name="add_time_span">Añadir intervalo de tiempo</string>
|
||||
<string name="road_blocked">Camino bloqueado</string>
|
||||
<string name="shared_string_select">Seleccionar</string>
|
||||
<string name="shared_string_select">Elegir</string>
|
||||
<string name="switch_start_finish">Invertir puntos de partida y destino</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideIcons_name">Iconos de PDI</string>
|
||||
<string name="number_of_contributors">Número de editores</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -302,7 +302,7 @@
|
|||
<string name="bg_service_sleep_mode_off">Abiatu\naplikazioa bigarren planoan</string>
|
||||
<string name="bg_service_sleep_mode_on">Gelditu\nbigarren planoko aplikazioa</string>
|
||||
<string name="gps_wakeup_interval">GPSaren esnatze tartea: %s</string>
|
||||
<string name="int_continuosly">Etengabeko</string>
|
||||
<string name="int_continuosly">Etengabea</string>
|
||||
<string name="screen_is_locked">Askatu giltzarrapoaren ikonoa pantaila desblokeatzeko</string>
|
||||
<string name="map_widget_top_text">Kale izena</string>
|
||||
<string name="map_widget_config">Konfiguratu pantaila</string>
|
||||
|
|
@ -376,7 +376,7 @@
|
|||
<string name="rendering_attr_contourLines_description">Erakusteko gutxieneko zoom maila (erliebe datuak behar dira):</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_contourLines_name">Erakutsi sestra-kurbak</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hmRendered_description">Erakutsi xehetasun gehiago mapan.</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hmRendered_name">Mapa xehetasun gehiago erakutsi</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hmRendered_name">Erakutsi xehetasun gehiago mapan</string>
|
||||
<string name="local_index_routing_data">Ibilbide datuak</string>
|
||||
<string name="navigate_point_format">Formatua</string>
|
||||
<string name="poi_search_desc">POI (Point of interest) bilaketa</string>
|
||||
|
|
@ -428,7 +428,7 @@
|
|||
<string name="default_buttons_support">Lagundu</string>
|
||||
<string name="support_new_features">Ezaugarri berriekin lagundu</string>
|
||||
<string name="support_new_features_descr">Eman dohaintza aplikazioan ezaugarri berriak ikusteko.</string>
|
||||
<string name="show_ruler_level">Erregela erakutsi</string>
|
||||
<string name="show_ruler_level">Erakutsi erregela</string>
|
||||
<string name="info_button">Info</string>
|
||||
<string name="back_to_location">Itzuli kokapenera</string>
|
||||
<string name="shared_string_help">Laguntza</string>
|
||||
|
|
@ -587,7 +587,7 @@ Biltegiratzean {1} MB erabiliko dira.
|
|||
<string name="local_index_upload_gpx_description">Igo GPX fitxategiak OSM komunitatera, mapak hobetzeko.</string>
|
||||
<string name="local_index_items_uploaded">%2$d-tik %1$d elementu igota.</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_upload_gpx">OSMra bidali</string>
|
||||
<string name="show_more_map_detail">Xehetasun gehiago erakutsi mapan</string>
|
||||
<string name="show_more_map_detail">Erakutsi xehetasun gehiago mapan</string>
|
||||
<string name="show_more_map_detail_descr">Erakutsi bektore mapen xehetasun gehiago (bideak etab.) zoom maila baxuetan.</string>
|
||||
<string name="favourites_delete_multiple_succesful">Gogoko puntuak ezabatu dira.</string>
|
||||
<string name="favorite_delete_multiple">%1$d gogoko eta %2$d gogokoen talde ezabatuko dituzu. Ziur al zaude?</string>
|
||||
|
|
@ -756,7 +756,7 @@ Biltegiratzean {1} MB erabiliko dira.
|
|||
<string name="select_max_zoom_preload_area">Aukeratu aurrez kargatzeko gehienezko zooma</string>
|
||||
<string name="maps_could_not_be_downloaded">Ezin izan da mapa hau deskargatu</string>
|
||||
<string name="continuous_rendering">Etengabeko marrazketa</string>
|
||||
<string name="continuous_rendering_descr">Erabili etengabeko marrazketa irudi guztia batera erakutsi beharrean.</string>
|
||||
<string name="continuous_rendering_descr">Erabili marrazketa jarraitua irudi osoa batean marraztu beharrean.</string>
|
||||
<string name="rendering_exception">Ezin izan da aukeratutako area marraztu</string>
|
||||
<string name="show_point_options">Erabili kokapena…</string>
|
||||
<string name="renderer_load_sucess">Marrazlea kargatu da</string>
|
||||
|
|
@ -1005,7 +1005,7 @@ Biltegiratzean {1} MB erabiliko dira.
|
|||
<string name="navigate_point_format_D">DDD.DD</string>
|
||||
<string name="navigate_point_format_DM">DDD MM.MM</string>
|
||||
<string name="navigate_point_format_DMS">DDD MM SS.SS</string>
|
||||
<string name="shared_string_show_on_map">Mapan erakutsi</string>
|
||||
<string name="shared_string_show_on_map">Erakutsi mapan</string>
|
||||
<string name="search_address_top_text">Aukeratu helbidea</string>
|
||||
<string name="search_address_region">Eskualdea</string>
|
||||
<string name="search_address_city">Herria</string>
|
||||
|
|
@ -3030,4 +3030,54 @@ Area honi dagokio: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="files_present">%1$d fitxategi (%2$s) aurreko kokapen batean daude jada \'%3$s\'.</string>
|
||||
<string name="searching_gps">GPSa bilatzen</string>
|
||||
<string name="coordinates_widget">Koordenatuen trepeta</string>
|
||||
<string name="rate_dialog_descr">Emazkiguzu 30 segundo mesedez, eman zure iritzia eta baloratu gure lana Google Play-n.</string>
|
||||
<string name="button_rate">Baloratu</string>
|
||||
<string name="help_us_make_osmand_better">Lagundu gaitzazu OsmAnd hobetzen!</string>
|
||||
<string name="choose_data_to_share">Aukeratu zein motako datuak partekatu nahi dituzun:</string>
|
||||
<string name="downloaded_maps">Deskargatutako mapak</string>
|
||||
<string name="visited_screens">Bisitatutako pantailak</string>
|
||||
<string name="colleted_data">Jasotako datuak</string>
|
||||
<string name="collected_data_descr">OsmAnd proiektuarekin partekatu nahi dituzun datuak.</string>
|
||||
<string name="downloaded_maps_collect_descr">OsmAnd zeintzuk eskualde eta herrialdetan erabili ohi den ulertzeko jasotzen ditugu datu hauek.</string>
|
||||
<string name="visited_screens_collect_descr">OsmAnd-en zeintzuk ezaugarri erabili ohi diren ulertzeko jasotzen ditugu datu hauek.</string>
|
||||
<string name="privacy_and_security_change_descr">\"Onartu\" sakatzean gure %1$s onartzen duzu</string>
|
||||
<string name="settings_privacy_and_security">Pribatutasuna eta segurtasuna</string>
|
||||
<string name="settings_privacy_and_security_desc">Hautatu gurekin partekatu nahi dituzun datuak</string>
|
||||
<string name="shared_string_no_thank_you">Ez, eskerrik asko</string>
|
||||
<string name="shared_string_allow">Baimendu</string>
|
||||
<string name="profile_name_hint">Profilaren izena</string>
|
||||
<string name="nav_type_hint">Nabigazio mota</string>
|
||||
<string name="app_mode_taxi">Taxia</string>
|
||||
<string name="app_mode_subway">Metroa</string>
|
||||
<string name="app_mode_horse">Zaldia</string>
|
||||
<string name="app_mode_helicopter">Helikopteroa</string>
|
||||
<string name="app_mode_skiing">Eskia</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_ski">Eskia</string>
|
||||
<string name="show_compass_ruler">Erakutsi iparrorratzaren erregela</string>
|
||||
<string name="hide_compass_ruler">Ezkutatu iparrorratzaren erregela</string>
|
||||
<string name="select_icon_profile_dialog_title">Hautatu ikonoa</string>
|
||||
<string name="settings_routing_mode_string">Modua: %s</string>
|
||||
<string name="settings_derived_routing_mode_string">Erabiltzaile modua, honetatik eratorria: %s</string>
|
||||
<string name="routing_profile_ski">Eskia</string>
|
||||
<string name="profile_type_descr_string">Mota: %s</string>
|
||||
<string name="profile_type_base_string">Oinarrizko profila</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_routing_type_title">Hautatu nabigazio mota</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_routing_type_msg">Nabigazio mota hautatu behar duzu aplikazioaren profil berria sortzeko</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_profile_name_title">Sartu profilaren izena</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_profile_name_msg">Profilaren izena ezin da hutsik egon!</string>
|
||||
<string name="profile_alert_duplicate_name_title">Bikoiztutako izena</string>
|
||||
<string name="profile_alert_duplicate_name_msg">Badago izen bereko beste profil bat</string>
|
||||
<string name="profile_alert_cant_delete_base">Ezin dituzu OsmAnd-eko oinarrizko profilak ezabatu</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_save_title">Gorde aldaketak</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_save_msg">Profilean egindako aldaketak gorde behar dituzu jarraitu aurretik</string>
|
||||
<string name="profile_alert_delete_title">Ezabatu profila</string>
|
||||
<string name="profile_alert_delete_msg">Ziur %s profila ezabatu nahi duzula</string>
|
||||
<string name="select_base_profile_dialog_title">Hautatu oinarrizko profila</string>
|
||||
<string name="select_nav_profile_dialog_title">Hautatu nabigazio mota</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_car">Kotxea, kamioia, motorra</string>
|
||||
<string name="routing_profile_straightline">Lerro zuzena</string>
|
||||
<string name="routing_profile_broutrer">BRouter (lineaz kanpo)</string>
|
||||
<string name="application_profiles_descr">Hautatu aplikazioan ikusgai egongo diren profilak.</string>
|
||||
<string name="application_profiles">Aplikazioaren profilak</string>
|
||||
<string name="routing_attr_freeride_policy_name">Pistatik kanpo</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -185,7 +185,7 @@
|
|||
<string name="poi_hostel">Auberge de jeunesse</string>
|
||||
<string name="poi_hotel">Hôtel</string>
|
||||
<string name="poi_hunting_stand">Affût surélevé</string>
|
||||
<string name="poi_ice_cream">Glacier</string>
|
||||
<string name="poi_ice_cream">Magasin de glaces</string>
|
||||
<string name="poi_ice_rink">Patinoire</string>
|
||||
<string name="poi_ice_stock">Eisstock</string>
|
||||
<string name="poi_information">Informations</string>
|
||||
|
|
@ -3533,4 +3533,23 @@
|
|||
<string name="poi_outcrop">Affleurement</string>
|
||||
<string name="poi_atoll">Atoll</string>
|
||||
<string name="reddit">Reddit</string>
|
||||
<string name="poi_free_flying_site_toplanding">Atterrissage à un sommet</string>
|
||||
<string name="poi_bicycle_parking_streetpod">Borne à vélos</string>
|
||||
<string name="poi_crossing_saltire_yes">Croix de Saint-André</string>
|
||||
<string name="poi_crossing_saltire_no">Croix de Saint-André : non</string>
|
||||
<string name="poi_pump_type_beam_pump">Type de pompe : à balancier</string>
|
||||
<string name="poi_payment_troika_yes">Troika</string>
|
||||
<string name="poi_fire_operator">Opérateur incendie</string>
|
||||
<string name="poi_animal_keeping_type_paddock">Type : enclos</string>
|
||||
<string name="poi_spaceport">Spatioport</string>
|
||||
<string name="poi_water_purification_aquatabs">Aquatabs</string>
|
||||
<string name="poi_climbing_quality_solid">Qualité pour l\'escalade : solide</string>
|
||||
<string name="poi_climbing_quality_fragile">Qualité pour l\'escalade : fragile</string>
|
||||
<string name="poi_climbing_summit_log_yes">Registre d\'escalade au sommet : oui</string>
|
||||
<string name="poi_climbing_summit_log_no">Registre d\'escalade au sommet : non</string>
|
||||
<string name="poi_diameter_crown">Diamètre de la couronne</string>
|
||||
<string name="poi_socket_type2_combo_yes">Type 2 combo</string>
|
||||
<string name="poi_socket_nema_5_15_yes">NEMA 5-15R</string>
|
||||
<string name="poi_socket_nema_5_20_yes">NEMA 5-20</string>
|
||||
<string name="poi_socket_as3112_yes">AS/NZS 3112</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -3581,4 +3581,12 @@
|
|||
<string name="poi_climbing_crag">Tak</string>
|
||||
<string name="poi_rescue_box">Skrzynka ratunkowa</string>
|
||||
<string name="reddit">Reddit</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_erosion">Zagrożenie: erozja</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_rockfall">Zagrożenie: spadające skały</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_nuclear">Zagrożenie: jądrowe</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_flood">Zagrożenie: powódź</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_avalanche">Zagrożenie: lawina</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_minefield">Zagrożenie: pole minowe</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_contamination">Zagrożenie: zanieczyszczenie</string>
|
||||
<string name="poi_defibrillator_location">Lokalizacja</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -3048,4 +3048,16 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="public_transport_type">Rodzaj transportu</string>
|
||||
<string name="searching_gps">Wyszukiwanie GPS</string>
|
||||
<string name="coordinates_widget">Widget współrzędne</string>
|
||||
<string name="rate_dialog_descr">Daj nam 30 sekund, podziel się opinią i oceń naszą pracę w Google Play.</string>
|
||||
<string name="button_rate">Oceń</string>
|
||||
<string name="shared_string_privacy_policy">Polityka prywatności</string>
|
||||
<string name="help_us_make_osmand_better">Pomóż nam uczynić OsmAnd lepszym!</string>
|
||||
<string name="make_osmand_better_descr">Pozwól OsmAnd zbierać i przetwarzać anonimowe dane użytkowe aplikacji. Nie gromadzimy ani nie przechowujemy danych dotyczących lokalizacji użytkownika ani lokalizacji, które użytkownik widzi na mapie.
|
||||
\n
|
||||
\nZawsze możesz zmienić swój wybór w Ustawieniach > Prywatność i Bezpieczeństwo.</string>
|
||||
<string name="choose_data_to_share">Wybierz typ danych, które chcesz udostępnić:</string>
|
||||
<string name="downloaded_maps">Pobrane mapy</string>
|
||||
<string name="visited_screens">Odwiedzane ekrany</string>
|
||||
<string name="colleted_data">Zebrane Informacje</string>
|
||||
<string name="routing_attr_piste_type_downhill_name">Narciarstwo alpejskie/zjazdowe</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -3582,4 +3582,22 @@
|
|||
<string name="poi_climbing_crag_filter">Penhasco de escalada</string>
|
||||
<string name="poi_climbing_crag">Sim</string>
|
||||
<string name="reddit">Reddit</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_erosion">Perigo: erosão</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_rockfall">Perigo: queda de rochas</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_nuclear">Perigo: nuclear</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_flood">Perigo: inundação</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_avalanche">Perigo: avalanche</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_minefield">Perigo: campo minado</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_contamination">Perigo: contaminação</string>
|
||||
<string name="poi_defibrillator_location">Localização</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_yes">Trocador de fraldas: sim</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_no">Trocador de fraldas: não</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_limited">Trocador de fraldas: limitado</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_location_room">Localização do trocador de fraldas: quarto</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_location_male_toilet">Localização do trocador de fraldas: banheiro masculino</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_location_female_toilet">Localização do trocador de fraldas: banheiro feminino</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_location_unisex_toilet">banheiro feminino: banheiro unisex</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_count">Número de trocadores de fraldas</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_fee_yes">Trocador de fraldas tarifado : sim</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_fee_no">Trocador de fraldas tarifado: não</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1699,7 +1699,7 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
|
|||
<string name="shared_string_commit">Enviar</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_delete_waypoint">Apagar ponto de trajeto GPX\?</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_edit_waypoint">Editar ponto de trajeto GPX</string>
|
||||
<string name="shared_string_location">Posição</string>
|
||||
<string name="shared_string_location">Localização</string>
|
||||
<string name="share_osm_edits_subject">Edições no OSM compartilhadas via OsmAnd</string>
|
||||
<string name="lang_nds">Baixo-alemão</string>
|
||||
<string name="lang_mk">Macedônio</string>
|
||||
|
|
@ -2611,7 +2611,7 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
|
|||
<string name="enter_the_file_name">Digite o nome do arquivo.</string>
|
||||
<string name="map_import_error">Erro de importação de mapa</string>
|
||||
<string name="map_imported_successfully">Mapa importado</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_whiteWaterSports_name">Esportes em corredeiras</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_whiteWaterSports_name">Esportes aquáticos</string>
|
||||
<string name="make_as_start_point">Converter em ponto de partida</string>
|
||||
<string name="select_waypoints_category_description">Adicione todos os pontos da trilha, ou selecione categorias separadas.</string>
|
||||
<string name="shared_string_total">Total</string>
|
||||
|
|
@ -3028,4 +3028,95 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
|
|||
<string name="public_transport_type">Tipo de transporte</string>
|
||||
<string name="searching_gps">Pesquisando GPS</string>
|
||||
<string name="coordinates_widget">Widget de coordenadas</string>
|
||||
<string name="rate_dialog_descr">Por favor, dê-nos 30 segundos, compartilhe comentários e avalie nosso trabalho no Google Play.</string>
|
||||
<string name="button_rate">Taxa</string>
|
||||
<string name="shared_string_privacy_policy">Política de privacidade</string>
|
||||
<string name="help_us_make_osmand_better">Ajude-nos a fazer o OsmAnd melhor!</string>
|
||||
<string name="make_osmand_better_descr">Permita que OsmAnd colete e processe dados anônimos de uso de aplicativos. Não coletamos nem armazenamos dados sobre sua localização ou sobre os locais que você visualiza no mapa.
|
||||
\n
|
||||
\nVocê sempre pode alterar sua seleção em Configurações> Privacidade e segurança.</string>
|
||||
<string name="choose_data_to_share">Escolha o tipo de dados que você deseja compartilhar:</string>
|
||||
<string name="downloaded_maps">Mapas baixados</string>
|
||||
<string name="visited_screens">Telas visitadas</string>
|
||||
<string name="colleted_data">Dados coletados</string>
|
||||
<string name="collected_data_descr">Lista de dados que você deseja compartilhar com OsmAnd.</string>
|
||||
<string name="downloaded_maps_collect_descr">Coletamos esses dados para entender os mapas de quais regiões e países são os mais populares.</string>
|
||||
<string name="visited_screens_collect_descr">Coletamos esses dados para entender os recursos mais populares do OsmAnd.</string>
|
||||
<string name="privacy_and_security_change_descr">Ao clicar em \"Permitir\", você concorda com nossas %1$s</string>
|
||||
<string name="settings_privacy_and_security">Privacidade e segurança</string>
|
||||
<string name="settings_privacy_and_security_desc">Escolha seus dados para compartilhar conosco</string>
|
||||
<string name="shared_string_no_thank_you">Não obrigado</string>
|
||||
<string name="shared_string_allow">Permitir</string>
|
||||
<string name="profile_name_hint">Nome do perfil</string>
|
||||
<string name="nav_type_hint">Tipo de navegação</string>
|
||||
<string name="app_mode_taxi">Táxi</string>
|
||||
<string name="app_mode_shuttle_bus">Ônibus</string>
|
||||
<string name="app_mode_subway">Metrô</string>
|
||||
<string name="app_mode_horse">Cavalo</string>
|
||||
<string name="app_mode_helicopter">Helicóptero</string>
|
||||
<string name="osmand_routing_promo">Você pode adicionar sua própria versão modificada de «routing.xml» no «..osmand/routing»</string>
|
||||
<string name="app_mode_skiing">Esqui</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_ski">Esqui</string>
|
||||
<string name="show_compass_ruler">Mostrar régua de bússola</string>
|
||||
<string name="hide_compass_ruler">Ocultar a régua de bússola</string>
|
||||
<string name="select_icon_profile_dialog_title">Selecionar o ícone</string>
|
||||
<string name="settings_routing_mode_string">Modo: %s</string>
|
||||
<string name="settings_derived_routing_mode_string">Modo do usuário, derivado de: %s</string>
|
||||
<string name="routing_profile_ski">Esqui</string>
|
||||
<string name="profile_type_descr_string">Tipo: %s</string>
|
||||
<string name="profile_type_base_string">Perfil base</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_routing_type_title">Selecionar o tipo de navegação</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_routing_type_msg">Você precisa selecionar o tipo de navegação para criar um novo perfil de aplicativo</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_profile_name_title">Insira o nome do perfil</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_profile_name_msg">O nome do perfil não deve estar vazio!</string>
|
||||
<string name="profile_alert_duplicate_name_title">Nome duplicado</string>
|
||||
<string name="profile_alert_duplicate_name_msg">Já existe perfil com esse nome</string>
|
||||
<string name="profile_alert_cant_delete_base">Você não pode excluir perfis de base OsmAnd</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_save_title">Salvar alterações</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_save_msg">Você precisa salvar as alterações no perfil antes de prosseguir</string>
|
||||
<string name="profile_alert_delete_title">Excluir perfil</string>
|
||||
<string name="profile_alert_delete_msg">Tem certeza de que deseja excluir o perfil de %s</string>
|
||||
<string name="select_base_profile_dialog_title">Selecionar o perfil base</string>
|
||||
<string name="select_base_profile_dialog_message">Perfil de aplicativo personalizado deve ser baseado em um dos perfis de aplicativo padrão. ao selecionar o perfil define configurações básicas: configuração de Widgets, unidades de velocidade e distância. Na sequência abaixo do nome do perfil, você pode saber quais perfis de navegação são adequados para cada perfil de aplicativo.</string>
|
||||
<string name="select_nav_profile_dialog_title">Escolher o tipo de navegação</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_car">Carro, caminhão, motocicleta</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_bicycle">MTB, Ciclomotor, Cavalo</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_pedestrian">Andando a pé, Caminhada, Corrida</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_public_transport">Transporte público (todos)</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_boat">Navio, Remo, Vela</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_aircraft">Avião, Planador</string>
|
||||
<string name="routing_profile_geocoding">Geocodificação</string>
|
||||
<string name="routing_profile_straightline">Linha reta</string>
|
||||
<string name="routing_profile_broutrer">BRouter (sem conexão)</string>
|
||||
<string name="osmand_default_routing">Roteiro do OsmAnd</string>
|
||||
<string name="custom_routing">Perfil de roteamento personalizado</string>
|
||||
<string name="special_routing_type">Roteamento especial</string>
|
||||
<string name="third_party_routing_type">Roteamento de terceiros</string>
|
||||
<string name="application_profiles_descr">Perfis que serão visíveis no aplicativo.</string>
|
||||
<string name="application_profiles">Perfis de aplicação</string>
|
||||
<string name="zoom_by_wunderlinq_descr">Altere o zoom do mapa rolando a roda para cima e para baixo. Escape retorna para o aplicativo WunderLINQ.</string>
|
||||
<string name="zoom_by_wunderlinq">Use o WunderLINQ para controle</string>
|
||||
<string name="quick_action_need_to_add_item_to_list">Você precisa adicionar pelo menos um item a ser listado nas configurações de ação rápida</string>
|
||||
<string name="routing_attr_piste_type_downhill_name">Esqui alpino/de declínio</string>
|
||||
<string name="routing_attr_piste_type_downhill_description">Pistas de esqui alpino ou de declínio e acesso a teleféricos.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_piste_type_nordic_name">Cross country/esqui nórdico</string>
|
||||
<string name="routing_attr_piste_type_nordic_description">Trilhas para esqui nórdico ou cross-country.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_piste_type_skitour_name">Turismo de esqui</string>
|
||||
<string name="routing_attr_piste_type_skitour_description">Rotas para passeios de esqui.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_piste_type_sled_name">Trenó</string>
|
||||
<string name="routing_attr_piste_type_sled_description">Encostas para uso de trenó.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_intermediate_name">Permitir rotas intermediárias</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_intermediate_description">Rotas mais difíceis com seções mais íngremes. Geralmente alguns obstáculos que devem ser evitados.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_advanced_name">Permitir rotas avançadas</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_advanced_description">Rotas difíceis, com obstáculos perigosos e seções íngremes.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_expert_name">Permitir rotas especializadas</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_expert_description">Rotas extremamente difíceis, com obstáculos perigosos e arredores.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_skating_only_name">Permitir apenas rotas de patinação</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_skating_only_description">Rotas preparadas para estilo livre ou apenas patinar sem trilhas clássicas.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_classic_only_name">Permitir apenas rotas clássicas</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_classic_only_description">Rotas preparadas para o estilo clássico apenas sem trilhas de patinação. Isso inclui rotas preparadas por uma moto de neve menor com pista mais solta e pistas feitas manualmente por esquiadores.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_difficulty_preference_name">Dificuldade preferida</string>
|
||||
<string name="routing_attr_difficulty_preference_description">Prefira rotas dessa dificuldade, embora o roteamento em pistas mais difíceis ou mais fáceis ainda seja possível se for mais curto.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_freeride_policy_name">Fora de pista</string>
|
||||
<string name="routing_attr_freeride_policy_description">Freerides e offpiste são rotas e passagens não oficiais. Normalmente sem estilo, sem manutenção dos funcionários e não checado à noite. Digite a risco próprio.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -3030,4 +3030,36 @@
|
|||
<string name="move_maps">Переместить карты</string>
|
||||
<string name="dont_move_maps">Не перемещать</string>
|
||||
<string name="public_transport_ped_route_title">Маршрут пешком составляет примерно %1$s и он может быть быстрее, чем на общественном транспорте</string>
|
||||
<string name="shared_string_privacy_policy">Политика конфиденциальности</string>
|
||||
<string name="help_us_make_osmand_better">Помогите нам сделать OsmAnd лучше!</string>
|
||||
<string name="make_osmand_better_descr">Разрешить OsmAnd собирать и обрабатывать анонимные данные об использовании приложения. Мы не собираем и не храним данные о вашем местоположении или о местоположениях, которые вы просматриваете на карте.
|
||||
\n
|
||||
\nВы всегда можете изменить свой выбор в Настройки > Конфиденциальность и безопасность.</string>
|
||||
<string name="choose_data_to_share">Выберите тип данных, которыми вы хотите поделиться:</string>
|
||||
<string name="downloaded_maps">Загруженные карты</string>
|
||||
<string name="visited_screens">Посещаемые экраны</string>
|
||||
<string name="colleted_data">Собранные данные</string>
|
||||
<string name="collected_data_descr">Список данных, которыми вы хотите поделиться с OsmAnd.</string>
|
||||
<string name="downloaded_maps_collect_descr">Мы собираем эти данные, чтобы понять, какие регионы и страны наиболее популярны.</string>
|
||||
<string name="visited_screens_collect_descr">Мы собираем эти данные, чтобы понять какие функции OsmAnd наиболее популярны.</string>
|
||||
<string name="privacy_and_security_change_descr">Нажимая кнопку \"Разрешить\", вы соглашаетесь с нашими %1$s</string>
|
||||
<string name="settings_privacy_and_security">Конфиденциальность и безопасность</string>
|
||||
<string name="shared_string_no_thank_you">Нет, спасибо</string>
|
||||
<string name="shared_string_allow">Разрешить</string>
|
||||
<string name="profile_name_hint">Имя профиля</string>
|
||||
<string name="nav_type_hint">Тип навигации</string>
|
||||
<string name="app_mode_taxi">Такси</string>
|
||||
<string name="app_mode_subway">Метро</string>
|
||||
<string name="app_mode_horse">Лошадь</string>
|
||||
<string name="app_mode_helicopter">Вертолет</string>
|
||||
<string name="osmand_routing_promo">Вы можете добавить собственную модифицированную версию routing.xml в ..osmand/routing</string>
|
||||
<string name="select_icon_profile_dialog_title">Выберите значок</string>
|
||||
<string name="routing_profile_ski">Лыжи</string>
|
||||
<string name="profile_type_descr_string">Тип: %s</string>
|
||||
<string name="profile_type_base_string">Базовый профиль</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_routing_type_title">Выберите тип навигации</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_routing_type_msg">Для создания нового профиля приложения необходимо выбрать тип навигации</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_profile_name_title">Введите имя профиля</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_profile_name_msg">Имя профиля не должно быть пустым!</string>
|
||||
<string name="profile_alert_duplicate_name_msg">Уже есть профиль с таким именем</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -3580,4 +3580,22 @@
|
|||
<string name="poi_rescue_box">Iscàtula de sarvatàgiu</string>
|
||||
<string name="poi_climbing_crag">Eja</string>
|
||||
<string name="reddit">Reddit</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_erosion">Perìgulu: erosione</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_rockfall">Perìgulu: achirrada de perdas</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_nuclear">Perìgulu: nucleare</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_flood">Perìgulu: alluvione</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_avalanche">Perìgulu: valanga</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_minefield">Perìgulu: campu minadu</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_contamination">Perìgulu: cuntaminatzione</string>
|
||||
<string name="poi_defibrillator_location">Positzione</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_yes">Fasciatòiu: eja</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_no">Fasciatòiu: nono</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_limited">Fasciatòiu: limitadu</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_location_room">Logu de su fasciatòiu: aposentu</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_location_male_toilet">Logu de su fasciatòiu: bagnu de sos òmines</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_location_female_toilet">Logu de su fasciatòiu: bagnu de sas fèminas</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_location_unisex_toilet">Logu de su fasciatòiu: bagnu unisex</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_count">Nùmeru de fasciatòios</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_fee_yes">Tarifa pro s\'impreu de su fasciatòiu: eja</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_fee_no">Tarifa pro s\'impreu de su fasciatòiu: nono</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -917,8 +917,8 @@ Memòria in proportzione %4$s MB (lìmite de Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</
|
|||
<string name="shared_string_previous">Antepostu</string>
|
||||
<string name="unit_of_length_descr">Muda sas unidades de mèdida de sa distàntzia.</string>
|
||||
<string name="unit_of_length">Unidades de longària</string>
|
||||
<string name="si_mi_feet">Mìglios/pedes</string>
|
||||
<string name="si_mi_yard">Mìglios/iardas</string>
|
||||
<string name="si_mi_feet">Mìllias/pedes</string>
|
||||
<string name="si_mi_yard">Mìllias/iardas</string>
|
||||
<string name="si_km_m">Chilòmetros/metros</string>
|
||||
<string name="yard">yd</string>
|
||||
<string name="foot">ft</string>
|
||||
|
|
@ -1676,13 +1676,13 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="default_speed_system_descr">Issèbera s’unidade de sa lestresa.</string>
|
||||
<string name="default_speed_system">Unidade de sa lestresa</string>
|
||||
<string name="nm">nmi</string>
|
||||
<string name="si_nm">Mìglios nàuticos</string>
|
||||
<string name="si_nm">Mìllias nàuticas</string>
|
||||
<string name="si_kmh">Chilòmetros a s\'ora</string>
|
||||
<string name="si_mph">Mìglios a s\'ora</string>
|
||||
<string name="si_mph">Mìllias a s\'ora</string>
|
||||
<string name="si_m_s">Metros a su segundu</string>
|
||||
<string name="si_min_km">Minutos a su chilòmetru</string>
|
||||
<string name="si_min_m">Minutos a su mìgliu</string>
|
||||
<string name="si_nm_h">Mìglios nàuticos a s\'ora (knots)</string>
|
||||
<string name="si_min_m">Minutos a su mìlliu</string>
|
||||
<string name="si_nm_h">Mìllias nàuticas a s\'ora (knots)</string>
|
||||
<string name="nm_h">nodos</string>
|
||||
<string name="min_mile">min/m</string>
|
||||
<string name="min_km">min/km</string>
|
||||
|
|
@ -2003,7 +2003,7 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="shared_string_change">Càmbia</string>
|
||||
<string name="get_started">Incumintza</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_banner_desc">Iscarrigamentos de mapas e agiornamentos illimitados, e s\'estensione Wikipedia.</string>
|
||||
<string name="si_mi_meters">Mìglios/metros</string>
|
||||
<string name="si_mi_meters">Mìllias/metros</string>
|
||||
<string name="skip_map_downloading">Brinca s\'iscarrigamentu de sas mapas</string>
|
||||
<string name="skip_map_downloading_desc">Non tenes mapas non in lìnia installadas. Podes isseberare una mapa dae sa lista o iscarrigare mapas prus a tardu pro mèdiu de \'Menù - %1$s\'.</string>
|
||||
<string name="search_another_country">Issèbera un\'àtera regione</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -64,4 +64,18 @@
|
|||
<string name="poi_transportation">交通</string>
|
||||
<string name="poi_public_transport">公共交通</string>
|
||||
<string name="poi_education">教育</string>
|
||||
<string name="poi_aerialway_bicycle">自行车运输</string>
|
||||
<string name="poi_telescope_type">类型</string>
|
||||
<string name="poi_outdoor_seating">户外座位</string>
|
||||
<string name="poi_smoking">吸烟</string>
|
||||
<string name="poi_takeaway">外带</string>
|
||||
<string name="poi_cocktails">鸡尾酒</string>
|
||||
<string name="poi_washing_machine">洗衣机</string>
|
||||
<string name="poi_motorcycle_services">服务</string>
|
||||
<string name="poi_internet_access">互联网访问</string>
|
||||
<string name="poi_club">俱乐部</string>
|
||||
<string name="poi_sustenance">食物</string>
|
||||
<string name="poi_cafe_and_restaurant">咖啡馆和餐厅</string>
|
||||
<string name="poi_service">服务</string>
|
||||
<string name="poi_water_supply_type">水供应类型</string>
|
||||
</resources>
|
||||
Loading…
Reference in a new issue