From c3d63f159ab5c3534bc9c0b5c993d736760b4e00 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ace shadow <acelists@atlas.sk>
Date: Fri, 15 Sep 2017 12:22:04 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 99.1% (2401 of 2421 strings)
---
 OsmAnd/res/values-sk/strings.xml | 15 +++++++++++++++
 1 file changed, 15 insertions(+)

diff --git a/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
index 199d151b92..f2bc4c5cb0 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
@@ -2862,4 +2862,19 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s</string>
     <string name="show_direction">Zobraziť smer</string>
     <string name="sort_by">Zotriediť podľa</string>
     <string name="marker_options">Možnosti značiek</string>
+    <string name="map_orientation_change_in_accordance_with_speed">Zmena orientácie mapy podľa rýchlosti</string>
+    <string name="map_orientation_change_in_accordance_with_speed_descr">Pri nízkej rýchlosti použiť na zistenie orientácie mapy zabudovaný kompas namiesto smeru pohybu</string>
+    <string name="all_markers_moved_to_history">Všetky značky presunuté do histórie</string>
+    <string name="marker_moved_to_history">Značka presunutá do histórie</string>
+    <string name="marker_moved_to_active">Značka presunutá do archívu</string>
+    <string name="shared_string_list">Zoznam</string>
+    <string name="shared_string_groups">Skupiny</string>
+    <string name="passed">Prešli sme okolo: %1$s</string>
+    <string name="make_active">Aktivovať</string>
+    <string name="today">Dnes</string>
+    <string name="yesterday">Včera</string>
+    <string name="last_seven_days">Posledných 7 dní</string>
+    <string name="this_year">Tento rok</string>
+    <string name="widget">Nástroj</string>
+    <string name="top_bar">Horná lišta</string>
     </resources>