save existing translations
This commit is contained in:
parent
4b514bf089
commit
c522cca6e5
39 changed files with 76 additions and 87 deletions
|
@ -1278,9 +1278,9 @@ OsmAnd (OSM Automated Navigation Directions) is \\\'n kaart en navigasie toepass
|
|||
<string name="lang_hy">Armeens</string>
|
||||
<string name="lang_eu">Baskies</string>
|
||||
<string name="color_red">rooi</string>
|
||||
<string name="color_pink">pienk</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pink_name">pienk</string>
|
||||
<string name="color_orange">oranje</string>
|
||||
<string name="color_brown">bruin</string>
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">bruin</string>
|
||||
<string name="color_yellow">geel</string>
|
||||
<string name="color_lightblue">ligblou</string>
|
||||
<string name="color_blue">blou</string>
|
||||
|
|
|
@ -1144,9 +1144,9 @@ OsmAnd هو المصدر المفتوح و التي يجري تطويرها بن
|
|||
<string name="loading_smth">جاري التحميل %1$s …</string>
|
||||
<string name="selected_gpx_info_show">\n\nاضغط باستمرار للرؤية على الخريطة</string>
|
||||
<string name="color_red">أحمر</string>
|
||||
<string name="color_pink">وردي</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pink_name">وردي</string>
|
||||
<string name="color_orange">برتقالي</string>
|
||||
<string name="color_brown">بني</string>
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">بني</string>
|
||||
<string name="color_yellow">أصفر</string>
|
||||
<string name="color_lightblue">أزرق فاتح</string>
|
||||
<string name="color_blue">أزرق</string>
|
||||
|
|
|
@ -249,9 +249,9 @@
|
|||
<string name="osmo_connect_to_my_nickname">Moj nіk</string>
|
||||
<string name="osmo_user_name">Karystaĺnіk</string>
|
||||
<string name="color_red">čyrvony</string>
|
||||
<string name="color_pink">ružovy</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pink_name">ružovy</string>
|
||||
<string name="color_orange">aranžavy</string>
|
||||
<string name="color_brown">karyčnievy</string>
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">karyčnievy</string>
|
||||
<string name="color_yellow">žoŭty</string>
|
||||
<string name="color_lightblue">blakіtny</string>
|
||||
<string name="color_blue">sіnі</string>
|
||||
|
|
|
@ -1332,9 +1332,9 @@
|
|||
<string name="osmo_session_not_available">Сэсыя не даступная, калі ласка, пераканайцеся, што пункт \'Адсылаць месцазнаходжаньне\' уключаны.</string>
|
||||
<string name="osmo_tracker_id_share">Каб падключыцца да патрэбнага прыстасаваньня %2$s націсьніце на спасылку %3$s альбо задайце ідэнтыфікатар трэкеру (%1$s)</string>
|
||||
<string name="color_red">чырвоны</string>
|
||||
<string name="color_pink">ружовы</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pink_name">ружовы</string>
|
||||
<string name="color_orange">аранжавы</string>
|
||||
<string name="color_brown">карычневы</string>
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">карычневы</string>
|
||||
<string name="color_yellow">жоўты</string>
|
||||
<string name="color_lightblue">блакітны</string>
|
||||
<string name="color_blue">сіні</string>
|
||||
|
|
|
@ -1768,7 +1768,7 @@ OsmAnd е с отворен код и активно да се развива.
|
|||
<string name="import_file_favourites">Запис като GPX файл или внасяне в \'Любими места\'?</string>
|
||||
<string name="voices">Гласови напътствия</string>
|
||||
<string name="color_red">червен</string>
|
||||
<string name="color_pink">розов</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pink_name">розов</string>
|
||||
<string name="speed_limit_exceed">Толеранс за скоростта</string>
|
||||
<string name="delay_navigation_start">Автоматично стартиране на напътствията</string>
|
||||
<string name="gpx_info_waypoints">"Точки: %1$s "</string>
|
||||
|
@ -1803,7 +1803,7 @@ OsmAnd е с отворен код и активно да се развива.
|
|||
<string name="osmo_use_server_name">Регистрирано име</string>
|
||||
<string name="osmo_connect_to_my_nickname">Моят псевдоним</string>
|
||||
<string name="osmo_user_name">Потребител</string>
|
||||
<string name="color_brown">кафяв</string>
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">кафяв</string>
|
||||
<string name="color_yellow">жълт</string>
|
||||
<string name="color_lightblue">светло синьо</string>
|
||||
<string name="color_blue">синьо</string>
|
||||
|
|
|
@ -1247,9 +1247,9 @@
|
|||
<string name="osmo_connect_to_my_nickname">El vostre àlies</string>
|
||||
<string name="osmo_user_name">Usuari</string>
|
||||
<string name="color_red">vermell</string>
|
||||
<string name="color_pink">rosa</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pink_name">rosa</string>
|
||||
<string name="color_orange">taronja</string>
|
||||
<string name="color_brown">marró</string>
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">marró</string>
|
||||
<string name="color_yellow">groc</string>
|
||||
<string name="color_lightblue">blau clar</string>
|
||||
<string name="color_blue">blau</string>
|
||||
|
|
|
@ -1175,9 +1175,9 @@
|
|||
<string name="use_points_as_intermediates">Vypočítat trasu mezi body</string>
|
||||
<string name="osmo_plugin_description">"Tento modul poskytuje funkcionalitu pro takzvané OsMo pokročilé živé sledování, podívejte se na http://osmo.mobi.\n\nMůžete sledovat všechna zařízení spolupracující skupiny v reálném čase a vzájemně spolu komunikovat. Jsou dostupné různé možnosti nastavení krátkodobého nebo trvalého sledování.\n\nAnonymní skupiny lze vytvářet spontáně na určený počet dní a jsou omezené na vybrané funkce, nemají například dálkové ovládání a skupinového správce. Plně funkční skupiny se vytvářejí na webové stránce a jsou přístupné pouze pro registrované uživatele. "</string>
|
||||
<string name="color_red">červená</string>
|
||||
<string name="color_pink">růžová</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pink_name">růžová</string>
|
||||
<string name="color_orange">oranžová</string>
|
||||
<string name="color_brown">hnědá</string>
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">hnědá</string>
|
||||
<string name="color_yellow">žlutá</string>
|
||||
<string name="color_lightblue">světle modrá</string>
|
||||
<string name="color_blue">modrá</string>
|
||||
|
|
|
@ -1387,9 +1387,9 @@
|
|||
<string name="import_file_favourites">Gem punkter som en GPX-fil eller importer dem til favoritter?</string>
|
||||
|
||||
<string name="color_red">Rød</string>
|
||||
<string name="color_pink">Lyserød</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pink_name">Lyserød</string>
|
||||
<string name="color_orange">Orange</string>
|
||||
<string name="color_brown">Brun</string>
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">Brun</string>
|
||||
<string name="color_yellow">Gul</string>
|
||||
<string name="color_lightblue">Lyseblå</string>
|
||||
<string name="color_blue">Blå</string>
|
||||
|
|
|
@ -1591,8 +1591,8 @@ Afghanistan, Ägypten, Albanien, Algerien, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua an
|
|||
<string name="color_lightblue">Hellblau</string>
|
||||
<string name="color_blue">Blau</string>
|
||||
<string name="color_purple">Lila</string>
|
||||
<string name="color_pink">Pink</string>
|
||||
<string name="color_brown">Braun</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pink_name">Pink</string>
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">Braun</string>
|
||||
|
||||
<string name="osmo_settings_uuid">Geräte-ID</string>
|
||||
<string name="osmo_settings_descr">Konfigurieren der Überwachungs-Einstellungen und des persönlichen Überwachungs-Kanals</string>
|
||||
|
|
|
@ -1185,9 +1185,9 @@
|
|||
<string name="gpx_info_maximum_speed">Μέγιστη ταχύτητα: %1$s </string>
|
||||
<string name="gpx_info_avg_altitude">Μέσο υψόμετρο: %1$s</string>
|
||||
<string name="color_red">κόκκινο</string>
|
||||
<string name="color_pink">ροζ</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pink_name">ροζ</string>
|
||||
<string name="color_orange">πορτοκαλί</string>
|
||||
<string name="color_brown">καφέ</string>
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">καφέ</string>
|
||||
<string name="color_yellow">κίτρινο</string>
|
||||
<string name="color_lightblue">γαλάζιο</string>
|
||||
<string name="color_blue">μπλε</string>
|
||||
|
|
|
@ -316,9 +316,9 @@
|
|||
<string name="color_blue">azul</string>
|
||||
<string name="color_lightblue">azul claro</string>
|
||||
<string name="color_yellow">amarillo</string>
|
||||
<string name="color_brown">marrón</string>
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">marrón</string>
|
||||
<string name="color_orange">anaranjado</string>
|
||||
<string name="color_pink">rosa</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pink_name">rosa</string>
|
||||
<string name="color_red">rojo</string>
|
||||
<string name="osmo_user_name">Usuario</string>
|
||||
<string name="osmo_connect_to_my_nickname">Mi apodo</string>
|
||||
|
|
|
@ -1320,9 +1320,9 @@
|
|||
<string name="osmo_groups">Grupos/Dispositivos OsMo</string>
|
||||
<string name="osmo_group_info">Información</string>
|
||||
<string name="color_red">rojo</string>
|
||||
<string name="color_pink">rosa</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pink_name">rosa</string>
|
||||
<string name="color_orange">anaranjado</string>
|
||||
<string name="color_brown">marrón</string>
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">marrón</string>
|
||||
<string name="color_yellow">amarillo</string>
|
||||
<string name="color_lightblue">azul claro</string>
|
||||
<string name="color_blue">azul</string>
|
||||
|
|
|
@ -1319,9 +1319,9 @@
|
|||
<string name="osmo_follow">Jarraitu</string>
|
||||
<string name="osmo_user_name">Erabiltzailea</string>
|
||||
<string name="color_red">gorria</string>
|
||||
<string name="color_pink">arrosa</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pink_name">arrosa</string>
|
||||
<string name="color_orange">laranja</string>
|
||||
<string name="color_brown">marroia</string>
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">marroia</string>
|
||||
<string name="color_yellow">horia</string>
|
||||
<string name="color_lightblue">urdin argia</string>
|
||||
<string name="color_blue">urdina</string>
|
||||
|
|
|
@ -1554,9 +1554,9 @@ OsmAnd منبع باز است و فعالانه در حال توسعه است.
|
|||
<string name="osmo_connect_to_my_nickname">نام مستعار</string>
|
||||
<string name="osmo_user_name">کاربر</string>
|
||||
<string name="color_red">قرمز</string>
|
||||
<string name="color_pink">صورتی</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pink_name">صورتی</string>
|
||||
<string name="color_orange">نارنجی</string>
|
||||
<string name="color_brown">قهوه ای</string>
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">قهوه ای</string>
|
||||
<string name="color_yellow">زرد</string>
|
||||
<string name="color_lightblue">آبی روشن</string>
|
||||
<string name="color_blue">آبی</string>
|
||||
|
|
|
@ -1452,9 +1452,9 @@ Afghanistan, Albanie, Algérie, Allemagne, Andorre, Angola, Anguilla, Antigua-et
|
|||
<string name="import_file_favourites">Enregistrer les points comme fichier GPX ou les transformer en favoris ?</string>
|
||||
|
||||
<string name="color_red">Rouge</string>
|
||||
<string name="color_pink">Rose</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pink_name">Rose</string>
|
||||
<string name="color_orange">Orange</string>
|
||||
<string name="color_brown">Brun</string>
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">Brun</string>
|
||||
<string name="color_yellow">Jaune</string>
|
||||
<string name="color_lightblue">Bleu clair</string>
|
||||
<string name="color_blue">Bleu</string>
|
||||
|
|
|
@ -174,9 +174,9 @@
|
|||
<string name="osmo_connect_to_my_nickname">O meu alcume</string>
|
||||
<string name="osmo_user_name">Usuario</string>
|
||||
<string name="color_red">vermello</string>
|
||||
<string name="color_pink">rosa</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pink_name">rosa</string>
|
||||
<string name="color_orange">laranxa</string>
|
||||
<string name="color_brown">marrón</string>
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">marrón</string>
|
||||
<string name="color_yellow">amarelo</string>
|
||||
<string name="color_lightblue">azul claro</string>
|
||||
<string name="color_blue">azul</string>
|
||||
|
|
|
@ -1224,9 +1224,9 @@
|
|||
<string name="osmo_connect_to_my_nickname">Moj nadimak</string>
|
||||
<string name="osmo_user_name">Korisnik</string>
|
||||
<string name="color_red">crvena</string>
|
||||
<string name="color_pink">roza</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pink_name">roza</string>
|
||||
<string name="color_orange">narančasta</string>
|
||||
<string name="color_brown">smeđa</string>
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">smeđa</string>
|
||||
<string name="color_yellow">žuta</string>
|
||||
<string name="color_lightblue">svijetloplava</string>
|
||||
<string name="color_blue">plava</string>
|
||||
|
|
|
@ -1320,9 +1320,9 @@
|
|||
<string name="keep_informing">Navigációs utasítások ismétlése</string>
|
||||
<string name="navigation_intent_invalid">Érvénytelen formátum: %s</string>
|
||||
<string name="color_red">piros</string>
|
||||
<string name="color_pink">rózsaszín</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pink_name">rózsaszín</string>
|
||||
<string name="color_orange">narancs</string>
|
||||
<string name="color_brown">barna</string>
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">barna</string>
|
||||
<string name="color_yellow">sárga</string>
|
||||
<string name="color_lightblue">világoskék</string>
|
||||
<string name="color_blue">kék</string>
|
||||
|
|
|
@ -1364,9 +1364,9 @@ Si consiglia di aggiungere uno o più punti intermedi per migliorarne le prestaz
|
|||
<string name="import_file_favourites">Salvare i punti come file GPX o importarli nei favoriti?</string>
|
||||
|
||||
<string name="color_red">rosso</string>
|
||||
<string name="color_pink">rosa</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pink_name">rosa</string>
|
||||
<string name="color_orange">arancione</string>
|
||||
<string name="color_brown">marrone</string>
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">marrone</string>
|
||||
<string name="color_yellow">giallo</string>
|
||||
<string name="color_lightblue">blu chiaro</string>
|
||||
<string name="color_blue">blu</string>
|
||||
|
|
|
@ -1449,9 +1449,9 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="osmo_connect_to_my_nickname">ニックネーム</string>
|
||||
<string name="osmo_user_name">ユーザー</string>
|
||||
<string name="color_red">レッド</string>
|
||||
<string name="color_pink">ピンク</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pink_name">ピンク</string>
|
||||
<string name="color_orange">オレンジ</string>
|
||||
<string name="color_brown">ブラウン</string>
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">ブラウン</string>
|
||||
<string name="color_yellow">イエロー</string>
|
||||
<string name="color_lightblue">ライトブルー</string>
|
||||
<string name="color_blue">ブルー</string>
|
||||
|
|
|
@ -1590,9 +1590,9 @@
|
|||
<string name="import_file_favourites">장소를 GPX 파일로 저장 할까요? 또는 즐겨찾기로 가져오기 할까요?</string>
|
||||
|
||||
<string name="color_red">빨강</string>
|
||||
<string name="color_pink">분홍</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pink_name">분홍</string>
|
||||
<string name="color_orange">오렌지</string>
|
||||
<string name="color_brown">갈색</string>
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">갈색</string>
|
||||
<string name="color_yellow">노랑</string>
|
||||
<string name="color_lightblue">밝은 청색</string>
|
||||
<string name="color_blue">파랑</string>
|
||||
|
|
|
@ -1393,9 +1393,9 @@
|
|||
<string name="osmo_connect_to_my_nickname">Mano slapyvardis</string>
|
||||
<string name="osmo_user_name">Vartotojas</string>
|
||||
<string name="color_red">raudona</string>
|
||||
<string name="color_pink">rožinė</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pink_name">rožinė</string>
|
||||
<string name="color_orange">oranžinė</string>
|
||||
<string name="color_brown">ruda</string>
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">ruda</string>
|
||||
<string name="color_yellow">geltona</string>
|
||||
<string name="color_lightblue">žydra</string>
|
||||
<string name="color_blue">mėlyna</string>
|
||||
|
|
|
@ -1561,9 +1561,9 @@ Afghanistan, Albania, Algeria, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua and Barbuda, A
|
|||
|
||||
<string name="seconds_ago">sekundes atpakaļ</string>
|
||||
<string name="color_red">sarkans</string>
|
||||
<string name="color_pink">rozā</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pink_name">rozā</string>
|
||||
<string name="color_orange">oranžs</string>
|
||||
<string name="color_brown">brūns</string>
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">brūns</string>
|
||||
<string name="color_yellow">dzeltens</string>
|
||||
<string name="color_lightblue">gaiši zils</string>
|
||||
<string name="color_blue">zils</string>
|
||||
|
|
|
@ -891,9 +891,9 @@
|
|||
<string name="gpx_selection_point">Punkt %1$s</string>
|
||||
<string name="osmo_center_location">Sentrer på skjermen</string>
|
||||
<string name="color_red">rød</string>
|
||||
<string name="color_pink">rosa</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pink_name">rosa</string>
|
||||
<string name="color_orange">orange</string>
|
||||
<string name="color_brown">brun</string>
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">brun</string>
|
||||
<string name="color_yellow">gul</string>
|
||||
<string name="color_lightblue">lyseblå</string>
|
||||
<string name="color_blue">blå</string>
|
||||
|
|
|
@ -1536,9 +1536,9 @@ Afghanistan, Albanie, Algerije, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua en Barbuda, A
|
|||
<string name="import_file_favourites">Punten bewaren als GPX-bestand of importeren in favorieten?</string>
|
||||
|
||||
<string name="color_red">rood</string>
|
||||
<string name="color_pink">roze</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pink_name">roze</string>
|
||||
<string name="color_orange">oranje</string>
|
||||
<string name="color_brown">bruin</string>
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">bruin</string>
|
||||
<string name="color_yellow">geel</string>
|
||||
<string name="color_lightblue">lichtblauw</string>
|
||||
<string name="color_blue">blauw</string>
|
||||
|
|
|
@ -66,9 +66,9 @@
|
|||
<string name="osmo_connect_to_my_nickname">Kallenamnet mitt</string>
|
||||
<string name="osmo_user_name">Brukarnamn</string>
|
||||
<string name="color_red">raud</string>
|
||||
<string name="color_pink">rosa</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pink_name">rosa</string>
|
||||
<string name="color_orange">oransje</string>
|
||||
<string name="color_brown">brun</string>
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">brun</string>
|
||||
<string name="color_yellow">gul</string>
|
||||
<string name="color_lightblue">lyseblå</string>
|
||||
<string name="color_blue">blå</string>
|
||||
|
|
|
@ -1463,9 +1463,9 @@ Afganistan, Afryka Południowa, Albania, Algieria, Andora, Angola, Anguilla, Ant
|
|||
Używając identyfikatora trackera podłączone urządzenia będą mogły śledzić każdy ruch tego urządzenia! Aby się rozłączyć, wybierz opcję: Generuj ponownie.</string>
|
||||
<string name="osmo_locations_sent">Położenie wysłane %1$d (w buforze %2$d) </string>
|
||||
<string name="color_red">czerwony</string>
|
||||
<string name="color_pink">różowy</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pink_name">różowy</string>
|
||||
<string name="color_orange">pomarańczowy</string>
|
||||
<string name="color_brown">brązowy</string>
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">brązowy</string>
|
||||
<string name="color_yellow">żółty</string>
|
||||
<string name="color_lightblue">jasnoniebieski</string>
|
||||
<string name="color_blue">niebieski</string>
|
||||
|
|
|
@ -462,9 +462,9 @@
|
|||
<string name="osmo_connect_to_my_nickname">Meu apelido</string>
|
||||
<string name="osmo_user_name">Usuário</string>
|
||||
<string name="color_red">vermelho</string>
|
||||
<string name="color_pink">rosa</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pink_name">rosa</string>
|
||||
<string name="color_orange">laranja</string>
|
||||
<string name="color_brown">marrom</string>
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">marrom</string>
|
||||
<string name="color_yellow">amarelo</string>
|
||||
<string name="color_lightblue">azul claro</string>
|
||||
<string name="color_blue">azul</string>
|
||||
|
|
|
@ -1360,9 +1360,9 @@ Afghanistan, Albania, Algeria, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua and Barbuda, A
|
|||
<string name="osmo_connect_to_my_nickname">Minha alcunha</string>
|
||||
<string name="osmo_user_name">Utilizador</string>
|
||||
<string name="color_red">vermelho</string>
|
||||
<string name="color_pink">rosa</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pink_name">rosa</string>
|
||||
<string name="color_orange">laranja</string>
|
||||
<string name="color_brown">castanho</string>
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">castanho</string>
|
||||
<string name="color_yellow">amarelo</string>
|
||||
<string name="color_lightblue">azul claro</string>
|
||||
<string name="color_blue">azul</string>
|
||||
|
|
|
@ -1329,9 +1329,9 @@
|
|||
<string name="osmo_connect_to_my_nickname">Porecla mea</string>
|
||||
<string name="osmo_user_name">Utilizator</string>
|
||||
<string name="color_red">roșu</string>
|
||||
<string name="color_pink">roz</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pink_name">roz</string>
|
||||
<string name="color_orange">portocaliu</string>
|
||||
<string name="color_brown">maro</string>
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">maro</string>
|
||||
<string name="color_yellow">galben</string>
|
||||
<string name="color_lightblue">albastru deschis</string>
|
||||
<string name="color_blue">albastru</string>
|
||||
|
|
|
@ -1230,9 +1230,9 @@
|
|||
<string name="osmo_server_operation_failed">OsMo: не удалось правильно обработать команду</string>
|
||||
<string name="import_file_favourites">Сохранить точки как файл GPX или импортировать их в избранное?</string>
|
||||
<string name="color_red">красный</string>
|
||||
<string name="color_pink">розовый</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pink_name">розовый</string>
|
||||
<string name="color_orange">оранжевый</string>
|
||||
<string name="color_brown">коричневый</string>
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">коричневый</string>
|
||||
<string name="color_yellow">жёлтый</string>
|
||||
<string name="color_lightblue">голубой</string>
|
||||
<string name="color_blue">синий</string>
|
||||
|
|
|
@ -533,9 +533,9 @@
|
|||
<string name="osmo_connect_to_my_nickname">Zistru meu</string>
|
||||
<string name="osmo_user_name">Impitadore</string>
|
||||
<string name="color_red">ruju</string>
|
||||
<string name="color_pink">rosa</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pink_name">rosa</string>
|
||||
<string name="color_orange">arantzu</string>
|
||||
<string name="color_brown">castàngiu</string>
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">castàngiu</string>
|
||||
<string name="color_yellow">grogu</string>
|
||||
<string name="color_lightblue">blu lepiu</string>
|
||||
<string name="color_blue">blu</string>
|
||||
|
|
|
@ -1236,9 +1236,9 @@ Afganistan, Albánsko, Alžírsko, Andora, Angola, Anguilla, Antigua a Barbuda,
|
|||
<string name="osmo_settings_debug">Informácie pre ladenie</string>
|
||||
<string name="import_file_favourites">Uložiť body ako súbor GPX alebo ich importovať do obľúbených?</string>
|
||||
<string name="color_red">červená</string>
|
||||
<string name="color_pink">ružová</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pink_name">ružová</string>
|
||||
<string name="color_orange">oranžová</string>
|
||||
<string name="color_brown">hnedá</string>
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">hnedá</string>
|
||||
<string name="color_yellow">žltá</string>
|
||||
<string name="color_lightblue">svetlomodrá</string>
|
||||
<string name="color_blue">modrá</string>
|
||||
|
|
|
@ -1324,9 +1324,9 @@
|
|||
<string name="osmo_connect_to_my_nickname">Vzdevek</string>
|
||||
<string name="osmo_user_name">Uporabnik</string>
|
||||
<string name="color_red">rdeča</string>
|
||||
<string name="color_pink">rožnata</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pink_name">rožnata</string>
|
||||
<string name="color_orange">oranžna</string>
|
||||
<string name="color_brown">rjava</string>
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">rjava</string>
|
||||
<string name="color_yellow">rumena</string>
|
||||
<string name="color_lightblue">svetlo modra</string>
|
||||
<string name="color_blue">modra</string>
|
||||
|
|
|
@ -1311,9 +1311,9 @@
|
|||
<string name="osmo_mode_restart">Starta om OsMo-session</string>
|
||||
<string name="osmo_settings_debug">Felsökningsinformation</string>
|
||||
<string name="color_red">röd</string>
|
||||
<string name="color_pink">skär</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pink_name">skär</string>
|
||||
<string name="color_orange">brandgul</string>
|
||||
<string name="color_brown">brun</string>
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">brun</string>
|
||||
<string name="color_yellow">gul</string>
|
||||
<string name="color_lightblue">ljusblå</string>
|
||||
<string name="color_blue">blå</string>
|
||||
|
|
|
@ -1305,9 +1305,9 @@
|
|||
<string name="gpx_info_maximum_speed">"Maksimum hız: %1$s "</string>
|
||||
<string name="gpx_info_avg_altitude">Ortalama yükseklik: %1$s</string>
|
||||
<string name="color_red">kırmızı</string>
|
||||
<string name="color_pink">pembe</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pink_name">pembe</string>
|
||||
<string name="color_orange">turuncu</string>
|
||||
<string name="color_brown">kahverengi</string>
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">kahverengi</string>
|
||||
<string name="color_yellow">sarı</string>
|
||||
<string name="color_lightblue">açık mavi</string>
|
||||
<string name="color_blue">mavi</string>
|
||||
|
|
|
@ -1401,9 +1401,9 @@ OsmAnd має відкриті сирці і активно розвиваєть
|
|||
<string name="osmo_connect_to_my_nickname">Моє призьвісько</string>
|
||||
<string name="osmo_user_name">Користувач</string>
|
||||
<string name="color_red">червоний</string>
|
||||
<string name="color_pink">рожевий</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pink_name">рожевий</string>
|
||||
<string name="color_orange">помаранчевий</string>
|
||||
<string name="color_brown">коричневий</string>
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">коричневий</string>
|
||||
<string name="color_yellow">жовтий</string>
|
||||
<string name="color_lightblue">блакитний</string>
|
||||
<string name="color_blue">синій</string>
|
||||
|
|
|
@ -1313,9 +1313,9 @@
|
|||
<string name="import_file_favourites">儲存標點為 GPX 檔案或把它匯入到我的最愛?</string>
|
||||
|
||||
<string name="color_red">紅色</string>
|
||||
<string name="color_pink">粉紅色</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pink_name">粉紅色</string>
|
||||
<string name="color_orange">橙色</string>
|
||||
<string name="color_brown">棕色</string>
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">棕色</string>
|
||||
<string name="color_yellow">黃色</string>
|
||||
<string name="color_lightblue">淺藍色</string>
|
||||
<string name="color_blue">藍色</string>
|
||||
|
|
|
@ -639,17 +639,6 @@
|
|||
<string name="osmo_use_server_name">Registered name</string>
|
||||
<string name="osmo_connect_to_my_nickname">My nickname</string>
|
||||
<string name="osmo_user_name">User</string>
|
||||
<!-- string name="color_red">Red</string>
|
||||
<string name="color_orange">Orange</string>
|
||||
<string name="color_yellow">Yellow</string>
|
||||
<string name="color_lightgreen">Light green</string>
|
||||
<string name="color_green">Green</string>
|
||||
<string name="color_lightblue">Light blue</string>
|
||||
<string name="color_blue">Blue</string>
|
||||
<string name="color_purple">Purple</string>
|
||||
<string name="color_pink">Pink</string>
|
||||
<string name="color_brown">Brown</string -->
|
||||
|
||||
<string name="osmo_edit_device">Change user properties</string>
|
||||
<string name="osmo_edit_color">Display color</string>
|
||||
<string name="osmo_group_info">Info</string>
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue