diff --git a/OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml b/OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml
index 76917d2e4b..71b22272c3 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml
@@ -2486,18 +2486,12 @@ Lon %2$s
\n • (Opcional) Muestra la velocidad y altitud
\n • Activa la visualización de las curvas de nivel y el sombreado de colinas (mediante un complemento adicional)
"Contribuye directamente con OSM
-\n
\n • Informa sobre problemas de datos en el mapa
-\n
\n • Sube trazas GPX a OSM directamente desde la aplicación
-\n
\n • Añade PDI y súbelos directamente a OSM (o más tarde, si no estás conectado)
-\n
\n • (Opcional) Grabación del viaje en modo reposo (mientras el dispositivo está bloqueado)
-\n
\n
\n OsmAnd es un software de código abierto, activamente desarrollado. Cualquiera puede contribuir con la aplicación informando sobre errores, mejorando las traducciones o desarrollando nuevas funciones. Además, el proyecto también depende de contribuciones financieras para desarrollar y probar nuevas funcionalidades.
-\n
\n"
Cobertura y calidad aproximada del mapa:
\n • Europa Occidental: ****