diff --git a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
index 4d3bafdf85..6db37ee5ff 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
@@ -2858,7 +2858,7 @@
 	<string name="north_abbreviation">С</string>
 	<string name="optional_point_name">Необязательное имя точки</string>
     <string name="rendering_attr_whiteWaterSports_name">Спортивные сплавы</string>
-    <string name="distance_farthest">Расстояние: сначала отдаленная</string>
+    <string name="distance_farthest">Расстояние: сначала дальняя</string>
     <string name="distance_nearest">Расстояние: сначала ближайшая</string>
     <string name="group_deleted">Группа удалена</string>
     <string name="clear_all_intermediates">Очистить все промежуточные точки</string>