Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (1708 of 1708 strings)
This commit is contained in:
jan madsen 2015-03-07 21:43:17 +01:00 committed by Weblate
parent 719857bdc7
commit c668f6bc4b

View file

@ -1957,4 +1957,74 @@
<string name="track_points">Sporpunkter</string>
<string name="route_points">Rutepunkter</string>
<string name="shared_string_release">Udgivet</string>
<string name="shared_string_ellipsis"></string>
<string name="shared_string_ok">OK</string>
<string name="shared_string_cancel">Annuller</string>
<string name="shared_string_dismiss">Afvis</string>
<string name="shared_string_yes">Ja</string>
<string name="shared_string_no">Nej</string>
<string name="shared_string_on"></string>
<string name="shared_string_off">Fra</string>
<string name="shared_string_previous">Forrige</string>
<string name="shared_string_next">Næste</string>
<string name="shared_string_enable">Aktiver</string>
<string name="shared_string_disable">Deaktiver</string>
<string name="shared_string_enabled">Aktiveret</string>
<string name="shared_string_disabled">Deaktiveret</string>
<string name="shared_string_selected">Valgt</string>
<string name="shared_string_selected_lowercase">valgt</string>
<string name="shared_string_never">Aldrig</string>
<string name="shared_string_none">Ingen</string>
<string name="shared_string_and">og</string>
<string name="shared_string_or">eller</string>
<string name="shared_string_help">Hjælp</string>
<string name="shared_string_settings">Indstillinger</string>
<string name="shared_string_history">Historik</string>
<string name="shared_string_select_on_map">Vælg på kort</string>
<string name="shared_string_select_all">Vælg alt</string>
<string name="shared_string_deselect">Fravælg</string>
<string name="shared_string_deselect_all">Fravælg alt</string>
<string name="shared_string_clear">Ryd</string>
<string name="shared_string_clear_all">Ryd alt</string>
<string name="shared_string_save">Gem</string>
<string name="shared_string_save_as_gpx">Gem som GPX-spor</string>
<string name="shared_string_rename">Omdøb</string>
<string name="shared_string_delete">Slet</string>
<string name="shared_string_delete_all">Slet alt</string>
<string name="shared_string_share">Del</string>
<string name="shared_string_add">Tilføj</string>
<string name="shared_string_apply">Anvend</string>
<string name="shared_string_control_start">Start</string>
<string name="shared_string_control_stop">Stop</string>
<string name="shared_string_import">Importer</string>
<string name="shared_string_export">Eksporter</string>
<string name="shared_string_more">Mere</string>
<string name="shared_string_more_actions">Flere handlinger</string>
<string name="shared_string_do_not_show_again">Vis ikke igen</string>
<string name="shared_string_remember_my_choice">Husk valg</string>
<string name="shared_string_refresh">Opdater</string>
<string name="shared_string_download">Hent</string>
<string name="shared_string_downloading">Henter</string>
<string name="shared_string_download_successful">Hentet</string>
<string name="shared_string_io_error">I/O fejl</string>
<string name="shared_string_unexpected_error">Der opstod uventet fejl</string>
<string name="shared_string_action_template">"Handling {0}: "</string>
<string name="shared_string_close">Luk</string>
<string name="shared_string_exit">Afslut</string>
<string name="shared_string_show">Vis</string>
<string name="shared_string_show_all">Vis alt</string>
<string name="shared_string_show_on_map">Vis på kort</string>
<string name="shared_string_map">Kort</string>
<string name="shared_string_favorite">Favorit</string>
<string name="shared_string_favorites">Favoritter</string>
<string name="shared_string_add_to_favorites">Føj til Favoritter</string>
<string name="shared_string_my_location">Min placering</string>
<string name="shared_string_my_places">Mine steder</string>
<string name="shared_string_my_favorites">Mine favoritter</string>
<string name="shared_string_my_tracks">Mine spor</string>
<string name="shared_string_currently_recording_track">Aktuelt optagelsesspor</string>
<string name="shared_string_audio">Audio</string>
<string name="shared_string_video">Video</string>
<string name="shared_string_photo">Foto</string>
</resources>