Merge branch 'origin/master' into Weblate.
This commit is contained in:
Hosted Weblate
commit
c686c7b1f8
13 changed files with 312 additions and 20 deletions
|
|
@ -243,4 +243,10 @@
|
|||
<string name="min_logging_speed_descr">Filtra: nessuna registrazione al di sotto della velocità selezionata</string>
|
||||
<string name="gpx_settings">Impostazioni GPX</string>
|
||||
<string name="shared_string_apply">Applica</string>
|
||||
<string name="timeline_no_data_descr">Non abbiamo raccolto dati per il giorno selezionato</string>
|
||||
<string name="timeline_no_data">Nessun dato</string>
|
||||
<string name="shared_string_end">Fine</string>
|
||||
<string name="shared_string_start">Avvia</string>
|
||||
<string name="set_time_timeline_descr">Seleziona l\'ora da visualizzare</string>
|
||||
<string name="start_end_date">Inizio - Data di fine</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -254,7 +254,7 @@
|
|||
<string name="add_favorite_dialog_default_favourite_name">Menyif</string>
|
||||
<string name="favourites_context_menu_add">Rnu d amenyaf</string>
|
||||
<string name="favourites">Imenyafen</string>
|
||||
<string name="empty_state_favourites">Rnu γer imenyafen</string>
|
||||
<string name="empty_state_favourites">Rnu ɣer imenyafen</string>
|
||||
<string name="wrong_input">Yir anekcam</string>
|
||||
<string name="shared_string_options">Iγewwaṛen</string>
|
||||
<string name="mapillary_menu_title_username">Isem n useqdac</string>
|
||||
|
|
@ -657,4 +657,14 @@
|
|||
<string name="parked_at">Sers deg</string>
|
||||
<string name="without_time_limit">Ulac tilist deg wakud</string>
|
||||
<string name="group_deleted">Agraw ittwakes</string>
|
||||
<string name="shared_string_example">Amedya</string>
|
||||
<string name="change_default_settings">Beddl iɣewwaṛen imezwar</string>
|
||||
<string name="discard_changes">Suref i usnifel</string>
|
||||
<string name="apply_to_current_profile">"Snes i umaɣnu amiran %1$s"</string>
|
||||
<string name="apply_to_all_profiles">Snes i imavnuyen meṛṛa</string>
|
||||
<string name="start_up_message_pref">Izen n usenker</string>
|
||||
<string name="appearance">Arwes</string>
|
||||
<string name="configure_profile">Sbadu amaɣnu</string>
|
||||
<string name="switch_profile">Beddel amaɣnu</string>
|
||||
<string name="application_profile_changed">Amaɣnu n usnas ittwabddel ɣer \"%s\"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -3257,4 +3257,9 @@ Abasta l\'àrea: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="get_discount_second_part">després %1$s</string>
|
||||
<string name="cancel_subscription">Cancel·la la subscripció</string>
|
||||
<string name="price_and_discount">%1$s • Estalvieu %2$s</string>
|
||||
<string name="shared_string_example">Exemple</string>
|
||||
<string name="navigate_point_format_utm">UTM Estàndard</string>
|
||||
<string name="navigate_point_format_olc">Codi obert d\'ubicació</string>
|
||||
<string name="configure_profile">Configura el perfil</string>
|
||||
<string name="switch_profile">Canvia de perfil</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -3282,4 +3282,15 @@ Abgedeckte Fläche: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="vehicle_parameters_descr">Gewicht, Höhe, Geschwindigkeit</string>
|
||||
<string name="vehicle_parameters">Fahrzeuggrößen</string>
|
||||
<string name="route_parameters">Routenparameter</string>
|
||||
<string name="navigate_point_format_olc">Standortkodierung öffnen</string>
|
||||
<string name="start_up_message_pref">Begrüßungsnachricht</string>
|
||||
<string name="screen_alerts_descr">Warnungen werden während der Navigation in der linken, unteren Bildschirmecke angezeigt.</string>
|
||||
<string name="map_during_navigation">Karte während Navigation</string>
|
||||
<string name="shared_string_other">Weitere</string>
|
||||
<string name="voice_announces_info">Sprachansagen werden nur während der Navigation abgespielt.</string>
|
||||
<string name="voice_announces_descr">Navigationsanweisungen und -ansagen</string>
|
||||
<string name="voice_announces">Sprachansagen</string>
|
||||
<string name="screen_alerts">Bildschirmwarnungen</string>
|
||||
<string name="route_parameters_descr">Routenparameter konfigurieren</string>
|
||||
<string name="application_profile_changed">Anwendungsprofilwechsel auf „%s“</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -3247,4 +3247,26 @@ Indikas lokon: %1$s x %2$s"</string>
|
|||
<string name="configure_navigation">Alĝustigi navigadon</string>
|
||||
<string name="general_settings_profile_descr">Etoso, unuoj, regiono</string>
|
||||
<string name="configure_profile">Agordi profilon</string>
|
||||
<string name="screen_alerts_descr">Avertoj montriĝos ĉe maldekstra suba angulo de la ekrano dum navigado.</string>
|
||||
<string name="switch_profile">Ŝanĝi profilon</string>
|
||||
<string name="language_and_output">Lingvo kaj eligo</string>
|
||||
<string name="reset_to_default">Restarigi implicitajn</string>
|
||||
<string name="manage_profiles_descr">Krei, enporti kaj redakti profilojn</string>
|
||||
<string name="manage_profiles">Administri profilojn de aplikaĵo…</string>
|
||||
<string name="osmand_settings_descr">Influas al la tuta aplikaĵo</string>
|
||||
<string name="osmand_settings">Ĝeneralaj agordoj</string>
|
||||
<string name="copy_from_other_profile">Kopii el alia profilo</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on">Teni ekranon ŝaltita</string>
|
||||
<string name="map_during_navigation_info">Mapo dum navigi</string>
|
||||
<string name="map_during_navigation">Mapo dum navigi</string>
|
||||
<string name="shared_string_other">Aliaj</string>
|
||||
<string name="vehicle_parameters_descr">Pezo, alto, rapido</string>
|
||||
<string name="vehicle_parameters">Parametroj de veturilo</string>
|
||||
<string name="voice_announces_info">Voĉaj anoncoj estas ludataj nur dum navigi.</string>
|
||||
<string name="voice_announces_descr">Navigaj gvidiloj kaj anoncoj</string>
|
||||
<string name="voice_announces">Voĉaj anoncoj</string>
|
||||
<string name="screen_alerts">Ekranaj avertoj</string>
|
||||
<string name="route_parameters_descr">Agordi parametroj de navigo</string>
|
||||
<string name="route_parameters">Parametroj de navigo</string>
|
||||
<string name="application_profile_changed">Profilo de aplikaĵo ŝanĝita al “%s”</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -3261,4 +3261,50 @@
|
|||
<string name="get_discount_second_part">a continuación, %1$s</string>
|
||||
<string name="cancel_subscription">Cancelar la suscripción</string>
|
||||
<string name="price_and_discount">%1$s • Ahorra %2$s</string>
|
||||
<string name="configure_profile_info">Todas las opciones que figuran a continuación afectan únicamente al perfil seleccionado.</string>
|
||||
<string name="utm_format_descr">OsmAnd utiliza el formato UTM Estándar que es similar pero no idéntico al formato UTM Nato.</string>
|
||||
<string name="shared_string_example">Ejemplo</string>
|
||||
<string name="navigate_point_format_utm">UTM Estándar</string>
|
||||
<string name="navigate_point_format_olc">Código de ubicación abierto</string>
|
||||
<string name="coordinates_format_info">"El formato seleccionado será aplicado a todos los sitios en la aplicación."</string>
|
||||
<string name="pref_selected_by_default_for_profiles">Esta opción está seleccionada por defecto para los perfiles: %s</string>
|
||||
<string name="change_default_settings">Cambiar la configuración predeterminada</string>
|
||||
<string name="discard_changes">Descartar cambios</string>
|
||||
<string name="apply_to_current_profile">Aplicar al perfil %1$s actual</string>
|
||||
<string name="apply_to_all_profiles">Aplicar a todos los perfiles</string>
|
||||
<string name="start_up_message_pref">Mensaje de inicio</string>
|
||||
<string name="analytics_pref_title">Analítica</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_info">Mostrar mapa durante la navegación por encima de la pantalla de bloqueo.</string>
|
||||
<string name="route_parameters_info">Estos ajustes afectan a la construcción de la ruta. Se aplicará solo al perfil seleccionado: %1$s.</string>
|
||||
<string name="wake_time">Hora de despertar</string>
|
||||
<string name="units_and_formats">Unidades y formatos</string>
|
||||
<string name="appearance">Apariencia</string>
|
||||
<string name="map_look_descr">iconos, controles</string>
|
||||
<string name="map_look">Vista del mapa</string>
|
||||
<string name="list_of_installed_plugins">Lista de complementos instalados</string>
|
||||
<string name="configure_navigation">Configurar la navegación</string>
|
||||
<string name="general_settings_profile_descr">Tema de la aplicación, unidades, región</string>
|
||||
<string name="configure_profile">Configurar perfil</string>
|
||||
<string name="screen_alerts_descr">Las alertas se mostrarán en la esquina inferior izquierda de la pantalla durante la navegación.</string>
|
||||
<string name="switch_profile">Cambiar de perfil</string>
|
||||
<string name="language_and_output">Idioma y salida</string>
|
||||
<string name="reset_to_default">Restaurar valores predefinidos</string>
|
||||
<string name="manage_profiles_descr">Crear, importar, editar perfiles</string>
|
||||
<string name="manage_profiles">Gestionar perfiles de aplicación…</string>
|
||||
<string name="osmand_settings_descr">Afecta a toda la aplicación</string>
|
||||
<string name="osmand_settings">Ajustes de OsmAnd</string>
|
||||
<string name="copy_from_other_profile">Copiar de otro perfil</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on">Encender pantalla</string>
|
||||
<string name="map_during_navigation_info">Mapa durante la navegación</string>
|
||||
<string name="map_during_navigation">Mapa durante la navegación</string>
|
||||
<string name="shared_string_other">Otro</string>
|
||||
<string name="vehicle_parameters_descr">Peso, altura, velocidad</string>
|
||||
<string name="vehicle_parameters">Parámetros del vehículo</string>
|
||||
<string name="voice_announces_info">Los anuncios de voz sólo se reproducen durante la navegación.</string>
|
||||
<string name="voice_announces_descr">Instrucciones de navegación y anuncios</string>
|
||||
<string name="voice_announces">Anuncios de voz</string>
|
||||
<string name="screen_alerts">Alertas en pantalla</string>
|
||||
<string name="route_parameters_descr">Configura los parámetros de ruta</string>
|
||||
<string name="route_parameters">Parámetros de ruta</string>
|
||||
<string name="application_profile_changed">Perfil de aplicación cambiado a \"%s\"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -310,7 +310,7 @@
|
|||
<string name="shared_string_next">بعدی</string>
|
||||
<string name="shared_string_previous">قبلی</string>
|
||||
<string name="unit_of_length_descr">واحدهای طولی را تغییر دهید.</string>
|
||||
<string name="unit_of_length">واحدهای طولی</string>
|
||||
<string name="unit_of_length">یکاهای طول</string>
|
||||
<string name="local_index_descr_title">مدیریت فایلهای نقشه</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_restore">فعالکردن</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_backup">غیرفعالکردن</string>
|
||||
|
|
@ -617,7 +617,7 @@
|
|||
<string name="bg_service_sleep_mode_on">پایاندادن
|
||||
\n به اجرا در پسزمینه</string>
|
||||
<string name="gps_wakeup_interval">بازهٔ بیدارباش GPS: %s</string>
|
||||
<string name="screen_is_locked">برای بازکردن قفل صفحه روی آیکون قفل بزنید</string>
|
||||
<string name="screen_is_locked">برای بازکردن قفل صفحه روی نماد قفل بزنید</string>
|
||||
<string name="map_widget_lock_screen">قفل صفحه</string>
|
||||
<string name="bg_service_screen_lock">قفل صفحه</string>
|
||||
<string name="bg_service_screen_unlock">بازکردن صفحه</string>
|
||||
|
|
@ -1946,7 +1946,7 @@
|
|||
<string name="road_blocked">جاده مسدود است</string>
|
||||
<string name="shared_string_select">انتخاب</string>
|
||||
<string name="switch_start_finish">تعویض مبدأ و مقصد</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideIcons_name">آیکون POIها</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideIcons_name">نماد POIها</string>
|
||||
<string name="item_removed">حذف شد</string>
|
||||
<string name="n_items_removed">حذف شدند</string>
|
||||
<string name="starting_point">مبدأ</string>
|
||||
|
|
@ -2004,8 +2004,8 @@
|
|||
<string name="world_maps">نقشههای جهانی</string>
|
||||
<string name="favorite_category_add_new">افزودن</string>
|
||||
<string name="favorite_category_select">انتخاب دسته</string>
|
||||
<string name="default_speed_system_descr">واحد سرعت را تعریف کنید.</string>
|
||||
<string name="default_speed_system">واحد سرعت</string>
|
||||
<string name="default_speed_system_descr">یکای سرعت را تعریف کنید.</string>
|
||||
<string name="default_speed_system">یکای سرعت</string>
|
||||
<string name="si_nm">مایل دریایی</string>
|
||||
<string name="si_kmh">کیلومتر بر ساعت</string>
|
||||
<string name="si_mph">مایل بر ساعت</string>
|
||||
|
|
@ -3044,7 +3044,7 @@
|
|||
<string name="routing_attr_avoid_sett_description">از کفپوشهای cobblestone (کفپوش سنگی) و sett (سنگفرش کوبیک) پرهیز شود</string>
|
||||
<string name="shared_string_degrees">درجه</string>
|
||||
<string name="shared_string_milliradians">میلیرادیان</string>
|
||||
<string name="angular_measeurement">واحد زاویه</string>
|
||||
<string name="angular_measeurement">یکای زاویه</string>
|
||||
<string name="angular_measeurement_descr">واحد اندازهگیری سمت (azimuth) را مشخص کنید.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_tram_name">پرهیز از تراموا</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_tram_description">از تراموا پرهیز شود</string>
|
||||
|
|
@ -3120,7 +3120,7 @@
|
|||
<string name="profile_alert_delete_title">حذف پروفایل</string>
|
||||
<string name="profile_alert_delete_msg">آیا از حذف پروفایل %s اطمینان دارید</string>
|
||||
<string name="select_base_profile_dialog_title">یک پروفایل پایه انتخاب کنید</string>
|
||||
<string name="select_base_profile_dialog_message">پروفایل سفارشی خود را بر پایهٔ یکی از پروفایلهای برنامه بسازید. با این کار برخی چیزهای ابتدایی مانند نمایانی ابزارکها و واحد سرعت و مسافت تنظیم میشود.
|
||||
<string name="select_base_profile_dialog_message">پروفایل سفارشی خود را بر پایهٔ یکی از پروفایلهای برنامه بسازید. با این کار برخی چیزهای ابتدایی مانند نمایانی ابزارکها و یکای سرعت و مسافت تنظیم میشود.
|
||||
\nپروفایلهای پیشفرض برنامه و چند نمونه پروفایل سفارشی که بر پایهٔ آنها ساخته شده، در زیر آمده:</string>
|
||||
<string name="select_nav_profile_dialog_title">انتخاب نوع ناوبری</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_car">خودرو، کامیون، موتورسیکلت</string>
|
||||
|
|
@ -3196,7 +3196,7 @@
|
|||
<string name="routing_attr_allow_skating_only_name">فقط مسیرهای اسکیت مجاز باشد</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_classic_only_name">فقط مسیرهای کلاسیک مجاز باشد</string>
|
||||
<string name="routing_attr_freeride_policy_name">آزاد (بیرون پیست)</string>
|
||||
<string name="routing_attr_freeride_policy_description">مسیرهای آزادرانی و بیرون پیست مسیرهای غیررسمی هستند. معمولاً بهطور رسمی آمادهسازی و نگهداری نمیشوند و پس از تعطیلی وارسی نمیشوند. با مسئولیت خودتان وارد شوید.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_freeride_policy_description">مسیرهای آزادرانی و مسیرهای بیرون پیست غیررسمی هستند. معمولاً بهطور رسمی آمادهسازی و نگهداری نمیشوند و پس از تعطیلی وارسی نمیشوند. با مسئولیت خودتان وارد شوید.</string>
|
||||
<string name="press_again_to_change_the_map_orientation">دوباره بزنید تا جهت نقشه را عوض کنید</string>
|
||||
<string name="precision_hdop_and_vdop">"دقت افقی: %1$s، عمودی: %2$s"</string>
|
||||
<string name="precision_hdop">دقت افقی: %s</string>
|
||||
|
|
@ -3231,8 +3231,8 @@
|
|||
<string name="rendering_attr_showLez_description">محدودههای کمآلاینده (LEZ) را روی نقشه نشان بده. بر مسیریابی تأثیر ندارد.</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_showLez_name">نمایش محدودههای کمآلاینده</string>
|
||||
<string name="temporary_conditional_routing">در نظر گرفتن محدودیتهای موقت در مسیریابی</string>
|
||||
<string name="routing_attr_piste_type_downhill_name">اسکی آلپاین</string>
|
||||
<string name="routing_attr_piste_type_downhill_description">سراشیبیهای اسکی آلپاین و دسترسی به بالابرهای اسکی.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_piste_type_downhill_name">اسکی آلپاین/دانهیل</string>
|
||||
<string name="routing_attr_piste_type_downhill_description">سراشیبیهای اسکی آلپاین یا دانهیل و دسترسی به بالابرهای اسکی.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_piste_type_nordic_name">اسکی کراس/نوردیک</string>
|
||||
<string name="routing_attr_piste_type_nordic_description">مسیرهای اسکی کراس یا نوردیک.</string>
|
||||
<string name="shared_string_crash">از کار افتادن</string>
|
||||
|
|
@ -3283,7 +3283,7 @@
|
|||
<string name="switch_profile">تعویض پروفایل</string>
|
||||
<string name="language_and_output">زبان و خروجی</string>
|
||||
<string name="reset_to_default">بازنشانی به پیشفرض</string>
|
||||
<string name="manage_profiles_descr">ساخت، واردات و ویرایش پروفایلها</string>
|
||||
<string name="manage_profiles_descr">ساخت، درونبرد و ویرایش پروفایلها</string>
|
||||
<string name="manage_profiles">مدیریت پروفایلهای برنامه…</string>
|
||||
<string name="osmand_settings_descr">روی کل برنامه اثرگذار است</string>
|
||||
<string name="osmand_settings">تنظیمات OsmAnd</string>
|
||||
|
|
@ -3293,4 +3293,20 @@
|
|||
<string name="vehicle_parameters">پارامترهای وسیله نقلیه</string>
|
||||
<string name="route_parameters_descr">پیکربندی پارامترهای مسیر</string>
|
||||
<string name="route_parameters">پارامترهای مسیر</string>
|
||||
<string name="routing_attr_piste_type_sled_name">سورتمه</string>
|
||||
<string name="routing_attr_piste_type_sled_description">سراشیبی برای سورتمهسواری.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_skating_only_description">مسیرهای آمادهشده برای سبک آزاد یا فقط اسکیت. بدون مسیرهای کلاسیک.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_classic_only_description">"مسیرهایی که فقط برای سبک کلاسیک آماده شده و مسیر اسکیت ندارند. مسیرهای سُستتر آمادهشده با برفروهای کوچکتر و مسیرهای دستساز اسکیبازان را نیز شامل میشود."</string>
|
||||
<string name="external_input_device_descr">یک دستگاه مانند صفحهکلید معمولی یا WunderLINQ را برای کنترل خارجی انتخاب کنید.</string>
|
||||
<string name="utm_format_descr">OsmAnd از قالب UTM Standard استفاده میکند که مشابه (اما نه یکسان) با قالب UTM Nato است.</string>
|
||||
<string name="apply_to_current_profile">بهکارگیری برای پروفایل %1$s کنونی</string>
|
||||
<string name="apply_to_all_profiles">بهکارگیری برای همهٔ پروفایلها</string>
|
||||
<string name="map_look_descr">نمادها، ابزارکها</string>
|
||||
<string name="general_settings_profile_descr">پوستهٔ برنامه، یکاها، منطقه</string>
|
||||
<string name="configure_profile">پیکربندی پروفایل</string>
|
||||
<string name="voice_announces_info">پیامهای گفتاری فقط در هنگام ناوبری پخش میشود.</string>
|
||||
<string name="voice_announces_descr">راهنما و پیامهای ناوبری</string>
|
||||
<string name="voice_announces">پیامهای گفتاری</string>
|
||||
<string name="screen_alerts">هشدارهای نمایشگر</string>
|
||||
<string name="application_profile_changed">پروفایل برنامه به «%s» تغییر کرد</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1814,7 +1814,7 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
|
|||
<string name="impassable_road_desc">Sélectionnez les routes à éviter</string>
|
||||
<string name="shared_string_sound">Son</string>
|
||||
<string name="select_voice_provider">Sélectionnez la voix de guidage</string>
|
||||
<string name="select_voice_provider_descr">Sélectionnez ou téléchargez la voix de guidage dans votre langue</string>
|
||||
<string name="select_voice_provider_descr">Sélectionnez ou téléchargez la voix de guidage de votre langue</string>
|
||||
<string name="live_updates">Mises à jour en temps réel</string>
|
||||
<string name="available_maps">Cartes disponibles</string>
|
||||
<string name="last_update">Dernière mise à jour : %s</string>
|
||||
|
|
@ -3205,8 +3205,8 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="get_free_trial_title">Démarrer votre %1$d %2$s essai gratuit.</string>
|
||||
<string name="get_discount_second_part">puis %1$s</string>
|
||||
<string name="cancel_subscription">Annuler l\'abonnement</string>
|
||||
<string name="get_discount_first_part">%1$s pour %2$s</string>
|
||||
<string name="get_discount_first_few_part">%1$s pour %2$s</string>
|
||||
<string name="get_discount_first_part">%1$s pour le premier %2$s</string>
|
||||
<string name="get_discount_first_few_part">%1$s pour le premier %2$s</string>
|
||||
<string name="price_and_discount">%1$s • Économisez %2$s</string>
|
||||
<string name="shared_string_example">Exemple</string>
|
||||
<string name="navigate_point_format_utm">UTM Standard</string>
|
||||
|
|
@ -3239,4 +3239,19 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="voice_announces_info">Les annonces vocales ne sont faites que pendant la navigation.</string>
|
||||
<string name="voice_announces_descr">Instructions de navigation et annonces</string>
|
||||
<string name="voice_announces">Annonces vocales</string>
|
||||
<string name="configure_profile_info">Tous les paramètres ci-dessous ne s\'appliquent qu\'au profil sélectionné.</string>
|
||||
<string name="utm_format_descr">OsmAnd utilise le format Standard UTM qui est comparable mais pas identique au format UTM de l\'OTAN.</string>
|
||||
<string name="navigate_point_format_olc">Ouvrir le code de lieu</string>
|
||||
<string name="analytics_pref_title">Analyses</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_info">Afficher la carte sur l\'écran de verrouillage pendant la navigation.</string>
|
||||
<string name="route_parameters_info">Ces paramètres influencent le calcul de l\'itinéraire et s\'appliqueront au profil : %1$s.</string>
|
||||
<string name="wake_time">Heure de réveil</string>
|
||||
<string name="map_look_descr">icônes, gadgets</string>
|
||||
<string name="map_look">Apparence de la carte</string>
|
||||
<string name="general_settings_profile_descr">Thème de l\'application, unités, région</string>
|
||||
<string name="reset_to_default">Restaurer les valeurs par défaut</string>
|
||||
<string name="screen_alerts">Alertes visuelles</string>
|
||||
<string name="route_parameters_descr">Définir les paramètres de l\'itinéraire</string>
|
||||
<string name="route_parameters">Paramètres de l\'itinéraire</string>
|
||||
<string name="application_profile_changed">Profil de l\'application basculé à \"%s\"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1411,7 +1411,7 @@ Memoria in proporzione %4$s MB (limite di Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</str
|
|||
<string name="shared_string_ellipsis">…</string>
|
||||
<string name="shared_string_ok">OK</string>
|
||||
<string name="shared_string_cancel">Annulla</string>
|
||||
<string name="shared_string_dismiss">Elimina</string>
|
||||
<string name="shared_string_dismiss">Annulla</string>
|
||||
<string name="shared_string_yes">Sì</string>
|
||||
<string name="shared_string_no">No</string>
|
||||
<string name="shared_string_on">Acceso</string>
|
||||
|
|
@ -3238,4 +3238,32 @@ Rappresenta l\'area: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="days_5">Giorni</string>
|
||||
<string name="week">Settimana</string>
|
||||
<string name="weeks_2_4">Settimane</string>
|
||||
<string name="configure_profile_info">Tutte le impostazioni seguenti riguardano il profilo selezionato</string>
|
||||
<string name="utm_format_descr">OsmAnd utilizza il formato UTM Standard che è simile ma non identico al formato UTM Nato.</string>
|
||||
<string name="shared_string_example">Esempio</string>
|
||||
<string name="navigate_point_format_utm">UTM Standard</string>
|
||||
<string name="navigate_point_format_olc">Open Location Code</string>
|
||||
<string name="coordinates_format_info">Il formato selezionato sarà applicato nell\'applicazione a tutti i luoghi.</string>
|
||||
<string name="pref_selected_by_default_for_profiles">Questa impostazione è selezionata di default per il profilo: %s</string>
|
||||
<string name="change_default_settings">Cambia le impostazioni preimpostate</string>
|
||||
<string name="discard_changes">Annulla i cambiamenti</string>
|
||||
<string name="apply_to_current_profile">Applica al profilo corrente %1$s</string>
|
||||
<string name="apply_to_all_profiles">Applica a tutti i profili</string>
|
||||
<string name="start_up_message_pref">Messaggio di avvio</string>
|
||||
<string name="analytics_pref_title">Statistiche</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_info">Mostra la mappa durante la navigazione sopra al salvaschermo</string>
|
||||
<string name="route_parameters_info">Queste impostazioni riguardano il calcolo del percorso. Verranno applicate solo al profilo: %1$s.</string>
|
||||
<string name="wake_time">Ora di risveglio</string>
|
||||
<string name="units_and_formats">Unità & formati</string>
|
||||
<string name="appearance">Aspetto</string>
|
||||
<string name="map_look_descr">Icone, widget</string>
|
||||
<string name="map_look">Aspetto della mappa</string>
|
||||
<string name="list_of_installed_plugins">Lista dei componenti aggiuntivi intallati</string>
|
||||
<string name="configure_navigation">Configura la navigazione</string>
|
||||
<string name="general_settings_profile_descr">Tema dell\'app, unità di misura, regione</string>
|
||||
<string name="configure_profile">Configura il profilo</string>
|
||||
<string name="switch_profile">Cambia profilo</string>
|
||||
<string name="manage_profiles">Gestisci i profili dell\'applicazione…</string>
|
||||
<string name="osmand_settings">Impostazioni OsmAnd</string>
|
||||
<string name="application_profile_changed">Profilo dell\'applicazione cambiato in \"%s\"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -2665,4 +2665,43 @@ Tai yra puikus būdas paremti OsmAnd ir OSM, jei jie jums patinka.</string>
|
|||
<string name="intermediate_waypoint">Tarpinis taškas</string>
|
||||
<string name="on_foot">Pėsčiomis</string>
|
||||
<string name="route_way">Kelias</string>
|
||||
<string name="app_mode_camper">Kemperis</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_showLez_description">Rodyti mažos taršos zonas. Tai neturi įtakos maršrutizavimui.</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_showLez_name">Rodyti mažos taršos zonas</string>
|
||||
<string name="temporary_conditional_routing">Įvertinti laikinus apribojimus</string>
|
||||
<string name="shared_string_default">Numatytasis</string>
|
||||
<string name="app_mode_wagon">Vagonas</string>
|
||||
<string name="app_mode_pickup_truck">Pikapas</string>
|
||||
<string name="day">Diena</string>
|
||||
<string name="days_2_4">Dienos</string>
|
||||
<string name="days_5">Dienų</string>
|
||||
<string name="week">Savaitė</string>
|
||||
<string name="weeks_2_4">Savaitės</string>
|
||||
<string name="weeks_5">Savaitės</string>
|
||||
<string name="month">Mėnuo</string>
|
||||
<string name="months_2_4">Mėnesiai</string>
|
||||
<string name="months_5">Mėnesių</string>
|
||||
<string name="year">Metai</string>
|
||||
<string name="years_2_4">Metai</string>
|
||||
<string name="years_5">Metai</string>
|
||||
<string name="months_3">Trys mėnesiai</string>
|
||||
<string name="price_free">Nemokama</string>
|
||||
<string name="get_discount_title">Gaukite %1$d %2$s su %3$s nuolaida.</string>
|
||||
<string name="cancel_subscription">Nutraukti prenumeratą</string>
|
||||
<string name="shared_string_example">Pavyzdys</string>
|
||||
<string name="navigate_point_format_utm">"UTM Standartas"</string>
|
||||
<string name="change_default_settings">Pakeisti numatytuosius nustatymus</string>
|
||||
<string name="language_and_output">Kalba ir išvestis</string>
|
||||
<string name="reset_to_default">Atstatyti numatytąsias reikšmes</string>
|
||||
<string name="manage_profiles_descr">Kurti, importuoti, redaguoti profilius</string>
|
||||
<string name="osmand_settings">„OsmAnd“ nustatymai</string>
|
||||
<string name="copy_from_other_profile">Kopijuoti iš kito profilio</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on">Įjungti ekraną</string>
|
||||
<string name="shared_string_other">Kita</string>
|
||||
<string name="vehicle_parameters_descr">Svoris, aukštis, greitis</string>
|
||||
<string name="vehicle_parameters">Transporto priemonės parametrai</string>
|
||||
<string name="voice_announces_descr">Navigacijos instrukcijos ir pranešimai</string>
|
||||
<string name="voice_announces">Balso pranešimai</string>
|
||||
<string name="screen_alerts">Ekrano įspėjimai</string>
|
||||
<string name="route_parameters">Maršruto parametrai</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -3197,4 +3197,12 @@
|
|||
<string name="years_5">År</string>
|
||||
<string name="months_3">Tre måneder</string>
|
||||
<string name="price_free">Gratis</string>
|
||||
<string name="shared_string_example">Eksempel</string>
|
||||
<string name="navigate_point_format_utm">UTM-standard</string>
|
||||
<string name="change_default_settings">Endre forvalgte innstillinger</string>
|
||||
<string name="discard_changes">Forkast endringer</string>
|
||||
<string name="start_up_message_pref">Oppstartsmelding</string>
|
||||
<string name="configure_profile">Sett opp profil</string>
|
||||
<string name="switch_profile">Bytt profil</string>
|
||||
<string name="application_profile_changed">Programprofil endret til \"%s\"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -3233,4 +3233,44 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
|
|||
<string name="vehicle_parameters_descr">Peso, altura, velocidade</string>
|
||||
<string name="vehicle_parameters">Parâmetros do veículo</string>
|
||||
<string name="screen_alerts">Alertas de tela</string>
|
||||
<string name="configure_profile_info">Todas as configurações abaixo são afetadas apenas no perfil selecionado.</string>
|
||||
<string name="utm_format_descr">OsmAnd usa o formato padrão UTM, que é semelhante, mas não idêntico, ao formato UTM Nato.</string>
|
||||
<string name="navigate_point_format_utm">Padrão UTM</string>
|
||||
<string name="navigate_point_format_olc">Abrir código de localização</string>
|
||||
<string name="coordinates_format_info">O formato selecionado será aplicado a todos os locais no aplicativo.</string>
|
||||
<string name="pref_selected_by_default_for_profiles">Essa configuração é selecionada por padrão para perfis: %s</string>
|
||||
<string name="apply_to_current_profile">Aplicar ao perfil atual de %1$s</string>
|
||||
<string name="apply_to_all_profiles">Aplicar a todos os perfis</string>
|
||||
<string name="start_up_message_pref">Mensagem de inicialização</string>
|
||||
<string name="analytics_pref_title">Análises</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_info">Mostrar mapa durante a navegação acima da tela de bloqueio.</string>
|
||||
<string name="route_parameters_info">Essas configurações afetam a construção da rota. Será aplicado apenas ao perfil selecionado: %1$s.</string>
|
||||
<string name="wake_time">Tempo de despertar</string>
|
||||
<string name="units_and_formats">Unidades e formatos</string>
|
||||
<string name="appearance">Aparência</string>
|
||||
<string name="map_look_descr">Ícones, widgets</string>
|
||||
<string name="map_look">Aparência do mapa</string>
|
||||
<string name="list_of_installed_plugins">Lista de plugins instalados</string>
|
||||
<string name="configure_navigation">Configurar navegação</string>
|
||||
<string name="general_settings_profile_descr">Tema do app, unidades, região</string>
|
||||
<string name="configure_profile">Configurar perfil</string>
|
||||
<string name="screen_alerts_descr">Os alertas serão mostrados no canto inferior esquerdo da tela durante a navegação.</string>
|
||||
<string name="switch_profile">Mudar perfil</string>
|
||||
<string name="language_and_output">Idioma e saída</string>
|
||||
<string name="reset_to_default">Restaurar para o padrão</string>
|
||||
<string name="manage_profiles_descr">Criar, importar, editar perfis</string>
|
||||
<string name="manage_profiles">Gerenciar perfis de aplicativos…</string>
|
||||
<string name="osmand_settings_descr">Afeta o aplicativo inteiro</string>
|
||||
<string name="osmand_settings">Configurações do OsmAnd</string>
|
||||
<string name="copy_from_other_profile">Copiar de outro perfil</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on">Ativar tela</string>
|
||||
<string name="map_during_navigation_info">Mapa durante a navegação</string>
|
||||
<string name="map_during_navigation">Mapa durante a navegação</string>
|
||||
<string name="shared_string_other">Outros</string>
|
||||
<string name="voice_announces_info">Os anúncios por voz são reproduzidos apenas durante a navegação.</string>
|
||||
<string name="voice_announces_descr">Instrução de navegação e anuncia</string>
|
||||
<string name="voice_announces">Anúncios de voz</string>
|
||||
<string name="route_parameters_descr">Configurar parâmetros de rota</string>
|
||||
<string name="route_parameters">Parâmetros de rota</string>
|
||||
<string name="application_profile_changed">Perfil do aplicativo alterado para \"%s\"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -829,8 +829,8 @@
|
|||
<string name="intermediate_point">Destino intermediário %1$s</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_last_intermediate_point">Adicionar como último destino intermediário</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_first_intermediate_point">Adicionar como último destino intermediário</string>
|
||||
<string name="add_as_last_destination_point">Adicionar como último ponto de passagem</string>
|
||||
<string name="add_as_first_destination_point">Adicionar como primeiro ponto de passagem</string>
|
||||
<string name="add_as_last_destination_point">Adicionar como último destino intermediário</string>
|
||||
<string name="add_as_first_destination_point">Adicionar como primeiro destino intermediário</string>
|
||||
<string name="replace_destination_point">Substituir o ponto de destino</string>
|
||||
<string name="new_destination_point_dialog">Já existe um ponto de destino definido:</string>
|
||||
<string name="shared_string_target_points">Destinos</string>
|
||||
|
|
@ -1280,7 +1280,7 @@
|
|||
<string name="proxy_pref_title">Proxy</string>
|
||||
<string name="settings_privacy">Privacidade</string>
|
||||
<string name="shared_string_gpx_points">Pontos</string>
|
||||
<string name="shared_string_my_location">Minha localização</string>
|
||||
<string name="shared_string_my_location">A minha posição</string>
|
||||
<string name="avoid_roads_msg">Inciar rotas alternativas selecionando estradas a serem evitadas</string>
|
||||
<string name="speak_pedestrian">Passadeiras</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_roadStyle_name">Estilo das vias</string>
|
||||
|
|
@ -2433,7 +2433,7 @@
|
|||
<string name="city_type_neighbourhood">Vizinhança</string>
|
||||
<string name="map_widget_search">Procurar</string>
|
||||
<string name="shared_string_is_open_24_7">Aberto todos dias por 24 horas</string>
|
||||
<string name="coords_format">Formato de coordenada</string>
|
||||
<string name="coords_format">Formato de coordenadas</string>
|
||||
<string name="coords_format_descr">Formato para as coordenadas geográficas.</string>
|
||||
<string name="app_mode_bus">Autocarro</string>
|
||||
<string name="app_mode_train">Comboio</string>
|
||||
|
|
@ -3237,4 +3237,50 @@
|
|||
<string name="get_discount_first_part">%1$s para o primeiro %2$s</string>
|
||||
<string name="get_discount_first_few_part">%1$s para o primeiro %2$s</string>
|
||||
<string name="gpx_join_gaps">Mesclar espaços</string>
|
||||
<string name="configure_profile_info">Todas as configurações abaixo são afetadas apenas pelo perfil selecionado.</string>
|
||||
<string name="utm_format_descr">OsmAnd usa o formato UTM Standard que é similar, mas não idêntico ao formato UTM Nato.</string>
|
||||
<string name="shared_string_example">Exemplo</string>
|
||||
<string name="navigate_point_format_utm">UTM Standard</string>
|
||||
<string name="navigate_point_format_olc">Open Location Code</string>
|
||||
<string name="coordinates_format_info">O formato selecionado será aplicado a todos os locais da aplicação.</string>
|
||||
<string name="pref_selected_by_default_for_profiles">Esta configuração é selecionada por padrão para os perfis: %s</string>
|
||||
<string name="change_default_settings">Alterar as configurações padrão</string>
|
||||
<string name="discard_changes">Descartar alterações</string>
|
||||
<string name="apply_to_current_profile">Aplicar ao perfil atual %1$s</string>
|
||||
<string name="apply_to_all_profiles">Aplicar a todos os perfis</string>
|
||||
<string name="start_up_message_pref">Mensagem de inicialização</string>
|
||||
<string name="analytics_pref_title">Análises</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_info">Mostrar mapa durante a navegação acima do ecrã de bloqueio.</string>
|
||||
<string name="route_parameters_info">Estas definições afetam a construção da rota. Será aplicado somente ao perfil selecionado: %1$s.</string>
|
||||
<string name="wake_time">Tempo de despertar</string>
|
||||
<string name="units_and_formats">Unidades e formatos</string>
|
||||
<string name="appearance">Aspeto</string>
|
||||
<string name="map_look_descr">Ícones, widgets</string>
|
||||
<string name="map_look">Aspeto do mapa</string>
|
||||
<string name="list_of_installed_plugins">Lista de plugins instalados</string>
|
||||
<string name="configure_navigation">Configurar a navegação</string>
|
||||
<string name="general_settings_profile_descr">Tema do app, unidades, região</string>
|
||||
<string name="configure_profile">Configurar o perfil</string>
|
||||
<string name="screen_alerts_descr">Os alertas serão mostrados no canto inferior esquerdo do ecrã durante a navegação.</string>
|
||||
<string name="switch_profile">Mudar de perfil</string>
|
||||
<string name="language_and_output">Idioma e saída</string>
|
||||
<string name="reset_to_default">Redefinir para o padrão</string>
|
||||
<string name="manage_profiles_descr">Criar, importar, editar perfis</string>
|
||||
<string name="manage_profiles">Gerir perfis de aplicação…</string>
|
||||
<string name="osmand_settings_descr">Afetar toda a aplicação</string>
|
||||
<string name="osmand_settings">Configurações do OsmAnd</string>
|
||||
<string name="copy_from_other_profile">Copiar de outro perfil</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on">Ativar o ecrã</string>
|
||||
<string name="map_during_navigation_info">Mapa durante a navegação</string>
|
||||
<string name="map_during_navigation">Mapa durante a navegação</string>
|
||||
<string name="shared_string_other">Outros</string>
|
||||
<string name="vehicle_parameters_descr">Peso, altura, velocidade</string>
|
||||
<string name="vehicle_parameters">Parâmetros do veículo</string>
|
||||
<string name="voice_announces_info">Os avisos de voz são reproduzidos apenas durante a navegação.</string>
|
||||
<string name="voice_announces_descr">Instruções e anúncios de navegação</string>
|
||||
<string name="voice_announces">Anúncios de voz</string>
|
||||
<string name="screen_alerts">Alertas de ecrã</string>
|
||||
<string name="route_parameters_descr">Configurar os parâmetros da rota</string>
|
||||
<string name="route_parameters">Parâmetros de rota</string>
|
||||
<string name="application_profile_changed">Perfil de aplicação modificado para \"%s\"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
Loading…
Reference in a new issue