diff --git a/OsmAnd/res/values-be/strings.xml b/OsmAnd/res/values-be/strings.xml
index a25dd944fb..fb4e8d5b75 100644
--- a/OsmAnd/res/values-be/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-be/strings.xml
@@ -1431,7 +1431,7 @@
Адхіліць
Так
Не
- Уключыць
+ Укл
Выкл
Папярэдні
Далей
@@ -1507,7 +1507,7 @@
Пытанні і адказы, апошнія змены і іншае.
Налады навігацыі
Агульныя налады
- Ачысціць ўсё
+ Ачысціць усё
Згарнуць
Маё месцазнаходжанне
Сляды
@@ -2041,7 +2041,7 @@
У вас адсутнічаюць мапы. Вы можаце абраць мапу са спіса альбо спампаваць яе пазней праз \"Меню - %1$s\".
Абраць іншы рэгіён
Пошук мапаў…
- OsmAnd вызначыць вашае месцазнаходжанне і прапануе спампаваць мапы для гэтага рэгіёна.
+ OsmAnd вызначыць ваша месцазнаходжанне і прапануе спампаваць мапы для гэтага рэгіёна.
Не атрымалася вызначыць месцазнаходжанне
Злучэнне з Інтэрнэтам адсутнічае
Патрабуецца для спампоўвання мапаў.