Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Russian)

Browse source 
Currently translated at 99.8% (1504 of 1507 strings)
This commit is contained in:
Evgenii Martynenko 2014-08-24 14:13:22 +02:00 committed by Weblate
parent 62324d3e1a
commit c8006db855
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
View file

@ -1246,7 +1246,7 @@
\n\t* Дополнительные настройки для стабилизации компаса
\n\t* Верхняя левая кнопка на карте заменяет кнопку меню
</string>
<string name="monitoring_settings">Службы мониторинга</string>
<string name="monitoring_settings">Запись поездок</string>
<string name="monitoring_settings_descr">Настройка записи поездок</string>
<string name="osmand_monitoring_plugin_description">Включение трекинга и навигации во спящем режиме (экран выключен) с помощью периодического пробуждения устройства GPS. Настройка записи поездок в локальные файлы GPX или в Интернете с помощью веб-службы.</string>
<string name="osmand_monitoring_plugin_name">Службы мониторинга</string>
@ -1701,7 +1701,7 @@ OsmAnd - открытый источник и активно развается.
<string name="map_widget_plain_time">Текущее время</string>
<string name="gpx_wpt">Путевая точка</string>
<string name="gpx_split_interval">Интервал разбиения</string>
<string name="delay_navigation_start">Старт навигации по тайм-ауту</string>
<string name="delay_navigation_start">Старт навигации автоматически</string>
<string name="save_as_favorites_points">Сохранить как группу избранных</string>
<string name="select_destination_and_intermediate_points">Выбрать путевые точки</string>
<string name="layer_amenity_label">Метки точек</string>