From c808792e2f00c33ab7ba615a0962565aeefbf8f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hakuchi <heimlikloh@mail.com>
Date: Fri, 18 Nov 2016 21:13:35 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2096 of 2096 strings)
---
 OsmAnd/res/values-de/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-de/strings.xml b/OsmAnd/res/values-de/strings.xml
index 98e1af2428..4dcf973922 100644
--- a/OsmAnd/res/values-de/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-de/strings.xml
@@ -1265,7 +1265,7 @@ Die globalen Daten (zwischen N 70° und S 70°) basieren auf Messungen von SRTM
 	<string name="speak_descr">Einstellungen für Ansagen zu Straßennamen, Verkehrswarnungen, Blitzern oder Höchstgeschwindigkeit</string>
 	<string name="speak_street_names">Straßennamen ansagen (TTS)</string>
 	<string name="map_widget_fps_info">FPS-Debug-Info</string>
-	<string name="driving_region_descr">Region zum Fahren wählen: USA, Europa, GB, Asien etc.</string>
+	<string name="driving_region_descr">Region zum Fahren wählen: Europa, USA, GB, etc.</string>
 	<string name="driving_region_japan">Japan</string>
 	<string name="driving_region_us">USA</string>
 	<string name="driving_region_canada">Kanada</string>
@@ -1616,7 +1616,7 @@ Sie können in Echtzeit alle Geräte einer teilnehmenden Gruppe verfolgen. Sie k
 
 Anonym erstellte Gruppen können spontan eingerichtet werden, hier sind die Optionen etwas eingeschränkt: Lebensdauer der Gruppe nur für einige Tage, auch ist keine zentrale Steuerung der Gruppe möglich. Voll funktionsfähige Gruppen müssen auf der genannten Internetseite erstellt werden, auf die Gruppe haben nur registrierte Nutzer Zugriff.
  "</string>
-	<string name="osmo_plugin_name">OpenStreetMap Überwachung</string>
+	<string name="osmo_plugin_name">OsMo (OSM Monitoring)</string>
 	<string name="osmo_settings">OsMo</string>
 	<string name="osmo_io_error">"OsMo-Verbindungsproblem: "</string>
 	<string name="osmo_mode_on">OsMo-Sitzung beenden</string>