From c8b579cbf32a51dc617f36f68e5d94f51000ec21 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: josep constanti <jconstanti@yahoo.es>
Date: Thu, 14 Apr 2016 06:03:08 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (1973 of 1973 strings)
---
 OsmAnd/res/values-ca/strings.xml | 8 ++++++++
 1 file changed, 8 insertions(+)

diff --git a/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml
index 889fa64bc1..1fa2b3e9c4 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml
@@ -2014,4 +2014,12 @@ Per retornar a l\'estil habitual dels mapes d\'OsmAnd, només cal desactivar aqu
     <string name="access_widget_expand">Expandeix</string>
     <string name="access_shared_string_navigate_up">Desplaça amunt</string>
     <string name="access_sort">Ordena</string>
+    <string name="access_disable_offroute_recalc">No recalcularà la ruta quan sigueu fora del camí</string>
+    <string name="access_disable_offroute_recalc_descr">Evitarà el recalcul automàtic de la ruta quan sigueu força lluny del camí correcte</string>
+    <string name="access_disable_wrong_direction_recalc">No recalcularà la ruta per direcció incorrecte</string>
+    <string name="access_disable_wrong_direction_recalc_descr">Evitarà el recalcul automàtic de ruta quan us mogueu en una direcció incorrecte</string>
+    <string name="access_smart_autoannounce">Recordatoris intel·ligents</string>
+    <string name="access_smart_autoannounce_descr">Només notificarà quan la direcció al punt de destí canvïi</string>
+    <string name="access_autoannounce_period">Freqüència dels recordatoris</string>
+    <string name="access_autoannounce_period_descr">Interval mínim de temps entre anuncis</string>
     </resources>