diff --git a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
index 0f9f36c143..0b140ebc53 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
@@ -2918,4 +2918,19 @@ Pro praghere iscrie su còdighe intreu</string>
     <string name="winter_and_ski_renderer">Ierru e iscì</string>
     <string name="touring_view_renderer">Vista pro su turismu (cuntrastu e minujas)</string>
     <string name="nautical_renderer">Nàutica</string>
-</resources>
+<string name="will_open_tomorrow_at">At a abèrrere cras a sas</string>
+    <string name="release_2_9">\\022 Agiornadu su menù de cuntestu: ammustra cando unu PDI aberit / serrat
+\n
+\n • Menù trasportu pùblicu: totu sas àndalas disponìbiles como sunt in pitzos
+\n
+\n • Wikipedia: butone pro abèrrere s\'artìculu originale annantu, butone pro abèrrere s\'artìculu originale agiornadu, aspetu de sos artìculos agiornadu
+\n
+\n • Àndala: annanta sa possibilidade de cuncambiare su puntu de incumintzu e cussu de arrivu cun un\'incarcu ebbia
+\n
+\n • Notas: annanta sa possibilidade de las ordinare pro casta e data
+\n
+\n • Modìficas OSM: ammustra un\'icona e su nùmene de sa categoria de PDI, ammustra sas atziones cumpridas
+\n
+\n • Ischermada lestra noa pro s\'insertadura de sas coordinatas pro sa creatzione lestra de marcadores
+\n</string>
+    </resources>