diff --git a/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml
index 201e9d242a..bc3a65262a 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml
@@ -3178,4 +3178,9 @@ Abasta l\'àrea: %1$s x %2$s
\n
\n
Transport personal
+ Restringeix a rutes clàssiques
+ Dificultat preferida
+ Preferència per les rutes amb aquesta dificultat, però si són més curtes també altres rutes més senzilles o més complicades.
+ Defineix el temps que la pantalla estarà engegada.
+ Utilitza el sensor de proximitat
\ No newline at end of file