From c97c57a5476731a20776b506f5517bf9cc376b9a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Claus=20R=C3=BCdinger?= <Mail-an-CR@web.de>
Date: Tue, 31 Jan 2017 22:31:45 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2193 of 2193 strings)
---
 OsmAnd/res/values-de/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-de/strings.xml b/OsmAnd/res/values-de/strings.xml
index 451e682c3e..8f3c18f79f 100644
--- a/OsmAnd/res/values-de/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-de/strings.xml
@@ -2544,7 +2544,7 @@ Wenn Sie OsmAnd und OSM lieben und unterstützen wollen, so ist dies die perfekt
     <string name="christmas_desc">Im Vorgriff auf Weihnachten und Neujahr, können Sie Weihnachts POI anzeigen: Weihnachtsbäume, Märkte, etc.</string>
     <string name="christmas_desc_q">Weihnachts POI anzeigen?</string>
     <string name="save_track_min_speed">Mindestgeschwindigkeit für Aufzeichnung</string>
-    <string name="save_track_min_speed_descr">Setzen Sie die Minimalgeschwindigkeit, bei der ein Punkt gespeichert wird</string>
+    <string name="save_track_min_speed_descr">Legen Sie die Minimalgeschwindigkeit fest, ab der ein Punkt erfasst wird</string>
     <string name="save_track_min_distance">Bewegungserkennung für Aufzeichnung</string>
     <string name="save_track_min_distance_descr">Wählen Sie die Mindestentfernung von der letzten Position, ab der ein Punkt aufgezeichnet wird</string>
     <string name="save_track_precision">Minimale Genauigkeit der Aufzeichnung</string>