Translated using Weblate (Hebrew)
Currently translated at 41.3% (1442 of 3488 strings)
This commit is contained in:
Yaron Shahrabani
Weblate
parent
0f73be8077
commit
c982a643f1
1 changed files with 159 additions and 1 deletions
|
|
@ -1418,4 +1418,162 @@
|
|||
<string name="poi_checkpoint_type">סוג נקודת ביקורת</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_socket_schuko_output_filter">פלט שוקו</string>
|
||||
</resources>
|
||||
<string name="poi_denomination_shaktism">שקטיזם</string>
|
||||
<string name="poi_denomination_shingon_shu">שינגון שו</string>
|
||||
<string name="poi_denomination_maronite">מרוניטי</string>
|
||||
<string name="poi_denomination_mahayana">מהאיאנה</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_internet_access_wlan">גישה לאינטרנט: אלחוטית</string>
|
||||
<string name="poi_internet_access_terminal">גישה לאינטרנט: מסוף</string>
|
||||
<string name="poi_internet_access_wired">גישה לאינטרנט: קווית</string>
|
||||
<string name="poi_internet_access_public">גישה לאינטרנט: ציבורית</string>
|
||||
<string name="poi_internet_access_service">גישה לאינטרנט: שירות</string>
|
||||
<string name="poi_internet_access_yes">גישה לאינטרנט: יש</string>
|
||||
<string name="poi_internet_access_no">גישה לאינטרנט: אין</string>
|
||||
<string name="poi_internet_access_fee_yes">גישה לאינטרנט - בתשלום עמלה</string>
|
||||
<string name="poi_internet_access_fee_no">גישה לאינטרנט - ללא תשלום</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_monastery">מנזר</string>
|
||||
<string name="poi_religious">אזור דת</string>
|
||||
<string name="poi_wayside_cross">צלב בצד הדרך</string>
|
||||
<string name="poi_information">מידע</string>
|
||||
<string name="poi_clock">שעון</string>
|
||||
<string name="poi_travel_agent">סוכנות נסיעות</string>
|
||||
<string name="poi_viewpoint">מצפה</string>
|
||||
<string name="poi_camp_site">אתר מחנאות</string>
|
||||
<string name="poi_caravan_site">אתר קרוואנים</string>
|
||||
<string name="poi_picnic_site">אתר פיקניק</string>
|
||||
<string name="poi_picnic_table">שולחן פיקניק</string>
|
||||
<string name="poi_spring">מעיין</string>
|
||||
<string name="poi_hot_spring">מעיין חם</string>
|
||||
<string name="poi_geyser">גייזר</string>
|
||||
<string name="poi_cemetery">בית עלמין</string>
|
||||
<string name="poi_grave_yard">בית קברות</string>
|
||||
<string name="poi_tomb">מצבה</string>
|
||||
<string name="poi_shelter">מחסה</string>
|
||||
<string name="poi_funicular">פוניקולר</string>
|
||||
<string name="poi_hanami">הנאמי</string>
|
||||
<string name="poi_wine_cellar">מרתף יין</string>
|
||||
<string name="poi_craft_winery">יקב</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_club_art">מועדון אומנות</string>
|
||||
<string name="poi_club_astronomy">מועדון אסטרונומיה</string>
|
||||
<string name="poi_club_computer">מועדון מחשבים</string>
|
||||
<string name="poi_club_board_games">מועדון משחקי קופסה</string>
|
||||
<string name="poi_club_motorcycle">מועדון אופנועים</string>
|
||||
<string name="poi_club_sport">מועדון ספורט</string>
|
||||
<string name="poi_club_game">מועדון משחקים</string>
|
||||
<string name="poi_club_automobile">מועדון מכוניות</string>
|
||||
<string name="poi_club_chess">מועדון שח</string>
|
||||
<string name="poi_club_cinema">מועדון קולנוע</string>
|
||||
<string name="poi_club_fan">מועדון מעריצים</string>
|
||||
<string name="poi_club_fishing">מועדון דיג</string>
|
||||
<string name="poi_club_veterans">מועדון גמלאי שירות ביטחון</string>
|
||||
<string name="poi_club_linux">מועדון לינוקס</string>
|
||||
<string name="poi_club_theatre">מועדון תיאטרון</string>
|
||||
<string name="poi_club_history">מועדון היסטורייה</string>
|
||||
<string name="poi_club_music">מועדון מוזיקה</string>
|
||||
<string name="poi_club_ethnic">מועדון אתני</string>
|
||||
<string name="poi_club_nature">מועדון טבע</string>
|
||||
<string name="poi_club_photography">מועדון צילום</string>
|
||||
<string name="poi_club_hunting">מועדון ציד</string>
|
||||
<string name="poi_club_shooting">מועדון ירי</string>
|
||||
<string name="poi_club_tourism">מועדון תיירות</string>
|
||||
<string name="poi_club_charity">מועדון צדקה</string>
|
||||
<string name="poi_club_sailing">מועדון הפלגה</string>
|
||||
<string name="poi_club_scout">מועדון צופים</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_craft_rigger">קליעת חבלים</string>
|
||||
<string name="poi_craft_roofer">ריצוף גגות</string>
|
||||
<string name="poi_craft_saddler">הכנת אוכפים</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sailmaker">בניית סירות</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sawmill">נגרות</string>
|
||||
<string name="poi_craft_scaffolder">פיגומים</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sculptor">פיסול</string>
|
||||
<string name="poi_craft_shoemaker">ייצור נעליים</string>
|
||||
<string name="poi_craft_stand_builder">הרכבת עמדות</string>
|
||||
<string name="poi_craft_stonemason">סיתות</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sun_protection">הגנה מהשמש</string>
|
||||
<string name="poi_craft_tailor">מתפרה</string>
|
||||
<string name="poi_craft_tiler">ריצוף</string>
|
||||
<string name="poi_craft_tinsmith">פחחות</string>
|
||||
<string name="poi_craft_upholsterer">ריפוד</string>
|
||||
<string name="poi_craft_watchmaker">שען</string>
|
||||
<string name="poi_craft_window_construction">הרכבת חלונות</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_funeral_directors">עריכת לוויות</string>
|
||||
<string name="poi_craft_computer">יצירה במחשבים</string>
|
||||
<string name="poi_beauty">מכון יופי</string>
|
||||
<string name="poi_beauty_salon_nails">מניקור</string>
|
||||
<string name="poi_hairdresser">מספרה</string>
|
||||
<string name="poi_massage">מכון עיסוי</string>
|
||||
<string name="poi_tattoo">מכון קעקועים</string>
|
||||
<string name="poi_dry_cleaning">ניקוי יבש</string>
|
||||
<string name="poi_laundry">מכבסה</string>
|
||||
<string name="poi_car_rental">השכרת רכב</string>
|
||||
<string name="poi_car_sharing">שיתוף רכב</string>
|
||||
<string name="poi_boat_sharing">שיתוף סירות</string>
|
||||
<string name="poi_dock">מעגן</string>
|
||||
<string name="poi_toilets">בית שימוש</string>
|
||||
<string name="poi_shower">מקלחת</string>
|
||||
<string name="poi_sauna">סאונה</string>
|
||||
<string name="poi_brothel">בית בושת</string>
|
||||
<string name="poi_smoking_area">אזור עישון</string>
|
||||
<string name="poi_mortuary">חדר מתים</string>
|
||||
<string name="poi_crematorium">משרפה</string>
|
||||
<string name="poi_internet_cafe">אינטרנט קפה</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_bank">בנק</string>
|
||||
<string name="poi_amenity_atm">כספומט</string>
|
||||
<string name="poi_payment_terminal">מסוף תשלום</string>
|
||||
<string name="poi_money_lender">הלוואה בריבית</string>
|
||||
<string name="poi_pawnbroker">עבוט</string>
|
||||
<string name="poi_bureau_de_change">חלפנות כספים</string>
|
||||
<string name="poi_accountant">ניהול חשבונות</string>
|
||||
<string name="poi_bitcoin_yes">תשלום בביטקוין</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_cave_entrance">כניסה למערה</string>
|
||||
<string name="poi_peak">פסגת הר</string>
|
||||
<string name="poi_saddle">אוכף</string>
|
||||
<string name="poi_volcano">הר געש</string>
|
||||
<string name="poi_crater">מכתש</string>
|
||||
<string name="poi_ridge">רכס</string>
|
||||
<string name="poi_glacier">קרחון</string>
|
||||
<string name="poi_sinkhole">בולען</string>
|
||||
<string name="poi_waterfall">מפל</string>
|
||||
<string name="poi_river">נהר</string>
|
||||
<string name="poi_stream">נחל</string>
|
||||
<string name="poi_rapids">אשד</string>
|
||||
<string name="poi_stone">אבן זיכרון</string>
|
||||
<string name="poi_cape">לשון יבשה</string>
|
||||
<string name="poi_beach">חוף</string>
|
||||
<string name="poi_bay">מפרץ</string>
|
||||
<string name="poi_fjord">פיורד</string>
|
||||
<string name="poi_reef">שונית</string>
|
||||
<string name="poi_valley">עמק</string>
|
||||
<string name="poi_water">מים</string>
|
||||
<string name="poi_wetland">ביצה</string>
|
||||
<string name="poi_wood">יער</string>
|
||||
<string name="poi_tree">עץ</string>
|
||||
<string name="poi_nature_reserve">שמורת טבע</string>
|
||||
<string name="poi_strait">מיצר</string>
|
||||
<string name="poi_island">אי</string>
|
||||
<string name="poi_islet">איון</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_dry_dock">מבדוק</string>
|
||||
<string name="poi_service_vehicle_new_car_sales_yes">מכירת מכוניות חדשות</string>
|
||||
<string name="poi_service_vehicle_diagnostics_yes">ניתוח נתונים</string>
|
||||
<string name="poi_service_vehicle_body_repair_yes">תיקון בודי</string>
|
||||
<string name="poi_service_vehicle_truck_repair_yes">תיקון משאיות</string>
|
||||
<string name="poi_cable_number">מספר כבל</string>
|
||||
<string name="poi_via_ferrata_scale">דרגת קושי</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_glacier_type_hanging">תלוי</string>
|
||||
<string name="poi_glacier_type_icefall">מפל קרח</string>
|
||||
<string name="poi_glacier_type_rock">סלע</string>
|
||||
<string name="poi_glacier_type_remnant">שריד</string>
|
||||
<string name="poi_checkpoint_type_stamp">נקודת החתמה</string>
|
||||
<string name="poi_payment_contactless_yes">ללא מגע</string>
|
||||
<string name="poi_payment_contactless_no">לא מקבלים ללא מגע</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue