Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Icelandic)

Browse source 
Currently translated at 95.0% (2392 of 2516 strings)
This commit is contained in:
Sveinn í Felli 2017-12-12 11:18:55 +00:00 committed by Weblate
parent 1d6e75c78f
commit c9989a89e4
1 changed files with 4 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

5
OsmAnd/res/values-is/strings.xml
View file

@ -2428,7 +2428,7 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s</string>
<string name="recording_playing">Verið er að spila hjóð úr tilgreindri upptöku.
\n%1$s</string>
<string name="audionotes_location_not_defined">Staðsetning sem tengja á minnispunktinum er ekki ennþá skilgreind. \"Nota staðsetningu …\" til að úthluta minnispunkti á uppgefna staðsetningu.</string>
<string name="native_library_not_running">Forritið er keyrandi í öryggisham (gerðu hann óvirkan í stillingunum)</string>
<string name="native_library_not_running">Forritið er keyrandi í öryggisham (gerðu hann óvirkan í stillingunum).</string>
<string name="zxing_barcode_scanner_not_found">ZXing Barcode Scanner forritið er ekki uppsett. Leita á Google Play markaðnum?</string>
<string name="osmand_plus_extended_description_part8">Áætluð kortaþekja og gæði: • Vestur-Evrópa: **** • Austur-Evrópa: *** • Rússland: *** • Norður-Ameríka: *** • Suður-Ameríka: ** • Asía: ** • Japan &amp; Kórea: *** • Miðausturlönd: ** • Afríka: ** • Antarktíka: * Flest lönd í heiminum eru tiltæk sem niðurhalspakkar! Frá Afghanistan til Simbabve, frá Ástralíu til BNA. Argentína, Brasilía, Kanada, Frakkland, Þýskaland, Mexíkó, UK, Spánn, …</string>
<string name="rendering_attr_contourLines_description">Birta frá aðdráttarstigi (krefst hæðarlínugagna):</string>
@ -2450,4 +2450,7 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s</string>
<string name="quick_action_showhide_poi_descr">Bank á aðgerðahnappinn mun birta eða fela merkisstaði á kortinu.</string>
<string name="quick_action_bug_descr">Þessi skilaboð verða sjálfkláruð í athuasemdareitnum.</string>
<string name="quick_action_btn_tutorial_descr">Bankaðu lengi og dragðu hnappinn til á skjánum til að breyta staðsetningu hans.</string>
<string name="new_filter_desc">Settu inn heiti fyrir nýju síuna, þessu verður bætt við á Flokkar-flipann þinn.</string>
<string name="speed_limit_exceed_message">Veldu þolvik hraðatakmarkana, ef þú ert þetta mikið fyrir ofan verður lesin aðvörun.</string>
<string name="route_is_too_long_v2">Þessi leið gæti verið of löng til að reikna hana. Bættu við áfangastöðum inn í leiðina ef ekkert finnst innan 10 mínútna.</string>
</resources>