diff --git a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
index e21d172824..29e0a252e7 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
@@ -2127,4 +2127,5 @@
     <string name="world_maps">Карты мира</string>
     <string name="world_regions">Регионы мира</string>
     <string name="favourites_context_menu_add">Добавить избранное</string>
-	</resources>
+	<string name="region_maps">Карты региона</string>
+    </resources>