Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Belarusian (latin))

Browse source 
Currently translated at 89.2% (2067 of 2317 strings)
This commit is contained in:
Eugene 2017-04-13 08:08:27 +00:00 committed by Weblate
parent b4f4ff8eaa
commit cc18192662
1 changed files with 32 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

32
OsmAnd/res/values-be-rBY/strings.xml
View file

@ -2611,4 +2611,36 @@ Moduli:
<string name="restart_search">Pierazapuscić pošuk</string>
<string name="increase_search_radius">Pavialičyć radyus pošuku</string>
<string name="nothing_found">Ničoha nie znojdziena :(</string>
<string name="nothing_found_descr">Pasprabujćie źmianić zapyt ci pavialičyć radyus pošuku</string>
<string name="quick_action_showhide_osmbugs_title">Pakazać/schavać natatki OSM</string>
<string name="quick_action_osmbugs_show">Pakazać natatki OSM</string>
<string name="quick_action_osmbugs_hide">Schavać natatki OSM</string>
<string name="quick_action_showhide_osmbugs_descr">Nacisk na knopky dziejańnia pakaža/schavaje natatki OSM na mapie.</string>
<string name="sorted_by_distance">Adsartavana pa adlehłaści</string>
<string name="search_favorites">Pošuk u abranych</string>
<string name="srtm_menu_download_descr">Dla prahladu konturnych linij na mapie, vam treba spampavać mapu konturnych linij hetaha rehijonu.</string>
<string name="shared_string_plugin">Dadatak</string>
<string name="srtm_purchase_header">Dla prahladu konturnych linij na mapie, vam nieabchodna nabyć i ŭstalavać dadatak «Contour Lines»</string>
<string name="srtm_color_scheme">Kalarovaja schiema</string>
<string name="routing_attr_allow_private_name">Dazvolić pryvatny dostup</string>
<string name="routing_attr_allow_private_name_description">Dazvolić dostup na pryvatnuju terytoryju</string>
<string name="display_zoom_level">Maštab: %1$s</string>
<string name="favorite_group_name">Nazva hrupy</string>
<string name="change_color">Zmianić koler</string>
<string name="edit_name">Redahavać nazvu</string>
<string name="animate_my_location">Animavać maju pazicyju</string>
<string name="shared_string_overview">Ahlad</string>
<string name="select_street">Vybierycie vulicu</string>
<string name="shared_string_in_name">u %1$s</string>
<string name="type_address">Uviadzicie adras</string>
<string name="type_city_town">Uviadzice horad</string>
<string name="type_postcode">Uviadzice paštovy indeks</string>
<string name="nearest_cities">Bližejšyja harady</string>
<string name="select_city">Abrać horad</string>
<string name="select_postcode">Abrać paštovy indeks</string>
<string name="quick_action_auto_zoom">Aŭtamaštab mapy ŭkł/adkł</string>
<string name="quick_action_auto_zoom_on">Aŭtamaštab uklučany</string>
<string name="quick_action_auto_zoom_off">Aŭtamaštab adklučany</string>
<string name="quick_action_add_destination">Dadać miesca pryznačeńnia</string>
<string name="quick_action_replace_destination">Zamianić punkt pryznačeńnia</string>
</resources>