From cc2d249aa6d290ff5eb5a690202cde12eea7b95c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ace shadow <acelists@atlas.sk>
Date: Mon, 16 Jun 2014 20:04:04 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate.

---
 OsmAnd/res/values-sk/strings.xml | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
index 5047a3299a..d9f237ca5a 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
 <resources><string name="recording_context_menu_show">Zobraziť</string>
   <string name="recording_photo_description">Fotografia %1$s zachytená dňa %2$s</string>
   <string name="av_def_action_picture">Zachytiť fotografiu</string>
@@ -1887,4 +1887,6 @@ Afganistan, Albánsko, Alžírsko, Andora, Angola, Anguilla, Antigua a Barbuda,
     <string name="save_as_favorites_points">Uložiť ako skupinu obľúbených</string>
     <string name="select_destination_and_intermediate_points">Vybrať prechodné body</string>
     <string name="layer_amenity_label">Popisy bodov</string>
+    <string name="show_zoom_buttons_navigation_descr">Zobraziť tlačidlá priblíženia počas navigácie</string>
+    <string name="show_zoom_buttons_navigation">Zobraziť tlačidlá priblíženia</string>
     </resources>