From cd4af81b31d6e2958aa02b2ffdf11d044035711d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yunkers <wkulma@onet.eu>
Date: Sun, 6 May 2018 10:36:02 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 94.9% (2448 of 2577 strings)
---
 OsmAnd/res/values-pl/strings.xml | 14 +++++++++++---
 1 file changed, 11 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml
index 1b9bf9612f..06e2cb080b 100644
--- a/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml
@@ -3075,8 +3075,8 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
     <string name="popular_destinations">Popularne cele podróży</string>
     <string name="paid_app">Aplikacja płatna</string>
     <string name="paid_plugin">Wtyczka płatna</string>
-    <string name="travel_card_update_descr">Przygotowaliśmy aktualizacje i poprawki w danych Wikipodróży, zaktualizuj plik, aby je zobaczyć.</string>
-	<string name="travel_card_download_descr">Pobierz ten plik z przewodnikami podróży Wikipodróże, aby wyświetlić artykuły o miejscach na całym świecie bez połączenia z Internetem.</string>
+    <string name="travel_card_update_descr">Dostępne są nowe dane Wikipodróży, zaktualizuj je, aby cieszyć się nimi.</string>
+	<string name="travel_card_download_descr">Pobierz te przewodniki podróży Wikipodróże, aby wyświetlić artykuły o miejscach na całym świecie bez połączenia z Internetem.</string>
 	<string name="update_is_available">Aktualizacja jest dostępna</string>
 	<string name="download_file">Pobierz plik</string>
     <string name="start_editing_card_image_text">Bezpłatny przewodnik po świecie, który każdy może edytować.</string>
@@ -3133,4 +3133,12 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
     <string name="wiki_article_search_text">Wyszukiwanie niezbędnych artykułów wiki</string>
     <string name="wiki_article_not_found">Nie znaleziono artykułu</string>
     <string name="how_to_open_wiki_title">Jak otworzyć artykuły z Wikipedii?</string>
-</resources>
+<string name="shared_string_restart">Uruchom ponownie</string>
+    <string name="show_images">Pokaż obrazy</string>
+    <string name="purchase_cancelled_dialog_title">Subskrypcja OsmAnd Live została anulowana</string>
+    <string name="purchase_cancelled_dialog_descr">Przedłuż subskrypcję, aby kontynuować korzystanie z wszystkich funkcji:</string>
+
+    <string name="maps_you_need_descr">Na podstawie zapisanych artykułów, zalecamy pobranie poniższych map:</string>
+    <string name="maps_you_need">Mapy, które potrzebujesz</string>
+    <string name="osmand_team">Zespół OsmAnd</string>
+    </resources>