From 46c3277e51a0a910903e69b4c2775c06dfd4c76b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: scai Date: Wed, 16 Oct 2019 11:03:52 +0000 Subject: [PATCH 1/8] Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (3019 of 3019 strings) --- OsmAnd/res/values-de/strings.xml | 3 +++ 1 file changed, 3 insertions(+) diff --git a/OsmAnd/res/values-de/strings.xml b/OsmAnd/res/values-de/strings.xml index d00065fe74..e32d924c44 100644 --- a/OsmAnd/res/values-de/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-de/strings.xml @@ -3329,4 +3329,7 @@ Abgedeckte Fläche: %1$s x %2$s Breitenbegrenzung Geben Sie die zulässige Fahrzeugbreitenbegrenzung auf Routen an. Vermeiden von bestimmten Routen und Straßentypen + Nebeneinander + Seilbahn + Verbindung \ No newline at end of file From f7df3a73c1c5ef2cc97f47723f40c7e025981baa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Verdulo Date: Wed, 16 Oct 2019 19:50:48 +0000 Subject: [PATCH 2/8] Translated using Weblate (Esperanto) Currently translated at 100.0% (3019 of 3019 strings) --- OsmAnd/res/values-eo/strings.xml | 5 ++++- 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml b/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml index 04a720cd02..b5def27c02 100644 --- a/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml @@ -3287,7 +3287,7 @@ Indikas lokon: %1$s x %2$s" glitveturado (tirata de hundoj) glitveturado (motora) marŝado - konekto + ligilo ski‑ekskurso alpa (malsuprenira) nordia (skikurada) @@ -3304,4 +3304,7 @@ Indikas lokon: %1$s x %2$s" Limigo de larĝo Difini permesatan limigon de larĝo de veturilo. Eviti difinitajn kursojn kaj specojn de vojoj + Ĉiuteren‑veturilo (UTV) + kablovojo + ligilo \ No newline at end of file From 662324e3ee5368cad01cacf2a896dc0e5df59806 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Evgenii Martynenko Date: Wed, 16 Oct 2019 16:22:01 +0000 Subject: [PATCH 3/8] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 96.3% (2908 of 3019 strings) --- OsmAnd/res/values-ru/strings.xml | 25 ++++++++++++++++++------- 1 file changed, 18 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml index 03258f785c..a63403b799 100644 --- a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml @@ -3059,11 +3059,11 @@ Переместить карты Не перемещать Маршрут пешком составляет примерно %1$s и он может быть быстрее, чем на общественном транспорте - Политика конфиденциальности + политикой конфиденциальности Помогите нам сделать OsmAnd лучше! - Разрешить OsmAnd собирать и обрабатывать анонимные данные об использовании приложения. Мы не собираем и не храним данные о вашем местоположении или о местоположениях, которые вы просматриваете на карте. -\n -\nВы всегда можете изменить свой выбор в Настройки > Конфиденциальность и безопасность. + "Разрешите OsmAnd собирать и обрабатывать анонимные данные об использовании приложения. Мы не собираем и не храним данные о вашем местоположении или о любых местах, которые вы просматриваете на карте. +\n +\nВы можете изменить свой выбор в любое время в Настройки > Конфиденциальность и безопасность." Выберите тип данных, которыми вы хотите поделиться: Загруженные карты Посещаемые экраны @@ -3071,7 +3071,7 @@ Список данных, которыми вы хотите поделиться с OsmAnd. Мы собираем эти данные, чтобы понять, какие регионы и страны наиболее популярны. Мы собираем эти данные, чтобы понять какие функции OsmAnd наиболее популярны. - Нажимая кнопку \"Разрешить\", вы соглашаетесь с нашими %1$s + Нажимая кнопку \"Разрешить\", вы соглашаетесь с нашей %1$s Конфиденциальность и безопасность Нет, спасибо Разрешить @@ -3224,7 +3224,7 @@ Профиль изменён на\"%s\" Все приведенные ниже настройки относятся только к выбранному профилю. Единицы измерения и форматы - иконки, виджеты + Внешний вид карты Список установленных плагинов Тема приложения, единицы измерения, регион Создание, импорт и редактирование профилей @@ -3239,7 +3239,7 @@ Внешний вид Настроить навигацию Оповещения будут отображаться в левом нижнем углу экрана во время навигации. - Влияет на всё приложение + Влияют на всё приложение Настройки OsmAnd Копировать из другого профиля Включить экран @@ -3258,4 +3258,15 @@ Язык и вывод Переместите файлы данных OsmAnd в новое место назначения\? \n%1$s > %2$s + По умолчанию + %1$s • Использовано %2$s ГБ + "Свободно %1$s • %2$s / %3$s ГБ" + Введите путь к папке + Выберите папку + Вставить путь к папке с данными OsmAnd + Изменить папку данных OsmAnd\? + Переместить в новое место назначения + Внутреннее хранилище, скрытое от пользователя и других приложений, поэтому никто, кроме OsmAnd не может получить доступ к вашим данным + Изменение папку хранения данных + Избегать определенные маршруты и типы дорог \ No newline at end of file From d0783d899d9e767573f159609ab9e47cd8588766 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: josep constanti Date: Thu, 17 Oct 2019 14:12:05 +0000 Subject: [PATCH 4/8] Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 97.9% (2957 of 3019 strings) --- OsmAnd/res/values-ca/strings.xml | 5 +++++ 1 file changed, 5 insertions(+) diff --git a/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml index 11d6c3f692..cd5001b4a9 100644 --- a/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml @@ -3276,4 +3276,9 @@ Abasta l\'àrea: %1$s x %2$s Voleu canviar la carpeta de dades de OsmAnd\? Desplaça a la nova destinació Evita determinades rutes i tipus de carretera + Emmagatzematge intern, amagat a l\'usuari i a les altres aplicacions, de manera que només OsmAnd pot accedir a les vostres dades + Canvia la carpeta d\'emmagatzematge de dades + Parc de neu + Trineu + Costat a costat \ No newline at end of file From b90a91ae61d8cd7c2e2b0b92f3585a08ee77167d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Piotr=20Sok=C3=B3=C5=82?= Date: Thu, 17 Oct 2019 14:40:08 +0000 Subject: [PATCH 5/8] Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 99.4% (3001 of 3019 strings) --- OsmAnd/res/values-pl/strings.xml | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml index 00e945b4eb..be52d3f393 100644 --- a/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml @@ -3299,11 +3299,11 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s Pobierz szczegółową mapę %S, aby zobaczyć ten obszar. Przenieść pliki danych OsmAnd do nowego położenia\? \n%1$s > %2$s - "%1$s • Użyto %2$s GB" + %1$s • Zajęte %2$s GB Wolne %1$s • %2$s / %3$s GB Proszę wprowadzić ścieżkę do katalogu - Wybierz folder - Wklej ścieżkę do folderu z danymi OsmAnd + Wybierz katalog + Wklej ścieżkę do katalogu z danymi OsmAnd Zmienić katalog danych OsmAnd\? Przenieś do nowego miejsca przeznaczenia Wewnętrzna pamięć masowa, ukryta przed użytkownikiem i innymi aplikacjami, dzięki czemu nikt oprócz OsmAnd nie może uzyskać dostępu do Twoich danych From 6ff8920bbc875e2e13f203724e6f798758ee5f17 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Len Aye Date: Wed, 16 Oct 2019 12:16:05 +0000 Subject: [PATCH 6/8] Translated using Weblate (Burmese) Currently translated at 5.6% (169 of 3019 strings) --- OsmAnd/res/values-my/strings.xml | 37 +++++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 36 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-my/strings.xml b/OsmAnd/res/values-my/strings.xml index bb220ca8bf..9391f3c81c 100644 --- a/OsmAnd/res/values-my/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-my/strings.xml @@ -134,4 +134,39 @@ ဝါရင့် အစွန်းရောက် နှင်းတောင် ski အခက်အခဲ - + ပန်းခရမ်းရောင် + မြေပုံတည်နေရာကိုပြောင်းလဲရန်နောက်တစ်ကြိမ်အသာပုတ်ပါ + မူလအရှိန် settings များကိုပြောင်းမြည် + အနှေး /အမြန်နှုန်း ကိုသတ်မှတ်ပါ + ပရိုဖိုင်းအသစ် + OsmAnd ၏နောက်ဆုံးပစ်လွှတ်မှုမအောင်မြင်ပါ ကျေးဇူးပြုပြီးကျွန်ုပ်တို့က OsmAnd ကိုတိုးတက်စေရန်အမှားသတင်းစကားကိုဝေမျှပါ။ + နေ့ + နေ့ရက်များ + နေ့ရက်များ + အပတ် + အပတ်များ + အပတ်များ + လ + လများ + လများ + နှစ် + နှစ်များ + နှစ်များ + သုံးလ + ပြီးရင် %1$s + ကြေးပေးသွင်းမှုကိုပယ်ဖျက်ပါ + OsmA အပြင်အဆင်များ + အခြားပရိုဖိုင်းမှကူးယူပါ + မျက်နှာပြင်ဖွင့်ပါ + လမ်းညွှန်နေစဉ်မြေပုံ + လမ်းညွှန်နေစဉ်မြေပုံ + အခြား + အလေးချိန်၊ အမြင့်၊ အမြန်နှုန်း + ယာဉ်သတ်မှတ်ချက်များ + အသံကြေငြာချက်များသည် လမ်းညွှန်အတွင်းသာလာမြည်။ + လမ်းညွှန်ညွှန်ကြားချက်နှင့်ကြေငြာ + အသံကြေငြာ + ဖန်သားပြင်သတိပေးချက်များ + လမ်းကြောင်း parameters များကိုပြုပြင်ပါ + လမ်းကြောင်း parameters များ + \ No newline at end of file From f59b6e9a8aaa27a3a7fb7cd17399d52bf988a3fc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: scai Date: Wed, 16 Oct 2019 11:02:58 +0000 Subject: [PATCH 7/8] Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (3709 of 3709 strings) --- OsmAnd/res/values-de/phrases.xml | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/OsmAnd/res/values-de/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-de/phrases.xml index fd6d16c80c..9d6b5ae56e 100644 --- a/OsmAnd/res/values-de/phrases.xml +++ b/OsmAnd/res/values-de/phrases.xml @@ -3728,4 +3728,5 @@ Bodenleger Backstube Möbeltischler + Gebühr \ No newline at end of file From 28ac40821b4f8520ab1d873338604c7bfa7af1a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Decebal Udrea Date: Thu, 17 Oct 2019 09:20:47 +0000 Subject: [PATCH 8/8] Translated using Weblate (French) Currently translated at 97.7% (3623 of 3709 strings) --- OsmAnd/res/values-fr/phrases.xml | 10 ++++++++++ 1 file changed, 10 insertions(+) diff --git a/OsmAnd/res/values-fr/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-fr/phrases.xml index 48722b30ba..6f1428418c 100644 --- a/OsmAnd/res/values-fr/phrases.xml +++ b/OsmAnd/res/values-fr/phrases.xml @@ -3632,4 +3632,14 @@ Oui Accès conçu pour les fauteuils roulants Oui + suspendu + accès-voiture : + accès-voiture : privé + accès-voiture : impossible + accès-voiture : possible + accès-voiture : clients + accès-voiture : autorisé + Accès-voiture : privé + Accès-véhicules : livraison + Accès-véhicules : agricoles \ No newline at end of file