Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Spanish)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (1595 of 1595 strings)
This commit is contained in:
Roberto GEB 2015-01-11 03:06:51 +01:00 committed by Weblate
parent bbeb4211e0
commit cdc78b1ac7
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
OsmAnd/res/values-es/strings.xml
View file

@ -272,7 +272,7 @@
<string name="search_offline_geo_error">No se pudo analizar el filtro \'%s\'</string>
<string name="search_osm_offline">Buscar dirección usando mapas sin conexión</string>
<string name="system_locale">Sistema</string>
<string name="preferred_locale_descr">Selecciona el idioma de visualización</string>
<string name="preferred_locale_descr">Selecciona el idioma de visualización (por favor, reinicie OsmAnd después del cambio)</string>
<string name="preferred_locale">Idioma de la pantalla</string>
<string name="tip_map_switch">Elige una Fuente de mapa</string>
@ -1832,7 +1832,7 @@
<string name="search_radius_proximity">En las proximidades de</string>
<string name="tip_recent_changes_1_9_t">"Cambios en 1.9: * Actualizados los estilos de los mapas con renderizado de la superficie de la carretera, capas de transporte y símbolos de senderismo * Búsqueda de puntos de interés a lo largo de la ruta * Marcar carretera como intransitable por sesión * Más sencillo la descarga y actualización de mapas * Recibir notificaciones visuales y sonoras al acercarse a un punto de la ruta * Imprimir itinerario e información de giros * Soporte de carriles de giro * Soporte a Android Wear * Muchos cambios en la IU * Acercamiento separado por tamaño de texto en el mapa * Notificación de audio especial en caso de que esté fuera de la ruta * Funcionalidad de inicio de sesión en OsMo * Corregidas incompatibilidades de versión de OsMo "</string>
<string name="rendering_category_routes">Rutas</string>
<string name="select_impassable_road">Seleccionar en el mapa</string>
<string name="select_impassable_road">Seleccionar en el mapa…</string>
<string name="impassable_road">Evitar carreteras…</string>
<string name="rendering_attr_tramTrainRoutes_name">Rutas de tranvía y tren</string>
<string name="rendering_attr_trainLightrailRoutes_name">Rutas de tren</string>