diff --git a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml
index 381ea6e233..7abdee957b 100644
--- a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml
@@ -2143,10 +2143,11 @@
     <string name="number_of_edits">Numero di modifiche</string>
     <string name="number_of_contributors">Numero di contributori</string>
     <string name="shared_string_select">Scegli</string>
-    <string name="reports_for">Rapporto per:</string>
+    <string name="reports_for">Rapporto per</string>
 <string name="shared_string_remove">Rimuovi</string>
     <string name="clear_updates_proposition_message">Puoi eliminare gli aggiornamenti scaricati e avere la mappa originale</string>
     <string name="road_blocked">Strada bloccata</string>
     <string name="add_time_span">Aggiungi durata</string>
     <string name="data_is_not_available">Il dato non è disponibile</string>
+    <string name="rendering_attr_hideUnderground_name">Nascondi gli oggetti sotterranei</string>
     </resources>