diff --git a/OsmAnd/res/values-is/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-is/phrases.xml
index a858f4d9dc..853d662c0b 100644
--- a/OsmAnd/res/values-is/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-is/phrases.xml
@@ -269,7 +269,7 @@
Stiklubrú
Fjallaskarð
Borgarmúr
- Pallur
+ Hraðahindrun - Pallur
Umferðareyja
Umferðarljós
@@ -1820,7 +1820,7 @@
Brunahani
Brunaslanga
Sjúkrabílastöð
- Ójafna
+ Hraðahindrun - Ójafna
Bílaviðgerðir
Bifreiðaskoðun
GTL-dísel
@@ -1974,9 +1974,9 @@
Biðstöð rafknúinna strætisvagna
Brautarpallur
Bómuhlið
- Alda
- Koddi
- Hliðrun
+ Hraðahindrun - Alda
+ Hraðahindrun - Koddi
+ Hraðahindrun - Hliðrun
Hvinrendur
Þrenging
Járnbrautarstuðpúði