diff --git a/OsmAnd/res/values-ar/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ar/strings.xml
index 6524f350a9..1f4d236472 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ar/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ar/strings.xml
@@ -2806,7 +2806,7 @@
     <string name="shared_string_markers">علامات</string>
     <string name="coordinates_format">نسق الإحداثيات</string>
     <string name="use_system_keyboard">استخدم لوحة مفاتيح النظام</string>
-    <string name="fast_coordinates_input_descr">اختر نسق الأحداثيات قبل البدء. يمكنك دائماً تغييره بالنقر على خيارات.</string>
+    <string name="fast_coordinates_input_descr">اختر نسق إدخال الأحداثيات. يمكنك دائماً تغييره بالنقر على خيارات.</string>
     <string name="fast_coordinates_input">إدخال إحداثيات سريع</string>
     <string name="routing_attr_avoid_ice_roads_fords_name">تجنب الطرق الجليدية، المعابر</string>
     <string name="routing_attr_avoid_ice_roads_fords_description">تجنب الطرق الجليدية والمعابر</string>