Fix strings

This commit is contained in:
max-klaus 2019-11-27 19:52:35 +03:00
parent f256663e6f
commit cf4d46ab49
6 changed files with 7 additions and 7 deletions

View file

@ -2828,7 +2828,7 @@ Abasta l\'àrea: %1$s x %2$s</string>
\n \n
\n• Altres correccions d\'errors \n• Altres correccions d\'errors
\n"</string> \n"</string>
<string name="increase_search_radius_to">Augmenta el radi de cerca fins %1s</string> <string name="increase_search_radius_to">Augmenta el radi de cerca fins %1$s</string>
<string name="commiting_way">Executant via…</string> <string name="commiting_way">Executant via…</string>
<string name="thank_you_for_feedback">Gràcies per els vostres comentaris</string> <string name="thank_you_for_feedback">Gràcies per els vostres comentaris</string>
<string name="poi_cannot_be_found">No es pot trobar el node o la via.</string> <string name="poi_cannot_be_found">No es pot trobar el node o la via.</string>

View file

@ -3170,7 +3170,7 @@ Repræsenterer område: %1$s x %2$s</string>
<string name="app_mode_personal_transporter">Person transport</string> <string name="app_mode_personal_transporter">Person transport</string>
<string name="app_mode_monowheel">Monowheel</string> <string name="app_mode_monowheel">Monowheel</string>
<string name="app_mode_scooter">Scooter</string> <string name="app_mode_scooter">Scooter</string>
<string name="precision_hdop_and_vdop">Horisontal nøjagtighed: %1s, lodret: %2s</string> <string name="precision_hdop_and_vdop">Horisontal nøjagtighed: %1$s, lodret: %2$s</string>
<string name="precision_hdop">Horisontal nøjagtighed: %s</string> <string name="precision_hdop">Horisontal nøjagtighed: %s</string>
<string name="app_mode_offroad">Offroad</string> <string name="app_mode_offroad">Offroad</string>
<string name="edit_profile_setup_title">Opsætning af profil</string> <string name="edit_profile_setup_title">Opsætning af profil</string>

View file

@ -3170,7 +3170,7 @@ Abgedeckte Fläche: %1$s x %2$s</string>
\n</string> \n</string>
<string name="app_mode_monowheel">Monowheel</string> <string name="app_mode_monowheel">Monowheel</string>
<string name="app_mode_scooter">Motorroller</string> <string name="app_mode_scooter">Motorroller</string>
<string name="precision_hdop_and_vdop">Horizontale Genauigkeit: %1s, vertikal: %2s</string> <string name="precision_hdop_and_vdop">Horizontale Genauigkeit: %1$s, vertikal: %2$s</string>
<string name="precision_hdop">Horizontale Genauigkeit: %s</string> <string name="precision_hdop">Horizontale Genauigkeit: %s</string>
<string name="routing_attr_allow_skating_only_name">Nur Skating-Routen zulassen</string> <string name="routing_attr_allow_skating_only_name">Nur Skating-Routen zulassen</string>
<string name="routing_attr_allow_skating_only_description">Nur für Freestyle oder Skating präparierte Routen, keine klassischen Loipen.</string> <string name="routing_attr_allow_skating_only_description">Nur für Freestyle oder Skating präparierte Routen, keine klassischen Loipen.</string>

View file

@ -2004,7 +2004,7 @@ mapak eta nabigazioa</string>
\nOsmAnd aplikaziorako gehigarri berezi honek itsas nabigaziorako marka eta ikur kartografikoak gehitzen ditu itsaso zabalean zein kostatik hurbil. Itsas nabigaziorako marka bakoitzak identifikaziorako eta esanahia ulertzeko datuak dauzka (kategoria, forma, kolorea, zenbakia, erreferentzia, eta abar) \nOsmAnd aplikaziorako gehigarri berezi honek itsas nabigaziorako marka eta ikur kartografikoak gehitzen ditu itsaso zabalean zein kostatik hurbil. Itsas nabigaziorako marka bakoitzak identifikaziorako eta esanahia ulertzeko datuak dauzka (kategoria, forma, kolorea, zenbakia, erreferentzia, eta abar)
\n \n
\nOsmAnden ohiko mapa batetara itzultzeko, gehigarri hau desgaitu edo \'Mapa estiloa\' aldatu \'Konfiguratu mapa\' menuan."</string> \nOsmAnden ohiko mapa batetara itzultzeko, gehigarri hau desgaitu edo \'Mapa estiloa\' aldatu \'Konfiguratu mapa\' menuan."</string>
<string name="fav_point_emoticons_message">"Gogokoaren izena 1$s-ra aldatu da emotikonoak dituen katea fitxategi batera gorde ahal izateko."</string> <string name="fav_point_emoticons_message">"Gogokoaren izena %1$s-ra aldatu da emotikonoak dituen katea fitxategi batera gorde ahal izateko."</string>
<string name="activate_seamarks_plugin">Aktibatu \'Itsas-mapa ikuspegia\'</string> <string name="activate_seamarks_plugin">Aktibatu \'Itsas-mapa ikuspegia\'</string>
<string name="plugin_ski_descr">Gehigarri honek zure eskura jartzen ditu mundu osoko eskiatzeko aldapak, fondoko eski zirkuituak, trabesiako eski ibilbideak, teleferikoak, eta abar. Ibilbideak eta pistak zailtasunaren arabera koloreztatu dira, eta elurtutako paisaiaren itxura duen \'Negu\' estiloko mapa batean adierazten dira. <string name="plugin_ski_descr">Gehigarri honek zure eskura jartzen ditu mundu osoko eskiatzeko aldapak, fondoko eski zirkuituak, trabesiako eski ibilbideak, teleferikoak, eta abar. Ibilbideak eta pistak zailtasunaren arabera koloreztatu dira, eta elurtutako paisaiaren itxura duen \'Negu\' estiloko mapa batean adierazten dira.
\n \n
@ -3231,7 +3231,7 @@ Area honi dagokio: %1$s x %2$s</string>
<string name="pref_selected_by_default_for_profiles">Ezarpen hau lehenetsita hautatuta dago profiletan: %s</string> <string name="pref_selected_by_default_for_profiles">Ezarpen hau lehenetsita hautatuta dago profiletan: %s</string>
<string name="change_default_settings">Aldatu lehenetsitako ezarpenak</string> <string name="change_default_settings">Aldatu lehenetsitako ezarpenak</string>
<string name="discard_changes">Baztertu aldaketak</string> <string name="discard_changes">Baztertu aldaketak</string>
<string name="apply_to_current_profile">"Aplikatu uneko %1s profilari"</string> <string name="apply_to_current_profile">"Aplikatu uneko %1$s profilari"</string>
<string name="apply_to_all_profiles">Aplikatu profil guztiei</string> <string name="apply_to_all_profiles">Aplikatu profil guztiei</string>
<string name="start_up_message_pref">Hasierako mezua</string> <string name="start_up_message_pref">Hasierako mezua</string>
<string name="analytics_pref_title">Analitikak</string> <string name="analytics_pref_title">Analitikak</string>

View file

@ -1278,7 +1278,7 @@ Wil je een nieuwe map maken op de toegestane locatie en de OsmAnd-bestanden daar
<string name="text_size">Tekstgrootte</string> <string name="text_size">Tekstgrootte</string>
<string name="fav_point_dublicate_message">Favoriet bestaat al: de naam is veranderd in %1$s.</string> <string name="fav_point_dublicate_message">Favoriet bestaat al: de naam is veranderd in %1$s.</string>
<string name="fav_point_dublicate">Favoriet met deze naam bestaat al</string> <string name="fav_point_dublicate">Favoriet met deze naam bestaat al</string>
<string name="fav_point_emoticons_message">Favoriet bewaard als %1s omdat vreemde tekens niet opgeslagen kunnen worden in een bestand.</string> <string name="fav_point_emoticons_message">Favoriet bewaard als %1$s omdat vreemde tekens niet opgeslagen kunnen worden in een bestand.</string>
<string name="print_route">Route afdrukken</string> <string name="print_route">Route afdrukken</string>
<string name="speed_limit_exceed">Te hoge snelheid melden bij</string> <string name="speed_limit_exceed">Te hoge snelheid melden bij</string>
<string name="speed_limit_exceed_message">Kies hoeveel de maximumsnelheid mag worden overschreden voordat een melding volgt.</string> <string name="speed_limit_exceed_message">Kies hoeveel de maximumsnelheid mag worden overschreden voordat een melding volgt.</string>

View file

@ -444,7 +444,7 @@
<string name="profile_alert_need_routing_type_msg">Seleccionatz lo tipe de navigacion per lo perfiu d\'aplicacion novèu</string> <string name="profile_alert_need_routing_type_msg">Seleccionatz lo tipe de navigacion per lo perfiu d\'aplicacion novèu</string>
<string name="select_base_profile_dialog_message">Començatz vòstre perfiu personalizat d\'un perfiu predeterminat de l\'aplicacion, es eu que fixa la configuracion basica per visibilitat predeterminada, leis extensions e leis unitats de velocitat de distància. Vaicí lei perfius d\'aplicacion predeterminats, amb dexemples de personalizacion que se pòdon ajustar:</string> <string name="select_base_profile_dialog_message">Començatz vòstre perfiu personalizat d\'un perfiu predeterminat de l\'aplicacion, es eu que fixa la configuracion basica per visibilitat predeterminada, leis extensions e leis unitats de velocitat de distància. Vaicí lei perfius d\'aplicacion predeterminats, amb dexemples de personalizacion que se pòdon ajustar:</string>
<string name="base_profile_descr_bicycle">Cicle de montanha, ciclimotor, cavau</string> <string name="base_profile_descr_bicycle">Cicle de montanha, ciclimotor, cavau</string>
<string name="increase_search_radius_to">Aumenta lo radian de recèrca fins %1s</string> <string name="increase_search_radius_to">Aumenta lo radian de recèrca fins %1$s</string>
<string name="send_search_query">Volètz mandar leis informacions de la recèca \?</string> <string name="send_search_query">Volètz mandar leis informacions de la recèca \?</string>
<string name="light_rs_render_descr">"Estil simple e contrastat per la navigacion automobila. En mòde nocturne fatiga pas leis uelhs. Caracteristicas principalas: corbas de nivèu, vias contrastadas de color iranja, mens dobjèctes segondaris sus la mapa que pòcan distraire."</string> <string name="light_rs_render_descr">"Estil simple e contrastat per la navigacion automobila. En mòde nocturne fatiga pas leis uelhs. Caracteristicas principalas: corbas de nivèu, vias contrastadas de color iranja, mens dobjèctes segondaris sus la mapa que pòcan distraire."</string>
<string name="shared_string_min_speed">Velocitat minimala</string> <string name="shared_string_min_speed">Velocitat minimala</string>