Translated using Weblate.

This commit is contained in:
Damjan Gerl 2012-11-21 19:48:54 +01:00 committed by Weblate
parent dd515d4f09
commit d003b6aa39

View file

@ -1 +1,22 @@
IndexCreator.BIND_CITIES_AND_BOUNDARIES=Uparjanje mej in krajev\u2026 IndexCreator.BIND_CITIES_AND_BOUNDARIES=Dolo\u010Danje ujemanja mej in mest \u2026
IndexCreator.PREINDEX_BOUNDARIES_WAYS=Indeksiranje mej iz poti \u2026
IndexCreator.PREINDEX_BOUNDARIES_RELATIONS=Indeksiranje mej iz relacij \u2026
IndexCreator.INDEX_CITIES=Indeksiranje mest \u2026
IndexCreator.INDEX_LO_LEVEL_WAYS=Indeksiranje poti nizke ravni \u2026
IndexCreator.LOADING_FILE=Nalaganje datoteke
IndexCreator.PACK_RTREE_MAP=Stiskanje rtree podatkov zemljevida \u2026
IndexCreator.PACK_RTREE_TRANSP=Stiskanje rtree podatkov prevoza \u2026
IndexCreator.PREINDEX_ADRESS_MAP=Preindeksiranje poti naslovov in zemljevida \u2026
IndexCreator.PROCESS_OSM_NODES=Obdelava osm vozli\u0161\u010D \u2026
IndexCreator.PROCESS_OSM_REL=Obdelava osm relacij \u2026
IndexCreator.PROCESS_OSM_WAYS=Obdelava osm poti \u2026
IndexCreator.REGISTER_PCODES=Vpisovanje po\u0161tnih \u0161tevilk \u2026
IndexCreator.SERIALIZING_ADRESS=Urejanje v serije naslove mest \u2026
IndexCreator.WRITE_ADDRESS_INDEX=Pisanje indeksa naslovov v binarno datoteko \u2026
IndexCreator.WRITE_MAP_INDEX=Pisanje indeksa zemljevida v binarno datoteko \u2026
IndexCreator.WRITE_TRANSP_INDEX=Pisanje indeksa prevoza v binarno datoteko \u2026
MapInformationLayer.PRELOAD.AREA=Prednalaganje obmo\u010Dja
MapPanel.MAP.VIEW=Pogled zemljevida
MapPanel.NEW.TILE.SRC=Ustvariti nov vir plo\u0161\u010Dice
MapPanel.SOURCE.OF.TILES=Vir plo\u0161\u010Dic
MapPanel.USER.DEFINED=Uporabni\u0161ko dolo\u010Deno