Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 13.3% (381 of 2856 strings)
This commit is contained in:
zmni 2019-06-21 09:29:17 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 2f06a5b47c
commit d04865d323
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -93,7 +93,7 @@
<string name="shared_string_gpx_waypoints">Melacak titik arah</string>
<string name="favourites_group">Kategori Favorit</string>
<string name="add_group">Tambahkan sebuah grup</string>
<string name="add_group_descr">Impor grup dari Favorit atau titik arah GPX</string>
<string name="add_group_descr">Impor grup dari Favorit atau titik arah GPX.</string>
<string name="empty_state_markers_active">Buat penanda peta!</string>
<string name="empty_state_markers_active_desc">Tekan lama atau sebentar pada \'Tempat\', lalu ketuk tombol bendera penanda.</string>
<string name="empty_state_markers_groups">Impor beberap grup</string>
@ -467,4 +467,46 @@
<string name="increase_search_radius_to">Tingkatkan rentang pencarian hingga %1$s</string>
<string name="routing_attr_avoid_ice_roads_fords_description">Hindari jalan beku dan arungan sungai.</string>
<string name="exit_at">Keluar pada</string>
<string name="rate_dialog_descr">Luangkan waktu 30 detik, beri masukan dan nilai aplikasi kami di Google Play.</string>
<string name="button_rate">Nilai</string>
<string name="shared_string_privacy_policy">Kebijakan Privasi</string>
<string name="help_us_make_osmand_better">Bantu kami membuat OsmAnd lebih baik!</string>
<string name="make_osmand_better_descr">Izinkan OsmAnd untuk mengumpulkan dan memproses data penggunaan aplikasi secara anonim. Kami tidak mengumpulkan atau menyimpan data lokasi anda, atau data lokasi yang anda lihat di peta.
\n
\nAnda selalu bisa mengubah pilihan anda di Pengaturan &gt; Privasi dan Keamanan.</string>
<string name="choose_data_to_share">Pilih tipe data yang ingin anda bagikan:</string>
<string name="downloaded_maps">Peta yang Diunduh</string>
<string name="visited_screens">Layar yang dikunjungi</string>
<string name="collected_data_descr">Daftar data yang ingin anda bagikan dengan OsmAnd.</string>
<string name="downloaded_maps_collect_descr">Kami mengumpulkan data ini untuk memahami peta wilayah dan negara yang paling populer.</string>
<string name="visited_screens_collect_descr">Kami mengumpulkan data ini untuk memahami fitur dari OsmAnd yang paling populer.</string>
<string name="privacy_and_security_change_descr">Dengan mengklik \"Izinkan\" anda setuju dengan %1$s kami</string>
<string name="settings_privacy_and_security">Privasi dan Keamanan</string>
<string name="settings_privacy_and_security_desc">Pilih data yang ingin anda bagikan dengan kami</string>
<string name="shared_string_no_thank_you">Tidak, terima kasih</string>
<string name="shared_string_allow">Izinkan</string>
<string name="profile_name_hint">Nama Profil</string>
<string name="nav_type_hint">Tipe Navigasi</string>
<string name="app_mode_taxi">Taksi</string>
<string name="app_mode_subway">Kereta bawah tanah</string>
<string name="app_mode_horse">Kuda</string>
<string name="app_mode_helicopter">Helikopter</string>
<string name="osmand_routing_promo">Anda bisa menambahkan versi routing.xml anda sendiri ke ..osmand/routing</string>
<string name="app_mode_skiing">Main ski</string>
<string name="base_profile_descr_ski">Bermain ski</string>
<string name="show_compass_ruler">Tampilkan penggaris kompas</string>
<string name="hide_compass_ruler">Sembunyikan penggaris kompas</string>
<string name="select_icon_profile_dialog_title">Pilih ikon</string>
<string name="settings_routing_mode_string">Mode: %s</string>
<string name="settings_derived_routing_mode_string">Mode Pengguna, turunan dari: %s</string>
<string name="routing_profile_ski">Ski</string>
<string name="profile_type_descr_string">Tipe: %s</string>
<string name="profile_type_base_string">Profil Dasar</string>
<string name="profile_alert_need_routing_type_title">Pilih tipe navigasi</string>
<string name="profile_alert_need_routing_type_msg">Anda perlu memilih tipe Navigasi untuk membuat Profil Aplikasi Baru.</string>
<string name="profile_alert_need_profile_name_title">Masukkan Nama Profil</string>
<string name="process_downloading_service">Layanan pengunduhan OsmAnd</string>
<string name="shared_string_color_magenta">Magenta</string>
<string name="shared_string_icon">Ikon</string>
<string name="collected_data">Data yang Dikumpulkan</string>
</resources>