Merge branch 'master' of ssh://github.com/osmandapp/Osmand into sasha_pasha_branch
This commit is contained in:
PavelRatushny
commit
d061581368
39 changed files with 345 additions and 265 deletions
BIN
OsmAnd/res/drawable-hdpi/ic_action_addpoint_above.png
Normal file
BIN
OsmAnd/res/drawable-hdpi/ic_action_addpoint_above.png
Normal file
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 1.3 KiB |
BIN
OsmAnd/res/drawable-hdpi/ic_action_addpoint_below.png
Normal file
BIN
OsmAnd/res/drawable-hdpi/ic_action_addpoint_below.png
Normal file
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 1.3 KiB |
BIN
OsmAnd/res/drawable-hdpi/ic_action_move_point.png
Normal file
BIN
OsmAnd/res/drawable-hdpi/ic_action_move_point.png
Normal file
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 1.2 KiB |
BIN
OsmAnd/res/drawable-mdpi/ic_action_addpoint_above.png
Normal file
BIN
OsmAnd/res/drawable-mdpi/ic_action_addpoint_above.png
Normal file
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 1.2 KiB |
BIN
OsmAnd/res/drawable-mdpi/ic_action_addpoint_below.png
Normal file
BIN
OsmAnd/res/drawable-mdpi/ic_action_addpoint_below.png
Normal file
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 1.2 KiB |
BIN
OsmAnd/res/drawable-mdpi/ic_action_move_point.png
Normal file
BIN
OsmAnd/res/drawable-mdpi/ic_action_move_point.png
Normal file
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 1.1 KiB |
BIN
OsmAnd/res/drawable-xhdpi/ic_action_addpoint_above.png
Normal file
BIN
OsmAnd/res/drawable-xhdpi/ic_action_addpoint_above.png
Normal file
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 1.5 KiB |
BIN
OsmAnd/res/drawable-xhdpi/ic_action_addpoint_below.png
Normal file
BIN
OsmAnd/res/drawable-xhdpi/ic_action_addpoint_below.png
Normal file
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 1.5 KiB |
BIN
OsmAnd/res/drawable-xhdpi/ic_action_move_point.png
Normal file
BIN
OsmAnd/res/drawable-xhdpi/ic_action_move_point.png
Normal file
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 1.3 KiB |
BIN
OsmAnd/res/drawable-xxhdpi/ic_action_addpoint_above.png
Normal file
BIN
OsmAnd/res/drawable-xxhdpi/ic_action_addpoint_above.png
Normal file
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 1.8 KiB |
BIN
OsmAnd/res/drawable-xxhdpi/ic_action_addpoint_below.png
Normal file
BIN
OsmAnd/res/drawable-xxhdpi/ic_action_addpoint_below.png
Normal file
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 1.8 KiB |
BIN
OsmAnd/res/drawable-xxhdpi/ic_action_move_point.png
Normal file
BIN
OsmAnd/res/drawable-xxhdpi/ic_action_move_point.png
Normal file
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 1.4 KiB |
|
|
@ -956,7 +956,7 @@
|
|||
|
||||
<string name="copying_osmand_files">جاري نسخ ملفات بيانات OsmAnd…</string>
|
||||
<string name="guidance_preferences_descr">تفضيلات الملاحة</string>
|
||||
<string name="interrupt_music_descr">الصوت يطالب مؤقتاً، وليس مجرد إخضاع، تشغيل الموسيقى</string>
|
||||
<string name="interrupt_music_descr">الاشعارات الصوتية لا تخفض الموسيقى فقط بل توقفها مؤقتا</string>
|
||||
<string name="interrupt_music">إيقاف الموسيقى</string>
|
||||
|
||||
<string name="loading_smth">جاري التحميل %1$s …</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3113,4 +3113,9 @@
|
|||
<string name="poi_historic_period_principate">Període històric: principat (27 aC - 284 dC)</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_baguette">Baguets</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_pastel">Pastissos</string>
|
||||
<string name="poi_historic_era_paleolithic">Període històric: paleolític (2,6 milions d\'anys - 10000 aC)</string>
|
||||
<string name="poi_historic_era_mesolithic">Període històric: mesolític</string>
|
||||
<string name="poi_historic_stone">Roca històrica</string>
|
||||
<string name="poi_stone_type_coat_of_arms">Tipus: Escut d\'armes</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -183,7 +183,9 @@
|
|||
<string name="shared_string_no_thanks">Není potřeba</string>
|
||||
<string name="basemap_missing">Chybí základní mapa světa (pokrývající celý svět v malém přiblížení). Prosím zvažte stažení World_basemap_x.obf pro celkový přehled.</string>
|
||||
<string name="vector_data_missing">Na SD kartě nejsou uložena žádná off-line data. Prosím zvažte jejich stažení pro použití bez připojení k Internetu.</string>
|
||||
<string name="local_index_gpx_info_show">\n\nDlouhým kliknutím zobrazíte na mapě</string>
|
||||
<string name="local_index_gpx_info_show">"
|
||||
\n
|
||||
\nStiskněte a podržte pro možnosti"</string>
|
||||
<string name="local_index_installed">Místní verze</string>
|
||||
<string name="local_index_items_backuped">Zálohováno %1$d položek z %2$d.</string>
|
||||
<string name="local_index_items_deleted">Smazáno %1$d položek z %2$d.</string>
|
||||
|
|
@ -786,7 +788,7 @@ Proporcionální paměť %4$s MB (limit Androidu %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</stri
|
|||
<string name="bg_service_screen_lock">Zámek obrazovky</string>
|
||||
<string name="bg_service_screen_lock_toast">Obrazovka je zamčena</string>
|
||||
<string name="bg_service_interval">Interval sledování polohy:</string>
|
||||
<string name="screen_is_locked">Klikněte na ikonu zámku pro odemčení obrazovky</string>
|
||||
<string name="screen_is_locked">Stiskněte ikonu zámku pro odemčení obrazovky</string>
|
||||
<string name="bg_service_screen_unlock">Odemknout obrazovku</string>
|
||||
<string name="bg_service_sleep_mode_off">Zapnout\nslužbu na pozadí</string>
|
||||
<string name="bg_service_sleep_mode_on">Vypnout\nslužbu na pozadí</string>
|
||||
|
|
@ -1011,13 +1013,10 @@ Proporcionální paměť %4$s MB (limit Androidu %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</stri
|
|||
<string name="gpx_file_name">Jméno GPX souboru</string>
|
||||
<string name="gpx_saved_sucessfully">Soubor GPX úspěšně uložen do {0}</string>
|
||||
<string name="osmand_distance_planning_plugin_name">Výpočet vzdálenosti a plánovač</string>
|
||||
<string name="use_distance_measurement_help">* Klikněte pro označení bodu.
|
||||
|
||||
* Stiskněte dlouze na mapě pro smazání předchozího bodu.
|
||||
|
||||
* Stiskněte dlouze bod pro zobrazení a přidání popisku.
|
||||
|
||||
* Klikněte na modul měření pro další možnosti.</string>
|
||||
<string name="use_distance_measurement_help">* Stiskněte pro označení bodu.
|
||||
\n* Stiskněte dlouze na mapě pro smazání předchozího bodu.
|
||||
\n* Stiskněte dlouze bod pro zobrazení a přidání popisku.
|
||||
\n* Stiskněte nástroj měření pro další možnosti.</string>
|
||||
<string name="shared_string_do_not_show_again">Již nezobrazovat</string>
|
||||
<string name="distance_measurement_start_editing">Začít editaci</string>
|
||||
<string name="distance_measurement_finish_editing">Ukončit editaci</string>
|
||||
|
|
@ -1224,13 +1223,13 @@ Proporcionální paměť %4$s MB (limit Androidu %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</stri
|
|||
<string name="osmo_edit_color">Zobrazit barvu</string>
|
||||
<string name="osmo_group_info">Informace</string>
|
||||
<string name="osmo_group">Skupina OsMo</string>
|
||||
<string name="osmo_group_share">Aby se bylo možné připojit ke skupině %2$s, určete id skupiny (%1$s) nebo klikněte %3$s.</string>
|
||||
<string name="osmo_group_share">Aby se bylo možné připojit ke skupině %2$s, určete id skupiny (%1$s) nebo stiskněte %3$s.</string>
|
||||
<string name="osmo_share_connect_device">Trvale sledovat toto zařízení</string>
|
||||
<string name="osmo_share_current_session">Sdílet aktuální relaci v prohlížeči</string>
|
||||
<string name="osmo_session_not_available">Relace není k dispozici, prosím zkontrolujte že je zapnuta volba \'Odesílat pozice\'.</string>
|
||||
<string name="osmo_share_session">Sdílet relaci</string>
|
||||
<string name="osmo_session_id_share">Relace URL k sledování zařízení (%1$s)</string>
|
||||
<string name="osmo_tracker_id_share">Aby bylo možné připojit cílové zařízení %2$s, klikněte na link %3$s nebo určete ID sledovaného zařízení (%1$s)</string>
|
||||
<string name="osmo_tracker_id_share">Aby bylo možné připojit cílové zařízení %2$s, stiskněte link %3$s nebo určete ID sledovaného zařízení (%1$s)</string>
|
||||
<string name="osmo_track_interval">Interval logování</string>
|
||||
<string name="osmo_track_interval_descr">Vyberte časový interval odesílání polohy</string>
|
||||
<string name="int_days">dnů</string>
|
||||
|
|
@ -1258,14 +1257,14 @@ Proporcionální paměť %4$s MB (limit Androidu %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</stri
|
|||
<string name="osmo_auto_send_locations_descr">Automaticky spustit cestu a odesílat polohu po spuštění aplikace</string>
|
||||
<string name="osmo_auto_send_locations">Automaticky spustit cestu</string>
|
||||
<string name="osmo_tracker_id">ID sledovaného zařízení</string>
|
||||
<string name="osmo_tracker_id_descr">Klikněte pro zobrazení ID sledovaného zařízení</string>
|
||||
<string name="osmo_tracker_id_descr">Stiskněte pro zobrazení ID sledovaného zařízení</string>
|
||||
<string name="osmo_session_token">Token relace: %1$s</string>
|
||||
<string name="osmo_auth_pending">Čekání na autorizaci…</string>
|
||||
<string name="osmo_locations_sent">Odeslané polohy %1$d (v zásobníku %2$d) </string>
|
||||
<string name="osmo_conn_successfull">Vytvořená spojení: %1$s </string>
|
||||
<string name="osmo_io_error">Problém s připojením OsMo: </string>
|
||||
<string name="osmo_settings_uuid">Jedinečné ID zařízení</string>
|
||||
<string name="interrupt_music_descr">Přerušit hudbu při oznámení</string>
|
||||
<string name="interrupt_music_descr"/>
|
||||
<string name="interrupt_music">Pozastavit hudbu</string>
|
||||
<string name="share_route_as_gpx">Sdílet trasu jako GPX soubor</string>
|
||||
<string name="share_route_subject">Trasa sdílena pomocí OsmAnd</string>
|
||||
|
|
@ -1323,7 +1322,9 @@ Proporcionální paměť %4$s MB (limit Androidu %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</stri
|
|||
<string name="gpx_selection_points">%1$s \nBody</string>
|
||||
<string name="gpx_selection_track">%1$s \nTrasa %2$s</string>
|
||||
<string name="gpx_wpt">Bod na trase</string>
|
||||
<string name="selected_gpx_info_show">\n\nStiskněte a podržte pro zobrazení na mapě</string>
|
||||
<string name="selected_gpx_info_show">"
|
||||
\n
|
||||
\nStiskněte a podržte pro zobrazení na mapě"</string>
|
||||
<string name="save_as_favorites_points">Uložit jako skupinu oblíbených</string>
|
||||
<string name="select_destination_and_intermediate_points">Vybrat cíle</string>
|
||||
<string name="layer_amenity_label">Popisky bodů</string>
|
||||
|
|
@ -1340,7 +1341,7 @@ Proporcionální paměť %4$s MB (limit Androidu %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</stri
|
|||
<string name="osmo_start_service">OsMo služba</string>
|
||||
<string name="osmo_gpx_track_downloaded">OsMo trasa %1$s stažena.</string>
|
||||
<string name="no_index_file_to_download">Není nic ke stažení, prosím zkontrolujte své připojení k Internetu.</string>
|
||||
<string name="none_selected_gpx">Nebyl vybrán žádný GPX soubor. Podržením vyberte z dostupných tras.</string>
|
||||
<string name="none_selected_gpx">Nebyl vybrán žádný GPX soubor. Podržením vyberte jednu z dostupných tras.</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideBuildings_name">Budovy</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideText_name">Text</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideWoodScrubs_name">Lesy a křoviny</string>
|
||||
|
|
@ -1443,7 +1444,7 @@ Proporcionální paměť %4$s MB (limit Androidu %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</stri
|
|||
<string name="traffic_warning_speed_camera">Rychlostní radar</string>
|
||||
<string name="traffic_warning">Dopravní varování</string>
|
||||
<string name="route_descr_destination">Cíl</string>
|
||||
<string name="local_index_description">Klikněte na existující položku k zobrazení více detailů, podržte pro vypnutí nebo smazání. V zařízení je %1$s volného místa:</string>
|
||||
<string name="local_index_description">Stiskněte existující položku k zobrazení více detailů, podržte pro vypnutí nebo smazání. V zařízení je %1$s volného místa:</string>
|
||||
<string name="text_size">Velikost písma</string>
|
||||
<string name="text_size_descr">Nastavit velikost písma na mapě.</string>
|
||||
<string name="fav_point_dublicate">Název oblíbeného bodu je již použit</string>
|
||||
|
|
@ -2268,7 +2269,7 @@ Pokud máte rádi OsmAnd a OSM a chcete je podpořit, toto je výborný způsob,
|
|||
<string name="get_for">Získat za %1$s</string>
|
||||
<string name="get_for_month">Získat za %1$s měsíčně</string>
|
||||
<string name="osm_live_banner_desc">Získejte neomezené stahování map a aktualizace více než jednou za měsíc: každý týden, den nebo hodinu.</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_banner_desc">Plná verze OsmAnd s neomezeným stahováním map a měsíčními aktualizacemi.</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_banner_desc">Neomezené stahování map, aktualizací a modul Wikipedie.</string>
|
||||
<string name="si_mi_meters">Míle/metry</string>
|
||||
<string name="lang_hsb">Hornolužická srbština</string>
|
||||
<string name="gpx_no_tracks_title">Nemáte zatím žádné trasy</string>
|
||||
|
|
@ -2279,7 +2280,7 @@ Pokud máte rádi OsmAnd a OSM a chcete je podpořit, toto je výborný způsob,
|
|||
<string name="osmo_pause_location">Pozastavit</string>
|
||||
<string name="osmo_service_running">Služba OsMo běží</string>
|
||||
<string name="trip_rec_notification_settings">Záznam cesty (žádná data)</string>
|
||||
<string name="trip_rec_notification_settings_desc">Zobrazit oznámení, které umožňuje spouštět nahrávání cesty stisknutím tlačítka „Záznam“</string>
|
||||
<string name="trip_rec_notification_settings_desc">Zobrazit systémové oznámení, které umožňuje spustit nahrávání</string>
|
||||
<string name="shared_string_notifications">Oznámení</string>
|
||||
<string name="shared_string_continue">Pokračovat</string>
|
||||
<string name="shared_string_pause">Pozastavit</string>
|
||||
|
|
@ -2328,18 +2329,18 @@ Pokud máte rádi OsmAnd a OSM a chcete je podpořit, toto je výborný způsob,
|
|||
<string name="wiki_around">Články Wikipedie v okolí</string>
|
||||
<string name="search_map_hint">Hledat město nebo oblast</string>
|
||||
<string name="show_legacy_search_desc">Přidat starší hledání do úvodního panelu</string>
|
||||
<string name="release_2_5">• Klikatelné ikony na mapě
|
||||
<string name="release_2_5">\\022 Klikatelné ikony na mapě
|
||||
\n
|
||||
\n • Podrobné filtrování POI: Například hledání restaurace dle kuchyně, kempy se speciálními službami, apod.
|
||||
\n
|
||||
\n • Nový styl topo mapy pro cyklisty a turisty
|
||||
\n
|
||||
\n • Vylepšení nahrávání cesty
|
||||
\n
|
||||
\n • Vylepšené notifikace navigace (Android Wear)
|
||||
\n
|
||||
\n • Mnohá další vylepšení a opravy chyb
|
||||
\n
|
||||
\n • Podrobné filtrování POI: Například hledání restaurace dle kuchyně, kempy se speciálními službami, apod.
|
||||
\n
|
||||
\n • Nový styl topo mapy pro cyklisty a turisty
|
||||
\n
|
||||
\n • Vylepšení nahrávání cesty
|
||||
\n
|
||||
\n • Vylepšené notifikace navigace (Android Wear)
|
||||
\n
|
||||
\n • Mnohá další vylepšení a opravy chyb
|
||||
\n
|
||||
\n a další…</string>
|
||||
<string name="release_2_3">• OSM Live. Podpořte tvůrce map a vývojáře a získejte aktualizace map každou hodinu.
|
||||
\n
|
||||
|
|
@ -2433,7 +2434,7 @@ Pokud máte rádi OsmAnd a OSM a chcete je podpořit, toto je výborný způsob,
|
|||
<string name="quick_action_map_source_action">Přidat zdroj mapy</string>
|
||||
<string name="quick_action_map_source_switch">Zdroj mapy se změnil na \"%s\".</string>
|
||||
<string name="quick_action_btn_tutorial_title">Změnit polohu tlačítka</string>
|
||||
<string name="quick_action_btn_tutorial_descr">Dlouze klepněte a přetáhněte tlačítko pro změnu jeho umístění na obrazovce</string>
|
||||
<string name="quick_action_btn_tutorial_descr">Dlouze stiskněte a přetáhněte tlačítko pro změnu jeho umístění na obrazovce</string>
|
||||
<string name="shared_string_action_name">Název akce</string>
|
||||
<string name="navigate_point_olc_info_invalid">Neplatný OLC
|
||||
</string>
|
||||
|
|
@ -2676,11 +2677,11 @@ Pokud potřebujete pomoci s aplikací OsmAnd, prosím kontaktujte naši podporu
|
|||
<string name="max_min">Max/Min</string>
|
||||
|
||||
<string name="min_max">Min/Max</string>
|
||||
<string name="quick_action_resume_pause_navigation">Pokračovat/Pozastavit navigaci</string>
|
||||
<string name="quick_action_resume_pause_navigation_descr">Stiskněte toto tlačítko na pozastavení navigace, nebo pokračování pokud je pozastavená.</string>
|
||||
<string name="quick_action_resume_pause_navigation">Pokračovat/pozastavit navigaci</string>
|
||||
<string name="quick_action_resume_pause_navigation_descr">Stiskněte toto tlačítko na pozastavení, nebo pokračování navigace.</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_navigation_finish_dialog">Zobrazit zprávu o ukončení navigace</string>
|
||||
<string name="quick_action_start_stop_navigation">Spustit/Ukončit navigaci</string>
|
||||
<string name="quick_action_start_stop_navigation_descr">Stiskněte toto tlačítko pro spuštění navigace, nebo zastavení, pokud již byla spuštěna.</string>
|
||||
<string name="quick_action_start_stop_navigation">Spustit/ukončit navigaci</string>
|
||||
<string name="quick_action_start_stop_navigation_descr">Stiskněte toto tlačítko pro spuštění, nebo zastavení navigace.</string>
|
||||
<string name="release_2_7">"\\022 Modul Mapillary se snímky ulic
|
||||
\n
|
||||
\n • Pravítko pro měření vzdálenosti
|
||||
|
|
@ -2691,9 +2692,19 @@ Pokud potřebujete pomoci s aplikací OsmAnd, prosím kontaktujte naši podporu
|
|||
\n
|
||||
\n"</string>
|
||||
<string name="rendering_value_translucent_pink_name">Průhledná růžová</string>
|
||||
<string name="none_point_error">Musíte přidat alespoň jeden bod.</string>
|
||||
<string name="enter_gpx_name">Zadejte název pro GPX</string>
|
||||
<string name="none_point_error">Prosím přidejte alespoň jeden bod.</string>
|
||||
<string name="enter_gpx_name">Název souboru GPX:</string>
|
||||
<string name="show_on_map_after_saving">Po uložení zobrazit na mapě</string>
|
||||
<string name="measurement_tool_action_bar">Prohlížet mapu a přidat body do linie</string>
|
||||
<string name="measurement_tool_action_bar">Prohlížet mapu a přidat body</string>
|
||||
<string name="measurement_tool">Měřit vzdálenost</string>
|
||||
</resources>
|
||||
<string name="live_monitoring_max_interval_to_send">Časový zásobník pro online sledování</string>
|
||||
<string name="live_monitoring_max_interval_to_send_desrc">Zadejte čas pro podržení pozic k odeslání, pokud není připojení</string>
|
||||
<string name="mappilary_no_internet_desc">Pro zobrazení fotografií z Mapillary potřebujete Internet</string>
|
||||
<string name="retry">Zkusit znovu</string>
|
||||
<string name="add_route_point">Přidat bod trasy</string>
|
||||
<string name="add_waypoint">Přidat trasový bod</string>
|
||||
<string name="save_gpx_waypoint">Uložit trasový bod GPX</string>
|
||||
<string name="save_route_point">Uložit bod trasy</string>
|
||||
<string name="waypoint_one">Trasový bod 1</string>
|
||||
<string name="route_point_one">Bod trasy 1</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -42,7 +42,7 @@
|
|||
<string name="index_srtm_parts">dele</string>
|
||||
<string name="index_srtm_ele">Højdekurver</string>
|
||||
<string name="srtm_plugin_description">"Udvidelsen giver både en højdekurver overlejring og et reliefskygger, der vises ovenpå OsmAnds standard kort. Funktionaliteten er meget værdsat af sportsfolk, vandrere, og enhver interesseret i en relief struktur af landskabet.(Bemærk, at højdekurver og/eller relieflag er separate, yderligere data er tilgængelige efter aktivering af udvidelse.)
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\nDe globale data (mellem 70 grader nord og 70 grader syd) er baseret på målinger af SRTM (Shuttle Radar Topografi Mission) og ASTER (Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer), et billeddannende instrument ombord på Terra satellitten, flagskibet i NASAs Earth Observering system. ASTER er et samarbejde mellem NASA, Japans Ministry of Economy, Trade and Industry (METI), og Japan Space Systems (J-spacesystems)."</string>
|
||||
<string name="srtm_plugin_name">Højdekurver</string>
|
||||
<string name="download_select_map_types">Andre kort</string>
|
||||
|
|
@ -140,7 +140,7 @@
|
|||
<string name="av_use_external_camera">Brug kamera</string>
|
||||
|
||||
<string name="monitoring_control_start">GPX</string>
|
||||
<string name="route_descr_lat_lon">Lat %1$.3f, Long %2$.3f</string>
|
||||
<string name="route_descr_lat_lon">Lat %1$.3f, Lon %2$.3f</string>
|
||||
<string name="intermediate_point">Mellemliggende destination %1$s</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">Hold position på vejen under navigation</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">Fastgør til vejen</string>
|
||||
|
|
@ -400,7 +400,7 @@ OSM er et i fællesskab drevet, globalt offentligt domæne kortlægningsprojekt.
|
|||
|
||||
<string name="live_monitoring_interval_descr">Indstil interval for onlinesporing</string>
|
||||
<string name="live_monitoring_interval">Interval for online sporing</string>
|
||||
<string name="live_monitoring_url_descr">Angiv webadressen med parametersyntaks: lat={0}, long={1}, tidspunkt={2}, hdop={3}, højde={4}, hastighed={5}, kurs={6}</string>
|
||||
<string name="live_monitoring_url_descr">Angiv webadressen med parametersyntaks: lat={0}, lon={1}, tidspunkt={2}, hdop={3}, højde={4}, hastighed={5}, kurs={6}</string>
|
||||
<string name="live_monitoring_url">Webadresse for online sporing</string>
|
||||
<string name="gpx_monitoring_disabled_warn">Log spor med GPX modul eller via indstillinger \'Tur optagelse\'.</string>
|
||||
<string name="show_current_gpx_title">Vis aktuelt spor</string>
|
||||
|
|
@ -1022,7 +1022,7 @@ OSM er et i fællesskab drevet, globalt offentligt domæne kortlægningsprojekt.
|
|||
<string name="app_mode_pedestrian">Fodgænger</string>
|
||||
<string name="position_on_map_center">Centrum</string>
|
||||
<string name="position_on_map_bottom">Bunden</string>
|
||||
<string name="navigate_point_top_text">Angiv bredde(lat)- og længdegrad(long) i det valgte format (D - grader, M - minutter, S - sekunder)</string>
|
||||
<string name="navigate_point_top_text">Angiv bredde(lat)- og længdegrad(lon) i det valgte format (D - grader, M - minutter, S - sekunder)</string>
|
||||
<string name="navigate_point_latitude">Breddegrad</string>
|
||||
<string name="navigate_point_longitude">Længdegrad</string>
|
||||
<string name="navigate_point_format_D">DDD.DD</string>
|
||||
|
|
@ -1701,7 +1701,9 @@ OSM er et i fællesskab drevet, globalt offentligt domæne kortlægningsprojekt.
|
|||
\nEt særligt kort er ikke nødvendigt, visningen er skabt ud fra standardkort.
|
||||
\n
|
||||
\nVisningen kan altid nulstilles ved enten at deaktivere den igen her, eller ved at ændre \'Kortformat\' under \'Konfigurer kort\' som ønsket.</string>
|
||||
<string name="location_on_map">Placering:\n Lat %1$s\n Long %2$s</string>
|
||||
<string name="location_on_map">Placering:
|
||||
\n Lat %1$s
|
||||
\n Lon %2$s</string>
|
||||
<string name="days_behind">dage gammel</string>
|
||||
<string name="rename_failed">Fejl ved omdøbning.</string>
|
||||
<string name="back_to_map">Tilbage til kortet</string>
|
||||
|
|
@ -1782,8 +1784,8 @@ OSM er et i fællesskab drevet, globalt offentligt domæne kortlægningsprojekt.
|
|||
|
||||
<string name="simulate_your_location">Simuler position</string>
|
||||
<string name="drawer">Enkel liste</string>
|
||||
<string name="short_location_on_map">Lat %1$s
|
||||
Lon %2$s</string>
|
||||
<string name="short_location_on_map">Lat %1$s
|
||||
\nLon %2$s</string>
|
||||
<string name="tips_and_tricks_descr">Ofte stillede spørgsmål, de seneste ændringer og andre oplysninger</string>
|
||||
<string name="routing_settings_2">Navigationsindstillinger</string>
|
||||
<string name="general_settings_2">Generelle indstillinger</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -568,7 +568,7 @@
|
|||
<string name="poi_volcano">Vulkan</string>
|
||||
<string name="poi_volleyball">Volleyball</string>
|
||||
<string name="poi_waste_basket">Mülleimer</string>
|
||||
<string name="poi_waste_disposal">Mülldeponie</string>
|
||||
<string name="poi_waste_disposal">Müllcontainer</string>
|
||||
<string name="poi_wastewater_plant">Abwasseranlage</string>
|
||||
<string name="poi_craft_watchmaker">Uhrmacher</string>
|
||||
<string name="poi_watermill">Wassermühle</string>
|
||||
|
|
@ -1132,7 +1132,7 @@
|
|||
<string name="poi_backrest_yes">Rückenlehne: ja</string>
|
||||
<string name="poi_backrest_no">Rückenlehne: nein</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_intermittent">wechselnd</string>
|
||||
<string name="poi_intermittent">Zeitweise</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_deadlock">toter Punkt</string>
|
||||
|
||||
|
|
@ -1425,7 +1425,7 @@
|
|||
<string name="poi_windfall">Fallobst</string>
|
||||
<string name="poi_dead_wood">Todwald</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_level">Stockwerk</string>
|
||||
<string name="poi_level">In Etage</string>
|
||||
<string name="poi_rtsa_scale">RTSA Skala</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_piste_difficulty_easy">Einfach</string>
|
||||
|
|
@ -2537,7 +2537,7 @@
|
|||
<string name="poi_badminton">Federball</string>
|
||||
<string name="poi_judo">Judo</string>
|
||||
<string name="poi_disc_golf">Discgolf</string>
|
||||
<string name="poi_rc_car">RC-Car-Rennen</string>
|
||||
<string name="poi_rc_car">Modellautorennen</string>
|
||||
<string name="poi_squash">Squash</string>
|
||||
<string name="poi_shuffleboard">Shuffleboard</string>
|
||||
<string name="poi_boxing">Boxen</string>
|
||||
|
|
@ -2752,8 +2752,8 @@
|
|||
|
||||
<string name="poi_counselling_type_addiction_yes">"Beratung (Sucht): ja"</string>
|
||||
<string name="poi_counselling_type_addiction_no">Beratung (Sucht): Nein</string>
|
||||
<string name="poi_counselling_type_antenatal_yes">Beratung (vorgeburtliche): ja</string>
|
||||
<string name="poi_counselling_type_antenatal_no">Beratung (vorgeburtliche): Nein</string>
|
||||
<string name="poi_counselling_type_antenatal_yes">Beratung (Schwangerschaft): Ja</string>
|
||||
<string name="poi_counselling_type_antenatal_no">Beratung (Schwangerschaft): Nein</string>
|
||||
<string name="poi_counselling_type_child_guidance_yes">Beratung (Erziehung): ja</string>
|
||||
<string name="poi_counselling_type_child_guidance_no">Beratung (Erziehung): Nein</string>
|
||||
<string name="poi_counselling_type_couple_yes">Beratung (Paar): ja</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -20,7 +20,7 @@
|
|||
<string name="delay_to_start_navigation_descr">Wartezeit festlegen, um mit der Routenführung zu beginnen</string>
|
||||
<string name="simulate_your_location">Standort simulieren</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_OSMMapperAssistant_name">OSM-Mapper-Assistent</string>
|
||||
<string name="traffic_warning_speed_limit">Geschwindigkeitsbegrenzung</string>
|
||||
<string name="traffic_warning_speed_limit">Tempolimit</string>
|
||||
<string name="traffic_warning_border_control">Grenzkontrolle</string>
|
||||
<string name="traffic_warning_payment">Mautstelle</string>
|
||||
<string name="traffic_warning_stop">Stoppzeichen</string>
|
||||
|
|
@ -977,7 +977,7 @@ Proportionaler Speicher %4$s MB (Android Limit %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</string
|
|||
<string name="route_updated_loc_found">Route wird neu berechnet sobald Standort ermittelt</string>
|
||||
<string name="continue_follow_previous_route_auto">Vorherige Navigation wurde nicht beendet. Der Route weiter folgen? (%1$s Sekunden)</string>
|
||||
|
||||
<string name="show_cameras">Radarfallen</string>
|
||||
<string name="show_cameras">Blitzer</string>
|
||||
<string name="show_traffic_warnings">Verkehrswarnungen</string>
|
||||
<string name="avoid_toll_roads">Mautstraßen vermeiden</string>
|
||||
<string name="map_widget_top_text">Straßenname</string>
|
||||
|
|
@ -1221,7 +1221,7 @@ Proportionaler Speicher %4$s MB (Android Limit %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</string
|
|||
<string name="driving_region_japan">Japan</string>
|
||||
<string name="driving_region_us">USA</string>
|
||||
<string name="driving_region_canada">Kanada</string>
|
||||
<string name="driving_region_europe_asia">Europa, Asien, Lateinamerika, & ähnliche</string>
|
||||
<string name="driving_region_europe_asia">Europa, Asien, Lateinamerika & ähnliche</string>
|
||||
<string name="driving_region_uk">UK, Indien & andere</string>
|
||||
<string name="driving_region_australia">Australien</string>
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">GPX-Wegpunkte</string>
|
||||
|
|
@ -1630,7 +1630,7 @@ Mit Neuanmeldung fortfahren?</string>
|
|||
<string name="record_plugin_name">Streckenaufzeichnung</string>
|
||||
<string name="int_hour">h</string>
|
||||
<string name="duration">Dauer</string>
|
||||
<string name="distance">Distanz</string>
|
||||
<string name="distance">Entfernung</string>
|
||||
<string name="index_tours">Touren</string>
|
||||
<string name="shared_string_all">Alle</string>
|
||||
<string name="waypoints">Wegpunkte</string>
|
||||
|
|
@ -2778,7 +2778,7 @@ Abgedeckte Fläche: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="quick_action_start_stop_navigation_descr">Taste drücken, um Navigation zu starten oder zu beenden.</string>
|
||||
<string name="quick_action_start_stop_navigation">Navigation starten/beenden</string>
|
||||
<string name="quick_action_resume_pause_navigation">Navigation fortsetzen/pausieren</string>
|
||||
<string name="release_2_7">\\022 Mapillary-Erweiterung mit Vor-Ort-Bildern
|
||||
<string name="release_2_7">• Mapillary-Erweiterung mit Vor-Ort-Bildern
|
||||
\n
|
||||
\n • Lineal-Widget zur Entfernungsmessung
|
||||
\n
|
||||
|
|
@ -2790,8 +2790,8 @@ Abgedeckte Fläche: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="rendering_value_translucent_pink_name">Transparentes Rosa</string>
|
||||
<string name="live_monitoring_max_interval_to_send">Zeitpuffer für Track-Liveübertragung</string>
|
||||
<string name="live_monitoring_max_interval_to_send_desrc">Zeitpuffer festlegen, in dem zu sendende Positionen erhalten bleiben sollen, wenn keine Verbindung besteht</string>
|
||||
<string name="measurement_tool">Messe Distanz</string>
|
||||
<string name="measurement_tool_action_bar">Wählen Sie einen Standort auf der Karte, und klicken Sie auf Hinzufügen, um einen Punkt auf das Lineal hinzuzufügen.</string>
|
||||
<string name="measurement_tool">Entfernungsmesser</string>
|
||||
<string name="measurement_tool_action_bar">Erkunden Sie die Karte und fügen Sie Punkte hinzu</string>
|
||||
<string name="mappilary_no_internet_desc">Sie benötigen Internet, um Fotos von Mapillary ansehen zu können</string>
|
||||
<string name="retry">Wiederholen</string>
|
||||
<string name="add_gpx_waypoint_bottom_sheet_title">GPX-Wegpunkt hinzufügen</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -462,7 +462,7 @@
|
|||
<string name="osmo_auto_send_locations_descr">Aŭtomate komenci registrigi ekskurson kaj sendi lokojn post starto de aplikaĵo</string>
|
||||
<string name="osmo_auto_send_locations">Aŭtomate ekigi ekskurs-registrilon</string>
|
||||
<string name="osmo_tracker_id">Kursospurila ID</string>
|
||||
<string name="osmo_tracker_id_descr">Alklaku por vidi identigilon de kursospurilo</string>
|
||||
<string name="osmo_tracker_id_descr">Premu por vidi identigilon de kursospurilo</string>
|
||||
<string name="osmo_connect_to_my_nickname">Kaŝnomo</string>
|
||||
<string name="osmo_plugin_name">OpenStreetMap Observado</string>
|
||||
<string name="osmo_plugin_description">Tiu ĉi kromprogramo parte liveras eblojn de la OpenStreetMap Observado, rigardu https://osmo.mobi
|
||||
|
|
@ -480,7 +480,7 @@
|
|||
<string name="rendering_attr_OSMMapperAssistant_name">OSM-mapiga helpilo</string>
|
||||
<string name="shared_string_manage">Administri</string>
|
||||
<string name="agps_data_last_downloaded">Lasta elŝuto de A-GPS datumoj: %1$s</string>
|
||||
<string name="confirm_usage_speed_cameras">En multaj landoj (Germanujo, Francujo, Italujo kaj aliaj) uzado de sciigoj pri rapid-kontroliloj estas kontraŭleĝa. Aŭtoroj de OsmAnd ne respondumos, se vi rompos leĝon. Bonvolu elekti \'Jes\' nur tiam kiam vi havas rajton por uzi tiun ĉi funkcion.</string>
|
||||
<string name="confirm_usage_speed_cameras">En multaj landoj (Germanujo, Francujo, Italujo kaj aliaj) uzado de sciigoj pri rapid-kontroliloj estas kontraŭleĝa. Aŭtoroj de OsmAnd ne respondumos, se vi rompos leĝon. Bonvolu elekti ‘jes’ nur tiam kiam vi havas rajton por uzi tiun ĉi funkcion.</string>
|
||||
<string name="welcome_select_region">Por korekte prezenti trafiksignojn kaj regulojn, bonvolu elekti vian trafikan regionon:</string>
|
||||
<string name="welcome_text">OsmAnd ebligas uzi tutmondajn mapojn kaj navigadon eksterrete!</string>
|
||||
<string name="current_route">Nuna kurso</string>
|
||||
|
|
@ -739,7 +739,7 @@ Lon: %2$s</string>
|
|||
\nLa mondaj datumoj (inter 70-a norda kaj 70-a suda grado de latitudo) estas bazitaj sur mezuroj de la SRTM (Shuttle Radar Topography Mission) kaj de la ASTER (Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer), bildiga aparato en la Terra - ĉefa satelito de Sistemo de Tera Observado de NASA. ASTER estas kunlaboraĵo de NASA, de Japana Ministerio pri Ekonomio, Komerco kaj Industrio (METI) kaj de Japanaj Spacaj Sistemoj (J-spacesystems).</string>
|
||||
<string name="no_index_file_to_download">Elŝutoj ne trovitaj, bonvolu kontroli vian retkonekton.</string>
|
||||
<string name="select_index_file_to_download">Trovis nenion. Se vi ne povas trovi vian regionon, vi povas fari ĝin mem (rigardu http://osmand.net).</string>
|
||||
<string name="none_selected_gpx">Neniu GPX-dosiero elektita. Por elekti bonvolu premteni disponeblan kurson.</string>
|
||||
<string name="none_selected_gpx">Neniu GPX-dosiero elektita. Por elekti premtenu disponeblan kurson.</string>
|
||||
<string name="local_index_select_gpx_file">Elektu por montri</string>
|
||||
<string name="gpx_split_interval">Divid-intervalo</string>
|
||||
<string name="sort_by_distance">Ordigi laŭ distanco</string>
|
||||
|
|
@ -802,9 +802,9 @@ Lon: %2$s</string>
|
|||
<string name="loading_smth">Ŝargado de %1$s…</string>
|
||||
<string name="map_widget_plain_time">Nuna tempo</string>
|
||||
<string name="gpx_wpt">Navigadpunkto</string>
|
||||
<string name="selected_gpx_info_show">
|
||||
|
||||
Premtenu por vidi sur la mapo</string>
|
||||
<string name="selected_gpx_info_show">"
|
||||
\n
|
||||
\nPremtenu por vidigi sur la mapo"</string>
|
||||
<string name="delay_navigation_start">Ekigi navigadon turnon-post-turno aŭtomate</string>
|
||||
<string name="local_index_gpx_info_show">\n\nPremtenu por montri agordojn</string>
|
||||
<string name="gpx_info_waypoints">Navigadpunktoj: %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -844,14 +844,14 @@ Premtenu por vidi sur la mapo</string>
|
|||
<string name="osmo_edit_color">Vidiga koloro</string>
|
||||
<string name="osmo_group_info">Informoj</string>
|
||||
<string name="osmo_group">OsMo-grupo</string>
|
||||
<string name="osmo_group_share">Por konekti la grupon %2$s, difinu grupan identigilon aŭ alklaku %3$s.</string>
|
||||
<string name="osmo_group_share">Por konekti la grupon %2$s, difinu grupan identigilon aŭ premu %3$s.</string>
|
||||
<string name="osmo_share_connect_device">Permesu por permanenta spurado de tiu ĉi aparato</string>
|
||||
<string name="osmo_share_current_session">Kunhavigi nuntempan seancon per ret-foliumilo</string>
|
||||
<string name="osmo_share_session">Kunhavigi seancon</string>
|
||||
<string name="osmo_session_not_available">Seanco ne disponebla, bonvolu kontroli ĉu \'Sendi poziciojn\' estas ŝaltita.</string>
|
||||
<string name="osmo_show_group_notifications">Montri atentigojn pri grupo</string>
|
||||
<string name="osmo_session_id_share">Seanca retadreso por spuri aparaton (%1$s)</string>
|
||||
<string name="osmo_tracker_id_share">Por konekti al cela aparato %2$s, alklaku ligilon %3$s aŭ difinu identigilon de kursospurilo (%1$s)</string>
|
||||
<string name="osmo_tracker_id_share">Por konekti al cela aparato %2$s, premu ligilon %3$s aŭ difinu identigilon de kursospurilo (%1$s)</string>
|
||||
<string name="osmo_track_interval">Protokolada intervalo</string>
|
||||
<string name="osmo_track_interval_descr">Agordu oftecon de sendado de pozicio</string>
|
||||
<string name="int_days">tagoj</string>
|
||||
|
|
@ -1047,12 +1047,9 @@ Premtenu por vidi sur la mapo</string>
|
|||
<string name="gpx_file_name">Nomo de GPX-dosiero</string>
|
||||
<string name="gpx_saved_sucessfully">GPX-dosiero konservita sukcesa al {0}</string>
|
||||
<string name="use_distance_measurement_help">* Tuŝu por marki punkton.
|
||||
|
||||
* Premtenu sur la mapo por forigi antaŭan punkton.
|
||||
|
||||
* Premtenu punkton por vidi kaj aldoni priskribon.
|
||||
|
||||
* Tuŝu mezur-fenestraĵon por vidi pliajn agojn.</string>
|
||||
\n* Premtenu sur la mapo por forigi antaŭan punkton.
|
||||
\n* Premtenu punkton por vidi kaj aldoni priskribon.
|
||||
\n* Tuŝu mezur-fenestraĵon por vidi pliajn agojn.</string>
|
||||
<string name="distance_measurement_start_editing">Ekigi redaktadon</string>
|
||||
<string name="distance_measurement_finish_editing">Fini redaktadon</string>
|
||||
<string name="distance_measurement_clear_route">Forviŝi ĉiujn punktojn</string>
|
||||
|
|
@ -1258,7 +1255,7 @@ Premtenu por vidi sur la mapo</string>
|
|||
<string name="bg_service_sleep_mode_on">Ĉesigi\n fon-laboradon de aplikaĵo</string>
|
||||
<string name="gps_wakeup_interval">GPS-a vekintervalo: %s</string>
|
||||
<string name="int_continuosly">Konstanta</string>
|
||||
<string name="screen_is_locked">Por malŝlosi ekranon, tuŝetu simbolon de pendseruro</string>
|
||||
<string name="screen_is_locked">Por malŝlosi ekranon, frapetu simbolon de pendseruro</string>
|
||||
<string name="map_widget_top_text">Stratnomo</string>
|
||||
<string name="map_widget_config">Agordi ekranon</string>
|
||||
<string name="map_widget_back_to_loc">Kie mi estas</string>
|
||||
|
|
@ -1345,7 +1342,7 @@ Proporcia memoro %4$s MB (limito de Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</string>
|
|||
<string name="offline_navigation_not_available">OsmAnd eksterreta navigado estas dumtempe nealirebla.</string>
|
||||
<string name="left_side_navigation">Maldekstr-flanka trafiko</string>
|
||||
<string name="left_side_navigation_descr">Elektu por landoj kun maldekstr-flanka trafiko</string>
|
||||
<string name="local_index_description">Alklaku ekzistantan elementon por vidi pli detalojn, premtenu por malaktivigi aŭ forigi. Datumoj en aparato nuntempe (%1$s malokupiĝa):</string>
|
||||
<string name="local_index_description">Frapetu ekzistantan elementon por vidi pliajn detalojn, premtenu por malaktivigi aŭ forigi. Datumoj en aparato nuntempe (%1$s malokupiĝa):</string>
|
||||
<string name="unknown_location">Pozicio ankoraŭ ne estas konata</string>
|
||||
<string name="unknown_from_location">Komencpunkto ne estas ankoraŭ precizigita</string>
|
||||
<string name="modify_transparency">Modifi diafanecon (0 - travidebla, 255 - maldiafana)</string>
|
||||
|
|
@ -2253,7 +2250,7 @@ Se vi bezonas helpon pri OsmAnd aplikaĵo, bonvolu kontakti nian helpantaron: su
|
|||
<string name="get_for">Havigi ĝin por %1$s</string>
|
||||
<string name="get_for_month">Havigi ĝin por %1$s monatoj</string>
|
||||
<string name="osm_live_banner_desc">Havigu senlimigitan mapojn kaj map-ĝisdatigojn pli ofte ol unu foje en monato: ĉiusemajne, ĉiutage aŭ ĉiuhore.</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_banner_desc">Plena versio de OsmAnd kun senlimigitaj mapoj kaj ĝisdatigoj ĉiumonate.</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_banner_desc">Senlimigitaj map-elŝutoj, ĝisdatigoj kaj kromprogramo Vikipedio.</string>
|
||||
<string name="si_mi_meters">Mejloj/metroj</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_desc">Abon-pagoj estos prenitaj ĉiumonate. Vi ĉiam povos rezigni el la abono per Google Play.</string>
|
||||
<string name="donation_to_osm">Donacoj por OpenStreetMap-komunumo</string>
|
||||
|
|
@ -2309,7 +2306,7 @@ Se vi bezonas helpon pri OsmAnd aplikaĵo, bonvolu kontakti nian helpantaron: su
|
|||
\n
|
||||
\nkaj pli…</string>
|
||||
<string name="trip_rec_notification_settings">Registrado de kurso (neniuj datumoj)</string>
|
||||
<string name="trip_rec_notification_settings_desc">Montri sciigon, kiu ebligos ekigi registradon de kurso per premo de la butono \'registri\'</string>
|
||||
<string name="trip_rec_notification_settings_desc">Montri sisteman sciigon kun eblo ekigi registradon de kurso</string>
|
||||
<string name="shared_string_notifications">Sciigoj</string>
|
||||
<string name="osmo_share_location">Kunhavigi</string>
|
||||
<string name="osmo_service_running">OsMo-servo estas aktiva</string>
|
||||
|
|
@ -2728,16 +2725,25 @@ Indikas lokon: %1$s x %2$s"</string>
|
|||
\n</string>
|
||||
<string name="rendering_value_translucent_pink_name">Rozkolora diafana</string>
|
||||
<string name="quick_action_resume_pause_navigation">Daŭrigi/paŭzigi navigadon</string>
|
||||
<string name="quick_action_resume_pause_navigation_descr">Premu tiun ĉi butonon por paŭzigi navigadon aŭ por reaktivigi ĝin se ĝi estas jam paŭzigita.</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_navigation_finish_dialog">Montri fenestron fini navigadon</string>
|
||||
<string name="quick_action_resume_pause_navigation_descr">Premu tiun ĉi butonon por paŭzigi aŭ reaktivigi navigadon.</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_navigation_finish_dialog">Montri fenestron de navigada fino</string>
|
||||
<string name="quick_action_start_stop_navigation">Ekigi/ĉesigi navigadon</string>
|
||||
<string name="quick_action_start_stop_navigation_descr">Premu tiun ĉi butonon por ekigi navigadon aŭ por ĉesigi ĝin se ĝi estas jam aktivigita.</string>
|
||||
<string name="quick_action_start_stop_navigation_descr">Premu tiun ĉi butonon por ekigi aŭ ĉesigi navigadon.</string>
|
||||
<string name="live_monitoring_max_interval_to_send">Temp-bufro por enreta registrado</string>
|
||||
<string name="live_monitoring_max_interval_to_send_desrc">Difini temp-bufron por konservi sendendajn poziciojn seninterrete</string>
|
||||
<string name="measurement_tool">Mezurilo</string>
|
||||
<string name="measurement_tool">Distanc-mezurilo</string>
|
||||
<string name="mappilary_no_internet_desc">Vi bezonas interret-konekton por vidi fotojn de Mapillary</string>
|
||||
<string name="retry">Reprovi</string>
|
||||
<string name="measurement_tool_action_bar">Elektu pozicion sur la mapo kaj premu ‘aldoni’ por aldoni punkton por mezuri.</string>
|
||||
<string name="measurement_tool_action_bar">Esplori mapon kaj aldoni punktojn</string>
|
||||
<string name="add_gpx_waypoint_bottom_sheet_title">Aldoni GPX-navigadpunkton</string>
|
||||
<string name="shared_string_create">Krei</string>
|
||||
<string name="none_point_error">Bonvolu aldoni almenaŭ unu punkton.</string>
|
||||
<string name="enter_gpx_name">GPX-dosiera nomo:</string>
|
||||
<string name="show_on_map_after_saving">Montri sur mapo post konservi</string>
|
||||
<string name="add_route_point">Aldoni kurs-punkton</string>
|
||||
<string name="add_waypoint">Aldoni navigadpunkton</string>
|
||||
<string name="save_gpx_waypoint">Konservi GPX-navigadpunkton</string>
|
||||
<string name="save_route_point">Konservi kurs-punkton</string>
|
||||
<string name="waypoint_one">Navigadpunkto 1</string>
|
||||
<string name="route_point_one">Kurspunkto 1</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -125,7 +125,7 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="shared_string_audio">Audio</string>
|
||||
<string name="shared_string_video">Video</string>
|
||||
<string name="shared_string_photo">Fotografía</string>
|
||||
<string name="route_points">Puntos de ruta</string>
|
||||
<string name="route_points">Puntos de la ruta</string>
|
||||
<string name="track_segments">Segmentos de la traza</string>
|
||||
<string name="track_points">Puntos de la traza</string>
|
||||
<string name="shared_string_online_maps">Mapas en línea</string>
|
||||
|
|
@ -235,7 +235,7 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="duration">Duración</string>
|
||||
<string name="distance">Distancia</string>
|
||||
<string name="shared_string_all">Todos</string>
|
||||
<string name="waypoints">Puntos de ruta</string>
|
||||
<string name="waypoints">Puntos de referencia</string>
|
||||
<string name="targets">Destinos</string>
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">Puntos GPX</string>
|
||||
<string name="download_additional_maps">¿Descargar los %1$s mapas que faltan (%2$d MB)?</string>
|
||||
|
|
@ -271,13 +271,13 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="layer_amenity_label">Etiquetas de punto</string>
|
||||
<string name="loading_smth">Cargando %1$s…</string>
|
||||
<string name="map_widget_plain_time">Tiempo actual</string>
|
||||
<string name="gpx_wpt">Punto de ruta</string>
|
||||
<string name="gpx_wpt">Punto de referencia</string>
|
||||
<string name="selected_gpx_info_show">"
|
||||
\n
|
||||
\nMantén pulsado para ver en el mapa"</string>
|
||||
<string name="local_index_gpx_info_show">\n\nMantén pulsado para opciones</string>
|
||||
<string name="gpx_info_subtracks">Subtrazas: %1$s</string>
|
||||
<string name="gpx_info_waypoints">Puntos de ruta: %1$s</string>
|
||||
<string name="gpx_info_waypoints">Puntos de referencia: %1$s</string>
|
||||
<string name="gpx_info_distance">Distancia: %1$s (%2$s puntos)</string>
|
||||
<string name="gpx_info_average_speed">Velocidad media: %1$s</string>
|
||||
<string name="gpx_info_maximum_speed">Velocidad máxima: %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -865,7 +865,7 @@ Se aprecia la participación activa, y las contribuciones pueden hacerse directa
|
|||
<string name="auto_zoom_map">Ampliación automática del mapa</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">Ajusta la ubicación al camino durante la navegación</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">Ajustar al camino</string>
|
||||
<string name="interrupt_music_descr">Pausa cualquier sonido al realizar avisos por voz</string>
|
||||
<string name="interrupt_music_descr">El aviso por voz, pausa la reproducción de música (no sólo reduce el volumen)</string>
|
||||
<string name="interrupt_music">Pausar música</string>
|
||||
<string name="osmand_play_title_30_chars">Navegación y Mapas OsmAnd</string>
|
||||
<string name="osmand_short_description_80_chars">Visor y navegador móvil global de mapas OSM con y sin conexión</string>
|
||||
|
|
@ -1507,7 +1507,7 @@ Se aprecia la participación activa, y las contribuciones pueden hacerse directa
|
|||
<string name="favorite">Favorito</string>
|
||||
<string name="uploading_data">Subiendo datos…</string>
|
||||
<string name="uploading">Subiendo…</string>
|
||||
<string name="search_nothing_found">No se encontró nada</string>
|
||||
<string name="search_nothing_found">Nada encontrado</string>
|
||||
<string name="searching">Buscando…</string>
|
||||
<string name="searching_address">Buscando dirección…</string>
|
||||
<string name="search_osm_nominatim">Buscar en línea usando OSM Nominatim</string>
|
||||
|
|
@ -1546,7 +1546,7 @@ Se aprecia la participación activa, y las contribuciones pueden hacerse directa
|
|||
<string name="loading_cities">Cargando ciudades…</string>
|
||||
<string name="poi">PDI</string>
|
||||
<string name="error_occurred_saving_gpx">Ocurrió un error al guardar el GPX</string>
|
||||
<string name="error_calculating_route">Error calculando ruta</string>
|
||||
<string name="error_calculating_route">Error calculando la ruta</string>
|
||||
<string name="error_calculating_route_occured">Ocurrió un error al calcular la ruta</string>
|
||||
<string name="empty_route_calculated">Error: La ruta calculada está vacía</string>
|
||||
<string name="new_route_calculated_dist">Nueva ruta calculada, distancia</string>
|
||||
|
|
@ -2204,7 +2204,7 @@ Se aprecia la participación activa, y las contribuciones pueden hacerse directa
|
|||
|
||||
<string name="replace_favorite_confirmation">¿Quieres reemplazar el favorito %1$s?</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_name">Ruta de bajo consumo (corta)</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_description">Usa la ruta con menor consumo en combustible (usualmente la más corta)</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_description">Usa la ruta de menor consumo en combustible (usualmente la más corta)</string>
|
||||
<string name="shared_string_change">Cambiar</string>
|
||||
<string name="get_started">Empezar</string>
|
||||
<string name="update_all_maps_now">¿Quieres actualizar ahora todos los mapas?</string>
|
||||
|
|
@ -2344,7 +2344,7 @@ Se aprecia la participación activa, y las contribuciones pueden hacerse directa
|
|||
<string name="quick_favorites_name_preset">Nombre predefinido</string>
|
||||
<string name="shared_string_action_name">Nombre de la acción</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_marker_descr">Pulsar el botón de acción añadirá un marcador en la ubicación central de la pantalla.</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_gpx_descr">Pulsar el botón de acción añadirá un punto de ruta GPX en la ubicación central de la pantalla.</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_gpx_descr">Pulsar el botón de acción añadirá un punto GPX en la ubicación central de la pantalla.</string>
|
||||
<string name="quick_action_take_audio_note_descr">Pulsar el botón de acción añadirá una nota de audio en la ubicación central de la pantalla.</string>
|
||||
<string name="quick_action_take_video_note_descr">Pulsar el botón de acción añadirá una nota de video en la ubicación central de la pantalla.</string>
|
||||
<string name="quick_action_take_photo_note_descr">Pulsar el botón de acción añadirá una nota fotográfica en la ubicación central de la pantalla.</string>
|
||||
|
|
@ -2455,7 +2455,7 @@ Proporciona un código completo</string>
|
|||
<string name="gpx_track">Traza</string>
|
||||
<string name="points_delete_multiple_succesful">Punto(s) borrados con éxito.</string>
|
||||
<string name="points_delete_multiple">¿Seguro que quieres borrar %1$d punto(s)?</string>
|
||||
<string name="route_points_category_name">Giros en la ruta a pasar</string>
|
||||
<string name="route_points_category_name">Giros a pasar en esta ruta</string>
|
||||
<string name="track_points_category_name">Puntos destacados en esta ruta</string>
|
||||
<string name="add_new_folder">Añadir nueva carpeta</string>
|
||||
<string name="shared_string_slope">Pendiente</string>
|
||||
|
|
@ -2705,9 +2705,9 @@ Proporciona un código completo</string>
|
|||
<string name="enter_gpx_name">Nombre del GPX:</string>
|
||||
<string name="show_on_map_after_saving">Mostrar en el mapa después de guardar</string>
|
||||
<string name="add_route_point">Añadir punto de ruta</string>
|
||||
<string name="add_waypoint">Añadir punto de ruta</string>
|
||||
<string name="add_waypoint">Añadir punto de referencia</string>
|
||||
<string name="save_gpx_waypoint">Guardar punto GPX</string>
|
||||
<string name="save_route_point">Guardar punto de ruta</string>
|
||||
<string name="waypoint_one">Punto de ruta 1</string>
|
||||
<string name="waypoint_one">Punto de referencia 1</string>
|
||||
<string name="route_point_one">Punto de ruta 1</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -235,9 +235,9 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="duration">Duración</string>
|
||||
<string name="distance">Distancia</string>
|
||||
<string name="shared_string_all">Todos</string>
|
||||
<string name="waypoints">Puntos de ruta</string>
|
||||
<string name="waypoints">Puntos de referencia</string>
|
||||
<string name="targets">Destinos</string>
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">Puntos de ruta GPX</string>
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">Puntos GPX</string>
|
||||
<string name="download_additional_maps">¿Descargar los %1$s mapas que faltan (%2$d MB)?</string>
|
||||
<string name="rendering_value_bicycle_name">Bicicleta</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pedestrian_name">Peatón</string>
|
||||
|
|
@ -271,13 +271,13 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="layer_amenity_label">Etiquetas de punto</string>
|
||||
<string name="loading_smth">Cargando %1$s…</string>
|
||||
<string name="map_widget_plain_time">Tiempo actual</string>
|
||||
<string name="gpx_wpt">Punto de ruta</string>
|
||||
<string name="gpx_wpt">Punto de referencia</string>
|
||||
<string name="selected_gpx_info_show">"
|
||||
\n
|
||||
\nMantén pulsado para ver en el mapa"</string>
|
||||
<string name="local_index_gpx_info_show">\n\nMantén pulsado para opciones</string>
|
||||
<string name="gpx_info_subtracks">Subtrazas: %1$s</string>
|
||||
<string name="gpx_info_waypoints">Puntos de ruta: %1$s</string>
|
||||
<string name="gpx_info_waypoints">Puntos de referencia: %1$s</string>
|
||||
<string name="gpx_info_distance">Distancia: %1$s (%2$s puntos)</string>
|
||||
<string name="gpx_info_average_speed">Velocidad media: %1$s</string>
|
||||
<string name="gpx_info_maximum_speed">Velocidad máxima: %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -865,7 +865,7 @@ Se aprecia la participación activa, y las contribuciones pueden hacerse directa
|
|||
<string name="auto_zoom_map">Ampliación automática del mapa</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">Ajusta la ubicación al camino durante la navegación</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">Ajustar al camino</string>
|
||||
<string name="interrupt_music_descr">El aviso por voz pausa la reproducción de música (no sólo reduce el volumen)</string>
|
||||
<string name="interrupt_music_descr">El aviso por voz, pausa la reproducción de música (no sólo reduce el volumen)</string>
|
||||
<string name="interrupt_music">Pausar música</string>
|
||||
<string name="osmand_play_title_30_chars">Navegación y Mapas OsmAnd</string>
|
||||
<string name="osmand_short_description_80_chars">Visor y navegador móvil global de mapas OSM con y sin conexión</string>
|
||||
|
|
@ -1306,9 +1306,9 @@ Se aprecia la participación activa, y las contribuciones pueden hacerse directa
|
|||
<string name="send_location_email_pattern">Para ver la ubicación, sigue el enlace del navegador %1$s o el enlace del interno de Android %2$s</string>
|
||||
<string name="send_location">Enviar ubicación</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_share_location">Compartir ubicación</string>
|
||||
<string name="add_waypoint_dialog_added">El punto de ruta GPX «{0}» se añadió correctamente</string>
|
||||
<string name="add_waypoint_dialog_title">Añadir punto de ruta a la traza GPX grabada</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_add_waypoint">Añadir punto de ruta GPX</string>
|
||||
<string name="add_waypoint_dialog_added">El punto GPX «{0}» se añadió correctamente</string>
|
||||
<string name="add_waypoint_dialog_title">Añadir punto a la traza GPX grabada</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_add_waypoint">Añadir punto GPX</string>
|
||||
<string name="amenity_type_administrative">Administrativo</string>
|
||||
<string name="amenity_type_barrier">Barrera</string>
|
||||
<string name="amenity_type_education">Educación</string>
|
||||
|
|
@ -1409,7 +1409,7 @@ Se aprecia la participación activa, y las contribuciones pueden hacerse directa
|
|||
<string name="rotate_map_to_bearing">Orientación del mapa</string>
|
||||
<string name="show_route">Detalle de la ruta</string>
|
||||
<string name="fav_imported_sucessfully">Favoritos importados correctamente</string>
|
||||
<string name="import_file_favourites">¿Guardar datos en un archivo GPX o importar puntos de ruta a Favoritos?</string>
|
||||
<string name="import_file_favourites">¿Guardar datos en un archivo GPX o importar puntos a Favoritos?</string>
|
||||
<string name="fav_file_to_load_not_found">El archivo GPX de favoritos no se encontró en {0}</string>
|
||||
<string name="fav_saved_sucessfully">Los puntos favoritos se guardaron correctamente en {0}</string>
|
||||
<string name="no_fav_to_save">Sin puntos favoritos que guardar</string>
|
||||
|
|
@ -1507,7 +1507,7 @@ Se aprecia la participación activa, y las contribuciones pueden hacerse directa
|
|||
<string name="favorite">Favorito</string>
|
||||
<string name="uploading_data">Subiendo datos…</string>
|
||||
<string name="uploading">Subiendo…</string>
|
||||
<string name="search_nothing_found">No se encontró nada</string>
|
||||
<string name="search_nothing_found">Nada encontrado</string>
|
||||
<string name="searching">Buscando…</string>
|
||||
<string name="searching_address">Buscando dirección…</string>
|
||||
<string name="search_osm_nominatim">Buscar en línea usando OSM Nominatim</string>
|
||||
|
|
@ -1546,7 +1546,7 @@ Se aprecia la participación activa, y las contribuciones pueden hacerse directa
|
|||
<string name="loading_cities">Cargando ciudades…</string>
|
||||
<string name="poi">PDI</string>
|
||||
<string name="error_occurred_saving_gpx">Ocurrió un error al guardar el GPX</string>
|
||||
<string name="error_calculating_route">Error calculando ruta</string>
|
||||
<string name="error_calculating_route">Error calculando la ruta</string>
|
||||
<string name="error_calculating_route_occured">Ocurrió un error al calcular la ruta</string>
|
||||
<string name="empty_route_calculated">Error: La ruta calculada está vacía</string>
|
||||
<string name="new_route_calculated_dist">Nueva ruta calculada, distancia</string>
|
||||
|
|
@ -1923,8 +1923,8 @@ Se aprecia la participación activa, y las contribuciones pueden hacerse directa
|
|||
<string name="osn_close_dialog_error">Error: no se cerró el informe</string>
|
||||
<string name="shared_string_commit">Confirmar</string>
|
||||
|
||||
<string name="context_menu_item_delete_waypoint">¿Quieres borrar el punto de ruta GPX?</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_edit_waypoint">Editar punto de ruta GPX</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_delete_waypoint">¿Borrar el punto GPX?</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_edit_waypoint">Editar el punto GPX</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_currentTrackColor_description">Color del GPX</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_currentTrackWidth_description">Ancho del GPX</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_roadStyle_description">Estilo del camino</string>
|
||||
|
|
@ -2115,7 +2115,7 @@ Si amas a OsmAnd, OSM y quieres apoyarlos, esta es una perfecta manera de hacerl
|
|||
<string name="report">Informe</string>
|
||||
<string name="file_name_containes_illegal_char">El nombre del archivo contiene caracteres ilegales</string>
|
||||
<string name="no_map_markers_found">Añade marcadores a través del mapa</string>
|
||||
<string name="no_waypoints_found">No se encontraron puntos de ruta</string>
|
||||
<string name="no_waypoints_found">No se encontraron puntos de referencia</string>
|
||||
<string name="rendering_value_thin_name">Fino</string>
|
||||
<string name="rendering_value_medium_name">Mediano</string>
|
||||
<string name="rendering_value_bold_name">Grueso</string>
|
||||
|
|
@ -2226,11 +2226,11 @@ Si amas a OsmAnd, OSM y quieres apoyarlos, esta es una perfecta manera de hacerl
|
|||
<string name="give_permission">Conceder permiso</string>
|
||||
<string name="allow_access_location">Permitir acceso a la ubicación</string>
|
||||
<string name="first_usage_greeting">Obtén direcciones y descubre lugares nuevos sin conexión a Internet</string>
|
||||
<string name="si_mi_meters">Millas/Metros</string>
|
||||
<string name="si_mi_meters">Millas/metros</string>
|
||||
<string name="get_for">Obtener por %1$s</string>
|
||||
<string name="get_for_month">Obtener por %1$s al mes</string>
|
||||
<string name="osm_live_banner_desc">Obtén descargas ilimitada de mapas y más actualizaciones de mapas por mes: cada semana, día u hora.</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_banner_desc">Descargas de mapas ilimitadas, actualizaciones y complemento de Wikipedia.</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_banner_desc">Descargas ilimitadas de mapas, actualizaciones y complemento de Wikipedia.</string>
|
||||
<string name="get_it">Obtener</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_desc">La suscripción se pagará mensualmente y siempre podrás cancelar tu suscripción en Google Play.</string>
|
||||
<string name="donation_to_osm">Donaciones a la comunidad de OpenStreetMap</string>
|
||||
|
|
@ -2332,7 +2332,7 @@ Si amas a OsmAnd, OSM y quieres apoyarlos, esta es una perfecta manera de hacerl
|
|||
<string name="quick_action_navigation_voice">Alternar activación de voz</string>
|
||||
<string name="quick_action_navigation_voice_off">Voz desactivada</string>
|
||||
<string name="quick_action_navigation_voice_on">Voz activada</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_gpx">Añadir punto de ruta GPX</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_gpx">Añadir punto GPX</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_parking">Añadir lugar de estacionamiento</string>
|
||||
<string name="quick_action_new_action">Añadir acción</string>
|
||||
<string name="quick_action_edit_action">Editar acción</string>
|
||||
|
|
@ -2344,7 +2344,7 @@ Si amas a OsmAnd, OSM y quieres apoyarlos, esta es una perfecta manera de hacerl
|
|||
<string name="quick_favorites_name_preset">Nombre predefinido</string>
|
||||
<string name="shared_string_action_name">Nombre de la acción</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_marker_descr">Pulsar el botón de acción añadirá un marcador en la ubicación central de la pantalla.</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_gpx_descr">Pulsar el botón de acción añadirá un punto de ruta GPX en la ubicación central de la pantalla.</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_gpx_descr">Pulsar el botón de acción añadirá un punto GPX en la ubicación central de la pantalla.</string>
|
||||
<string name="quick_action_take_audio_note_descr">Pulsar el botón de acción añadirá una nota de audio en la ubicación central de la pantalla.</string>
|
||||
<string name="quick_action_take_video_note_descr">Pulsar el botón de acción añadirá una nota de video en la ubicación central de la pantalla.</string>
|
||||
<string name="quick_action_take_photo_note_descr">Pulsar el botón de acción añadirá una nota fotográfica en la ubicación central de la pantalla.</string>
|
||||
|
|
@ -2455,7 +2455,7 @@ Proporciona un código completo</string>
|
|||
<string name="gpx_track">Traza</string>
|
||||
<string name="points_delete_multiple_succesful">Punto(s) borrados con éxito.</string>
|
||||
<string name="points_delete_multiple">¿Seguro que quieres borrar %1$d punto(s)?</string>
|
||||
<string name="route_points_category_name">Giros en la ruta a pasar</string>
|
||||
<string name="route_points_category_name">Giros a pasar en esta ruta</string>
|
||||
<string name="track_points_category_name">Puntos destacados en esta ruta</string>
|
||||
<string name="add_new_folder">Añadir nueva carpeta</string>
|
||||
<string name="shared_string_slope">Pendiente</string>
|
||||
|
|
@ -2632,7 +2632,7 @@ Proporciona un código completo</string>
|
|||
<string name="search_favorites">Buscar favoritos</string>
|
||||
<string name="restart_search">Reiniciar búsqueda</string>
|
||||
<string name="increase_search_radius">Aumentar radio de búsqueda</string>
|
||||
<string name="nothing_found">Nada encontrado :(</string>
|
||||
<string name="nothing_found">Nada encontrado 😞</string>
|
||||
<string name="nothing_found_descr">Modifica la consulta de búsqueda o aumenta el radio de búsqueda</string>
|
||||
<string name="private_access_routing_req">El destino se ubica en un área de acceso privado. ¿Quieres acceder en este viaje a los caminos privados?</string>
|
||||
<string name="mapillary">Mapillary</string>
|
||||
|
|
@ -2664,7 +2664,7 @@ Proporciona un código completo</string>
|
|||
<string name="mapillary_menu_edit_text_hint">Tipo de nombre de usuario</string>
|
||||
<string name="mapillary_menu_descr_username">Ver imágenes añadidas por un determinado usuario.</string>
|
||||
<string name="mapillary_menu_title_username">Nombre de usuario</string>
|
||||
<string name="mapillary_menu_filter_description">Puedes filtrar imágenes por usuario o por fecha. Los filtros aplican para los primeros acercamientos.</string>
|
||||
<string name="mapillary_menu_filter_description">Puedes filtrar imágenes por usuario o por fecha. Los filtros sólo aplican para los primeros acercamientos.</string>
|
||||
<string name="shared_string_reload">Recargar</string>
|
||||
<string name="mapillary_menu_descr_tile_cache">Recargar teselas para ver la información actualizada.</string>
|
||||
<string name="mapillary_menu_title_tile_cache">Caché de teselas</string>
|
||||
|
|
@ -2707,8 +2707,8 @@ Proporciona un código completo</string>
|
|||
<string name="show_on_map_after_saving">Mostrar en el mapa después de guardar</string>
|
||||
<string name="add_route_point">Añadir punto de ruta</string>
|
||||
<string name="add_waypoint">Añadir punto de ruta</string>
|
||||
<string name="save_gpx_waypoint">Guardar punto de ruta GPX</string>
|
||||
<string name="save_gpx_waypoint">Guardar punto GPX</string>
|
||||
<string name="save_route_point">Guardar punto de ruta</string>
|
||||
<string name="waypoint_one">Punto de ruta 1</string>
|
||||
<string name="waypoint_one">Punto de referencia 1</string>
|
||||
<string name="route_point_one">Punto de ruta 1</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2074,7 +2074,6 @@ El espacio de almacenamiento usado es {3} MB temporalmente y {1} MB permanenteme
|
|||
\n • Mapas de OSM más detallados con escudos de carreteras específicos de cada país y un montón de nuevas características del mapa.
|
||||
\n
|
||||
\n • Mejor aspecto visual en la preparación de la ruta.
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Muchas mejoras en el menú contextual del mapa como la búsqueda de direcciones contextual.
|
||||
\n
|
||||
|
|
@ -2159,28 +2158,17 @@ El espacio de almacenamiento usado es {3} MB temporalmente y {1} MB permanenteme
|
|||
<string name="show_something_on_map">Mostrar %1$s en el mapa</string>
|
||||
<string name="dist_away_from_my_location">Buscar en %1$s alrededor</string>
|
||||
<string name="release_2_4">"• Nueva y muy poderosa búsqueda por texto libre
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Integración con el sistema de audio y el micrófono del automóvil vía Bluetooth
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Mejoras en la guía de ruta, avisos por voz e indicaciones de carriles de giro
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Mejoras en la capa de transporte con dibujado de rutas
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Se agregaron más idiomas y ahora soporta idiomas regionales
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Muchas otras mejoras y correcciones de errores
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n y más…"</string>
|
||||
<string name="route_stops_before">%1$s parada(s) anterior(es)</string>
|
||||
<string name="update_all_maps_now">¿Quieres actualizar todos los mapas ahora?</string>
|
||||
|
|
@ -2375,43 +2363,24 @@ El espacio de almacenamiento usado es {3} MB temporalmente y {1} MB permanenteme
|
|||
<string name="shared_string_action_name">Nombre de acción</string>
|
||||
<string name="release_2_6">"• Nueva función: Botón de acción rápida
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Mejorada la respuesta de gestos táctiles (p.e. desplazamiento y acercamiento simultáneos)
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • El nuevo tipo de letra del mapa abarca más regiones
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Soporte TTS para idiomas regionales (y acentos)
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Mejorada la visibilidad en varios estilos de mapas y Wikipedia
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Soporte para «Código de Ubicación Abierto» (Open Location Code)
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Visualización del perfil de elevación, pendiente y velocidad para las trazas GPX grabadas y la ruta calculada
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Opción «Estilo de conducción» y mejoras lógicas en el cálculo de rutas para bicicleta
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Opciones para usar los datos de altitud en el cálculo de rutas para bicicleta
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Varias otras mejoras y corrección de errores
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n y más…"</string>
|
||||
<string name="select_gpx_folder">Seleccionar carpeta de traza</string>
|
||||
<string name="file_can_not_be_moved">No se puede mover el archivo.</string>
|
||||
|
|
@ -2449,7 +2418,7 @@ Por favor proporciona un código completo</string>
|
|||
<string name="add_new_folder">Añadir nueva carpeta</string>
|
||||
<string name="points_delete_multiple_succesful">Punto(s) eliminados con éxito.</string>
|
||||
<string name="points_delete_multiple">¿Seguro que quiere borrar %1$d punto(s)?</string>
|
||||
<string name="route_points_category_name">Giros en la ruta a pasar</string>
|
||||
<string name="route_points_category_name">Giros a pasar en esta ruta</string>
|
||||
<string name="track_points_category_name">Puntos destacados en esta ruta</string>
|
||||
<string name="gpx_track">Traza</string>
|
||||
<string name="max_speed">Velocidad máxima</string>
|
||||
|
|
@ -2656,8 +2625,8 @@ Por favor proporciona un código completo</string>
|
|||
\n
|
||||
\n • División de intervalos GPX con información detallada sobre la traza
|
||||
\n
|
||||
\n • Otras mejoras y corrección de errores
|
||||
\n
|
||||
\n • Otras mejoras y corrección de errores
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="rendering_value_translucent_pink_name">Rosa translúcido</string>
|
||||
<string name="quick_action_resume_pause_navigation">Reanudar/pausar navegación</string>
|
||||
|
|
@ -2667,7 +2636,7 @@ Por favor proporciona un código completo</string>
|
|||
<string name="quick_action_start_stop_navigation_descr">Pulsa este botón para iniciar o parar la navegación.</string>
|
||||
<string name="live_monitoring_max_interval_to_send">Tiempo del búfer para el seguimiento en línea</string>
|
||||
<string name="live_monitoring_max_interval_to_send_desrc">Especifica el tiempo del búfer para mantener lugares para enviar sin conexión</string>
|
||||
<string name="none_point_error">Por favor, añada al menos un punto.</string>
|
||||
<string name="none_point_error">Por favor, añade al menos un punto.</string>
|
||||
<string name="enter_gpx_name">Nombre del archivo GPX:</string>
|
||||
<string name="show_on_map_after_saving">Mostrar en el mapa después de guardar</string>
|
||||
<string name="measurement_tool_action_bar">Navega por el mapa y añade puntos</string>
|
||||
|
|
@ -2676,7 +2645,8 @@ Por favor proporciona un código completo</string>
|
|||
<string name="retry">Reintentar</string>
|
||||
<string name="add_route_point">Añadir punto de ruta</string>
|
||||
<string name="add_waypoint">Añadir punto de ruta</string>
|
||||
<string name="save_gpx_waypoint">Guardar punto GPX</string>
|
||||
<string name="save_gpx_waypoint">Guardar punto de ruta GPX</string>
|
||||
<string name="save_route_point">Guardar punto de ruta</string>
|
||||
<string name="route_point_one">Punto de ruta 1</string>
|
||||
</resources>
|
||||
<string name="waypoint_one">Punto de ruta 1</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2201,4 +2201,18 @@
|
|||
<string name="poi_wiki_lang_bs">Wikia bosnieraz</string>
|
||||
<string name="poi_bicycle_parking_wall_loops">Hormako begiztak</string>
|
||||
<string name="poi_capacity">Ahalmena</string>
|
||||
<string name="poi_crossing_activation_automatic">Bidegurutzearen aktibazioa: automatikoa</string>
|
||||
<string name="poi_crossing_activation_local">Bidegurutzearen aktibazioa: lokala</string>
|
||||
<string name="poi_crossing_activation_remote">Bidegurutzearen aktibazioa: urrunekoa</string>
|
||||
<string name="poi_crossing_barrier_no">Barrera bidegurutzean: ez</string>
|
||||
<string name="poi_crossing_barrier_yes">Barrera bidegurutzean</string>
|
||||
<string name="poi_crossing_barrier_full">Barrera bidegurutzean: osoa</string>
|
||||
<string name="poi_crossing_barrier_half">Barrera bidegurutzean: erdia</string>
|
||||
<string name="poi_crossing_barrier_double_half">Barrera bidegurutzean: erdi bikoitza</string>
|
||||
<string name="poi_crossing_bell_yes">Bidegurutze kanpaia</string>
|
||||
<string name="poi_crossing_bell_no">Bidegurutze kanpaia: ez</string>
|
||||
<string name="poi_crossing_light_yes">Bidegurutze argia</string>
|
||||
<string name="poi_crossing_light_no">Bidegurutze argia: ez</string>
|
||||
<string name="poi_crossing_on_demand_yes">Eskapeko bidegurutzea</string>
|
||||
<string name="poi_crossing_on_demand_no">Eskapeko bidegurutzea: ez</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2342,7 +2342,7 @@ mapak eta nabigazioa</string>
|
|||
<string name="get_for">Eskuratu %1$sren truke</string>
|
||||
<string name="get_for_month">Eskuratu hilean %1$s(r)en truke</string>
|
||||
<string name="osm_live_banner_desc">Deskargatu nahi beste mapa, eta jaso mapen eguneraketak hilean behin baino sarriago: astero, egunero, edo orduero.</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_banner_desc">OsmAnd bertsio osoa mapen deskarga mugagabearekin eta hileroko mapen eguneraketa.</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_banner_desc">Mapen deskarga eta eguneraketa mugagabea, Wikipedia plugina.</string>
|
||||
<string name="si_mi_meters">Miliak/metroak</string>
|
||||
<string name="get_it">Eskuratu</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_desc">Harpidetzaren kuota hilabetero kargatuko da. Zure harpidetza noiznahi eten dezakezu Google Play bitartez.</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1117,10 +1117,10 @@
|
|||
<string name="poi_enforcement_toll">Forgalomellenőrzés: útdíj</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_animal_shelter">Állatmenhely</string>
|
||||
<string name="poi_animal_shelter_dog">Kutyamenhely</string>
|
||||
<string name="poi_animal_shelter_cat">Macskamenhely</string>
|
||||
<string name="poi_animal_shelter_dog_cat">Kutya- és macskamenhely</string>
|
||||
<string name="poi_animal_shelter_bird">Madármenhely</string>
|
||||
<string name="poi_animal_shelter_dog">Kutyák</string>
|
||||
<string name="poi_animal_shelter_cat">Macskák</string>
|
||||
<string name="poi_animal_shelter_dog_cat">Kutyák & macskák</string>
|
||||
<string name="poi_animal_shelter_bird">Madarak</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_seats">Ülőhelyek</string>
|
||||
<string name="poi_backrest_yes">Támla van</string>
|
||||
|
|
@ -1385,7 +1385,7 @@
|
|||
|
||||
<string name="poi_bench_yes">van</string>
|
||||
<string name="poi_bench_no">Pad nincs</string>
|
||||
<string name="poi_bin_yes">Szemeteskosár van</string>
|
||||
<string name="poi_bin_yes">Szemétkosár van</string>
|
||||
<string name="poi_bin_no">Szemétkosár nincs</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_resource_antimony">Antimon</string>
|
||||
|
|
@ -2412,7 +2412,7 @@
|
|||
<string name="poi_historic_period_predynastic_egypt">Történelmi kor: predinasztikus Egyiptom</string>
|
||||
<string name="poi_historic_period_middle_kingdom">Történelmi kor: középbirodalom (Kr. e. 2055–1650)</string>
|
||||
<string name="poi_historic_period_second_intermediate_period">Történelmi kor: második átmeneti kor (Kr. e. 1650–1550)</string>
|
||||
<string name="poi_historic_period_third_intermediate_period">"Történelmi kor: harmadik átmeneti kor (Kr. e. 1069–664) "</string>
|
||||
<string name="poi_historic_period_third_intermediate_period">Történelmi kor: harmadik átmeneti kor (Kr. e. 1069–664)</string>
|
||||
<string name="poi_historic_period_first_persian_period">Történelmi kor: első perzsa kor</string>
|
||||
<string name="poi_historic_period_late_period">Történelmi kor: késői kor (Kr. e. 664–332)</string>
|
||||
<string name="poi_historic_period_second_persian_period">Történelmi kor: második perzsa kor</string>
|
||||
|
|
@ -2476,7 +2476,7 @@
|
|||
<string name="poi_social_facility_for_mental_health">Értelmi fogyatékos betegek</string>
|
||||
<string name="poi_social_facility_for_migrant">Bevándorlók</string>
|
||||
<string name="poi_health_specialty_social_paediatrics_yes">Szociális gyermekgyógyászat</string>
|
||||
<string name="poi_scout_yes">Cserkésztáborhely</string>
|
||||
<string name="poi_scout_yes">van</string>
|
||||
<string name="poi_scout_no">Cserkésztáborhely nincs</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_steak">Steak</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_tapas">Tapas</string>
|
||||
|
|
@ -2621,7 +2621,7 @@
|
|||
<string name="poi_provided_for_boy_no">Fiúk számára nincs</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_telescope">Teleszkóp</string>
|
||||
<string name="poi_telescope_type_optical">Optikai teleszkóp</string>
|
||||
<string name="poi_telescope_type_optical">Optikai</string>
|
||||
<string name="poi_telescope_type_radio">Rádióteleszkóp</string>
|
||||
<string name="poi_telescope_type_gamma">Gammateleszkóp</string>
|
||||
<string name="poi_telescope_diameter">Átmérő</string>
|
||||
|
|
@ -3426,4 +3426,40 @@
|
|||
<string name="poi_spaceport">Űrrepülőtér</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_lock_basin">Zsilipmedence</string>
|
||||
<string name="poi_direction_n">Irány: észak</string>
|
||||
<string name="poi_direction_nne">Irány: észak-északkelet</string>
|
||||
<string name="poi_direction_ne">Irány: északkelet</string>
|
||||
<string name="poi_direction_ene">Irány: kelet-északkelet</string>
|
||||
<string name="poi_direction_e">Irány: kelet</string>
|
||||
<string name="poi_direction_ese">Irány: kelet-délkelet</string>
|
||||
<string name="poi_direction_se">Irány: délkelet</string>
|
||||
<string name="poi_direction_sse">Irány: dél-délkelet</string>
|
||||
<string name="poi_direction_s">Irány: dél</string>
|
||||
<string name="poi_direction_ssw">Irány: dél-délnyugat</string>
|
||||
<string name="poi_direction_sw">Irány: délnyugat</string>
|
||||
<string name="poi_direction_wsw">Irány: nyugat-délnyugat</string>
|
||||
<string name="poi_direction_w">Irány: nyugat</string>
|
||||
<string name="poi_direction_wnw">Irány: nyugat-északnyugat</string>
|
||||
<string name="poi_direction_nw">Irány: északnyugat</string>
|
||||
<string name="poi_direction_nnw">Irány: észak-északnyugat</string>
|
||||
<string name="poi_direction_forward">Irány: előre</string>
|
||||
<string name="poi_direction_backward">Irány: hátra</string>
|
||||
<string name="poi_direction_clockwise">Irány: az óramutató járása szerint</string>
|
||||
<string name="poi_direction_anticlockwise">Irány: az óramutató járásával ellentétesen</string>
|
||||
<string name="poi_direction_up">Irány: fölfelé</string>
|
||||
<string name="poi_direction_down">Irány: lefelé</string>
|
||||
<string name="poi_direction_entrance">Irány: bejárat</string>
|
||||
<string name="poi_direction_exit">Irány: kijárat</string>
|
||||
<string name="poi_direction_all">Irány: minden irányba</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_winter_room_yes">Mindig nyitott téli helyiség van</string>
|
||||
<string name="poi_winter_room_no">Mindig nyitott téli helyiség nincs</string>
|
||||
<string name="poi_beds">Ágyak</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_reservation_required">Előzetes foglalás szükséges</string>
|
||||
<string name="poi_reservation_recommended">Előzetes foglalás ajánlott</string>
|
||||
<string name="poi_reservation_yes">Előzetes foglalás van</string>
|
||||
<string name="poi_reservation_no">Előzetes foglalás nincs</string>
|
||||
<string name="poi_reservation_members_only">Előzetes foglalás csak tagoknak</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -482,13 +482,13 @@ Ehhez {1} MB helyre van szükség.
|
|||
<string name="sd_unmounted">Az SD kártya nem érhető el.\nÍgy a térkép nem jeleníthető meg és nem tudsz keresni.</string>
|
||||
<string name="sd_mounted_ro">Az SD kártya csak olvasható.\nÍgy csak az előre letöltött térkép használható, nem tudsz újabbat letölteni az internetről.</string>
|
||||
<string name="unzipping_file">Fájl kitömörítése (unzip)…</string>
|
||||
<string name="route_tr">Fordulj jobbra, menj</string>
|
||||
<string name="route_tshr">Fordulj élesen jobbra, menj</string>
|
||||
<string name="route_tslr">Fordulj enyhén jobbra, menj</string>
|
||||
<string name="route_tl">Fordulj balra, menj</string>
|
||||
<string name="route_tshl">Fordulj élesen balra, menj</string>
|
||||
<string name="route_tsll">Fordulj enyhén balra, menj</string>
|
||||
<string name="route_tu">Fordulj meg, menj</string>
|
||||
<string name="route_tr">Fordulj jobbra és menj</string>
|
||||
<string name="route_tshr">Fordulj élesen jobbra és menj</string>
|
||||
<string name="route_tslr">Fordulj enyhén jobbra és menj</string>
|
||||
<string name="route_tl">Fordulj balra és menj</string>
|
||||
<string name="route_tshl">Fordulj élesen balra és menj</string>
|
||||
<string name="route_tsll">Fordulj enyhén balra és menj</string>
|
||||
<string name="route_tu">Fordulj meg és menj</string>
|
||||
<string name="route_head">Előre</string>
|
||||
<string name="first_time_continue">Tovább</string>
|
||||
<string name="first_time_download">Térképadatok letöltése</string>
|
||||
|
|
@ -584,7 +584,7 @@ Ehhez {1} MB helyre van szükség.
|
|||
<string name="error_occurred_saving_gpx">Hiba történt a GPX fájl mentéskor</string>
|
||||
<string name="error_calculating_route">Útvonaltervezési hiba</string>
|
||||
<string name="error_calculating_route_occured">Hiba történt az útvonaltervezés közben</string>
|
||||
<string name="empty_route_calculated">Üres útvonal lett tervezve</string>
|
||||
<string name="empty_route_calculated">Hiba: üres útvonal lett tervezve</string>
|
||||
<string name="new_route_calculated_dist">Új útvonal tervezve, távolság</string>
|
||||
<string name="arrived_at_destination">Megérkeztél a célponthoz</string>
|
||||
<string name="invalid_locations">Érvénytelen koordináták!</string>
|
||||
|
|
@ -1172,7 +1172,7 @@ Néhány fontosabb funkció:
|
|||
<string name="context_menu_item_directions_from">Navigáció innen</string>
|
||||
<string name="route_descr_map_location">Térkép: </string>
|
||||
<string name="route_to">Ide:</string>
|
||||
<string name="route_via">Át:</string>
|
||||
<string name="route_via">Ezen keresztül:</string>
|
||||
<string name="route_from">Innen:</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
@ -1201,7 +1201,7 @@ Néhány fontosabb funkció:
|
|||
<string name="driving_region_us">USA</string>
|
||||
<string name="driving_region_canada">Kanada</string>
|
||||
<string name="driving_region_europe_asia">Európa, Ázsia, Latin-Amerika és hasonlók</string>
|
||||
<string name="driving_region_uk">UK, India, Ausztrália, stb.</string>
|
||||
<string name="driving_region_uk">UK, India és hasonlók</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">GPX útpontok</string>
|
||||
|
|
@ -2063,7 +2063,7 @@ Hosszúság: %2$s</string>
|
|||
<string name="si_nm">Tengeri mérföld</string>
|
||||
<string name="si_kmh">Kilométer per óra</string>
|
||||
<string name="si_mph">Mérföld per óra</string>
|
||||
<string name="si_m_s">Méter per szekundum</string>
|
||||
<string name="si_m_s">Méter per másodperc</string>
|
||||
<string name="si_min_km">Perc per kilométer</string>
|
||||
<string name="si_min_m">Perc per mérföld</string>
|
||||
<string name="si_nm_h">Tengeri mérföld per óra (csomó)</string>
|
||||
|
|
@ -2751,7 +2751,7 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot</string>
|
|||
<string name="shared_string_paused">Szüneteltetve</string>
|
||||
<string name="select_city">Válassz települést</string>
|
||||
<string name="select_postcode">Válassz irányítószámot</string>
|
||||
<string name="select_street">Utca választása</string>
|
||||
<string name="select_street">Válassz utcát</string>
|
||||
<string name="shared_string_in_name">itt: %1$s</string>
|
||||
<string name="type_address">Add meg a címet</string>
|
||||
<string name="quick_action_showhide_osmbugs_title">OSM megjegyzések megjelenítése/elrejtése</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><resources><string name="search_map_hint">Leita að borg eða héraði</string>
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources><string name="search_map_hint">Leita að borg eða héraði</string>
|
||||
<string name="osmo_share_location">Deila</string>
|
||||
<string name="osmo_pause_location">Í bið</string>
|
||||
<string name="gpx_appearance">Útlit</string>
|
||||
|
|
@ -2229,7 +2230,7 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="mapillary_menu_date_from">Frá</string>
|
||||
<string name="mapillary_menu_descr_dates">Skoða myndir sem bætt hefur verið inn á tilteknu tímabili.</string>
|
||||
<string name="mapillary_menu_title_dates">Dagsetningar</string>
|
||||
<string name="mapillary_menu_edit_text_hint">Settu inn nafn á notanda</string>
|
||||
<string name="mapillary_menu_edit_text_hint">Ritaðu notandanafn</string>
|
||||
<string name="mapillary_menu_descr_username">Skoða myndir sem tiltekinn notandi hefur bætt við.</string>
|
||||
<string name="mapillary_menu_title_username">Notandanafn</string>
|
||||
<string name="mapillary_menu_filter_description">Þú getur síað myndir eftir sendanda eða dagsetningu. Síum er aðeins beitt í miklum aðdrætti.</string>
|
||||
|
|
@ -2267,4 +2268,8 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="osmo_share_connect_device">Fylgjast framvegis með þessu tæki</string>
|
||||
<string name="osmo_session_not_available">Seta ekki tiltæk, gakktu úr skugga um að kveikt sé á \'Senda staðsetningu\'.</string>
|
||||
<string name="osmo_track_interval_descr">Veldu tíma milli þess sem staðsetning er send</string>
|
||||
</resources>
|
||||
<string name="enter_gpx_name">Nafn GPX skráar:</string>
|
||||
<string name="show_on_map_after_saving">Sýna í korti eftir vistun</string>
|
||||
<string name="measurement_tool">Mæla vegalengd</string>
|
||||
<string name="store_tracks_in_monthly_directories_descrp">Geyma skráða ferla í undirmöppum fyrir hvern skráningamánuð (svo sem 2017-01).</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2521,7 +2521,7 @@ Se ami OsmAnd e OSM e vuoi sostenerli, questo è un modo perfetto per farlo.</st
|
|||
<string name="osmo_service_running">Il servizio OsMo è avviato</string>
|
||||
<string name="rendering_value_fine_name">Sottile</string>
|
||||
<string name="upload_poi">Upload PDI</string>
|
||||
<string name="route_roundabout_short">"Prendere la %1$d uscita e proseguire"</string>
|
||||
<string name="route_roundabout_short">Prendere la %1$d uscita e proseguire</string>
|
||||
<string name="wiki_around">Articoli Wikipedia vicini</string>
|
||||
<string name="search_map_hint">Cerca città o regione</string>
|
||||
<string name="show_legacy_search">Mostra la ricerca vecchia</string>
|
||||
|
|
@ -2711,8 +2711,8 @@ Rappresenta l\'area: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="subscribe_email_desc">Sottoscrivi la mailing list della nostra applicazione e avrai ulteriori 3 download di mappe!</string>
|
||||
<string name="quick_action_auto_zoom">Zoom della mappa automatico acceso/spento</string>
|
||||
<string name="quick_action_auto_zoom_desc">Toccando il pulsante azione accenderà o spegnerà lo zoom automatico della mappa in base alla tua velocità.</string>
|
||||
<string name="quick_action_auto_zoom_on">Zoom della mappa automatico attivato</string>
|
||||
<string name="quick_action_auto_zoom_off">Zoom della mappa automatico disattivato</string>
|
||||
<string name="quick_action_auto_zoom_on">Abilita lo oom della mappa automatico della mappa</string>
|
||||
<string name="quick_action_auto_zoom_off">Disattiva lo zoom automatico della mappa</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_destination">Aggiungi una destinazione</string>
|
||||
<string name="quick_action_replace_destination">Sostituisci la destinazione</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_first_intermediate">Aggiungi il primo intermedio</string>
|
||||
|
|
@ -2845,10 +2845,10 @@ Copertura e qualità approssimativamente:
|
|||
<string name="store_tracks_in_monthly_directories">Salva le tracce registrate in cartelle mensili</string>
|
||||
<string name="store_tracks_in_monthly_directories_descrp">Salva le tracce registrate in sottocartelle per mese di registrazione (come 2017-01).</string>
|
||||
<string name="shared_string_reset">Reimposta</string>
|
||||
<string name="quick_action_resume_pause_navigation_descr">Premi il pulsante per mettere in pausa la navigazione, oppure per riprenderla se è già in pausa.</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_navigation_finish_dialog">Mostra la finestra di dialogo Fine</string>
|
||||
<string name="quick_action_start_stop_navigation">Inizio/Fine Navigazione</string>
|
||||
<string name="quick_action_start_stop_navigation_descr">Premi questo pulsante per avviare la navigazione, o per fermarla se già avviata.</string>
|
||||
<string name="quick_action_resume_pause_navigation_descr">Premi il pulsante per mettere in pausa o riprendere la navigazione.</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_navigation_finish_dialog">Mostra la finestra di dialogo Fine navigazione</string>
|
||||
<string name="quick_action_start_stop_navigation">Avvia/ferma navigazione</string>
|
||||
<string name="quick_action_start_stop_navigation_descr">Premi questo pulsante per avviare o fermare la navigazione.</string>
|
||||
<string name="rendering_value_translucent_pink_name">Rosa traslucido</string>
|
||||
<string name="average">Media</string>
|
||||
<string name="of">%1$d di %2$d</string>
|
||||
|
|
@ -2856,16 +2856,19 @@ Copertura e qualità approssimativamente:
|
|||
<string name="moving_time">Tempo in movimento</string>
|
||||
<string name="max_min">Max/Min</string>
|
||||
<string name="min_max">Min/Max</string>
|
||||
<string name="quick_action_resume_pause_navigation">Riprendi/Sospendi la Navigazione</string>
|
||||
<string name="release_2_7">\\022 Componente aggiuntivo Mapillary con immagini stradali
|
||||
\n
|
||||
\n • Widget righello per la misurazione della distanza
|
||||
\n
|
||||
\n • Informazioni dettagliate e suddivisore delle tue tracce GPX
|
||||
\n
|
||||
<string name="quick_action_resume_pause_navigation">Riprendi/sospendi la navigazione</string>
|
||||
<string name="release_2_7">• Componente aggiuntivo Mapillary con immagini stradali
|
||||
\n
|
||||
\n • Widget righello per la misurazione della distanza
|
||||
\n
|
||||
\n • Informazioni dettagliate e suddivisore delle tue tracce GPX
|
||||
\n
|
||||
\n • Altre migliorie e correzioni di errori
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="measurement_tool_action_bar">Seleziona una posizione sulla mappa e clicca Aggiungi per aggiungere un punto al righello.</string>
|
||||
<string name="measurement_tool">Righello</string>
|
||||
<string name="measurement_tool_action_bar">Esplora la mappa e aggiungi punti</string>
|
||||
<string name="measurement_tool">Distanziometro</string>
|
||||
<string name="none_point_error">Aggiungi almeno un punto.</string>
|
||||
<string name="enter_gpx_name">Nome del file GPX:</string>
|
||||
<string name="show_on_map_after_saving">Mostra sulla mappa dopo averlo salvato</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><resources><string name="installing_new_resources">新しいデータを展開中…</string>
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources><string name="installing_new_resources">新しいデータを展開中…</string>
|
||||
<string name="internet_connection_required_for_online_route">オンライン経路案内を使用しようとしていますが
|
||||
インターネット接続されていません。</string>
|
||||
<string name="tts_language_not_supported_title">未サポート言語</string>
|
||||
|
|
@ -603,7 +604,7 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="poi_dialog_comment_default">POI 変更</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_other_tags_message">他のタグは全て保存されました</string>
|
||||
<string name="default_buttons_commit">コミット</string>
|
||||
<string name="shared_string_clear">条件のクリア</string>
|
||||
<string name="shared_string_clear">クリア</string>
|
||||
<string name="filter_current_poiButton">フィルタ</string>
|
||||
|
||||
<string name="edit_filter_save_as_menu_item">名前をつけて保存</string>
|
||||
|
|
@ -2948,4 +2949,4 @@ OsmAndとOSMをサポートする方法として現状最適な方法である
|
|||
<string name="store_tracks_in_monthly_directories">月ごとのフォルダ別に記録経路を保存</string>
|
||||
<string name="store_tracks_in_monthly_directories_descrp">サブフォルダ(例:2017-01)を作成して記録した月ごとに経路を保存します。</string>
|
||||
<string name="average">平均</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -80,8 +80,8 @@
|
|||
<string name="poi_vacuum_cleaner_filter">Putekļsūcējs</string>
|
||||
<string name="poi_shop">Veikali</string>
|
||||
<string name="poi_shop_food">Pārtikas veikali un lielveikali</string>
|
||||
<string name="poi_emergency">Ārkārtas dienesti</string>
|
||||
<string name="poi_emergency_infrastructure">Ārkārtas dienestu infrastruktūra</string>
|
||||
<string name="poi_emergency">Palīdzības dienesti</string>
|
||||
<string name="poi_emergency_infrastructure">Palīdzības dienestu infrastruktūra</string>
|
||||
<string name="poi_transportation">Transports</string>
|
||||
<string name="poi_road_obstacle">Ceļa šķēršļi</string>
|
||||
<string name="poi_filling_station">Degvielas uzpildes stacijas</string>
|
||||
|
|
@ -310,7 +310,7 @@
|
|||
<string name="poi_herbalist">Augu un zāļu veikals</string>
|
||||
<string name="poi_tableware">Virtuves trauki</string>
|
||||
<string name="poi_model">Modelēšana</string>
|
||||
<string name="poi_emergency_access_point">Ārkārtas situācijas infodēlis</string>
|
||||
<string name="poi_emergency_access_point">Palīdzības infodēlis</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_traffic_calming_chicane">Guļošie policisti (cits)</string>
|
||||
<string name="poi_traffic_calming_rumble_strip">Guļošie policisti (cits)</string>
|
||||
|
|
@ -515,7 +515,7 @@
|
|||
<string name="poi_newspaper">Izdevniecība</string>
|
||||
<string name="poi_architect">Arhitektūra</string>
|
||||
<string name="poi_advertising_agency">Reklāmas ağentūra</string>
|
||||
<string name="poi_educational_institution">Izglītības institūts</string>
|
||||
<string name="poi_educational_institution">Izglītības iestāde</string>
|
||||
<string name="poi_studio">Studija</string>
|
||||
<string name="poi_bookmaker">Bukmeikers</string>
|
||||
<string name="poi_office_religion">Reliğiskā organizācija</string>
|
||||
|
|
@ -2902,8 +2902,8 @@
|
|||
<string name="poi_treat_inpatient_only">Stacionārie pakalpojumi: tikai</string>
|
||||
<string name="poi_counselling_yes">Konsultācijas: ir</string>
|
||||
<string name="poi_counselling_no">Konsultācijas: nav</string>
|
||||
<string name="poi_emergency_yes">Ārkārtas servisi: ir</string>
|
||||
<string name="poi_emergency_no">Ārkārtas servisi: nav</string>
|
||||
<string name="poi_emergency_yes">Palīdzības dienesti: ir</string>
|
||||
<string name="poi_emergency_no">Palīdzības dienesti: nav</string>
|
||||
<string name="poi_disease_ebola_yes">Ebola: jā</string>
|
||||
<string name="poi_disease_ebola_no">Ebola: nē</string>
|
||||
<string name="poi_disease_autism_yes">Autisms: jā</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -213,8 +213,8 @@
|
|||
<string name="local_index_upload_gpx_description">Augšupielādēt GPX failus OSM kopienai. Tie tiks izmantoti, lai uzlabotu kartes.</string>
|
||||
<string name="local_index_items_uploaded">%1$d no %2$d vienība(s) veiksmīgi augšupielādētas.</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_upload_gpx">Nosūtīt uz OSM</string>
|
||||
<string name="show_more_map_detail">Rādīt kartē vairāk detaļu</string>
|
||||
<string name="show_more_map_detail_descr">Rādīt kartē vairāk detaļu (ceļus u.t.t.) zemākos mērogos</string>
|
||||
<string name="show_more_map_detail">Detalizētāka karte</string>
|
||||
<string name="show_more_map_detail_descr">Rādīt vairāk detaļas uz kartes (ceļus u.t.t.) sākot ar lielākiem mērogiem</string>
|
||||
<string name="favourites_delete_multiple_succesful">Izlases punkts(i) veiksmīgi izdzēsts.</string>
|
||||
<string name="favorite_delete_multiple">Jūs izdzēsīsiet %1$d izlases un %2$d izlases grupu. Vai tiešām vēlaties to darīt?</string>
|
||||
<string name="favorite_home_category">Mājas</string>
|
||||
|
|
@ -549,7 +549,7 @@
|
|||
<string name="transport_route_distance">Maršruta garums</string>
|
||||
<string name="transport">Transports</string>
|
||||
<string name="shared_string_ok">Labi</string>
|
||||
<string name="show_transport_over_map_description">Rādīt kartē sabiedriskā transporta pieturas</string>
|
||||
<string name="show_transport_over_map_description">Rādīt uz kartes sabiedriskā transporta pieturas</string>
|
||||
<string name="show_transport_over_map">Rādīt pieturas</string>
|
||||
<string name="hello">OsmAnd navigācija</string>
|
||||
<string name="update_poi_success">POI dati tika veiksmīgi augšuplādēti ({0} tika ielādēti)</string>
|
||||
|
|
@ -709,7 +709,7 @@
|
|||
<string name="navigate_point_format_D">DDD.DD</string>
|
||||
<string name="navigate_point_format_DM">DDD MM.MM</string>
|
||||
<string name="navigate_point_format_DMS">DDD MM SS.SS</string>
|
||||
<string name="shared_string_show_on_map">Rādīt kartē</string>
|
||||
<string name="shared_string_show_on_map">Rādīt uz kartes</string>
|
||||
|
||||
<string name="search_address_top_text">Izvēlēties adresi</string>
|
||||
<string name="search_address_region">Reģions</string>
|
||||
|
|
@ -934,7 +934,7 @@ Vietas koordinātes un laiks redzami arī atsevišķā sadaļā Manā Izvēlnē.
|
|||
<string name="intermediate_point_too_far">Starpposma punkts %1$s ir pārāk tālu no tuvākā ceļa.</string>
|
||||
<string name="arrived_at_intermediate_point">Jūs esat nokļuvis starpposma punktā</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_intermediate_point">Pievienot kā starpposma punktu</string>
|
||||
<string name="map_widget_intermediate_distance">Starpposma punkts</string>
|
||||
<string name="map_widget_intermediate_distance">Starpposmu punkti</string>
|
||||
<string name="ending_point_too_far">Noslēdzošais punkts ir pārāk tālu no tuvākā ceļa.</string>
|
||||
<string name="add_tag">Pievienot tagu</string>
|
||||
<string name="btn_advanced_mode">Paplašinātais režīms…</string>
|
||||
|
|
@ -1186,7 +1186,7 @@ OsmAnd ir atvērtā koda navigācijas aplikācija ar piekļuvi vispusīgiem Open
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="map_widget_max_speed">Ātruma limits</string>
|
||||
<string name="map_widget_max_speed">Ātruma limiti</string>
|
||||
<string name="monitoring_control_start">GPX</string>
|
||||
<string name="no_buildings_found">Nav atrastas ēkas.</string>
|
||||
<string name="search_villages_and_postcodes">Meklēt apdzīvotās vietas/pasta indeksus</string>
|
||||
|
|
@ -1694,7 +1694,7 @@ Vai gribat veikt jaunu reģistrāciju?</string>
|
|||
<string name="rendering_category_details">Detaļas</string>
|
||||
<string name="rendering_category_transport">Transports</string>
|
||||
<string name="rendering_category_others">Citi kartes atribūti</string>
|
||||
<string name="map_widget_appearance_rem">Atlikušie elementi</string>
|
||||
<string name="map_widget_appearance_rem">Pārējie elementi</string>
|
||||
<string name="map_widget_top">Statusa josla</string>
|
||||
<string name="map_widget_right">Labā puse</string>
|
||||
<string name="map_widget_left">Kreisā puse</string>
|
||||
|
|
@ -2170,7 +2170,7 @@ Vai gribat veikt jaunu reģistrāciju?</string>
|
|||
<string name="commit_poi">Iesūtīt POI</string>
|
||||
<string name="tab_title_basic">Pamata</string>
|
||||
<string name="tab_title_advanced">Paplašināts</string>
|
||||
<string name="building_number">Būvējuma numurs</string>
|
||||
<string name="building_number">Mājas numurs</string>
|
||||
<string name="next_proceed">Nākošais</string>
|
||||
<string name="opening_at">Atvērt</string>
|
||||
<string name="closing_at">Aizvērt</string>
|
||||
|
|
@ -2728,10 +2728,10 @@ Apraksta laukumu: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="shared_string_plugin">Spraudnis</string>
|
||||
<string name="srtm_purchase_header">Lai redzētu kontūrlīnijas kartē, ir nepieciešams nopirkt un instalēt Kontūrlīniju spraudni</string>
|
||||
<string name="srtm_color_scheme">Krāsu shēma</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_private_name">Atļaut privātās zemes</string>
|
||||
<string name="favorite_group_name">Grupas vārds</string>
|
||||
<string name="change_color">Mainīt krāsu</string>
|
||||
<string name="edit_name">Labot vārdu</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_private_name">Privātās teritorijas</string>
|
||||
<string name="favorite_group_name">Nosaukums</string>
|
||||
<string name="change_color">Nomainīt krāsu</string>
|
||||
<string name="edit_name">Pārdēvēt</string>
|
||||
<string name="animate_my_location">Animēt atrašanās vietu</string>
|
||||
<string name="shared_string_overview">Pārskats</string>
|
||||
<string name="select_street">Izvēlieties ielu</string>
|
||||
|
|
@ -2750,7 +2750,7 @@ Apraksta laukumu: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="nothing_found">Neko neatradu :(</string>
|
||||
<string name="nothing_found_descr">Meklējiet pēc cita vārda vai palieliniet meklēšanas rādiusu, ietverot blakus teritorijas</string>
|
||||
<string name="quick_action_showhide_osmbugs_title">Rādīt/nerādīt OSM piezīmes</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_private_description">Atļaut piekļūšanu privātajām zemēm</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_private_description">Atļaut piekļūšanu privātajām teritorijām</string>
|
||||
<string name="animate_my_location_desc">Maršruta gaitā turpināt rādīt kustīgu animāciju arī pie īslaicīgiem pārrāvumiem atrašanās vietas noteikšanā</string>
|
||||
<string name="quick_action_auto_zoom_desc">Spiežot darbības pogu, tiks ieslēgta vai izslēgta automātiskā kartes mērogošana, atkarībā no kustības ātruma.</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_destination">Pievienot mērķi</string>
|
||||
|
|
@ -2922,15 +2922,13 @@ No Afganistānas līdz Zimbabvei, no Austrālijas līdz ASV, Argentīna, Brazīl
|
|||
|
||||
• Izvēle starp pilna reģiona datiem vai tikai ceļa sazarojumu (piemērs: visa Japāna 700MB vai 200MB tikai ar ceļa sazarojumu)
|
||||
"</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_extended_description_part6">"
|
||||
Velosipēdistu un kājāmgājēju iespējas
|
||||
• Skatīt gājēju, pārgājienu un baiku ceļus, ideāli ārpus mājas aktivitātēm
|
||||
• Speciāli maršruta un ekrāna režīmi baikiem un kājāmgājējiem
|
||||
• Optionāli sabiedriskā transporta pieturas, iekļaujot peronu nosaukumus
|
||||
• Optionāli ceļa ierakstīšana lokālā GPX failā vai tiešsaistes servisā
|
||||
• Optionāli ātruma un altitūtas rādīšana
|
||||
• Konktūrlīniju un kalnu ēnojuma attēlošana (caur atsevišķu spraudni)
|
||||
"</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_extended_description_part6">Velobraucēju un kājāmgājēju iespējas
|
||||
\n • Skatīt gājēju, pārgājienu un baiku ceļus, ideāli ārpus mājas aktivitātēm
|
||||
\n • Speciāli maršruta un ekrāna režīmi baikiem un kājāmgājējiem
|
||||
\n • Optionāli sabiedriskā transporta pieturas, iekļaujot peronu nosaukumus
|
||||
\n • Optionāli ceļa ierakstīšana lokālā GPX failā vai tiešsaistes servisā
|
||||
\n • Optionāli ātruma un altitūtas rādīšana
|
||||
\n • Konktūrlīniju un kalnu ēnojuma attēlošana (caur atsevišķu spraudni)</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_extended_description_part7">"
|
||||
Piedalieties OSM veidošanā
|
||||
• Ziņojiet par datu kļūdām
|
||||
|
|
@ -2959,4 +2957,15 @@ No Afganistānas līdz Zimbabvei, no Austrālijas līdz ASV, Argentīna, Brazīl
|
|||
<string name="mapillary_image">Mapillary bilde</string>
|
||||
<string name="import_gpx_failed_descr">OsmAnd nevar importēt failu. Pārliecinieties vai OsmAnd ir atļauja nolasīt failu dotajā mapē.</string>
|
||||
<string name="shared_string_permissions">Atļaujas</string>
|
||||
<string name="none_point_error">Lūdzu pievienojiet vismaz vienu punktu.</string>
|
||||
<string name="enter_gpx_name">GPX faila vārds:</string>
|
||||
<string name="show_on_map_after_saving">Pēc saglabāšanas rādīt uz kartes</string>
|
||||
<string name="quick_action_resume_pause_navigation">Atsākt/pauzēt navigāciju</string>
|
||||
<string name="quick_action_resume_pause_navigation_descr">Pieskarieties pogai, lai nopauzētu vai atsāktu navigāciju.</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_navigation_finish_dialog">Rādīt Navigācija pabeigta dialogu</string>
|
||||
<string name="quick_action_start_stop_navigation">Sākt/apturēt navigāciju</string>
|
||||
<string name="quick_action_start_stop_navigation_descr">Pieskarieties šai pogai, lai sāktu vai apturētu navigācijas norādes.</string>
|
||||
<string name="store_tracks_in_monthly_directories">Saglabāt treka ierakstus mēneša mapēs</string>
|
||||
<string name="store_tracks_in_monthly_directories_descrp">Ierakstītie treki tiks saglabāti apakšmapēs pēc mēneša datuma (piemēram, 2017-01).</string>
|
||||
<string name="map_widget_ruler_control">Rādiusa lineāls</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -264,7 +264,9 @@
|
|||
<string name="favourites_edit_dialog_category">Kategori</string>
|
||||
<string name="shared_string_no_thanks">Nei takk</string>
|
||||
<string name="basemap_missing">Basiskart verden (som dekker hele verden ved lav zoom) mangler. Vurder å laste ned World_basemap_x.obf for en global oversikt.</string>
|
||||
<string name="local_index_gpx_info_show">\n\nTrykk og hold for alternativer</string>
|
||||
<string name="local_index_gpx_info_show">"
|
||||
\n
|
||||
\nLangt trykk for alternativer"</string>
|
||||
<string name="local_index_descr_title">Karthåndtering</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_restore">Aktiver</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_backup">Deaktiver</string>
|
||||
|
|
@ -829,7 +831,7 @@
|
|||
<string name="gpxup_public">Offentlig</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_appMode_description">Optimaliser kart for</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_contourLines_description">Vis fra zoom-nivå (krever kotedata):</string>
|
||||
<string name="local_index_description">Klikk på et eksisterende element for å se flere detaljer, trykk og hold for å deaktivere eller slette. Gjeldende data på enheten (%1$s ledig):</string>
|
||||
<string name="local_index_description">Trykk på et eksisterende element for å se flere detaljer, langt trykk for å deaktivere eller slette. Gjeldende data på enheten (%1$s ledig):</string>
|
||||
<string name="send_files_to_osm">Sende GPX-filer til OSM?</string>
|
||||
<string name="arrival_distance_factor_early">Tidlig</string>
|
||||
<string name="arrival_distance_factor_normally">Normal</string>
|
||||
|
|
@ -868,8 +870,10 @@
|
|||
<string name="rendering_attr_lessDetailed_name">Færre detaljer</string>
|
||||
<string name="sort_by_distance">Sorter etter avstand</string>
|
||||
<string name="sort_by_name">Sorter etter navn</string>
|
||||
<string name="selected_gpx_info_show">\n\nTrykk og hold for å se på kartet</string>
|
||||
<string name="gpx_info_waypoints">"Rutepunkter: %1$s "</string>
|
||||
<string name="selected_gpx_info_show">"
|
||||
\n
|
||||
\nLangt trykk for å vise på kartet"</string>
|
||||
<string name="gpx_info_waypoints">Rutepunkter: %1$s</string>
|
||||
<string name="loading_streets">Laster gater…</string>
|
||||
<string name="loading_cities">Laster byer…</string>
|
||||
<string name="invalid_locations">Koordinater er ugyldige!</string>
|
||||
|
|
@ -923,7 +927,7 @@
|
|||
<string name="recording_context_menu_show">Vis</string>
|
||||
<string name="srtm_paid_version_title">Programtillegg for koter</string>
|
||||
<string name="av_settings_descr">Still inn lyd og video</string>
|
||||
<string name="av_settings">"Lyd/video-innstillinger "</string>
|
||||
<string name="av_settings">Lyd/video-innstillinger</string>
|
||||
<string name="osmand_srtm_short_description_80_chars">OsmAnd-programtillegg for (nett)frakoblede koter</string>
|
||||
<string name="map_widget_distancemeasurement">Avstandsmåling</string>
|
||||
|
||||
|
|
@ -967,9 +971,9 @@
|
|||
<string name="loading_postcodes">Laster postnummer…</string>
|
||||
<string name="loading_data">Laster data…</string>
|
||||
|
||||
<string name="srtm_plugin_description">"Dette programtillegget gir både et lag med koter og et lag med relieffskygger som kan vises oppå standardkartene til OsmAnd. Denne funksjonen vil bli satt stor pris på av idrettsutøvere, turgåere og enhver som er interessert i relieff-strukturen til et landskap. (Merk at koter og/eller relieff-data er separate tilleggsnedlastinger tilgjengelige etter aktivering av programtillegget.)
|
||||
<string name="srtm_plugin_description">Dette programtillegget gir både et lag med koter og et lag med relieffskygger som kan vises oppå standardkartene til OsmAnd. Denne funksjonen vil bli satt stor pris på av idrettsutøvere, turgåere og enhver som er interessert i relieff-strukturen til et landskap. (Merk at koter og/eller relieff-data er separate tilleggsnedlastinger tilgjengelige etter aktivering av programtillegget.)
|
||||
\n
|
||||
\nDe globale dataene (mellom 70 grader nord og 70 grader sør) er basert på målinger av SRTM (Shuttle Radar Topography Mission) og ASTER (Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer), et bildeinstrument ombord på Terra, flaggskipsatellitten til NASA\'s Earth Observing System. ASTER er et samarbeid mellom NASA, Japans finansdepartement, Trade and Industry (METI), og Japan Space Systems (J-spacesystems). "</string>
|
||||
\nDe globale dataene (mellom 70 grader nord og 70 grader sør) er basert på målinger av SRTM (Shuttle Radar Topography Mission) og ASTER (Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer), et bildeinstrument ombord på Terra, flaggskipsatellitten til NASA\'s Earth Observing System. ASTER er et samarbeid mellom NASA, Japans finansdepartement, Trade and Industry (METI), og Japan Space Systems (J-spacesystems).</string>
|
||||
|
||||
<string name="first_time_msg">Takk for at du bruker OsmAnd. For mange funksjoner i dette programmet trenger du noen regionale offline-data som du kan laste ned via \'Innstillinger\' → \'Karthåndtering\'. Etterpå vil du være i stand til å se kart, finne adresser, lete etter interessepunkter og finne offentlig transport.</string>
|
||||
|
||||
|
|
@ -1018,11 +1022,11 @@
|
|||
<string name="local_index_select_gpx_file">Velg for å vise</string>
|
||||
<string name="save_as_favorites_points">Lagre som gruppe av favoritter</string>
|
||||
<string name="loading_smth">Laster %1$s…</string>
|
||||
<string name="gpx_info_distance">"Avstand: %1$s (%2$s punkter) "</string>
|
||||
<string name="gpx_info_start_time">"Starttid: %1$tF, %1$tT "</string>
|
||||
<string name="gpx_info_end_time">"Sluttid: %1$tF, %1$tT "</string>
|
||||
<string name="gpx_info_average_speed">"Gjennomsnittsfart: %1$s "</string>
|
||||
<string name="gpx_info_maximum_speed">"Maksimal fart: %1$s "</string>
|
||||
<string name="gpx_info_distance">Avstand: %1$s (%2$s punkter)</string>
|
||||
<string name="gpx_info_start_time">Starttid: %1$tF, %1$tT</string>
|
||||
<string name="gpx_info_end_time">Sluttid: %1$tF, %1$tT</string>
|
||||
<string name="gpx_info_average_speed">Gjennomsnittsfart: %1$s</string>
|
||||
<string name="gpx_info_maximum_speed">Maksimal fart: %1$s</string>
|
||||
<string name="gpx_info_avg_altitude">Gjennomsnittshøyde: %1$s</string>
|
||||
<string name="gpx_info_diff_altitude">Høydeforskjell: %1$s</string>
|
||||
<string name="gpx_selection_route_points">%1$s
|
||||
|
|
@ -1110,7 +1114,7 @@
|
|||
\n L.gr. %2$s</string>
|
||||
<string name="online_map">Nettbasert kart</string>
|
||||
<string name="roads_only">Bare veier</string>
|
||||
<string name="free">"Ledig %1$s "</string>
|
||||
<string name="free">Ledig %1$s</string>
|
||||
<string name="device_memory">Enhetsminne</string>
|
||||
<string name="back_to_map">Tilbake til kart</string>
|
||||
<string name="pref_overlay">Overlegg/Underlag</string>
|
||||
|
|
@ -1122,8 +1126,9 @@
|
|||
<string name="map_overlay_descr">Velg overleggskart</string>
|
||||
<string name="audionotes_plugin_name">Audio/video-notater</string>
|
||||
<string name="osm_settings">OSM-redigering</string>
|
||||
<string name="osmand_srtm_long_description_1000_chars">"Dette programtillegget gir både et lag med koter og et lag med relieffskygger som kan vises oppå standardkartene til OsmAnd. Denne funksjonen vil bli satt stor pris på av idrettsutøvere, turgåere og enhver som er interessert i relieff-strukturen til et landskap.
|
||||
\n\nDe globale dataene (mellom 70 grader nord og 70 grader sør) er basert på målinger av SRTM (Shuttle Radar Topography Mission) og ASTER (Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer), et bildeinstrument ombord på Terra, flaggskipsatellitten til NASA\'s Earth Observing System. ASTER er et samarbeid mellom NASA, Japans finansdepartement, Trade and Industry (METI), og Japan Space Systems (J-spacesystems). "</string>
|
||||
<string name="osmand_srtm_long_description_1000_chars">Dette programtillegget gir både et lag med koter og et lag med relieffskygger som kan vises oppå standardkartene til OsmAnd. Denne funksjonen vil bli satt stor pris på av idrettsutøvere, turgåere og enhver som er interessert i relieff-strukturen til et landskap.
|
||||
\n
|
||||
\nDe globale dataene (mellom 70 grader nord og 70 grader sør) er basert på målinger av SRTM (Shuttle Radar Topography Mission) og ASTER (Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer), et bildeinstrument ombord på Terra, flaggskipsatellitten til NASA\'s Earth Observing System. ASTER er et samarbeid mellom NASA, Japans finansdepartement, Trade and Industry (METI), og Japan Space Systems (J-spacesystems).</string>
|
||||
<string name="plugin_ski_name">Skikartvisning</string>
|
||||
<string name="osmand_accessibility_description">Dette programtillegget gjør enhetens tilgjengelighetsfunksjoner tilgjengelige direkte i OsmAnd. Det muliggjør f.eks justering av talehastigheten for TTS-tale, innstilling av styrekors-skjermnavigering ved hjelp av en styrekule for zoomkontroll, eller bruke tekst-til-tale-tilbakemelding, f.eks auto-annonsering av din posisjon.</string>
|
||||
<string name="rename_failed">Navneendring feilet.</string>
|
||||
|
|
@ -1566,7 +1571,7 @@
|
|||
<string name="shared_string_logoff">Logg av</string>
|
||||
<string name="rendering_value_walkingRoutesOSMC_name">Fargelegging i henhold til OSMC-vandresymbol</string>
|
||||
<string name="proxy_pref_title">Mellomtjener</string>
|
||||
<string name="gpx_selection_number_of_points">" %1$s punkter"</string>
|
||||
<string name="gpx_selection_number_of_points">%1$s punkter</string>
|
||||
<string name="osmo_group_policy">Praksis</string>
|
||||
<string name="osmo_connect_to_device_name">Brukernavn</string>
|
||||
<string name="osmo_group_name">Gruppenavn</string>
|
||||
|
|
@ -1695,7 +1700,7 @@
|
|||
<string name="show_something_on_map">Vis %1$s på kartet</string>
|
||||
<string name="dist_away_from_my_location">Søk %1$s unna</string>
|
||||
|
||||
<string name="share_history_subject">" delt via OsmAnd"</string>
|
||||
<string name="share_history_subject">delt via OsmAnd</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_horseRoutes_name">Hesteruter</string>
|
||||
<string name="world_ski_missing">For å vise skikart må det spesielle offline-kartet lastes ned</string>
|
||||
<string name="route_stops_before">%1$s stopp før</string>
|
||||
|
|
@ -1728,11 +1733,11 @@
|
|||
<string name="osm_live_subscription_desc">Abonnement muliggjør oppdateringer hver time, daglig, ukentlig og ubegrensede nedlastinger av alle kart globalt.</string>
|
||||
<string name="get_it">Få det</string>
|
||||
<string name="get_for">Få for %1$s</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_banner_desc">Fullversjon av OsmAnd med ubegrensede kartnedlastinger og månedlige kartoppdateringer.</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_banner_desc">Ubegrensede kartnedlastinger, oppdateringer og Wikipedia-tillegg.</string>
|
||||
<string name="first_usage_wizard_desc">La OsmAnd bestemme din posisjon og foreslå kart å laste ned for den regionen.</string>
|
||||
<string name="location_not_found">Posisjon ikke funnet</string>
|
||||
<string name="search_location">Søker etter posisjon…</string>
|
||||
<string name="search_my_location">Søk etter min posisjon</string>
|
||||
<string name="search_my_location">Finn min posisjon</string>
|
||||
<string name="search_map">Kartsøking…</string>
|
||||
<string name="driving_region_australia">Australia</string>
|
||||
<string name="no_update_info">Ikke vis oppdateringer</string>
|
||||
|
|
@ -2060,8 +2065,8 @@ Representerer området: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="map_widget_av_notes">Lyd-/video -notiser</string>
|
||||
<string name="map_widget_audionotes">Lydnotiser</string>
|
||||
<string name="index_srtm_parts">deler</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_alpineHiking_description">Tegn stier i henhold til SAC-skala</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hikingRoutesOSMC_description">Tegn stier i henhold til OSMC-spor</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_alpineHiking_description">Gjengi stier i henhold til SAC-skala</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hikingRoutesOSMC_description">Gjengi stier i henhold til OSMC-spor</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_attr_noAdminboundaries_description">Undertrykk visning av regionsbestemte avgrensninger (administrasjonsnivå 5-9)</string>
|
||||
<string name="close_changeset">Lukk endringssett</string>
|
||||
|
|
@ -2283,10 +2288,10 @@ Representerer området: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="mapillary_menu_title_username">Brukernavn</string>
|
||||
<string name="shared_string_reset">Tilbakestill</string>
|
||||
<string name="show_on_map_after_saving">Vis på kart etter lagring</string>
|
||||
<string name="measurement_tool_action_bar">Se gjennom kart og legg til punkter på en linje</string>
|
||||
<string name="measurement_tool_action_bar">Se gjennom kartet og legg til punkter</string>
|
||||
<string name="measurement_tool">Mål avstand</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_navigation_finish_dialog">Vis dialog ved navigeringsslutt</string>
|
||||
<string name="quick_action_start_stop_navigation">Start/Avslutt navigering</string>
|
||||
<string name="quick_action_start_stop_navigation">Start/stopp navigering</string>
|
||||
<string name="map_widget_ruler_control">Radiusmåler</string>
|
||||
<string name="quick_action_btn_tutorial_title">Endre knappeplassering</string>
|
||||
<string name="retry">Prøv igjen</string>
|
||||
|
|
@ -2296,4 +2301,9 @@ Representerer området: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="save_route_point">Lagre rutepunkt</string>
|
||||
<string name="waypoint_one">Rutepunkt 1</string>
|
||||
<string name="route_point_one">Rutepunkt 1</string>
|
||||
</resources>
|
||||
<string name="none_point_error">Legg til minst et punkt.</string>
|
||||
<string name="enter_gpx_name">GPX-filnavn:</string>
|
||||
<string name="quick_action_resume_pause_navigation">Navigering: gjenoppta/sett på pause</string>
|
||||
<string name="quick_action_resume_pause_navigation_descr">Trykk på denne knappen for å sette på pause eller gjenoppta navigeringen.</string>
|
||||
<string name="right_side_navigation">Høyrekjøring</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2790,7 +2790,7 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
|
|||
\n • Inne ulepszenia i naprawione błędy
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="measurement_tool_action_bar">Przeglądaj mapę i dodawaj punkty</string>
|
||||
<string name="measurement_tool_action_bar">Przeglądanie mapy i dodawanie punktów</string>
|
||||
<string name="measurement_tool">Mierzenie odległości</string>
|
||||
<string name="enter_gpx_name">Nazwa pliku GPX:</string>
|
||||
<string name="none_point_error">Należy dodać co najmniej jeden punkt.</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2444,4 +2444,11 @@
|
|||
<string name="distance_moving">Откорректированное расстояние</string>
|
||||
<string name="improve_coverage_install_mapillary_desc">Вы можете взять ваши собственные фотографии или серии фотографий и прикрепить их к этому месту на карте. Для этого Вам необходимо установить с Goggle Play маркета приложение Mapillary.</string>
|
||||
<string name="route_altitude">Высота маршрута</string>
|
||||
<string name="enter_gpx_name">Имя GPX файла:</string>
|
||||
<string name="show_on_map_after_saving">Показать на карте после сохранения</string>
|
||||
<string name="measurement_tool_action_bar">Просмотрите карту и добавьте точки</string>
|
||||
<string name="measurement_tool">Измерить расстояние</string>
|
||||
<string name="none_point_error">Необходимо добавить хотя бы одну точку.</string>
|
||||
<string name="mapillary_image">Отправить изображение в Mapillary</string>
|
||||
<string name="improve_coverage_mapillary">Улучшить фотопокрытие через Mapillary</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1355,7 +1355,7 @@ Memòria in proportzione %4$s MB (lìmite de Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</
|
|||
<string name="loading_streets">Carrigamentu istradas…</string>
|
||||
<string name="loading_cities">Carrigamentu tzitades…</string>
|
||||
<string name="error_occurred_saving_gpx">Errore durante su sarvamentu de su GPX</string>
|
||||
<string name="error_calculating_route">Errore de càlculu de s’àndala</string>
|
||||
<string name="error_calculating_route">Errore in su càlculu de s\'àndala</string>
|
||||
<string name="error_calculating_route_occured">S’est verificadu un\'errore durante su càlculu de s’àndala</string>
|
||||
<string name="empty_route_calculated">Errore: s’àndala calculada est bòida</string>
|
||||
<string name="new_route_calculated_dist">Àndala noa calculada, distàntzia</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -89,7 +89,7 @@
|
|||
<string name="prefs_plugins">Zásuvné moduly</string>
|
||||
<string name="osm_editing_plugin_description">Pomocou tohto modulu môže byť OsmAnd použitý na prispievanie do OSM, napr. vytváraním alebo úpravami OSM objektov záujmu, otváraním alebo komentovaním OSM poznámok a prispievaním zaznamenanými GPX súbormi. OSM je celosvetový komunitný projekt. Pozri https://openstreetmap.org pre podrobnosti. Aktívna účasť je vítaná a príspevky môžu byť vytvárané priamo v OsmAnd, ak v aplikácii uvediete svoje registračné údaje do OSM.</string>
|
||||
<string name="vector_maps_may_display_faster_on_some_devices">Vektorové mapy môžu byť zobrazované rýchlejšie. Nemusí správne fungovať na niektorých zariadeniach.</string>
|
||||
<string name="play_commands_of_currently_selected_voice">Prehrať povely zvoleného hlasu</string>
|
||||
<string name="play_commands_of_currently_selected_voice">Zvoľte hlas a otestujte prehraním povelov</string>
|
||||
<string name="debugging_and_development">Vývoj OsmAndu</string>
|
||||
<string name="native_rendering">Natívne vykresľovanie</string>
|
||||
<string name="test_voice_prompts">Test hlasových povelov</string>
|
||||
|
|
@ -325,7 +325,7 @@
|
|||
<string name="preferred_locale_descr">Zmeniť zobrazovaný jazyk (po zmene je potrebné reštartovať OsmAnd)</string>
|
||||
<string name="preferred_locale">Jazyk zobrazenia</string>
|
||||
<string name="unit_of_length_descr">Zmeniť jednotky dĺžky</string>
|
||||
<string name="unit_of_length">Jednotka dĺžky</string>
|
||||
<string name="unit_of_length">Jednotky dĺžky</string>
|
||||
<string name="si_mi_feet">Míle/stopy</string>
|
||||
<string name="si_mi_yard">Míle/yardy</string>
|
||||
<string name="si_km_m">Kilometre/metre</string>
|
||||
|
|
@ -446,7 +446,7 @@
|
|||
<string name="poi_context_menu_delete">Vymazať bod záujmu (POI)</string>
|
||||
<string name="rotate_map_compass_opt">Podľa kompasu</string>
|
||||
<string name="rotate_map_bearing_opt">Podľa smeru pohybu</string>
|
||||
<string name="rotate_map_none_opt">Neotáčať</string>
|
||||
<string name="rotate_map_none_opt">Neotáčať (sever je hore)</string>
|
||||
<string name="rotate_map_to_bearing_descr">Výber spôsobu otáčania mapy</string>
|
||||
<string name="rotate_map_to_bearing">Otáčanie mapy</string>
|
||||
<string name="show_route">Zobraziť cestu</string>
|
||||
|
|
@ -798,7 +798,7 @@ Proporčná pamäť %4$s MB (Limit Androidu %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</string>
|
|||
<string name="show_cameras">Rýchlostné radary</string>
|
||||
<string name="show_traffic_warnings">Rýchlostné varovania</string>
|
||||
<string name="avoid_toll_roads">Vyhnúť sa spoplatneným cestám</string>
|
||||
<string name="screen_is_locked">Na odomknutie obrazovky, kliknite na ikonu zámky</string>
|
||||
<string name="screen_is_locked">Na odomknutie obrazovky, stlačte ikonu zámku</string>
|
||||
<string name="bg_service_screen_unlock">Odomknúť obrazovku</string>
|
||||
<string name="email">email</string>
|
||||
<string name="filterpoi_activity">Vytvoriť POI filter</string>
|
||||
|
|
@ -1206,7 +1206,7 @@ Afganistan, Albánsko, Alžírsko, Andora, Angola, Anguilla, Antigua a Barbuda,
|
|||
<string name="lang_zh">Čínsky (中国的)</string>
|
||||
<string name="index_name_canada">Severná Amerika - Kanada</string>
|
||||
<string name="interrupt_music">Pozastaviť hudbu</string>
|
||||
<string name="interrupt_music_descr">Pozastaviť hudbu keď prichádza hlasový povel (nie len znížiť hlasitosť)</string>
|
||||
<string name="interrupt_music_descr">Hlasové povely pozastavia hudbu, nie len znížia hlasitosť</string>
|
||||
<string name="always_center_position_on_map">Zobraziť pozíciu vždy v strede</string>
|
||||
<string name="voice_pref_title">Hlas</string>
|
||||
<string name="misc_pref_title">Rôzne</string>
|
||||
|
|
@ -1481,7 +1481,7 @@ Chcete pokračovať v novej registrácii?</string>
|
|||
<string name="traffic_warning_calming">Spomaľovač</string>
|
||||
<string name="traffic_warning_speed_camera">Rýchlostný radar/kamera</string>
|
||||
<string name="traffic_warning">Dopravné varovanie</string>
|
||||
<string name="local_index_description">Kliknite na existujúcu položku pre zobrazenie detailov. Podržte pre vypnutie alebo odstránenie. Dát je v súčasnosti na zariadení (%1$s voľné):</string>
|
||||
<string name="local_index_description">Stlačte existujúcu položku pre zobrazenie detailov. Podržte pre vypnutie alebo odstránenie. Dát je v súčasnosti na zariadení (%1$s voľné):</string>
|
||||
<string name="text_size_descr">Nastaviť veľkosť textu na mape.</string>
|
||||
<string name="text_size">Veľkosť textu</string>
|
||||
<string name="fav_point_dublicate">Duplicitný názov obľúbeného bodu</string>
|
||||
|
|
@ -1755,7 +1755,7 @@ Dĺžka %2$s</string>
|
|||
<string name="routing_attr_height_name">Výškový limit</string>
|
||||
<string name="routing_attr_height_description">Zadajte výšku vozidla aká musí byť povolená na cestách</string>
|
||||
<string name="use_fast_recalculation">Inteligentné prepočítanie trasy</string>
|
||||
<string name="use_fast_recalculation_desc">Prepočítať iba začiatočný úsek trasy pri dlhých výletoch</string>
|
||||
<string name="use_fast_recalculation_desc">Pri dlhých výletoch prepočítať iba začiatočný úsek trasy</string>
|
||||
<string name="osmo_share_my_location">Odosielať polohu</string>
|
||||
<string name="shared_string_logoff">Odhlásiť</string>
|
||||
<string name="rendering_value_disabled_name">Vypnuté</string>
|
||||
|
|
@ -2297,7 +2297,7 @@ Ak máte radi OsmAnd a OSM a chcete ich podporiť, toto je výborný spôsob ako
|
|||
<string name="get_for">Získať za %1$s</string>
|
||||
<string name="get_for_month">Získať za %1$s mesiac</string>
|
||||
<string name="osm_live_banner_desc">Získajte neobmedzené sťahovanie máp a aktualizácií častejšie ako raz za mesiac: každý týždeň, deň alebo hodinu.</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_banner_desc">Plná verzia OsmAnd s neobmedzeným sťahovaním máp a mesačnými aktualizáciami.</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_banner_desc">Neobmedzené sťahovanie máp, aktualizácií a modul Wikipedia.</string>
|
||||
<string name="si_mi_meters">Míle/metre</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_desc">Poplatok za predplatné bude strhnutý každý mesiac. Predplatné môžete zrušiť kedykoľvek na Google Play.</string>
|
||||
<string name="donation_to_osm">Príspevok komunite OpenStreetMap</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -81,7 +81,7 @@
|
|||
<string name="bg_service_sleep_mode_on">停止\n在背景執行</string>
|
||||
<string name="gps_wakeup_interval">GPS 喚醒間隔：%s</string>
|
||||
<string name="int_continuosly">連續</string>
|
||||
<string name="screen_is_locked">要解鎖螢幕，輕點鎖圖示</string>
|
||||
<string name="screen_is_locked">要解鎖螢幕，輕點鎖的圖示</string>
|
||||
<string name="map_widget_top_text">街道名稱</string>
|
||||
<string name="map_widget_config">組態螢幕顯示</string>
|
||||
|
||||
|
|
@ -250,14 +250,14 @@
|
|||
<string name="north_north_west">北北西</string>
|
||||
<string name="front">往前</string>
|
||||
<string name="front_right">右前方</string>
|
||||
<string name="right">向右方</string>
|
||||
<string name="right">往右邊</string>
|
||||
<string name="back_right">右後方</string>
|
||||
<string name="back">往後</string>
|
||||
<string name="back_left">左後方</string>
|
||||
<string name="left">向左方</string>
|
||||
<string name="left">往左邊</string>
|
||||
<string name="front_left">左前方</string>
|
||||
<string name="oclock">點鐘</string>
|
||||
<string name="towards">朝向</string>
|
||||
<string name="towards">向</string>
|
||||
<string name="accuracy">精確性</string>
|
||||
<string name="altitude">海拔高度</string>
|
||||
<string name="no_info">沒有數據</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -78,7 +78,7 @@ public class SplitSegmentFragment extends OsmAndListFragment {
|
|||
public void onViewCreated(View view, Bundle savedInstanceState) {
|
||||
super.onViewCreated(view, savedInstanceState);
|
||||
updateContent();
|
||||
updateHeader();
|
||||
// Obsolete: updateHeader();
|
||||
}
|
||||
|
||||
@Override
|
||||
|
|
@ -213,6 +213,7 @@ public class SplitSegmentFragment extends OsmAndListFragment {
|
|||
adapter.add(overviewSegments);
|
||||
List<GpxDisplayItem> splitSegments = getSplitSegments();
|
||||
adapter.addAll(splitSegments);
|
||||
// Obsolete: adapter.setNotifyOnChange(true);
|
||||
adapter.notifyDataSetChanged();
|
||||
getListView().setSelection(0);
|
||||
headerView.setTranslationY(0);
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -833,7 +833,7 @@ public class TrackSegmentFragment extends OsmAndListFragment {
|
|||
for (GpxDisplayItem i : flatten(groups)) {
|
||||
adapter.add(i);
|
||||
}
|
||||
adapter.setNotifyOnChange(true);
|
||||
// Obsolete: adapter.setNotifyOnChange(true);
|
||||
adapter.notifyDataSetChanged();
|
||||
if (getActivity() != null) {
|
||||
updateHeader();
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue