From d06809f5af4e83c32228754330c34773f3035d9b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: jf-simon Date: Thu, 17 Mar 2016 21:16:11 +0100 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (1954 of 1954 strings) --- OsmAnd/res/values-de/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-de/strings.xml b/OsmAnd/res/values-de/strings.xml index d5160622a6..8d75e59dcc 100644 --- a/OsmAnd/res/values-de/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-de/strings.xml @@ -1407,7 +1407,7 @@ Für Hilfe mit der OsmAnd-App kontaktieren Sie bitte unser Support-Team unter su Geräte-ID Konfigurieren der Überwachungseinstellungen und des persönlichen Überwachungskanals - "Dieses Plugin stellt den Funktionsumfang der sogenannten OsMo-Live-Überwachung bereit, siehe http://osmo.mobi.\n\nEs ermöglicht die temporäre oder dauerhafte Positionsdarstellung und Kommunikation einer Gruppe teilnehmender Geräte in Echtzeit. Es gibt verschiedene Einstellungen für zeitlich begrenzte oder Dauer-Aufzeichnung.\n\nAnonym erstellte Gruppen können spontan eingerichtet werden, hier sind die Optionen etwas eingeschränkt: Lebensdauer der Gruppe nur für einige Tage, auch ist keine zentrale Steuerung der Gruppe möglich. Voll funktionsfähige Gruppen müssen auf der genannten Internetseite erstellt werden, auf die Gruppe haben nur registrierte Nutzer Zugriff. " + "Dieses Plugin stellt teilweise den Funktionsumfang der sogenannten OsMo-Live-Überwachung bereit, siehe http://osmo.mobi.\n\nSie können in Echtzeit alle Geräte einer teilnehmenden Gruppe verfolgen. Sie können auch den Punkt und die Tracks sehen, welche in der Gruppe hochgeladen worden sind, der Sie angehören.\n\nAnonym erstellte Gruppen können spontan eingerichtet werden, hier sind die Optionen etwas eingeschränkt: Lebensdauer der Gruppe nur für einige Tage, auch ist keine zentrale Steuerung der Gruppe möglich. Voll funktionsfähige Gruppen müssen auf der genannten Internetseite erstellt werden, auf die Gruppe haben nur registrierte Nutzer Zugriff. " OpenStreetMap Überwachung OsMo "OsMo-Verbindungsproblem: "