diff --git a/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml
index 11d6c3f692..cd5001b4a9 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml
@@ -3276,4 +3276,9 @@ Abasta l\'àrea: %1$s x %2$s
Voleu canviar la carpeta de dades de OsmAnd\?
Desplaça a la nova destinació
Evita determinades rutes i tipus de carretera
+ Emmagatzematge intern, amagat a l\'usuari i a les altres aplicacions, de manera que només OsmAnd pot accedir a les vostres dades
+ Canvia la carpeta d\'emmagatzematge de dades
+ Parc de neu
+ Trineu
+ Costat a costat
\ No newline at end of file