From 364db28479b2186161f2e3aa390f3af7dc51416a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Verdulo Date: Tue, 18 Feb 2020 21:14:48 +0000 Subject: [PATCH 01/14] Translated using Weblate (Esperanto) Currently translated at 100.0% (3190 of 3190 strings) --- OsmAnd/res/values-eo/strings.xml | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml b/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml index 338bb33882..b269857563 100644 --- a/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml @@ -3523,4 +3523,8 @@ Indikas lokon: %1$s x %2$s" Antarkto Montri sisteman sciigon dum navigi montrantan instrukciojn turno-post-turno. Sciigo dum navigado + Implicita valoro (%s) + Malaktivigi rekalkulon + Minimuma distanco por rekalkuli kurson + Kurso estos rekalkulita se la distanco estos pli granda ol tiu ĉi valoro \ No newline at end of file From 92612c2e3f4f646b05723de22dd466a6645b3b0a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tymofij Lytvynenko Date: Tue, 18 Feb 2020 16:11:47 +0000 Subject: [PATCH 02/14] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (3190 of 3190 strings) --- OsmAnd/res/values-uk/strings.xml | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/OsmAnd/res/values-uk/strings.xml b/OsmAnd/res/values-uk/strings.xml index 632fd625d1..a8a6ea2248 100644 --- a/OsmAnd/res/values-uk/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-uk/strings.xml @@ -3532,4 +3532,8 @@ Антарктида Показувати системне сповіщення з навігаційними вказівками під час навігації. Навігаційне сповіщення + Усталений застосунок (%s) + Вимкнути перерахунок + Найменша відстань для перерахунку маршруту + Маршрут буде перераховано, якщо відстань до нього перевищує вказане \ No newline at end of file From 1a70899d9ffcd5a8bbfa1dd54573edd3beeed8ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yaron Shahrabani Date: Tue, 18 Feb 2020 19:28:24 +0000 Subject: [PATCH 03/14] Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 94.3% (3009 of 3190 strings) --- OsmAnd/res/values-he/strings.xml | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) diff --git a/OsmAnd/res/values-he/strings.xml b/OsmAnd/res/values-he/strings.xml index 624c8699c8..e496fee8cd 100644 --- a/OsmAnd/res/values-he/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-he/strings.xml @@ -3453,4 +3453,13 @@ נא לבחור שם לפרופיל פתיחת ההגדרות התוסף מושבת + מחיקת הנתונים שהוקלטו + העתקת נקודות ציון + תוסף זה הוא יישומון נפרד, יהיה עליך להסיר אותו בנפרד אם אין לך כוונה להשתמש בו עוד. +\n +\nהתוסף יישאר על המכשיר גם לאחר הסרת OsmAnd. + תפריט + השבתת חישוב מחדש + מרחק מזערי לחישוב המסלול מחדש + המסלול יחושב מחדש אם המרחק למסלול הוא ארוך מהמשתנה שצוין \ No newline at end of file From 1789a1e48970734a6a869286b7a50ad9e5d85a00 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: WaldiS Date: Tue, 18 Feb 2020 15:24:39 +0000 Subject: [PATCH 04/14] Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 98.8% (3152 of 3190 strings) --- OsmAnd/res/values-pl/strings.xml | 7 +++++++ 1 file changed, 7 insertions(+) diff --git a/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml index 7e1317eeb4..8bb083565c 100644 --- a/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml @@ -3517,4 +3517,11 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s Uwzględnij dodatkowe dane Zaimportowany profil zawiera dodatkowe dane. Kliknij przycisk Importuj, aby zaimportować tylko dane profilu lub wybierz dodatkowe dane do zaimportowania. Możesz wybrać dodatkowe dane do wyeksportowania wraz z profilem. + Bezpośrednio do punktu + Pokaż powiadomienia systemowe podczas nawigacji z instrukcjami nawigacji. + Powiadomienie nawigacyjne + Aplikacja domyślna (%s) + Wyłącz ponowne obliczanie + Minimalna odległość do ponownego obliczenia trasy + Trasa zostanie ponownie obliczona, jeśli odległość trasy jest dłuższa niż określony parametr \ No newline at end of file From c80320ac254b91a2d4c3363578f520b0b4b21635 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yunkers Date: Tue, 18 Feb 2020 20:41:26 +0000 Subject: [PATCH 05/14] Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 98.8% (3152 of 3190 strings) --- OsmAnd/res/values-pl/strings.xml | 116 +++++++++++++++++-------------- 1 file changed, 62 insertions(+), 54 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml index 8bb083565c..3b163a15b6 100644 --- a/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml @@ -375,7 +375,7 @@ Wyszukiwanie offline Wyszukiwanie online Maks. zoom online - Nie przeglądaj kafelków mapy online powyżej tego poziomu przybliżenia. + Nie przeglądaj map online powyżej tego poziomu przybliżenia. Całkowita odległość %1$s, czas podróży %2$d h %3$d min. Usługa nawigacji online lub offline. Usługa nawigacyjna @@ -443,7 +443,7 @@ Automatyczne rejestrowanie śladu podczas nawigacji Uaktualnij mapę Wczytaj ponownie kafelki - Wprowadza dane uwierzytelniające wymagane do wysyłania zmian na openstreetmap.org. + Potrzebny do zgłaszania do openstreetmap.org. Nazwa użytkownika OSM Cel Dodaj do ulubionych @@ -460,7 +460,7 @@ Widok 3D mapy Wyświetl ostatnio wybrane użyteczne miejsca. Wyświetlanie użytecznych miejsc - Proszę wybrać zasób map kafelkowych online lub offline + Wybierz zasób map kafelkowych online lub offline. Zasób mapy kafelkowej Zasób mapy Używanie połączenia internetowego @@ -485,7 +485,7 @@ Pieszo Centralnie Na dole - Proszę wprowadzić szerokość i długość geograficzną w wybranym formacie (D - stopnie, M - minuty, S - sekundy) + Wprowadź szerokość i długość geograficzną w wybranym formacie (D - stopnie, M - minuty, S - sekundy) Szerokość Długość DDD.DDDDD @@ -640,7 +640,7 @@ Usuń edycję Asynchroniczna edycja OSM: Użyteczne miejsca/uwagi OSM zapisane na urządzeniu - Wyświetla i zarządza użytecznymi miejscami i uwagami OSM zapisanymi w bazie danych urządzenia. + Wyświetla i zarządza użytecznymi miejscami i uwagami OSM w bazie danych urządzenia. Określ interwał monitorowania online. Częstość wysyłania danych Określa adres usługi internetowej przy użyciu następujących parametrów: szerokość={0}, długość={1}, znacznik czasu={2}, hdop={3}, wysokość={4}, prędkość={5}, kierunek={6}. @@ -777,26 +777,26 @@ Wyświetlanie ostrzeżeń… Konfiguruje ostrzeżenia ruchu drogowego (ograniczenia prędkości, znaki \"stop\", progi zwalniające, tunele), ostrzeżenia o fotoradarach i informacje o pasach ruchu. Mapy dla całego świata i nawigacja działająca w oparciu o stacjonarne jak i sieciowe mapy OSM - OsmAnd (OSM Automatyczne Nawigowanie Do celu) + OsmAnd (OSM Automatyczne Nawigowanie Do celu) \n -\nOsmAnd jest otwarto-źródłowym programem do nawigacji z dostępem do szerokiej gamy globalnych map OpenStreetMap (OSM). Wszystkie dane map (wektorowe lub kafelkowe) mogą być przechowywane na karcie pamięci telefonu do użytku offline. OsmAnd oferuje również nawigację w trybie offline i online zawierającą zapowiedzi głosowe. +\nOsmAnd jest otwarto-źródłowym programem do nawigacji z dostępem do szerokiej gamy globalnych map (OSM). Wszystkie dane map (wektorowe lub kafelkowe) mogą być przechowywane na karcie pamięci telefonu do użytku offline. OsmAnd oferuje również nawigację w trybie offline i online zawierającą zapowiedzi głosowe. \n -\n Niektóre z podstawowych funkcji: -\n - Funkcjonowanie w trybie offline (przechowuje pobrane mapy wektorowe lub kafelkowe w pamięci urządzenia) -\n - Dostępne kompaktowe mapy w trybie offline dla całego świata -\n - Pobieranie map kraju lub regionu bezpośrednio z aplikacji -\n - Możliwość nakładania kilku warstw map, takich jak GPX lub tras nawigacji, ciekawych miejsc, ulubionych, poziomic, przystanków komunikacji miejskiej, dodatkowych map z konfigurowalną przejrzystością -\n - Wyszukiwanie offline adresów i Użytecznych Miejsc (UM) -\n - Wyznaczanie w trybie offline tras na średnich dystansach -\n - Tryby samochodowy, rowerowy i pieszy z opcjonalnym: -\n - automatycznym przełączaniem widoku dzień/noc -\n - skalowaniem map w zależności od prędkości -\n - obracaniem map według kompasu lub kierunku ruchu -\n - wyświetlaniem wskazywania pasów, ograniczeń prędkości, głosami nagranymi i syntetyzowanymi (TTS) +\n Niektóre z podstawowych funkcji: +\n - Funkcjonowanie w trybie offline (przechowuje pobrane mapy wektorowe lub kafelkowe w pamięci urządzenia) +\n - Dostępne kompaktowe mapy w trybie offline dla całego świata +\n - Pobieranie map kraju lub regionu bezpośrednio z aplikacji +\n - Możliwość nakładania kilku warstw map, takich jak GPX lub tras nawigacji, ciekawych miejsc, ulubionych, poziomic, przystanków komunikacji miejskiej, dodatkowych map z konfigurowalną przejrzystością +\n - Wyszukiwanie offline adresów i Użytecznych Miejsc (UM) +\n - Wyznaczanie w trybie offline tras na średnich dystansach +\n - Tryby samochodowy, rowerowy i pieszy z opcjonalnym: +\n - automatycznym przełączaniem widoku dzień/noc +\n - skalowaniem map w zależności od prędkości +\n - obracaniem map według kompasu lub kierunku ruchu +\n - wyświetlaniem wskazywania pasów, ograniczeń prędkości, głosami nagranymi i syntetyzowanymi (TTS) \n -\n Ograniczenia w tej bezpłatnej wersji OsmAnd: -\n - Limitowana liczba pobrań mapy -\n - Brak dostępu do Użytecznych Miejsc z Wikipedii w trybie offline +\n Ograniczenia w tej bezpłatnej wersji OsmAnd: +\n - Limitowana liczba pobrań mapy +\n - Brak dostępu do Użytecznych Miejsc z Wikipedii w trybie offline \n \nOsmAnd jest aktywnie rozwijany i dalszy rozwój jest uzależniony od wkładu pieniężnego na finansowanie rozwoju i testowania nowych funkcjonalności. Proszę rozważyć zakup OsmAnd+, lub finansowanie konkretnych nowych funkcji lub dokonania ogólnej darowizny na https://osmand.net. OsmAnd to aplikacja open source do nawigacji obsługująca mapy offline i online @@ -835,7 +835,7 @@ Zwiedzanie OsmAnd+ (OSM Automated Navigation Directions) \n -\nOsmAnd+ jest otwarto-źródłowym programem do nawigacji z dostępem do szerokiej gamy globalnych map OpenStreetMap (OSM). Wszystkie dane map (wektorowe lub kafelkowe) mogą być przechowywane na karcie pamięci telefonu do użycia bez połączenia z siecią. OsmAnd umożliwia również wyznaczanie tras oraz nawigowanie zarówno w trybie stacjonarnym jak i sieciowym z komunikatami głosowymi. +\nOsmAnd+ jest otwarto-źródłowym programem do nawigacji z dostępem do szerokiej gamy globalnych map OSM. Wszystkie dane map (wektorowe lub kafelkowe) mogą być przechowywane na karcie pamięci telefonu do użycia bez połączenia z siecią. OsmAnd umożliwia również wyznaczanie tras oraz nawigowanie zarówno w trybie stacjonarnym jak i sieciowym z komunikatami głosowymi. \n \nOsmAnd + to płatna wersja aplikacji, kupując ją wspierasz projekt, finansujesz rozwój nowych funkcji i otrzymujesz najnowsze aktualizacje. \n @@ -925,14 +925,14 @@ Notatki audio/video Wtyczka OsmAnd do rysowania poziomic offline Pomiar odległości - Wtyczka Dropbox umożliwia synchronizację ścieżek i notatek audio/wideo z kontem Dropbox. + Synchronizacja ścieżek i notatek audio/wideo z kontem Dropbox. Wtyczka Dropbox Zmień kolejność Rozważ zakup wtyczki dodającej poziomice, aby wspomóc dalszy rozwój. Wtyczka poziomic Nagraj notatkę audio Nagraj notatkę wideo - Dostarcza warstwy poziomic i cieniowania rzeźby terenu wyświetlanych na standardowych mapach OsmAnd. Funkcja przydatna dla sportowców, turystów i osób zainteresowanych strukturą reliefową krajobrazu. + Dostarcza warstwy poziomic i cieniowania rzeźby terenu wyświetlanych na standardowych mapach OsmAnd. Funkcja przydatna dla sportowców, turystów i osób zainteresowanych strukturą reliefową krajobrazu. \n \nŚwiatowe dane (między 70° szerokości północnej a 70° szerokości południowej) opierają się na pomiarach SRTM (Shuttle Radar Topography Mission) i ASTER (Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer), przyrządu na pokładzie Terra, flagowego satelity Systemu Obserwacji Ziemi NASA. ASTER jest wspólnym przedsięwzięciem NASA, japońskiego Ministerstwa Gospodarki, Handlu i Przemysłu (METI) i Japońskich Systemów Kosmicznych (J-spacesystems). Wyświetlanie @@ -1042,7 +1042,7 @@ Ostrzeżenia o ruchu Hasło OSM (opcjonalne) Zapowiadanie… - Konfiguruje zapowiadanie nazw ulic, ostrzeżeń o ruchu (przymusowe przystanki, progi zwalniające), fotoradarów, ograniczeń prędkości. + Konfiguruje zapowiadanie nazw ulic, ostrzeżeń o ruchu (przymusowe przystanki, progi zwalniające), fotoradarów i ograniczeń prędkości. Nazwy ulic (syntezowane) Japonia Stany Zjednoczone @@ -1317,7 +1317,7 @@ Rejestrowanie śladu GPX Ogólne rejestrowanie pozycji do pliku GPX można włączyć lub wyłączyć za pomocą widgetu rejestrowania GPX na mapie. Częstość rejestrowania - Aktywuje funkcje rejestrowania i zapisywania śladów za pomocą widżetu rejestrowania śladów GPX na mapie lub automatyczne rejestruje przebiegi wszystkich tras do plików GPX. + Aktywuje funkcje rejestrowania i zapisywania śladów za pomocą widżetu rejestrowania śladów GPX na mapie lub automatyczne rejestruje przebiegi wszystkich tras do plików GPX. \n \nZarejestrowane ślady można udostępnić znajomym lub wykorzystać na rzecz rozwoju mapy OpenStreetMap. Sportowcy mogą korzystać ze śladów do monitorowania treningów. W tym celu OsmAnd udostępnia podstawowe informacje takie jak czasy okrążeń, średnia prędkość itp. Ślady mogą być później analizowane w specjalnych narzędziach do analizy przygotowanych przez innych dostawców oprogramowania. Ponawianie pytania @@ -1421,7 +1421,7 @@ Położenie: Szer. %1$s Dł. %2$s - Notatki OSM + Notatki A/V Mapa online Tylko drogi Wolne %1$s @@ -2036,7 +2036,7 @@ Długość %2$s Wyczyść wszystkie kafelki Opłata za subskrypcję na miesiąc. Anuluj ją w Google Play w dowolnym momencie. Darowizna na rzecz społeczności OSM - Część z dotacji jest przekazywana użytkownikom OSM, którzy wprowadzają zmiany na mapie OpenStreetMap. Koszt subskrypcji pozostaje taki sam. + Część z dotacji jest przekazywana darczyńcom OSM. Koszt subskrypcji pozostaje taki sam. Subskrypcje pozwalają na cogodzinne, codzienne i cotygodniowe uaktualnienia i nieograniczone liczbą pobieranie map całego świata. Australia Kabylski @@ -2416,11 +2416,11 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s Wyświetlanie na mapie Zakończyć bez zapisywania? Wyłączenie animacji - Wyłącza animacje w aplikacji. + Wyłącza animacje mapy. Przenieś wszystkie do historii Wskaźnik odległości Kolejność sortowania - Proszę wybrać w jaki sposób wskazywać odległość i kierunek do znaczników mapy na ekranie: + Wybierz w jaki sposób wskazywać odległość i kierunek do znaczników mapy: Próg zmiany orientacji mapy Wybiera prędkość, poniżej której orientacja mapy zmieni się z „względem kierunku ruchu” na „względem kompasu”. Wszystkie znaczniki mapy przeniesiono do historii @@ -2543,7 +2543,7 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s Wyświetl zamknięte uwagi Pokaż/ukryj uwagi OSM na mapie. GPX - odpowiedni do eksportowania danych do JOSM i innych edytorów OSM. - OSC - odpowiedni do eksportowania danych do OpenStreetMap. + OSC - odpowiedni do eksportowania danych do OSM. Plik GPX Plik OSC Wybierz typ pliku @@ -2587,7 +2587,7 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s Najpierw najdalsze Najpierw najbliższe zamknięte - Wybierz rodzaj eksportu: uwagi OSM, POI lub oba. + Eksportuj jako uwagi OSM, POI lub oba. Twórz lub modyfikuj OSM POI, otwórz lub skomentuj notatki OSM, oraz udostępniaj nagrane pliki GPX. Importuj ulubione grupy lub punkty trasy jako znaczniki. Sporty spływowe @@ -2772,7 +2772,7 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s Brak wyników wyszukiwania\? \nPrześlij opinię Zatwierdzanie drogi… - OsmAnd+ (Automatyczna nawigacja OSM) to aplikacja do map i nawigacji z dostępem do darmowych, światowych i wysokiej jakości danych OpenStreetMap (OSM). + OsmAnd+ (Automatyczna nawigacja OSM) to aplikacja do map i nawigacji z dostępem do darmowych, światowych i wysokiej jakości danych OSM. \nCiesz się nawigacją głosową i optyczną, przeglądaniem POI (punktów użyteczności publicznej), tworzeniem ścieżek GPX i zarządzaniem nimi, z wykorzystaniem wizualizacji linii konturu i wysokości, wyboru między trybem jazdy samochodem, jazdy na rowerze, poruszania się pieszo, edycji OSM i wielu innych. \n \nOsmAnd+ to płatna wersja aplikacji. Kupując ją, wspierasz projekt, finansujesz rozwój nowych funkcji i otrzymujesz najnowsze aktualizacje. @@ -2861,7 +2861,7 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s Odnawia się co roku %1$.2f %2$s Termin płatności: - Darowizny pomagają finansować kartografię OpenStreetMap. + Darowizny pomagają finansować kartografię OSM. Obsługiwane przez OsmAnd Subskrypcje Wyświetlaj tylko obrazy 360° @@ -3087,7 +3087,7 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s Samochód, ciężarówka, motocykl Rower górski, motorower, koń Spacer, wędrówka piesza, bieganie - Wszystkie rodzaje transportu publicznego + Rodzaje transportu publicznego Statek, wioślarstwo, żeglarstwo Samolot, szybownictwo Geokodowanie @@ -3288,8 +3288,8 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s Wprowadza ścieżkę do katalogu z danymi OsmAnd Zmienić katalog danych OsmAnd\? Przenieś do nowej lokalizacji - Wewnętrzna pamięć, ukryta przed użytkownikiem i innymi aplikacjami, do której dostęp ma tylko OsmAnd - Wybór katalogu przechowywania danych + Wewnętrzna pamięć dla OsmAnd (ukryta przed użytkownikami i innymi aplikacjami). + Wybór katalogu przechowywania Park terenowy Sanie Sanki @@ -3355,7 +3355,7 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s \n • Inne poprawki błędów \n \n - Można wprowadzić tę zmianę we wszystkich profilach lub tylko w obecnie wybranym. + Można wprowadzić tę zmianę tylko w obecnie wybranym profilu. Preferowanie nieutwardzonych dróg Preferuje drogi nieutwardzone. Zmiany OSM @@ -3367,21 +3367,21 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s Ukryj cieniowanie terenu Przełącz widoczność cieniowania terenu Przełącza wyświetlanie cieniowania terenu na mapie. - Nie można uruchomić mechanizmu zamiany tekstu na mowę + Nie można uruchomić mechanizmu zamiany tekstu na mowę. Wspólne Symuluje położenie używając zarejestrowanego śladu GPX. Eksportuj profil Profil OsmAnd: %1$s - Profil „%1$s” już istnieje. Zastąpić go\? + „%1$s” już istnieje. Zastąpić go\? Nie udało się wyeksportować profilu. Import profilu - Aby zaimportować profil, proszę otworzyć plik na urządzeniu za pomocą OsmAnd. + Dodaj profil otwierając jego plik w OsmAnd. Błąd importowania %1$s: %2$s Zaimportowano %1$s. Biały Zamień %1$s i %2$s Początek trasy - Służy do szacowania czasu przyjazdu dla nieznanego rodzaju dróg i ograniczenia prędkości na wszystkich drogach (może zmienić trasę) + Szacuje czas przyjazdu dla nieznanego rodzaju dróg i ograniczenia prędkości na wszystkich drogach (może zmienić trasę) Odwróć początek i cel Zapisano ślad Nazwa pliku jest pusta @@ -3393,11 +3393,11 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s Sugerowane mapy Te mapy są wymagane do użycia z wtyczką Dodano profile - Wtyczka dodaje nowy profil do programu + Profile dodane przez wtyczkę Wyłącz Dodano nową wtyczkę - Kontroluj wyskakujące okienka, okna dialogowe i powiadomienia, które OsmAnd pokazuje podczas użytkowania. - Dołącz segmenty + Kontroluj wyskakujące okienka, okna dialogowe i powiadomienia. + Połącz segmenty Sieci węzłów Dodać nowy profil \'%1$s\'\? Dołącz kierunek @@ -3406,24 +3406,24 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s %1$s, %2$s Osobiste Pobieranie %s - Dla pustyń i innych słabo zaludnionych obszarów. - Pokaż trasy cyklu sieci węzłów + Dla pustyń i innych słabo zaludnionych obszarów. Bardziej szczegółowa. + Pokaż punkt sieci tras rowerowych Gruby - Wybierz ikonę nawigacji + Ikona położenia podczas ruchu Wybierz ikonę mapy Po dotknięciu Zastosuj usunięte profile zostaną całkowicie utracone. Główny profil Wybierz kolor - Nie możesz usunąć domyślnych profili OsmAnd, ale możesz je wyłączyć na poprzednim ekranie lub przenieść na dół. + Nie można usunąć domyślnych profili OsmAnd, ale można je wyłączyć (na poprzednim ekranie) lub przenieść na dół. Edytuj profile - Typ nawigacji wpływa na zasady obliczania trasy. + \"Typ nawigacji\" określa jak obliczane są trasy. Wygląd profilu - Wybierz ikonę, kolor i nazwę + Ikona, kolor i nazwa Edytuj listę profili - Wybierz profil + Wybrany profil Stuknięcie %1$s spowoduje utratę wszystkich zmian. Wszystkie ustawienia profilu zostaną przywrócone do stanu po instalacji. - Czy zresetować wszystkie ustawienia profilu do wartości domyślnych\? + Zresetować wszystkie ustawienia profilu\? %1$s: %2$s Oceń %1$s %2$s @@ -3524,4 +3524,12 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s Wyłącz ponowne obliczanie Minimalna odległość do ponownego obliczenia trasy Trasa zostanie ponownie obliczona, jeśli odległość trasy jest dłuższa niż określony parametr + Twoje nagrane ślady są w %1$s lub w folderze OsmAnd. + Domyślnie wyłączone, jeśli OsmAnd jest włączony na pierwszym planie, ekran nie będzie się wygaszał. +\n +\nJeśli włączone, OsmAnd będzie używał systemowych ustawień wygaszania. + Sortuj wg kategorii + Menu + Wyznaczanie trasy + Antarktyda \ No newline at end of file From ac53c60bb08f772712e31469f1ff5c620d6f4460 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ahmad Alfrhood Date: Wed, 19 Feb 2020 10:47:17 +0000 Subject: [PATCH 06/14] Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (3190 of 3190 strings) --- OsmAnd/res/values-ar/strings.xml | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/OsmAnd/res/values-ar/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ar/strings.xml index a6a7adc819..d1752a60ad 100644 --- a/OsmAnd/res/values-ar/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-ar/strings.xml @@ -3446,4 +3446,8 @@ يحتوي ملف التعريف المستوردة على بيانات إضافية. انقر فوق \"استيراد\" لاستيراد بيانات ملف التعريف فقط أو حدد بيانات إضافية لاستيرادها. عرض إشعارات النظام أثناء التنقل بالتوجيهات . إشعار الملاحة + التطبيق الافتراضي (%s) + تعطيل إعادة الحساب + الحد الأدنى من المسافة لإعادة حساب المسار + سيتم إعادة حساب المسار إذا كانت المسافة إلى المسار أطول من المعلمة المحددة \ No newline at end of file From 2c68a58c1a89102a1f5e0a9564090455484ad218 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: iman Date: Wed, 19 Feb 2020 12:15:22 +0000 Subject: [PATCH 07/14] Translated using Weblate (Persian) Currently translated at 99.8% (3184 of 3190 strings) --- OsmAnd/res/values-fa/strings.xml | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-fa/strings.xml b/OsmAnd/res/values-fa/strings.xml index ae74255508..c8deb00336 100644 --- a/OsmAnd/res/values-fa/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-fa/strings.xml @@ -2794,7 +2794,7 @@ اشتراک OsmAnd Live خود را لغو کردید اشتراکتان را تجدید کنید تا از همهٔ قابلیت‌ها بهره‌مند شوید: دانلود همه - بازکردن آنلاین لینک ویکی‌پدیا + ویکی‌پدیا آنلاین پیوند در یک مرورگر باز می‌شود. نمایش توضیح کوتاه نمایش توضیح کامل @@ -3569,4 +3569,8 @@ اعلام هنگام ناوبری راهنمای ناوبری را در اعلان‌ها نمایش می‌دهد. اعلان ناوبری + پیشفرض برنامه + غیرفعال‌سازی محاسبهٔ مجدد + مسافت کمینی برای مسیریابی مجدد + اگر مسافت تا مسیر بیش از پارامتر تعیین‌شده باشد، مسیر دوباره محاسبه می‌شود \ No newline at end of file From 5a903e73709645175c40cc0a948c2f3921234c85 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jeff Huang Date: Wed, 19 Feb 2020 02:45:38 +0000 Subject: [PATCH 08/14] Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (3190 of 3190 strings) --- OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml b/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml index 2392376b37..60870e8cda 100644 --- a/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -3532,4 +3532,8 @@ 南極洲 使用導航說明時喜訕系統通知。 導航通知 + 應用程式預設值 (%s) + 停用重新計算 + 重新計算路線的最小距離 + 如果到路線的距離大於指定的參數，則路線將會重新計算 \ No newline at end of file From f999f67bdb0cbc958c1dbe61fffa25fb33fbbe5a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tymofij Lytvynenko Date: Tue, 18 Feb 2020 16:13:55 +0000 Subject: [PATCH 09/14] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (3772 of 3772 strings) --- OsmAnd/res/values-uk/phrases.xml | 427 ++++++++++++++++--------------- 1 file changed, 214 insertions(+), 213 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-uk/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-uk/phrases.xml index 3530a173f9..fefbaa8d09 100644 --- a/OsmAnd/res/values-uk/phrases.xml +++ b/OsmAnd/res/values-uk/phrases.xml @@ -18,18 +18,18 @@ Молочний магазин Торговий автомат Книжковий магазин - Магазин велосипедів - Магазин аніме + Крамниця велосипедів + Крамниця аніме Антикваріат Витвори мистецтва Товари для дітей Сумки, валізи Все для ванної кімнати - Магазин постільної білизни + Крамниця постільної білизни Бутік - Магазин килимових покриттів + Крамниця килимових покриттів Аптека - Магазин одягу + Крамниця одягу Дитячий одяг Взуття Комп’ютерний магазин @@ -46,7 +46,7 @@ Меблі Сад та город Зріджений газ - Магазин + Крамниця Подарунки та сувеніри Вікна, скло Будівельний магазин @@ -109,7 +109,7 @@ Шлагбаум Збирання плати за проїзд Прикордонний контроль - Магазин (невизначеного типу) + Крамниця (невизначеного типу) Аварійні служби Транспортування Споруди @@ -155,18 +155,18 @@ Штучна дорожня нерівність Штучна дорожня нерівність «лежачий поліцейський» Шикана - Магазин шкіри, галантарея + Крамниця шкіри, галантарея Музичний магазин - Магазин для плавання з масками - Магазин автомобільних шин - Магазин годинників - Магазин речей для басейну + Крамниця для плавання з масками + Крамниця автомобільних шин + Крамниця годинників + Крамниця речей для басейну Ігри Іграшкові моделі Нагороди, призи Комп’ютерні ігри Піротехніка - Магазин зброї + Крамниця зброї Штучна дорожня нерівність «берлінська подушка» Шумові полоси Підвищений пішохідний перехід @@ -217,17 +217,17 @@ Залізничний вокзал Залізнична платформа Транспортна будівля - Магазин сирів - Магазин шоколаду - Магазин кави - Магазин пасти + Крамниця сирів + Крамниця шоколаду + Крамниця кави + Крамниця пасти Кондитерський магазин Камери та лінзи - Магазин свічок + Крамниця свічок Модний одяг - Магазин для стрибків з парашутом + Крамниця для стрибків з парашутом Магазин обігрівачів - Магазин садових меблів + Крамниця садових меблів Біогаз Залізнична зупинка Вхід в метро @@ -256,7 +256,7 @@ Енергетичний магазин Паливо 1:50 Двері - Магазин парфумерії + Крамниця парфумерії Маяк Туристичні маршрути Контроль ПДР @@ -518,50 +518,50 @@ Швидке харчування Пекарня Вид палива - Тип авіаційного палива - Тип оплати + Вид авіаційного палива + Вид оплати Паливні картки - Тип доступу в Інтернет + Вид доступу в Інтернет У продажу Велосипедні послуги - Тип одягу - Тип взуття - Тип + Вид одягу + Вид взуття + Вид Розміщення Джерело води - Тип оплати + Вид оплати Звуковий сигнал - Тип + Вид Тактильне покриття Послуги Безконтактна Самообслуговування Автоматизація - Тип + Вид Укриття Станція метро Вантаж, що перевозиться - Тип + Вид Провезення велосипедів Обігрів Насос Призначення - Тип - Тип + Вид + Вид Вид Столиця Продаж ліків за рецептами Спеціалізація - Тип + Вид Число зірок Релігія Релігійне спрямування - Тип + Вид Зміст Додатково Табір скаутів Місце для табору на природі без зручностей - Тип + Вид Складність траси Обслуговування траси Жанр @@ -575,9 +575,9 @@ Коктейлі Власна пивоварня Послуги - Тип + Вид Приймаємі відходи - Тип + Вид Місце для розведення вогню Сезонність Характеристика води @@ -593,8 +593,8 @@ Медична система Виїзд на будинок Страви - Тип оплати (транспорт) - Тип + Вид оплати (транспорт) + Вид Цільова соціальна група Підкачка шин Порохотяг @@ -994,7 +994,7 @@ Річка Струмок, потік Пороги - Окремостоячий камінь + Осібний камінь Мис Пляж Затока, бухта @@ -1534,13 +1534,13 @@ Історичний період: темні століття (Греція) (1100 - 800 до н.е.) Могул Історичний період: Римська Греція (146 р. до н.е. - 330 р. н.е.) - Тип саду: житловий + Вид саду: житловий Історичний період: Римське царство (753 - 509 до н.е.) - Тип саду: громадський + Вид саду: громадський Історичний період: домінантний - Тип саду: приватний + Вид саду: приватний Історичний період: землеробський (період I і II, 1580 р. до н.е. - 133 р. н.е.) - Тип саду: ботанічний + Вид саду: ботанічний Історичний період: міський (період III, 133 - 374 р. н.е.) Історичний період: класичний (період IV, 374 - 900 р. н.е.) Стиль саду: кухня @@ -1556,9 +1556,9 @@ Місткість Історичний камінь Так - Тип: хрест примирення + Вид: хрест примирення Без спеціальних місць для людей з обмеженими можливостями - Тип: герб + Вид: герб Спеціальні місця для людей з обмеженими можливостями Матеріал: деревина Спеціальні місця для жінок @@ -1582,21 +1582,21 @@ Петрогліф Середній час подорожі (в хвилинах) Земляне укріплення - Тип мегаліту: менгір + Вид мегаліту: менгір Скління - Тип мегаліту: дольмен + Вид мегаліту: дольмен Немає скління - Тип мегаліту: нураги + Вид мегаліту: нураги Так - Тип мегаліту: кам\'яне коло - Тип мегаліту: коридорна могила + Вид мегаліту: кам\'яне коло + Вид мегаліту: коридорна могила Без обігріву - Тип зміцнення: городище + Вид зміцнення: городище Дозволено - Тип зміцнення: лімес (укріплений кордон) - Тип зміцнення: шанець + Вид зміцнення: лімес (укріплений кордон) + Вид зміцнення: шанець Провезення велосипедів заборонене - Тип зміцнення: рондела (кільцева канава) + Вид зміцнення: рондела (кільцева канава) Лише влітку Па (укріплене поселення маорі) Лише вхід @@ -1616,28 +1616,28 @@ 1S (покращений туристичний клас) Скульптор 2 (стандартний клас) - Тип будівлі: церква + Вид будівлі: церква 2S (покращений стандартний клас) - Тип будівлі: каплиця + Вид будівлі: каплиця 3 (комфортний клас) - Тип будівлі: мечеть + Вид будівлі: мечеть 3S (покращений комфортний клас) - Тип будівлі: храм + Вид будівлі: храм 4 (перший клас) 4S (покращений перший клас) - Тип будівлі: собор + Вид будівлі: собор Солярій 5 (категорія люкс) - Тип будівлі: монастир + Вид будівлі: монастир Асенізаційна зливна станція 5S (категорія люкс+) - Тип будівлі: базиліка + Вид будівлі: базиліка Західна Кількість номерів - Тип будівлі: синагога + Вид будівлі: синагога Традиційна китайська Любовний готель - Тип будівлі: святиня + Вид будівлі: святиня Аюрведа Монети Хрест @@ -1649,19 +1649,19 @@ Колишній тюремний табір Традиційна тибетська Монети по 50c, 1€ й 2€ - Тип: концентраційний табір + Вид: концентраційний табір Традиційна тамільська Телефонні карти - Тип: для військовополонених + Вид: для військовополонених Традиційна греко-ісламська Телефонні картки не приймаються - Тип: виправно-трудовий + Вид: виправно-трудовий Медичні послуги: догляд: є Кредитні картки - Тип: нацистський + Вид: нацистський Медичні послуги: догляд: немає Кредитні картки не приймаються - Тип: гулаг + Вид: гулаг Медичні послуги: консультація: є Банкноти Температура @@ -1708,29 +1708,29 @@ Творчий простір (хакерспейс) Платіжні картки Ремонт електроніки - Тип медустанови: польовий госпіталь + Вид медустанови: польовий госпіталь Платіжні картки не приймаються - Магазин феєрверків - Тип медустанови: центр психологічного консультування + Крамниця феєрверків + Вид медустанови: центр психологічного консультування Картки Maestro Протяжність - Тип медустанови: медична лабораторія + Вид медустанови: медична лабораторія Картки Maestro не приймаються Сімейна медицина - Тип медустанови: терапія + Вид медустанови: терапія American Express (AMEX) Офтальмологія - Тип медустанови: відділення + Вид медустанови: відділення Гінекологія - Тип медустанови: видача лікарських засобів + Вид медустанови: видача лікарських засобів Картки American Express (AMEX) не приймаються Внутрішні хвороби - Тип медустанови: станція першої допомоги + Вид медустанови: станція першої допомоги Diners Club Ортопедія - Тип медустанови: будинок престарілих (хоспіс) + Вид медустанови: будинок престарілих (хоспіс) Отоларингологія (ЛОР) - Тип медустанови: зустрічі груп підтримки + Вид медустанови: зустрічі груп підтримки Картки Diners Club не приймаються Педіатрія Точка забору води @@ -1868,10 +1868,10 @@ Максимальне число наметів Підземний Quick - Тип укриття: намет + Вид укриття: намет Максимальне число автопричепів Дизайн гідранта: wsh - Тип укриття: занедбане + Вид укриття: занедбане Вхід з собаками дозволений Основний Карти Quick не приймаються @@ -1889,101 +1889,101 @@ Групове проживання Цистерна E‑ZPass - Тип доступу в Інтернет: службовий + Вид доступу в Інтернет: службовий Пандус: немає Використовується: так Немає доступу в Інтернет Пандус для інвалідних візків: так - Тип шафи: електрична + Вид шафи: електрична E-ZPass не приймаються З доступом в Інтернет Пандус для інвалідних візків: немає - Тип шафи: телекомунікації + Вид шафи: телекомунікації Euroshell Максимальна ширина Пандус (подвійний): є - Тип шафи: кабельне ТБ + Вид шафи: кабельне ТБ Код IATA Пандус (подвійний): відсутній - Тип шафи: газ + Вид шафи: газ Паливні картки Euroshell не приймаються Код ICAO Пандус для велосипедів: так - Тип шафи: поштова служба + Вид шафи: поштова служба KITCard Код FAA - Тип шафи: сміття + Вид шафи: сміття Пандус для велосипедів: немає - Тип: скульптура - Тип шафи: управління водними ресурсами + Вид: скульптура + Вид шафи: управління водними ресурсами Пандус для багажу: є KITCard не приймаються - Тип: статуя - Тип шафи: вуличне освітлення + Вид: статуя + Вид шафи: вуличне освітлення Пандус для багажу: відсутній Westfalen - Тип: фреска + Вид: фреска Кількість сходинок Військовий контрольно-пропускний пункт - Тип: архітектура + Вид: архітектура Стан сходинок: хороший Шафки, що замикаються Картки Westfalen не приймаються - Тип: живопис + Вид: живопис Стан сходинок: середній Велопарковка у формі дерева V PAY - Тип: камінь + Вид творіння: камінь Стан сходинок: поганий Відкритий відсік Картки V PAY не приймаються - Тип: бюст + Вид: бюст Піраміда з каменів Глибина Dogecoin - Тип: інсталяція + Вид: інсталяція Дефібрилятор Сіль - Тип: мозаїка + Вид: мозаїка Дефібрилятор: є Сіль: немає Dogecoin не приймаються - Тип: барельєф - Тип: братська могила + Вид: барельєф + Вид: братська могила Лише для інвалідних візків Cibus - Тип: графіті - Тип: курган + Вид: графіті + Вид: курган Відвал породи - Тип: стела - Тип: вирізана в камені + Вид: стела + Вид: вирізана в камені Дитячий літній табір Картки Cibus не приймаються - Тип: водограй - Тип: гіпогей + Вид: водограй + Вид: гіпогей Оздоровчий центр, база відпочинку Грошові перекази Ширина - Тип: усипальниця, гробниця, могильний склеп + Вид: усипальниця, гробниця, могильний склеп Управління переїздом: автоматичне Грошові перекази не приймаються Архітектор - Тип: колумбарій + Вид: колумбарій Управління переїздом: місцеве Картки Cash (Geldkarte) Архітектурний стиль: модернізм - Тип: мавзолей + Вид: мавзолей Управління переїздом: дистанційне Картки Cash (Geldkarte) не приймаються Архітектурний стиль: сталінський неокласицизм - Тип: саркофаг + Вид: саркофаг Бар\'єр на переїзді: немає Proton Архітектурний стиль: еклектика - Тип: крипта + Вид: крипта Бар\'єр на переїзді Архітектурний стиль: нова речовинність - Тип: піраміда + Вид: піраміда Бар\'єр на переїзді: повний Картки Proton не приймаються Архітектурний стиль: сучасний @@ -2097,15 +2097,15 @@ Конструкція моста: арочний Променева діагностика Відображення дати - Тип насоса: верстат-качалка + Вид насоса: верстат-качалка Відображення дати: немає Конструкція моста: ферма Гастроентерологія - Тип насосу: India Mk II або III + Вид насосу: India Mk II або III Опора: стовп Будівництво моста: понтон Стоматологія - Тип насоса: гравітаційний + Вид насоса: гравітаційний Опора: стіна Картки Roadrunner не приймаються Конструкція моста: горбатий @@ -2273,7 +2273,7 @@ Без підкачки шин Призначення: дослідження Заморожений йогурт - Тип + Вид Жетони Презервативи Конструкція мосту: акведук @@ -2294,7 +2294,7 @@ Пачинко Подарункові картки Велосипедні камери - Тип моста: розвідний + Вид моста: розвідний Єврейська Болгарська Туалет: громадський @@ -2371,7 +2371,7 @@ ПРО100 Пакети для екскрементів тварин Заболочений луг - Тип: нафтова промисловість + Вид: нафтова промисловість Спортивна Місце для розведення вогню Консультація сімейна: так @@ -2379,7 +2379,7 @@ Чай з кульками Картки ПРО100 не приймаються Торф\'яне болото - Тип: буровий майданчик + Вид: буровий майданчик Чоловіча Розподільна шафа Консультація сімейна: немає @@ -2444,7 +2444,7 @@ Іспанська В\'єтнамська Для вегетаріанців - Камінь спотикання + Камінь перепони Підкачка шин Так Пилосос @@ -2487,12 +2487,12 @@ Пожежний оператор Філіппінська Історичний кар\'єр - Тип: фабрика + Вид: фабрика Так Посадка Веганська Заповнювачі бетону - Тип: газова промисловість + Вид: газова промисловість Пральна машина: немає Посадка на вершині Пожежний резервуар з водою @@ -2500,70 +2500,70 @@ Веганське харчування не пропонується Безглютенове харчування Сурма - Тип: лісоматеріали + Вид: лісоматеріали Так Буксирування - Тип туалету: змивається водою + Вид туалету: змивається водою Грузинська Лише безглютенова Азбест - Тип: очисний завод + Вид: очисний завод Душ Тренування Вигрібна яма Польська Безглютенова Барит - Тип: склад + Вид: склад Нейропсихіатрія Офіційне місце для вільного польоту Утилізація відходів: хімічна Бразильська Безглютенове харчування не пропонується Базальт - Тип: утилізація машин + Вид: утилізація машин Ендокринологія Офіційне місце: немає Утилізація відходів: контейнер Арабська Кошерне харчування Боксити - Тип: сільськогосподарська промисловість + Вид: сільськогосподарська промисловість Ядерна медицина Парапланеризм Довжина Датська Лише кошерна Берил - Тип: пивоварня + Вид: пивоварня Патологічна анатомія Парапланеризм: немає Вікіпедія Кошерна Кошерне харчування не пропонується Вісмут - Тип: цегельний завод + Вид: цегельний завод Онкологія Дельтапланеризм Різдво Індонезійська Халяль Хроміти, хромова руда - Тип: інтермодальний вантажний термінал + Вид: інтермодальний вантажний термінал Соціальна педіатрія Дельтапланеризм: немає Різдвяна подія Африканська Лише халяль Глина - Тип: пилорама + Вид: пилорама Спеціалізація: соціальна педіатрія: відсутня Дельтаплан з жорстким крилом Різдв\'яна ярмарка Карибська Халяль Вугілля - Тип: очищення води + Вид: очищення води Акушерство (кесарів розтин) Дельтаплан з жорстким крилом: ні Різдвяна піраміда @@ -2578,7 +2578,7 @@ Лише безлактозна Отримання посилок Пальза болото - Тип притулку: для собак + Вид притулку: для собак Жіноча Справедлива торгівля (Fairtrade): є Консультація для іммігрантів: немає @@ -2588,7 +2588,7 @@ Безлактозна Відправлення посилок Бруд - Тип притулку: для кішок + Вид притулку: для кішок Нижня білизна Справедлива торгівля (Fairtrade): немає Консультування (шлюб): так @@ -2598,7 +2598,7 @@ Безлактозні продукти не пропонуються Молоко Пісок - Тип притулку: для собак і кішок + Вид притулку: для собак і кішок Чоловіча Лише товари з маркуванням Справедливої торгівлі (Fairtrade) Консультування (шлюб): немає @@ -2607,8 +2607,8 @@ Ефіопська Пескетаріанська Подовжені монети (сувеніри) - Тип розвідного моста: підіймальний - Тип притулку: для коней + Вид розвідного моста: підіймальний + Вид притулку: для коней Весільні сукні Хокей з м\'ячем Консультація з питань харчування: так @@ -2617,7 +2617,7 @@ Угорська Так Хліб - Тип розвідного моста: поворотний + Вид розвідного моста: поворотний Історичний літак Природоохоронна природна/історична територія Спортивна @@ -2627,17 +2627,17 @@ Лаоська Придбати продукти не покидаючи авто на парковці (drive-in): ні Жувальна гумка - Тип розвідного моста: вертикально-підйомний + Вид розвідного моста: вертикально-підйомний З ліфтом Ортопедична - Тип об\'єкту, що охороняється + Вид об\'єкту, що охороняється Консультація реабілітаційна: так Телескоп Бушеншанк (вишукані австрійські вина) Європейська Так "Паркувальні талони; квитки на громадський транспорт" - Тип розвідного моста: підйомний + Вид розвідного моста: підйомний Без ліфта Історична садиба Об\'єкт охорони: історичний @@ -2647,9 +2647,9 @@ Узбецька Придбати продукти не покидаючи авто у віконці (drive-through): ні Кава - Тип розвідного моста: затоплюваний + Вид розвідного моста: затоплюваний Технічний пам\'ятник - Тип замка: величний + Вид замка: величний Об\'єкт охорони: природа Консультація сексуальна: так Бейгл (єврейський бублик) @@ -2657,9 +2657,9 @@ Радіотелескоп Назва пивоварні Оплата за проїзд - Тип розвідного моста: літаючий паром + Вид розвідного моста: літаючий паром Офіс лісництва - Тип замка: оборонний + Вид замка: оборонний Об\'єкт охорони: середовище проживання Консультація сексуальна: немає Гамма @@ -2667,9 +2667,9 @@ Кубинська Так Квитки - Тип розвідного моста: висувається + Вид розвідного моста: висувний Офіс транспортно-логістичної компанії - Тип замку: фортеця + Вид замку: фортеця Об\'єкт охорони: вода Консультація для жертв сексуального домагання: так Діаметр @@ -2679,7 +2679,7 @@ Продаж води Об\'єкт освітлений: так Офіс парафії - Тип замку: палац + Вид замку: палац Країна, яка спричинила вибух Консультація для жертв сексуального домагання: немає Гравітаційна @@ -2693,7 +2693,7 @@ Корм для тварин Поверхня: без покриття Паливо 91UL - Тип замку: кремль + Вид замку: кремль Назва місця вибуху Консультація для жертв насильства: так Парникове садівництво @@ -2703,8 +2703,8 @@ Плани громадського транспорту Поверхня: з покриттям Паливо 100LL - Тип замку: захисний, величний - Тип вибуху: підземний, шахта + Вид замку: захисний, величний + Вид вибуху: підземний, шахта Консультація для жертв насильства: немає Напруга Макаронні вироби @@ -2713,8 +2713,8 @@ Напої та солодощі Поверхня: асфальт Автогаз - Тип замку: римський форт - Тип вибуху: підземний, тунель + Вид замку: римський форт + Вид вибуху: підземний, тунель Консультація з питань (домашнього) насильства: так Вихідна потужність Соки @@ -2723,8 +2723,8 @@ Ваучери Поверхня: бетон Паливо Jet A-1 - Тип замку: сіро (японський замок) - Тип вибуху: атмосферний + Вид замку: сіро (японський замок) + Вид вибуху: атмосферний Консультація з питань (домашнього) насильства: немає Виробляє електрику Соба (локшина з гречаного борошна) @@ -2734,7 +2734,7 @@ Поверхня: бруківка Паливо AdBlue Тайський - Тип вибуху: атмосферний, скидання з літака + Вид вибуху: атмосферний, скидання з літака Послуги надаються немовлятам: так Вихідна потужність гарячої води Вишукані страви @@ -2744,7 +2744,7 @@ Поверхня: покладений булижник Паливо: дрова Еротичний - Тип вибуху: атмосферний, на поверхні (вежа) + Вид вибуху: атмосферний, на поверхні (вежа) Послуги надаються немовлятам: ні Виробляє гарячу воду Чай @@ -2755,7 +2755,7 @@ Поверхня: тротуарна плитка Паливо: деревне вугілля Китайський - Тип вибуху: атмосферний, на повітряній кулі + Вид вибуху: атмосферний, на повітряній кулі Послуги надаються немовлятам: так Різдвяний магазин Зупи @@ -2765,9 +2765,9 @@ Поверхня: галька Паливо: кам\'яне вугілля Спеціалізація: акушерство (кесарів розтин): відсутнє - Тип вибуху: атмосферний (на поверхні) + Вид вибуху: атмосферний (на поверхні) Послуги надаються немовлятам: ні - Магазин ялинок + Крамниця ялинок Пироги Швейцарська Немає місць на відкритому повітрі @@ -2776,7 +2776,7 @@ Поверхня: метал Вуличний ліхтар Наркологія - Тип вибуху: атмосферний (поверхня води, баржа) + Вид вибуху: атмосферний (поверхня води, баржа) Послуги надаються дітям: так Різдвяна ялинка Сидр @@ -2786,7 +2786,7 @@ Поверхня: дерево Смуга аварійного гальмування Оптометрія - Тип вибуху: підземний + Вид вибуху: підземний Послуги надаються дітям: ні Різдво: початок і закінчення події М\'ясо @@ -2795,7 +2795,7 @@ Мідь Поверхня: гравій Вирощується культура: рис - Тип вибуху: неглибокого закладення + Вид вибуху: неглибокого закладення Послуги надаються дорослим: так Різдво: нотатка Крильця @@ -2805,17 +2805,17 @@ Поверхня: багатошаровий гравій Вирощується культура: трава Клінічна патологія - Тип вибуху: атмосферний (ракета) + Вид вибуху: атмосферний (ракета) Послуги надаються дорослим: ні Різдво: години роботи Вафлі Гральні автомати Місця на відкритому повітрі: в саду Будівельний камінь - Поверхня: утрамбований грунт і каміння + Поверхня: утрамбований ґрунт і каміння Вирощується культура: кукурудза Логопед - Тип вибуху: космічний (висота понад 80км) + Вид вибуху: космічний (висота понад 80км) Послуги надаються жінкам: так Різдво: місце проведення Шоколад @@ -2825,7 +2825,7 @@ Поверхня: пісок Вирощується культура: зернова Мануальна терапія - Тип вибуху: підводний + Вид вибуху: підводний Послуги надаються жінкам: ні Різдво: вебсайт Вино @@ -2842,11 +2842,11 @@ Електронні сигарети Вживані товари Золото - Поверхня: нещільне мощення камінням + Поверхня: нещільна кам\'яна бруківка Вирощується культура: пшениця Подологія Послуги надаються людям похилого віку: немає - Тип: телефонна будка + Вид: телефонна будка Другий сніданок (бранч) Локомотив Немає вживаних товарів @@ -2856,7 +2856,7 @@ Психіатрія для дорослих Кодове ім\'я (англ) Послуги надаються дівчаткам: так - Тип: шафа з книгами + Вид: шафа з книгами Сендвіч в формі підводного човна Харчові добавки Лише вживані товари @@ -2867,7 +2867,7 @@ Акупунктура (голковколювання) Серія Послуги надаються дівчаткам: ні - Тип: дерев\'яна шафа + Вид: дерев\'яна шафа Піта (м\'які коржі) Фотостудія Запчастини @@ -2877,7 +2877,7 @@ Гомеопатія Мета вибуху: випробування ядерної зброї Послуги надаються чоловікам: так - Тип: металева шафа + Вид: металева шафа Фондю (сирне блюдо) Скеля (прямовисна) Дилер @@ -2887,7 +2887,7 @@ Традиційна китайська медицина Мета вибуху: ефект зброї Послуги надаються чоловікам: ні - Тип: шафа для одягу (в будівлі) + Вид: шафа для одягу (в будівлі) Французький багет Місце утримання тварин Свинець @@ -2925,7 +2925,7 @@ Обслуговування в стаціонарі: так Бургер Теріякі (солодке м\'ясо з соєю) - Тип: загін + Вид: загін Ремонт мотоциклів Ртуть Тролейбус @@ -2962,7 +2962,7 @@ Нікель Легкорейковий транспорт Вирощується культура: тютюн - Тип будівлі: піраміда + Вид будівлі: піраміда Мета вибуху: промислове застосування, зрушення земляних пластів Психологічна консультація: немає Донер кебаб (шаурма) @@ -3007,7 +3007,7 @@ Громадська лазня Солеварня Вирощується культура: журавлина - Тип: порт + Вид: порт Мікрохвильова піч: відсутня Орієнтація майданчика для вільного польоту: північ (N) Виїзд на дім: ні @@ -3016,7 +3016,7 @@ Так Продукти харчування Ватти (прибережна мілина) - Тип: депо + Вид: депо Вирощується культура: спаржа Водонагрівач: присутній Орієнтація майданчика для вільного польоту: північний схід (NE) @@ -3035,7 +3035,7 @@ Локшина Вино: продаж (в пляшках) Орієнтація майданчика для вільного польоту: південний-схід (SE) - Тип: на поверхні + Вид: на поверхні Мангрові зарості Водопій Відеоспостереження: всередині @@ -3073,7 +3073,7 @@ Музична школа Школа іноземних мов Рятувальний круг - Тип + Вид Контактний зоопарк Парк дикої природи Сафарі-парк @@ -3084,7 +3084,7 @@ Клітки Спортивна трибуна Послуги - Тип мотоциклів + Вид мотоциклів Продаж Продаж: немає Продаж: є, також б/у @@ -3185,7 +3185,7 @@ Габаритна ширина УКХ-канал Робочий стан - Тип водопостачання + Вид водопостачання Очищення води Доступ до водопостачання Ущелина @@ -3310,10 +3310,10 @@ Оплата за парковку Сила струму Потужність зарядної станції - Тип мапи: топографічна - Тип мапи: мапа вулиць - Тип мапи: схематична - Тип мапи: панорама + Вид мапи: топографічна + Вид мапи: мапа вулиць + Вид мапи: схематична + Вид мапи: панорама Охоплення мапи: місце Охоплення мапи: місто Охоплення мапи: регіон @@ -3335,10 +3335,10 @@ Льодяний: ні Змішаний: так Змішаний: ні - Тип каменю: вапняк - Тип каменю: граніт - Тип каменю: піщаник - Тип каменю: кварцит + Вид каменю: вапняк + Вид каменю: граніт + Вид каменю: піщаник + Вид каменю: кварцит Стиль скелелазіння Роз\'єм Боулдерінг: так @@ -3352,8 +3352,8 @@ Довжина сходження Мінімальна довжина сходження Максимальна довжина сходження - Камінь сходження: гнейс - Камінь сходження: порфір + Скелелазне каміння: гнейс + Кселелазне каміння: порфір Якість сходження: твердо Якість сходження: крихко Фіксовані зачепи: так @@ -3371,25 +3371,25 @@ Маршрути сходження Обхват стовбура Діаметр крони - Тип: сільськогосподарський - Тип: природний - Тип: заростаючий - Тип: пасовище + Вид: сільськогосподарський + Вид: природний + Вид: заростаючий + Вид: пасовище Заморожені продукти Сільськогосподарський магазин - Магазин камінів - "Магазин човнів " - Магазин канабісу + Крамниця груб + "Крамниця човнів " + Крамниця конопель CEE блакитний CEE червоний 16A CEE червоний 32A CEE червоний 64A CEE червоний 125A - Тип 1 - Тип 1 комбінований - Тип 2 - Тип 2 комбінований - Тип 3 + Вид 1 + Вид 1 комбінований + Вид 2 + Вид 2 комбінований + Вид 3 "CHAdeMO " "Стандарт Тесла " Тесла Supercharger @@ -3402,9 +3402,9 @@ "BS 1363 " "AS/NZS 3112 " CHAdeMO, потужність - Тип 2, потужність - Тип 2, комбінований, потужність - Тип 3, потужність + Вид 2, потужність + Вид 2, комбінований, потужність + Вид 3, потужність CEE блакитний, потужність Щуко, потужність Висока @@ -3429,8 +3429,8 @@ Гончарство Назва річкових порогів Автопослуги - Тип льодовика - Тип контрольного пункту + Вид льодовика + Вид контрольного пункту Пункт видачі замовлень Мангал: є Офіс водопостачання @@ -3488,7 +3488,7 @@ Пункт штампування Голкова машина Скеля - Магазин побутової техніки + Крамниця побутової техніки Оголення порід Радіаційна небезпека Ерозійна небезпека @@ -3503,7 +3503,7 @@ Банкомат Ремонт взуття Масове придбання - Тип + Вид Так Виключно Трубопровідна підстанція @@ -3779,4 +3779,5 @@ Осередок бовлінгу Довідковий номер траси Мисливська база + Осередок підводного плавання \ No newline at end of file From 8132342e1cacc4250e6633bc136c7039478ad1fb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Sveinn=20=C3=AD=20Felli?= Date: Wed, 19 Feb 2020 13:04:37 +0000 Subject: [PATCH 10/14] Translated using Weblate (Icelandic) Currently translated at 99.8% (3767 of 3772 strings) --- OsmAnd/res/values-is/phrases.xml | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/OsmAnd/res/values-is/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-is/phrases.xml index e14a286225..e18e4587a3 100644 --- a/OsmAnd/res/values-is/phrases.xml +++ b/OsmAnd/res/values-is/phrases.xml @@ -3771,4 +3771,5 @@ Viðmiðunarnúmer leiðar Grunnbúðir veiðimanna Öryggisvöruverslun + Köfunarmiðstöð \ No newline at end of file From 274ea7afd04eb470a09601534a9697cd6c12509a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yunkers Date: Tue, 18 Feb 2020 21:11:55 +0000 Subject: [PATCH 11/14] Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 99.9% (3770 of 3772 strings) --- OsmAnd/res/values-pl/phrases.xml | 8 +++++++- 1 file changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-pl/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-pl/phrases.xml index 819bce2415..0c73a7392d 100644 --- a/OsmAnd/res/values-pl/phrases.xml +++ b/OsmAnd/res/values-pl/phrases.xml @@ -64,7 +64,7 @@ Instrumenty muzyczne Kiosk gazetowy Optyk - Żywność ekologiczna + Produkty ekologiczne Artykuły wyposażenia zewnętrznego Farby Sklep zoologiczny @@ -3784,4 +3784,10 @@ Duch roweru Wulkan błotny Paintball + Błotny + Sklep BHP + Kręgielnia + Numer referencyjny stoku + Ambona łowiecka + Centrum nurkowania \ No newline at end of file From d1a6d368253eab700e61d146df880142d38b783f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ajeje Brazorf Date: Tue, 18 Feb 2020 18:41:33 +0000 Subject: [PATCH 12/14] Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 99.5% (3756 of 3772 strings) --- OsmAnd/res/values-sc/phrases.xml | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-sc/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-sc/phrases.xml index 7cda235800..4e3c1007e0 100644 --- a/OsmAnd/res/values-sc/phrases.xml +++ b/OsmAnd/res/values-sc/phrases.xml @@ -787,7 +787,7 @@ Fràigu de mèdios de trasportu Tzilleri (cafè) Ghennas - Artìculos pro immersiones + Artìculos pro imbèrghidas in s\'abba Cummèrtziu de energia Butega de profumos Ponte de perdas @@ -3789,4 +3789,5 @@ Tzentru pro su bowling Nùmeru de referèntzia de sa pista Base pro sa cassa + Tzentru pro sas imbèrghidas in s\'abba \ No newline at end of file From 8bad2e4360436d77a8f228f84d618739bbedf681 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Franco Date: Tue, 18 Feb 2020 17:55:34 +0000 Subject: [PATCH 13/14] Translated using Weblate (Spanish (Argentina)) Currently translated at 100.0% (3772 of 3772 strings) --- OsmAnd/res/values-es-rAR/phrases.xml | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/OsmAnd/res/values-es-rAR/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-es-rAR/phrases.xml index 2b69d120a1..dcff6f8767 100644 --- a/OsmAnd/res/values-es-rAR/phrases.xml +++ b/OsmAnd/res/values-es-rAR/phrases.xml @@ -3798,4 +3798,5 @@ Galería de bolos;Bolera Número de referencia de la pista Base de caza + Centro de buceo \ No newline at end of file From d3ea534402b36038be01ca2b232956cd96f93e70 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jeff Huang Date: Wed, 19 Feb 2020 02:47:44 +0000 Subject: [PATCH 14/14] Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (3772 of 3772 strings) --- OsmAnd/res/values-zh-rTW/phrases.xml | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/OsmAnd/res/values-zh-rTW/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-zh-rTW/phrases.xml index e25d6b395d..69fdcb4cff 100644 --- a/OsmAnd/res/values-zh-rTW/phrases.xml +++ b/OsmAnd/res/values-zh-rTW/phrases.xml @@ -3790,4 +3790,5 @@ 保齡球館 滑雪道參考編號 狩獵基地 + 水肺潛水中心 \ No newline at end of file