Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate.

Browse source
This commit is contained in:
ezjerry liao 2013-06-25 15:18:33 +02:00 committed by Weblate
parent d9fe4f8dfc
commit d1c4a909e6
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml
View file

@ -422,14 +422,14 @@
<string name="auto_follow_route_navigation">只有導航時自動置中</string> <string name="auto_follow_route_navigation">只有導航時自動置中</string>
<string name="auto_follow_route_navigation_descr">只有在導航中，地圖檢視自動置中。</string> <string name="auto_follow_route_navigation_descr">只有在導航中，地圖檢視自動置中。</string>
<string name="auto_follow_location_enabled">使用地圖檢視自動置中。</string> <string name="auto_follow_location_enabled">使用地圖檢視自動置中。</string>
<string name="pref_vector_rendering">向量圖描繪的特別選項</string> <string name="pref_vector_rendering">向量圖描繪的專用選項</string>
<string name="pref_overlay">上層 / 下層</string> <string name="pref_overlay">上層 / 下層</string>
<string name="pref_raster_map">地圖來源設定</string> <string name="pref_raster_map">地圖來源設定</string>
<string name="pref_vector_map">向量地圖設定</string> <string name="pref_vector_map">向量地圖設定</string>
<string name="delete_confirmation_msg">刪除 %1$s？</string> <string name="delete_confirmation_msg">刪除 %1$s？</string>
<string name="city_type_suburb">市l郊</string> <string name="city_type_suburb">市郊</string>
<string name="city_type_hamlet">聚落</string> <string name="city_type_hamlet">村莊</string>
<string name="city_type_village">村</string> <string name="city_type_village">農村</string>
<string name="city_type_town">鎮</string> <string name="city_type_town">鎮</string>
<string name="city_type_city">市</string> <string name="city_type_city">市</string>
<string name="layer_poi_label">興趣點標簽</string> <string name="layer_poi_label">興趣點標簽</string>
@ -437,12 +437,12 @@
<string name="animate_route">開始模擬</string> <string name="animate_route">開始模擬</string>
<string name="file_can_not_be_renamed">檔名不可更改。</string> <string name="file_can_not_be_renamed">檔名不可更改。</string>
<string name="file_with_name_already_exists">該檔名已存在。</string> <string name="file_with_name_already_exists">該檔名已存在。</string>
<string name="gpx_navigation">GPX導航路徑</string> <string name="gpx_navigation">GPX 導航路線</string>
<string name="poi_query_by_name_matches_categories">數個興趣點類別中找到與查詢符合：</string> <string name="poi_query_by_name_matches_categories">數個興趣點類別中找到與查詢符合：</string>
<string name="data_to_search_poi_not_available">在裝置端資料查尋的興趣點不存在。</string> <string name="data_to_search_poi_not_available">在裝置端資料查尋的興趣點不存在。</string>
<string name="poi_filter_by_name">以名稱查尋</string> <string name="poi_filter_by_name">以名稱查尋</string>
<string name="old_poi_file_should_be_deleted">該興趣點資料檔 \'%1$s\' 是多餘的，且可刪除。</string> <string name="old_poi_file_should_be_deleted">該興趣點資料檔 \'%1$s\' 是多餘的，且可刪除。</string>
<string name="update_poi_file_not_found">到裝置端檔案維護興趣點資料找不到且無法建立該檔。</string> <string name="update_poi_file_not_found">在裝置端檔案，找不到要維護的興趣點資料，且無法建立該檔。</string>
<string name="button_upgrade_osmandplus">升級為 OsmAnd+</string> <string name="button_upgrade_osmandplus">升級為 OsmAnd+</string>
<string name="map_version_changed_info">伺服器現有的地圖與您目前的程式版本不相容，請先更新成最新的版本再下載使用它們。</string> <string name="map_version_changed_info">伺服器現有的地圖與您目前的程式版本不相容，請先更新成最新的版本再下載使用它們。</string>
<string name="local_index_mi_rename">更名</string> <string name="local_index_mi_rename">更名</string>