Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Catalan)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (2502 of 2502 strings)
This commit is contained in:
josep constanti 2017-11-19 20:30:40 +00:00 committed by Weblate
parent a12790fa35
commit d1f1a75084
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
OsmAnd/res/values-ca/strings.xml
View file

@ -2294,7 +2294,7 @@ L\'ús de memòria serà de {3} MB temporalment i {1} MB permanentment.
<string name="quick_favorites_show_favorites_dialog">Mostra el diàleg de preferides</string> <string name="quick_favorites_show_favorites_dialog">Mostra el diàleg de preferides</string>
<string name="quick_favorites_name_preset">Configuració de nom</string> <string name="quick_favorites_name_preset">Configuració de nom</string>
<string name="quick_action_add_marker_descr">Si premeu el botó de l\'acció s\'afegirà un marcador a la posició del centre de la pantalla.</string> <string name="quick_action_add_marker_descr">Si premeu el botó de l\'acció s\'afegirà un marcador a la posició del centre de la pantalla.</string>
<string name="quick_action_add_gpx_descr">Si premeu el botó de l\'acció s\'afegirà una fita de GPX a la posició del centre de la pantalla.</string> <string name="quick_action_add_gpx_descr">Prement el botó de l\'acció s\'afegirà, al centre de la pantalla, una fita GPX.</string>
<string name="quick_action_take_audio_note_descr">Si premeu el botó de l\'acció s\'afegirà una nota d\'àudio a la posició del centre de la pantalla.</string> <string name="quick_action_take_audio_note_descr">Si premeu el botó de l\'acció s\'afegirà una nota d\'àudio a la posició del centre de la pantalla.</string>
<string name="quick_action_take_video_note_descr">"Si premeu el botó de l\'acció s\'afegirà una nota de vídeo a la posició del centre de la pantalla."</string> <string name="quick_action_take_video_note_descr">"Si premeu el botó de l\'acció s\'afegirà una nota de vídeo a la posició del centre de la pantalla."</string>
<string name="quick_action_take_photo_note_descr">Si premeu el botó de l\'acció s\'afegirà una nota fotogràfica a la posició del centre de la pantalla.</string> <string name="quick_action_take_photo_note_descr">Si premeu el botó de l\'acció s\'afegirà una nota fotogràfica a la posició del centre de la pantalla.</string>
@ -2653,7 +2653,7 @@ Abasta l\'àrea: %1$s x %2$s</string>
<string name="marker_save_as_track">Desa com una traça</string> <string name="marker_save_as_track">Desa com una traça</string>
<string name="move_to_history">Mou a l\'historial</string> <string name="move_to_history">Mou a l\'historial</string>
<string name="plan_route">Planifica la ruta</string> <string name="plan_route">Planifica la ruta</string>
<string name="group_will_be_removed_after_restart">Ss\'esborrarà el grup després de reiniciar</string> <string name="group_will_be_removed_after_restart">S\'esborrarà el grup un cop es reiniciï l\'aplicació.</string>
<string name="shared_string_markers">Marcadors</string> <string name="shared_string_markers">Marcadors</string>
<string name="coordinates_format">Format de coordenades</string> <string name="coordinates_format">Format de coordenades</string>
<string name="use_system_keyboard">Utilitza el teclat del sistema</string> <string name="use_system_keyboard">Utilitza el teclat del sistema</string>