From d1f21a381948952ea00ccbde77655fcbbfc576f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas Tonino <ttonino@home.nl>
Date: Tue, 19 May 2015 22:28:49 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (1654 of 1654 strings)
---
 OsmAnd/res/values-nl/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml
index f1a100958f..b7d8f9df0c 100644
--- a/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml
@@ -219,7 +219,7 @@
   <string name="tip_recent_changes_0_6_8_t">"Wijzigingen in 0.6.8 : \n\t- Completely redesigned zoek (interessepunt, Address)! Make address zoek much faster and more responsive. Create one Zoek interface with many different options. \n\t- Implement interessepunt zoek by name in big areas (countries) \n\t- Fix flickering kaart screen for tablets (Issue 641) \n\t- Auto follow route option (Issue 356) \n\t- GPX navigation moved to \'Directions\' and \'Save Directions\' moved to \'About route\' \n\t- interessepunt gegevens included in .obf bestand (all download indexes after 01/10/11) \n\t- Stem prompt fixes (GPS position fix, omitting first command) \n\t- Small improvements "</string>
   <string name="file_can_not_be_renamed">Bestandsnaam kan niet worden gewijzigd.</string>
   <string name="file_with_name_already_exists">Er bestaat al een bestand met die naam.</string>
-  <string name="gpx_navigation">GPX-route</string>
+  <string name="gpx_navigation">GPX-spoor</string>
   <string name="poi_query_by_name_matches_categories">Meerdere overeenkomende interessepunt-categorieën gevonden:</string>
   <string name="data_to_search_poi_not_available">Lokale gegevens voor het zoeken van interessepunten zijn niet aanwezig.</string>
   <string name="poi_filter_by_name">Zoek op naam</string>