fix issue 267-update hungarian translation

git-svn-id: https://osmand.googlecode.com/svn/trunk@806 e29c36b1-1cfa-d876-8d93-3434fc2bb7b8
This commit is contained in:
prescott66@gmail.com 2010-12-12 15:44:07 +00:00
parent 9905c39ccd
commit d2415ccaba

View file

@ -1,5 +1,20 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<resources>
<string name="general_settings_descr">Internet használat, térkép forgatás, kijelző helyzet és egyéb beállítások</string>
<string name="general_settings">Általános</string>
<string name="rendering_settings_descr">Térkép forrás és megjelenítés beállítás</string>
<string name="rendering_settings">Térkép megjelenítés</string>
<string name="index_settings_descr">Adat letöltés és frissítés kapcsolat nélküli használathoz</string>
<string name="index_settings">Adatok kapcsolat nélküli munkához</string>
<string name="osmand_service">Háttérszolháltatás</string>
<string name="osmand_service_descr">Háttérszolgáltatás használata kikapcsolt képernyős használathoz</string>
<string name="fast_route_mode">Leggyorsabb útvonal</string>
<string name="fast_route_mode_descr">Leggyorsabb útvonal kiszámításának engedése vagy a legrövidebb út tiltása </string>
<string name="tiles_to_download_estimated_size">{0} nagyításnál {1} képkocka letöltése ({2} Mb )</string>
<string name="context_menu_item_download_map">Térkép letöltése</string>
<string name="select_max_zoom_preload_area">Maximális nagyítás kiválasztása a látható terület előtöltéséhez</string>
<string name="maps_could_not_be_downloaded">Ezt a térképet nem lehet letölteni</string>
<string name="continuous_rendering">Folyamatos megjelenítés</string>
<string name="continuous_rendering_descr">Folyamatos megjelenítés választása vagy csak a teljes képé</string>
<string name="rendering_exception">Hiba történt a kiválasztott terület megjelenítésekor</string>