diff --git a/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
index a5a7e7d481..f890b460b3 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
@@ -3662,4 +3662,12 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s</string>
     <string name="lang_ba">Baškirsky</string>
     <string name="lang_an">Aragonsky</string>
     <string name="lang_lmo">Lombardsky</string>
+    <string name="ltr_or_rtl_combine_via_slash_with_space">%1$s / %2$s</string>
+    <string name="osm_live_payment_subscription_management">Platba bude stiahnutá z vášho účtu Google Play po potvrdení nákupu.
+\n
+\nPredplatné sa automaticky obnovuje, ak ho pred jeho termínom obnovenia nezrušíte. Platba za obdobie predplatného (mesiac/štvrťrok/rok) bude stiahnutý z vášho účtu len v deň obnovenia.
+\n
+\nSpravovať a zrušiť vaše predplatné môžete v nastaveniach Google Play.</string>
+    <string name="search_poi_types">Hľadať typy bodov záujmu</string>
+    <string name="search_poi_types_descr">Skombinovať typy bodov záujmov z rôznych kategórií. Stlačte prepínač pre zvolenie všetkých, stlačte ľavú stranu pre výber kategórií.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file