Merge branch 'origin/master' into Weblate.

This commit is contained in:
Hosted Weblate 2021-04-21 13:15:24 +02:00
commit d2fe5b7e3f
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
14 changed files with 133 additions and 31 deletions

View file

@ -109,7 +109,7 @@
<string name="get_telegram_description_continue">Kérjük, telepítse a Telegramot és hozzon létre egy fiókot.</string>
<string name="get_telegram_after_creating_account">Utána használhatja ezt az alkalmazást.</string>
<string name="shared_string_all">Minden</string>
<string name="shared_string_off">Kikapcsolás</string>
<string name="shared_string_off">Kikapcsolva</string>
<string name="hours_and_minutes_format">%1$d óra %2$d perc</string>
<string name="minutes_format">%1$d perc</string>
<string name="shared_string_install">Telepítés</string>

View file

@ -4123,7 +4123,11 @@
<string name="shared_string_route_line">خط المسار</string>
<string name="route_line_use_map_style_appearance">سيستخدم خط الطريق %1$s المحدد في نمط الخريطة المحدد: %2$s.</string>
<string name="specify_color_for_map_mode">حدد لونًا لوضع الخريطة: %1$s.</string>
<string name="release_4_0_beta">• تم نقل تحديثات OsmAnd Live إلى \"التنزيلات&gt; التحديثات\"
<string name="release_4_0_beta">• خيار مضاف لتنزيل خطوط الكنتور بالقدم
\n
\n• مخطط الطريق الأفقي: علامات تبويب tabs مضافة للتبديل بين النقاط أو الرسوم البيانية
\n
\n• تم نقل تحديثات OsmAnd Live إلى \"التنزيلات&gt; التحديثات\"
\n
\n • يمكن تلوين المسارات الآن حسب الارتفاع، السرعة أو المنحدر.
\n
@ -4154,4 +4158,8 @@
<string name="announce_when_exceeded">الإعلان عند التجاوز</string>
<string name="user_points">نقاط المستخدم</string>
<string name="output">الإخراج</string>
<string name="srtm_unit_format">تنسيق وحدة خطوط الكنتور</string>
<string name="srtm_download_list_help_message">OsmAnd يوفر بيانات الخطوط الكنتورية بالأمتار والقدم. ستحتاج إلى إعادة تنزيل الملف لتغيير التنسيق.</string>
<string name="srtm_download_single_help_message">الرجاء تحديد التنسيق المطلوب. ستحتاج إلى إعادة تنزيل الملف لتغيير التنسيق.</string>
<string name="shared_string_feet">قدم</string>
</resources>

View file

@ -4057,7 +4057,11 @@
<string name="customize_route_line">Routenlinie anpassen</string>
<string name="shared_string_route_line">Routenlinie</string>
<string name="specify_color_for_map_mode">Legen Sie die Farbe für den Kartenmodus fest: %1$s.</string>
<string name="release_4_0_beta">• OsmAnd Live-Updates nach \"Downloads &gt; Updates\" verschoben
<string name="release_4_0_beta">• Option zum Herunterladen von Höhenlinien in Fuß zugefügt
\n
\n• Routenplanung im Querformat: Registerkarten zum Umschalten zwischen Punkten oder Diagrammen hinzugefügt
\n
\n• OsmAnd Live-Updates nach \"Downloads &gt; Updates\" verschoben
\n
\n• Tracks können nun nach Höhe, Geschwindigkeit oder Steigung eingefärbt werden.
\n
@ -4089,4 +4093,8 @@
<string name="announce_when_exceeded">Meldung bei Überschreitung</string>
<string name="user_points">Anwenderpunkte</string>
<string name="output">Leistung</string>
<string name="shared_string_feet">Fuß</string>
<string name="srtm_unit_format">Einheit der Höhenlinien</string>
<string name="srtm_download_list_help_message">OsmAnd liefert Höhenlinien-Daten in Metern und Fuß. Sie müssen die Datei erneut herunterladen, um das Format zu ändern.</string>
<string name="srtm_download_single_help_message">Bitte wählen Sie das gewünschte Format. Sie müssen die Datei erneut herunterladen, um das Format zu ändern.</string>
</resources>

View file

@ -4054,7 +4054,11 @@
<string name="customize_route_line">Alĝustigi linion de kurso</string>
<string name="shared_string_route_line">Linio de kurso</string>
<string name="route_line_use_map_style_appearance">Por la linio de kurso estos uzata %1$s difinita por la mapstilo: %2$s.</string>
<string name="release_4_0_beta">• ĝisdatigoj OsmAnd Live movitaj al “elŝutoj” → “ĝisdatigoj”
<string name="release_4_0_beta">• eblo elŝuti nivelkurbojn en futoj
\n
\n• horizontala vido por “plani kurson”: aldonitaj langetoj por baskuli inter punktoj kaj diagramoj
\n
\n• ĝisdatigoj OsmAnd Live movitaj al “elŝutoj” → “ĝisdatigoj”
\n
\n• eblo kolorigi spurojn laŭ altitudo, rapido aŭ dekliveco
\n
@ -4085,4 +4089,8 @@
<string name="exit_number">Numero de elirejo</string>
<string name="user_points">Poentoj de uzanto</string>
<string name="output">Eligo</string>
<string name="shared_string_feet">futoj</string>
<string name="srtm_unit_format">Unuo por nivelkurboj</string>
<string name="srtm_download_list_help_message">OsmAnd liveras nivelkurbojn en metroj kaj en futoj. Ve devos reelŝuti la dosieron por ŝanĝi la formon.</string>
<string name="srtm_download_single_help_message">Elektu la deziratan formon. Vi devos reelŝuti la dosieron por ŝanĝi la formon.</string>
</resources>

View file

@ -3915,4 +3915,17 @@
<string name="poi_pilates">Pilates</string>
<string name="poi_jiu_jitsu">Ju-jitsu</string>
<string name="poi_karate">Karaté</string>
<string name="poi_zurkhaneh_sport">Gymnase Zurkhaneh</string>
<string name="poi_cliff_diving">Plongeon du haut d\'une falaise</string>
<string name="poi_hoops">Anneaux</string>
<string name="poi_club_social">Club social</string>
<string name="poi_plateau">Plateau</string>
<string name="poi_speedway">Voie express</string>
<string name="poi_gladed_yes">Satisfait : oui</string>
<string name="poi_camp_pitch">Emplacement de camping</string>
<string name="poi_mobile_library">Arrêt pour la bibliothèque mobile</string>
<string name="poi_office_diplomatic">Bureau diplomatique</string>
<string name="poi_horseshoes">Fers à cheval</string>
<string name="poi_cycle_polo">Polo-vélo</string>
<string name="poi_bay_filter">Type de baie</string>
</resources>

View file

@ -3275,7 +3275,7 @@
<string name="add_new_profile_q">Ajouter le profil \'%1$s\' \?</string>
<string name="save_heading">Inclure la direction</string>
<string name="save_heading_descr">Inclure la direction de chaque point lors de l\'enregistrement d\'une trace.</string>
<string name="rendering_attr_showCycleNodeNetworkRoutes_name">Afficher le réseau de nœuds de pistes cyclables</string>
<string name="rendering_attr_showCycleNodeNetworkRoutes_name">Afficher les itinéraires cyclables du réseau de nœuds</string>
<string name="rendering_value_walkingRoutesOSMCNodes_name">Nœuds de transport</string>
<string name="personal_category_name">Personnel</string>
<string name="ltr_or_rtl_combine_via_bold_point">%1$s • %2$s</string>
@ -4040,9 +4040,13 @@
<string name="lost_data_warning">Toutes les données non enregistrées seront perdues.</string>
<string name="show_start_dialog">Afficher la boîte de dialogue de démarrage</string>
<string name="trip_recording_show_start_dialog_setting">Si désactivé, l\'enregistrement débutera dès appui sur le gadget ou dans le menu (sans demande de confirmation).</string>
<string name="release_4_0_beta">- Les mises à jour d\'OsmAnd Live ont été déplacées vers \"Téléchargements &gt; Mises à jour\"
<string name="release_4_0_beta">- Ajout d\'une option pour télécharger les Courbes de niveau en pieds
\n
\n - Les traces peuvent maintenant être colorées par altitude, vitesse ou pente.
\n- Planification d\'itinéraires en paysage : ajout donglets pour basculer entre Points et Graphs
\n
\n- Les mises à jour d\'OsmAnd Live ont été déplacées vers \"Téléchargements &gt; Mises à jour\"
\n
\n - Les traces peuvent maintenant être colorées par altitude, vitesse ou pente
\n
\n - Ajout d\'une option pour modifier l\'apparence de la ligne d\'itinéraire en navigation
\n
@ -4075,4 +4079,8 @@
<string name="exit_number">Numéro de sortie</string>
<string name="announce_when_exceeded">Annoncer en cas de dépassement</string>
<string name="output">Sortie</string>
<string name="srtm_download_list_help_message">OsmAnd fournit des données sur les courbes de niveau en mètres et en pieds. Vous devrez à nouveau télécharger le fichier pour modifier le format.</string>
<string name="srtm_download_single_help_message">Veuillez sélectionner le format souhaité. Vous devrez à nouveau télécharger le fichier pour modifier le format.</string>
<string name="srtm_unit_format">Format d\'unité pour les courbes de niveau</string>
<string name="shared_string_feet">pieds</string>
</resources>

View file

@ -13,8 +13,8 @@
<string name="shared_string_help">Súgó</string>
<string name="accessibility_mode">Akadálymentes mód</string>
<string name="accessibility_mode_descr">Bekapcsolja a fogyatékkal élőknek szóló funkciókat.</string>
<string name="shared_string_on">Be</string>
<string name="shared_string_off">Kikapcsolás</string>
<string name="shared_string_on">Bekapcsolva</string>
<string name="shared_string_off">Kikapcsolva</string>
<string name="accessibility_default">Android rendszerbeállítások szerint</string>
<string name="backToMenu">Vissza a menübe</string>
<string name="zoomOut">Kicsinyít</string>
@ -1318,7 +1318,7 @@
<string name="shared_string_more">Bővebben…</string>
<string name="route_descr_destination">Célpont</string>
<string name="local_index_description">Egy meglévő elem adatainak megtekintéséhez koppintson rá, inaktiváláshoz vagy törléshez nyomja meg hosszan. Jelenlegi adatok az eszközön (%1$s szabad):</string>
<string name="speed_limit_exceed">Sebességkorlátozás-tolerancia</string>
<string name="speed_limit_exceed">Sebességkorlátozás túllépésének tűréshatára</string>
<string name="speed_limit_exceed_message">Válassza ki a sebességkorlátozás tűréshatárát, amely fölött hangos figyelmeztetést fog kapni.</string>
<string name="fav_point_emoticons_message">A Kedvenc hely át lett nevezve erre: %1$s, hogy a hangulatjeleket tartalmazó szöveget fájlba lehessen menteni.</string>
<string name="print_route">Útvonal nyomtatása</string>
@ -1470,7 +1470,7 @@
<string name="shared_string_release">Megjelent</string>
<string name="days_behind">napos</string>
<string name="welmode_download_maps">Térképek letöltése</string>
<string name="confirm_usage_speed_cameras">Néhány országban (Németország, Franciaország, Olaszország és még néhány) tilos a traffipax figyelmeztetés használata! Az OsmAnd nem vállal felelősséget a szabályok megsértéséért. Koppints az Igen gombra, ha jogosult vagy a funkció használatára.</string>
<string name="confirm_usage_speed_cameras">Néhány országban (Németország, Franciaország, Olaszország stb.) tilos traffipax-riasztást használni! Az OsmAnd nem vállal felelősséget a szabályok megsértéséért. Koppintson az Igen gombra, ha jogosult a funkció használatára.</string>
<string name="welcome_select_region">A jelzőtáblák és szabályok helyes értelmezéséhez jelölje ki a vezetési régiót:</string>
<string name="welcome_text">Az OsmAnd lehetővé teszi a térképek és a navigáció offline használatát az egész világon.</string>
<string name="current_route">Jelenlegi útvonal</string>
@ -3583,7 +3583,7 @@
<string name="uninstall_speed_cameras">Traffipaxok eltávolítása</string>
<string name="shared_string_legal">Jogi</string>
<string name="speed_camera_pois">Traffipax POI-k</string>
<string name="speed_cameras_legal_descr">Bizonyos országokban és régiókban a traffipaxra figyelmeztető alkalmazások törvényileg tiltottak.
<string name="speed_cameras_legal_descr">Bizonyos országokban és régiókban jogszabály tiltja a traffipaxra figyelmeztető alkalmazások használatát.
\n
\nDöntsön az ön országának törvényei alapján.
\n
@ -3592,14 +3592,14 @@
\nVálassza az %2$s lehetőséget, hogy az összes traffipax-szal kapcsolatos adat: riasztások, értesítések, POI-k törlésre kerüljenek az OsmAnd teljes újratelepítéséig.</string>
<string name="keep_active">Maradjanak</string>
<string name="shared_string_uninstall">Eltávolít</string>
<string name="speed_cameras_alert">Bizonyos országokban a traffipax riasztások törvényileg tiltottak.</string>
<string name="speed_cameras_alert">Bizonyos országokban a törvény tiltja a traffipaxriasztást.</string>
<string name="shared_string_bearing">Tájolás</string>
<string name="item_deleted">%1$s törölve</string>
<string name="speed_cameras_restart_descr">A traffipaxadatok végleges törléséhez indítsa újra az alkalmazást.</string>
<string name="shared_string_uninstall_and_restart">Eltávolítás és Újraindítás</string>
<string name="routing_attr_length_description">Adja meg az útvonalakon a járművekre vonatkozó hosszkorlátozást.</string>
<string name="routing_attr_length_name">Hosszkorlátozás</string>
<string name="speed_cameras_removed_descr">Az eszköz nem tartalmaz traffipax adatokat.</string>
<string name="speed_cameras_removed_descr">Az eszköz nem tartalmaz traffipaxadatokat.</string>
<string name="replace_all_desc">Az jelenlegi elemek lecserélésre kerülnek a fájlban lévőkre</string>
<string name="keep_both_desc">Az importált elemek előtaggal lesznek hozzáadva</string>
<string name="import_duplicates_description">Az OsmAnd már tartalmaz az importálttal megegyező nevű elemeket.
@ -4044,7 +4044,11 @@
<string name="lost_data_warning">Minden nem mentett adat törlődni fog.</string>
<string name="show_start_dialog">Kezdő párbeszéd megjelenítése</string>
<string name="trip_recording_show_start_dialog_setting">Ha le van tiltva, akkor a felvétel közvetlenül a widget vagy a menüelem megérintése után elindul, kihagyva a megerősítő párbeszédpanelt.</string>
<string name="release_4_0_beta">• Az OsmAnd Live frissítések átköltöztek a „Letöltések&gt; Frissítések” helyre
<string name="release_4_0_beta">• Új lehetőség: szinvonalak letöltése (méter mellett) lábban
\n
\n• Útvonaltervezési környezet: hozzáadott fülek a pontok és grafikonok közötti váltáshoz
\n
\n• Az OsmAnd Live frissítések átköltöztek a „Letöltések&gt; Frissítések” helyre
\n
\n• A nyomvonalak színezhetők magasság, sebesség vagy lejtés szerint.
\n
@ -4078,4 +4082,8 @@
<string name="announce_when_exceeded">Értesítés túllépéskor</string>
<string name="user_points">Felhasználói pontok</string>
<string name="output">Teljesítmény</string>
<string name="srtm_download_single_help_message">Kérjük, válassza ki a kívánt mértékegységet. A mértékegység módosításához újra le kell töltenie a fájlt.</string>
<string name="srtm_download_list_help_message">Az OsmAnd méterben és lábban adja meg a szintvonalak magasságát. A mértékegység módosításához újra le kell töltenie a fájlt.</string>
<string name="shared_string_feet">láb</string>
<string name="srtm_unit_format">Szintvonalak mértékegysége</string>
</resources>

View file

@ -3927,4 +3927,5 @@
<string name="poi_office_diplomatic">Sendiskrifstofa</string>
<string name="poi_bay_filter">Gerð flóa</string>
<string name="poi_plateau">Háslétta</string>
<string name="poi_club_social">Félagsstarf</string>
</resources>

View file

@ -4052,7 +4052,11 @@
<string name="rendering_attr_noNatureReserveBoundaries_name">Mörk náttúru</string>
<string name="trip_recording_logging_interval_info">Millibil skráninga stillir tímabilið milli þess sem OsmAnd biður um staðsetningargögn.</string>
<string name="trip_recording_show_start_dialog_setting">Ef þetta er óvirkt, mun upptaka hefjast strax eftir að ýtt er á hnappinn eða valmyndarfærsluna og staðfestingarglugga er þá sleppt.</string>
<string name="release_4_0_beta">• Uppfærslur OsmAnd Live færðar í \"Sótt gögn &gt; Uppfærslur\"
<string name="release_4_0_beta">• Bætt við möguleika á að sækja hæðarlínur í fetum
\n
\n• Landslag í leiðaskipulagi: bætt við flipum til að skipta á milli punkta eða grafs
\n
\n• Uppfærslur OsmAnd Live færðar í \"Sótt gögn &gt; Uppfærslur\"
\n
\n • Ferla er nú hægt að lita eftir hæð, hraða eða halla.
\n
@ -4091,4 +4095,8 @@
<string name="announce_when_exceeded">Tilkynna þegar farið er yfir</string>
<string name="user_points">Punktar notanda</string>
<string name="map_quick_action_pattern">%1$s → …</string>
<string name="shared_string_feet">fet</string>
<string name="srtm_unit_format">Snið eininga hæðarlína</string>
<string name="srtm_download_list_help_message">OsmAnd býður upp á hæðalínugögn í metrum og fetum. Þú þarft að sækja skrána aftur til að breyta sniðinu.</string>
<string name="srtm_download_single_help_message">Veldu rétt snið eininga. Þú þarft að sækja skrána aftur til að breyta sniðinu.</string>
</resources>

View file

@ -4056,13 +4056,17 @@
<string name="customize_route_line">להתאים קו מסלול אישית</string>
<string name="shared_string_route_line">קו מסלול</string>
<string name="specify_color_for_map_mode">לציין צבע למצב מפה: %1$s.</string>
<string name="release_4_0_beta">העדכונים החיים של OsmAnd הועברו אל „הורדות &gt; עדכונים”
<string name="release_4_0_beta">נוספה אפשרות להוריד קווי מתאר ברגל
\n
\n • אפשר לצבוע מסלולים לפי גובה, מהירות או שיפוע.
\n• תכנון מסלול אופקית: נוספו לשוניות למעבר בין נקודות לתרשימים
\n
\n • נוספה אפשרות לשנות את מראה קו מסלול הניווט
\n• העדכונים החיים של OsmAnd הועברו אל „הורדות &gt; עדכונים”
\n
\n • החלונית „הקלטת מסלול” עודכנה
\n• אפשר לצבוע מסלולים לפי גובה, מהירות או שיפוע.
\n
\n• נוספה אפשרות לשנות את מראה קו מסלול הניווט
\n
\n• החלונית „הקלטת מסלול” עודכנה
\n
\n</string>
<string name="osmand_live">OsmAnd חי</string>
@ -4087,4 +4091,8 @@
<string name="announce_when_exceeded">להכריז בחריגה</string>
<string name="user_points">נקודות משתמש</string>
<string name="output">פלט</string>
<string name="shared_string_feet">רגל</string>
<string name="srtm_unit_format">תצורת יחידת קווי מתאר</string>
<string name="srtm_download_list_help_message">OsmAnd מספק נתוני קווי מתאר במטרים וברגל. יהיה עליך להוריד את הקובץ מחדש כדי לשנות את התצורה.</string>
<string name="srtm_download_single_help_message">נא לבחור את התצורה הרצויה. יהיה עליך להוריד את הקובץ מחדש כדי לשנות את התצורה.</string>
</resources>

View file

@ -678,9 +678,9 @@
<string name="loading_builds">A carregar compilações OsmAnd…</string>
<string name="select_build_to_install">Selecionar a compilação OsmAnd a instalar</string>
<string name="contribution_activity">Instalar versão</string>
<string name="navigate_point_format_D">DDD.DDDDD</string>
<string name="navigate_point_format_DM">DDD MM.MMM</string>
<string name="navigate_point_format_DMS">DDD MM SS.S</string>
<string name="navigate_point_format_D">GGG.GGGGG</string>
<string name="navigate_point_format_DM">GGG MM.MMM</string>
<string name="navigate_point_format_DMS">GGG MM SS.S</string>
<string name="rendering_attr_noPolygons_description">Tornar transparentes todas as características do terreno no mapa.</string>
<string name="rendering_attr_noPolygons_name">Polígonos</string>
<string name="rendering_attr_appMode_name">Modo de visualização</string>
@ -1021,7 +1021,7 @@
<string name="av_camera_focus_infinity">Focar infinito</string>
<string name="av_camera_focus_macro">Focagem macro (close-up)</string>
<string name="av_camera_focus_continuous">A câmara tenta focar continuadamente</string>
<string name="av_photo_play_sound">Reproduzir o som do obturador da câmara</string>
<string name="av_photo_play_sound">Reproduzir som ao tirar fotografias</string>
<string name="av_photo_play_sound_descr">Definir som ou silêncio ao fotografar.</string>
<string name="driving_region_canada">Canadá</string>
<string name="about_version">Versão:</string>
@ -3440,7 +3440,7 @@
<string name="create_custom_categories_list_promo">Altere a ordenação da lista e oculte categorias. Pode importar ou exportar todas as alterações com perfis.</string>
<string name="rearrange_categories">Reorganizar categorias</string>
<string name="osm_authorization_success">Autorização bem sucedida</string>
<string name="multimedia_photo_play_sound">Som do obturador da câmara</string>
<string name="multimedia_photo_play_sound">Som ao tirar fotografias</string>
<string name="multimedia_use_system_camera">Usar aplicação do sistema</string>
<string name="multimedia_rec_split_title">Dividir gravações</string>
<string name="reset_plugin_to_default">Repor configurações originais da extensão</string>
@ -3960,13 +3960,17 @@
<string name="routing_engine_vehicle_type_cycling_electric">Bicicleta elétrica</string>
<string name="live_update_frequency_hour_variant">As atualizações ao mapa serão verificadas a todas as horas. Próxima %1$s em %2$s.</string>
<string name="live_update_delete_updates_msg">Tem a certeza que quer eliminar todas as %s atualizações OsmAnd Live\?</string>
<string name="release_4_0_beta">• Atualizações OsmAnd Live movidas para \"Descarregamentos &gt; Atualizações\"
<string name="release_4_0_beta">• Adicionada opção para descarregar curvas de nível em pés.
\n
\n• Planear rota: adicionadas abas para alternar entre pontos ou gráficos.
\n
\n• Atualizações OsmAnd Live movidas para \"Descarregamentos &gt; Atualizações\"
\n
\n• Os trilhos podem ser agora coloridos conforme a altitude, velocidade e declive.
\n
\n• Adicionada opção para alterar a aparência da linha de rota de navegação
\n• Adicionada opção para alterar a aparência da linha de rota de navegação.
\n
\n• Janela de diálogo \"Gravação do trilho\" atualizada
\n• Janela de diálogo \"Gravação do trilho\" atualizada.
\n
\n</string>
<string name="routing_attr_height_obstacles_description">O roteamento pode evitar subidas íngremes.</string>
@ -4089,4 +4093,8 @@
<string name="announce_when_exceeded">Anunciar quando ultrapassado</string>
<string name="user_points">Pontos do utilizador</string>
<string name="output">Saída</string>
<string name="shared_string_feet">pés</string>
<string name="srtm_download_list_help_message">O OsmAnd fornece dados de curvas de nível em metros e pés. Terá de descarregar novamente o ficheiro para alterar o formato.</string>
<string name="srtm_unit_format">Formato de unidades de curvas de nível</string>
<string name="srtm_download_single_help_message">Selecione o formato necessário. Terá de descarregar novamente o ficheiro para alterar o formato.</string>
</resources>

View file

@ -4072,7 +4072,11 @@
<string name="in_grace_period">Ek süre içinde</string>
<string name="on_hold">Beklemede</string>
<string name="expired">Süresi doldu</string>
<string name="release_4_0_beta">• OsmAnd Live güncellemeleri \"İndirmeler&gt; Güncellemeler\" bölümüne taşındı
<string name="release_4_0_beta">• Eş yükselti eğrilerini fit cinsinden indirme seçeneği eklendi
\n
\n • Güzergah Planla görünümü: noktalar veya grafikler arasında geçiş yapmak için sekmeler eklendi
\n
\n • OsmAnd Live güncellemeleri \"İndirmeler &gt; Güncellemeler\" bölümüne taşındı
\n
\n • Yollar artık rakım, hız veya eğime göre renklendirilebilir
\n
@ -4087,4 +4091,8 @@
<string name="user_points">Kullanıcı puanları</string>
<string name="output">Çıkış</string>
<string name="map_quick_action_pattern">%1$s → …</string>
<string name="shared_string_feet">fit</string>
<string name="srtm_unit_format">Eş yükselti eğrileri birimi biçimi</string>
<string name="srtm_download_list_help_message">OsmAnd, metre ve fit cinsinden eş yükselti eğrileri verileri sağlar. Biçimi değiştirmek için dosyayı yeniden indirmeniz gerekecek.</string>
<string name="srtm_download_single_help_message">Lütfen gerekli biçimi seçin. Biçimi değiştirmek için dosyayı yeniden indirmeniz gerekecek.</string>
</resources>

View file

@ -4053,7 +4053,11 @@
<string name="shared_string_route_line">Лінія маршруту</string>
<string name="route_line_use_map_style_appearance">Лінія маршруту застосовуватиме %1$s, вказаний у вибраному стилі мапи: %2$s.</string>
<string name="specify_color_for_map_mode">Вкажіть колір для режиму мапи: %1$s.</string>
<string name="release_4_0_beta">• Оновлення OsmAnd Live переміщено до «Завантаження &gt;Оновлення»
<string name="release_4_0_beta">• Додана можливість завантаження контурних ліній у футах
\n
\n• Ландшафтне планування маршруту: додані вкладки для перемикання між точками або графіками
\n
\n• Оновлення OsmAnd Live переміщено до «Завантаження &gt;Оновлення»
\n
\n• Тепер треки можуть бути забарвлені за висотою, швидкістю або нахилом.
\n
@ -4084,4 +4088,8 @@
<string name="announce_when_exceeded">Повідомляти про перевищення</string>
<string name="user_points">Користувацькі точки</string>
<string name="output">Вивід</string>
<string name="srtm_download_list_help_message">OsmAnd надає дані горизонталей в метрах і футах. Щоб змінити формат, потрібно повторно завантажити файл.</string>
<string name="srtm_unit_format">Формат одиниць вимірювання горизонталей</string>
<string name="shared_string_feet">фути</string>
<string name="srtm_download_single_help_message">Виберіть потрібний формат. Щоб змінити формат, потрібно повторно завантажувати файл.</string>
</resources>

View file

@ -4047,7 +4047,11 @@
<string name="shared_string_route_line">路線</string>
<string name="route_line_use_map_style_appearance">路線將會使用 %1$s 在選定的地圖樣式上指定的:%2$s。</string>
<string name="specify_color_for_map_mode">指定地圖模式的顏色:%1$s。</string>
<string name="release_4_0_beta">• OsmAnd Live 更新移動至「下載 &gt; 更新」
<string name="release_4_0_beta">• 新增以英呎為單位下載等高線
\n
\n • 規劃路線樣式:新增切換點與圖形的分頁
\n
\n • OsmAnd Live 更新移動至「下載 &gt; 更新」
\n
\n • 軌跡現在可以使用海拔、速度或坡度來填色
\n
@ -4079,4 +4083,8 @@
<string name="user_points">使用者點</string>
<string name="output">輸出</string>
<string name="map_quick_action_pattern">%1$s → …</string>
<string name="shared_string_feet">英呎</string>
<string name="srtm_unit_format">等高線單位格式</string>
<string name="srtm_download_list_help_message">OsmAnd 提供以公尺與英呎為單位的等高線資料。您將必須重新下載檔案以變更格式。</string>
<string name="srtm_download_single_help_message">請選取需要格式。您將必須重新下載檔案以變更格式。</string>
</resources>