Translated using Weblate.

This commit is contained in:
jan madsen 2013-05-31 08:27:17 +02:00 committed by Weblate
parent d31f8531ca
commit d3e76b64f6

View file

@ -172,7 +172,7 @@
\nSolnedgang: %2$s</string>
<string name="day_night_info">Dag/nat info</string>
<string name="map_widget_day_night">Dag-/natkort</string>
<string name="map_widget_vector_attributes">Optegnngsattribut:</string>
<string name="map_widget_vector_attributes">Optegningsattributter:</string>
<string name="map_widget_renderer">Kortudseende</string>
<string name="live_monitoring_mode_off">Start online
\nsporing</string>
@ -1218,4 +1218,21 @@
<string name="access_mark_final_location_first">Tilgængelighedmodus: Vælg destination først</string>
<string name="wait_current_task_finished">Vent - mens aktuel opgave bliver færdig</string>
<string name="downloading_file_new">"Henter "</string>
</resources>
<string name="plugin_distance_point_hdop">præcision</string>
<string name="plugin_distance_point_speed">hastighed</string>
<string name="plugin_distance_point">Punkt</string>
<string name="gpx_file_name">GPX filnavn</string>
<string name="default_buttons_do_not_show_again">Vis ikke igen</string>
<string name="distance_measurement_save_gpx">Gem som GPX</string>
<string name="distance_measurement_load_gpx">Åbne eksisterende GPX</string>
<string name="plugin_distance_point_time">tid</string>
<string name="gpx_saved_sucessfully">GPX-fil blev gemt til {0}</string>
<string name="distance_measurement_start_editing">Start redigering</string>
<string name="distance_measurement_finish_editing">Slut redigering</string>
<string name="distance_measurement_finish_subtrack">Næste subtrack/point</string>
<string name="distance_measurement_clear_route">Slet punkter</string>
<string name="plugin_distance_point_ele">højde</string>
<string name="osmand_distance_planning_plugin_description">Opret en sti til at måle afstanden mellem punkter, åbne eksisterende GPX fil for at redigere og gemme. Kan bruges til at planlægge en rute med GPX.</string>
<string name="osmand_distance_planning_plugin_name">Afstandsberegner &amp; planlægningsværktøj</string>
<string name="use_distance_measurement_help">* Tryk for at markere et punkt. ↵\n* Tryk og hold på kortet for at slette tidligere punkt. ↵\n* Tryk og hold på punkt for at se og vedhæfte beskrivelse. ↵\n* Klik på måling widget for at se flere handlinger.</string>
</resources>