Merge branch 'master' of https://github.com/osmandapp/Osmand
This commit is contained in:
xmd5a
commit
d3f1c9f90d
4 changed files with 47 additions and 44 deletions
|
|
@ -1258,7 +1258,7 @@
|
|||
<string name="distance_measurement_finish_subtrack">Rozpocznij nową podścieżkę</string>
|
||||
<string name="distance_measurement_clear_route">Wyczyść punkty</string>
|
||||
<string name="distance_measurement_save_gpx">Zapisz jako GPX</string>
|
||||
<string name="distance_measurement_load_gpx">Otwórz istniejący GPX</string>
|
||||
<string name="distance_measurement_load_gpx">Otwórz plik GPX</string>
|
||||
<string name="delete_point">Usuń punkt</string>
|
||||
<string name="local_osm_changes_backup_successful">Plik zmian OSM został pomyślnie wygenerowany %1$s</string>
|
||||
<string name="local_osm_changes_backup_failed">Wystąpił błąd podczas tworzenia kopii zapasowej zmian OSM</string>
|
||||
|
|
@ -1536,7 +1536,7 @@ Afganistan, Afryka Południowa, Albania, Algieria, Andora, Angola, Anguilla, Ant
|
|||
<string name="app_mode_motorcycle">Motocykl</string>
|
||||
<string name="app_mode_boat">Łódź</string>
|
||||
<string name="app_mode_aircraft">Samolot</string>
|
||||
<string name="map_widget_map_rendering">Renderowanie mapy</string>
|
||||
<string name="map_widget_map_rendering">Renderowanie</string>
|
||||
<string name="app_modes_choose">Profile aplikacji</string>
|
||||
<string name="app_modes_choose_descr">Wybierz używane profile widoczne w aplikacji</string>
|
||||
<string name="amenity_type_seamark">Żeglugowy znak orientacyjny</string>
|
||||
|
|
@ -1890,7 +1890,7 @@ Afganistan, Afryka Południowa, Albania, Algieria, Andora, Angola, Anguilla, Ant
|
|||
<string name="way_alarms">Ostrzeżenia ruchu drogowego</string>
|
||||
<string name="speak_favorites">Pokazuj okoliczne Ulubione</string>
|
||||
<string name="speak_poi">Pokazuj okoliczne punkty POI</string>
|
||||
<string name="save_track_to_gpx_globally">Zapisz ścieżkę do pliku GPX</string>
|
||||
<string name="save_track_to_gpx_globally">Rejestrowanie śladu do pliku GPX</string>
|
||||
<string name="save_track_to_gpx_globally_descr">Logowanie pozycji do pliku GPX można włączyć lub wyłączyć używając widgetu nagrywania GPX na głównym ekranie</string>
|
||||
<string name="save_track_interval_globally">Częstotliwość zapisywania</string>
|
||||
<string name="record_plugin_description">"Aktywuje funkcje nagrywania i zapisywania śladów, które dostępne są poprzez widżet na ekranie mapy. Udostępnia też możliwość automatycznego zapisywania śladów nawigacji do pliku GPX.\n\nZapisane ślady mogą zostać udostępnione znajomym lub użyte do rozwoju projektu OSM. Sportowcy mogą korzystać ze ścieżek do monitorowania treningów. Podstawowa analiza śladów może zostać wykonana bezpośrednio w OsmAnd (czasy okrążeń, średnia prędkość, itp.). "</string>
|
||||
|
|
@ -1923,7 +1923,7 @@ Afganistan, Afryka Południowa, Albania, Algieria, Andora, Angola, Anguilla, Ant
|
|||
<string name="rendering_category_routes">Trasy</string>
|
||||
<string name="rendering_category_details">Szczegóły</string>
|
||||
<string name="rendering_category_transport">Transport</string>
|
||||
<string name="rendering_category_others">Inne atrybuty mapy</string>
|
||||
<string name="rendering_category_others">Inne atrybuty</string>
|
||||
<string name="map_widget_appearance_rem">Pozostałe elementy</string>
|
||||
<string name="map_widget_top">Pasek statusu</string>
|
||||
<string name="map_widget_right">Prawy panel</string>
|
||||
|
|
@ -2039,7 +2039,7 @@ Afganistan, Afryka Południowa, Albania, Algieria, Andora, Angola, Anguilla, Ant
|
|||
<string name="shared_string_unexpected_error">Wystąpił nieoczekiwany błąd</string>
|
||||
<string name="shared_string_action_template">Działanie {0}</string>
|
||||
<string name="shared_string_collapse">Zwiń</string>
|
||||
<string name="shared_string_currently_recording_track">Aktualnie rejestrowana trasa</string>
|
||||
<string name="shared_string_currently_recording_track">Rejestrowana trasa</string>
|
||||
<string name="shared_string_audio">Dźwięk</string>
|
||||
<string name="shared_string_video">Wideo</string>
|
||||
<string name="shared_string_photo">Obraz</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -36,7 +36,7 @@
|
|||
<string name="poi_filter_restaurants">Reštaurácie</string>
|
||||
<string name="poi_filter_sightseeing">Pamiatky</string>
|
||||
<string name="poi_filter_car_aid">Pomoc s automobilom</string>
|
||||
<string name="poi_filter_food_shop">Jedlo</string>
|
||||
<string name="poi_filter_food_shop">Potraviny</string>
|
||||
<string name="poi_filter_for_tourists">Pre turistov</string>
|
||||
<string name="poi_filter_fuel">Palivo</string>
|
||||
<string name="btn_add_tag">Pridať značku</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1889,7 +1889,7 @@ Seznam držav (praktično ves svet!): Afganistan, Albanija, Alžirija, Andora, A
|
|||
<string name="text_size">Velikost napisov</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_osmcTraces_name">Prosojnica s simboli za pohodništvo</string>
|
||||
|
||||
<string name="impassable_road">Izogibanje cestam…</string>
|
||||
<string name="impassable_road">Izogibanje cestam …</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_tramTrainRoutes_name">Proge tramvaja in vlaka</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_busRoutes_name">Proge avtobusov</string>
|
||||
<string name="rendering_category_hide">Skrij</string>
|
||||
|
|
@ -1899,8 +1899,8 @@ Seznam držav (praktično ves svet!): Afganistan, Albanija, Alžirija, Andora, A
|
|||
<string name="rendering_attr_shareTaxiRoutes_name">Proge deljenih taksijev</string>
|
||||
<string name="rendering_category_details">Podrobnosti</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_trainLightrailRoutes_name">Proge vlakov</string>
|
||||
<string name="wake_on_voice">Vklopiti zaslon</string>
|
||||
<string name="wake_on_voice_descr">Vklopi zaslon naprave (če izklopljen), ko se približujete obratu</string>
|
||||
<string name="wake_on_voice">Vklopi zaslon</string>
|
||||
<string name="wake_on_voice_descr">Vklopi zaslon naprave (če je izklopljen), ko se med vodenjem pojavi zavoj</string>
|
||||
<string name="shared_string_never">Nikoli</string>
|
||||
<string name="rendering_category_transport">Prevoz</string>
|
||||
<string name="rendering_category_others">Druge lastnosti zemljevida</string>
|
||||
|
|
@ -1924,61 +1924,61 @@ Seznam držav (praktično ves svet!): Afganistan, Albanija, Alžirija, Andora, A
|
|||
<string name="fav_point_dublicate">Podvojeno ime priljubljene lokacije</string>
|
||||
<string name="fav_point_dublicate_message">Ime vaše priljubljene lokacije je bilo spremenjeno v %1$s, da bi se izognili podvojenih imen.</string>
|
||||
|
||||
<string name="lock_screen_request_explanation">%1$s potrebuje to dovoljenje za izklop zaslona za funkcijo varčevanja z energijo.</string>
|
||||
<string name="lock_screen_request_explanation">%1$s zahteva dovoljenje za izklop zaslona za varčevanje z energijo.</string>
|
||||
<string name="fav_point_emoticons_message">Ime vaše priljubljene lokacije je bilo spremenjeno v %1$s, da se omogoči pravilno shranjevanje nizov s smeški v datoteko.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_no_new_routing_name">Ne uporabljati novih v1.9 pravil usmerjanja</string>
|
||||
<string name="routing_attr_no_new_routing_description">Ne uporabljaj pravil usmerjanja uvedenih z v1.9</string>
|
||||
<string name="routing_attr_no_new_routing_name">Ne omogoči pravil usmerjanja v1.9</string>
|
||||
<string name="routing_attr_no_new_routing_description">Ne omogoči uporabe pravil usmerjanja, ki so bile uvedene z različico v1.9</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_roadStyle_name">Slog cest</string>
|
||||
<string name="rendering_value_default_name">Privzeto</string>
|
||||
<string name="rendering_value_orange_name">Oranžno</string>
|
||||
<string name="rendering_value_germanRoadAtlas_name">Nemški cestni atlas</string>
|
||||
<string name="traffic_warning_railways">Železniški prehod</string>
|
||||
<string name="traffic_warning_pedestrian">Prehod za pešce</string>
|
||||
<string name="show_railway_warnings">Prikaz železniških prehodov</string>
|
||||
<string name="show_pedestrian_warnings">Prikaži prehode za pešce</string>
|
||||
<string name="show_railway_warnings">Pokaži železniške prehode</string>
|
||||
<string name="show_pedestrian_warnings">Pokaži prehode za pešce</string>
|
||||
<string name="rendering_value_americanRoadAtlas_name">Ameriški cestni atlas</string>
|
||||
<string name="dash_download_msg_none">Ali želite prenesti offline zemljevide?</string>
|
||||
<string name="dash_download_msg">Prenesli ste %1$s zemljevidov</string>
|
||||
<string name="dash_download_msg_none">Ali želite prejeti zemljevide za navigacijo brez povezave?</string>
|
||||
<string name="dash_download_msg">Do sedaj ste prejeli %1$s zemljevidov za navigacijo brez povezave</string>
|
||||
<string name="dash_download_manage">Upravljaj</string>
|
||||
<string name="dash_download_new_one">Prenesi nov zemljevid</string>
|
||||
<string name="dash_download_new_one">Prejmi posodobljen zemljevid</string>
|
||||
<string name="map_locale">Jezik zemljevida</string>
|
||||
<string name="download_tab_downloads">Vsi prenosi</string>
|
||||
<string name="download_tab_downloads">Vsi prejemi</string>
|
||||
<string name="download_tab_updates">Posodobitve</string>
|
||||
<string name="download_tab_local">Krajevno</string>
|
||||
<string name="no_internet_connection">Prenos ni mogoč. Prosim, preverite vašo internetno povezavo.</string>
|
||||
<string name="no_internet_connection">Prejem ni mogoč; najverjetneje so težave s povezavo na internet.</string>
|
||||
<string name="shared_string_dismiss">Opusti</string>
|
||||
<string name="everything_up_to_date">Vse datoteke posodobljene</string>
|
||||
<string name="osmo_use_https">Uporabi HTTPS</string>
|
||||
<string name="everything_up_to_date">Vse datoteke so posodobljene</string>
|
||||
<string name="osmo_use_https">Uporabi protokol HTTPS</string>
|
||||
|
||||
<string name="map_update">Na voljo je %1$s posodobitev zemljevidov</string>
|
||||
<string name="search_for">Išči</string>
|
||||
<string name="search_for">Poišči</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_show_all">Pokaži vse</string>
|
||||
<string name="coordinates">Koordinate</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_transportStops_name">Postajališča</string>
|
||||
<string name="use_opengl_render">Za izris uporabi OpenGL</string>
|
||||
<string name="use_opengl_render_descr">Za izris uporabi strojno pospešen OpenGL (morda ne deluje na nekaterih napravah)</string>
|
||||
<string name="home_button">Začetni ekran</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_transportStops_name">Postajališča javnega prevoza</string>
|
||||
<string name="use_opengl_render">Uporabi izrisovanje OpenGL</string>
|
||||
<string name="use_opengl_render_descr">Uporabi strojno pospešeno izrisovanje OpenGL (na nekaterih napravah morda ne deluje)</string>
|
||||
<string name="home_button">Začetni zaslon</string>
|
||||
<string name="osmo_use_https_descr">Uporabi varno povezavo s strežnikom</string>
|
||||
<string name="error_avoid_specific_road">Ni najdena nobena obvoznica</string>
|
||||
<string name="error_avoid_specific_road">Ni najdenih možnosti obvoza</string>
|
||||
<string name="voices">Glasovna navodila</string>
|
||||
<string name="speak_pedestrian">Napovej prehode za pešce</string>
|
||||
<string name="speak_pedestrian">Najavi prehode za pešce</string>
|
||||
<string name="navigate_point_zone">Območje</string>
|
||||
<string name="navigate_point_northing">y koordinata</string>
|
||||
<string name="navigate_point_easting">x koordinata</string>
|
||||
<string name="navigate_point_northing">Koordinata v smeri proti severu</string>
|
||||
<string name="navigate_point_easting">Koordinata v smeri proti vzhodu</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="navigation_over_track">Začetek navigacije po sledi?</string>
|
||||
<string name="avoid_roads_msg">Alternativno pot lahko spremenite posledično tako, da izberete ceste, katerih se je treba izogibati</string>
|
||||
<string name="navigation_over_track">Ali želite začeti navigacijo po sledi?</string>
|
||||
<string name="avoid_roads_msg">Drugo pot lahko določite tako, da izberete tiste, ki se jim želite izogniti</string>
|
||||
<string name="save_track_to_gpx_globally_headline">Shranjevanje sledi na zahtevo</string>
|
||||
<string name="parking_place">Parkirno mesto</string>
|
||||
<string name="remove_the_tag">ODSTRANJEVANJE OZNAKE</string>
|
||||
<string name="gps_status">Stanje GPS</string>
|
||||
<string name="version_settings_descr">Prenos nočne gradnje</string>
|
||||
<string name="version_settings">Gradnje</string>
|
||||
<string name="version_settings_descr">Prejmi razvojno različico</string>
|
||||
<string name="version_settings">Izgradnje</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_streetLighting_name">Ulična razsvetljava</string>
|
||||
<string name="proxy_pref_title">Proxy</string>
|
||||
<string name="proxy_pref_descr">Nastavitev proxy internetne komunikacije</string>
|
||||
<string name="proxy_pref_title">Posredniški strežnik</string>
|
||||
<string name="proxy_pref_descr">Nastavi povezovanje preko posredniškega strežnika</string>
|
||||
<string name="settings_privacy">Zasebnost</string>
|
||||
<string name="points">Točke</string>
|
||||
|
||||
|
|
@ -1994,8 +1994,8 @@ Seznam držav (praktično ves svet!): Afganistan, Albanija, Alžirija, Andora, A
|
|||
<string name="shared_string_enabled">Omogočeno</string>
|
||||
<string name="plugin_ski_name">Zemljevidi smučišč</string>
|
||||
<string name="plugin_nautical_name">Pomorska karta</string>
|
||||
<string name="world_ski_missing">Če želite prikazati smučarske karte, morate prenesti posebne zemljevide za delovanje brez povezave</string>
|
||||
<string name="nautical_maps_missing">Če želite prikazati pomorske karte, morate prenesti posebne zemljevide za delovanje brez povezave</string>
|
||||
<string name="world_ski_missing">Za prikaz zemljevidov smučišč je treba prejeti posebne datoteke za delovanje brez povezave</string>
|
||||
<string name="nautical_maps_missing">Za prikaz pomorskih zemljevidov je treba prejeti posebne datoteke za delovanje brez povezave</string>
|
||||
<string name="edit_group">Urejanje skupine</string>
|
||||
<string name="shared_string_enable">Omogoči</string>
|
||||
<string name="shared_string_disable">Onemogoči</string>
|
||||
|
|
@ -2003,8 +2003,8 @@ Seznam držav (praktično ves svet!): Afganistan, Albanija, Alžirija, Andora, A
|
|||
|
||||
<string name="plugin_install_needs_network">Za namestitev tega vtičnika potrebujete internetno povezavo.</string>
|
||||
<string name="get_plugin">Pridobi</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_pisteRoutes_name">Smušišča</string>
|
||||
<string name="free">"Prosto %1$s "</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_pisteRoutes_name">Smučišča</string>
|
||||
<string name="free">"Na voljo je še %1$s "</string>
|
||||
<string name="device_memory">Pomnilnik naprave</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_pisteGrooming_name">Teptanje smučarskih prog</string>
|
||||
<string name="track_segments">Odsek sledi</string>
|
||||
|
|
@ -2036,9 +2036,9 @@ Seznam držav (praktično ves svet!): Afganistan, Albanija, Alžirija, Andora, A
|
|||
<string name="rename_failed">Preimenovanje je spodletelo.</string>
|
||||
<string name="days_behind">dni star</string>
|
||||
<string name="back_to_map">Nazaj na zemljevid</string>
|
||||
<string name="share_note">Deli opombo</string>
|
||||
<string name="location_on_map">Lokacija:\n Šir %1$s\n Dol %2$s</string>
|
||||
<string name="notes">Osombe</string>
|
||||
<string name="share_note">Objavi opombo</string>
|
||||
<string name="location_on_map">Koordinate:\nZŠ (β) %1$s\nZD (λ) %2$s</string>
|
||||
<string name="notes">Opombe</string>
|
||||
<string name="online_map">Spletni zemljevid</string>
|
||||
<string name="roads_only">Le ceste</string>
|
||||
<string name="shared_string_release">Izdano</string>
|
||||
|
|
@ -2085,4 +2085,6 @@ Seznam držav (praktično ves svet!): Afganistan, Albanija, Alžirija, Andora, A
|
|||
<string name="shared_string_do_not_use">Ne uporabi</string>
|
||||
<string name="shared_string_address">Naslov</string>
|
||||
<string name="plugin_touringview_name">Touring pogled zemljevida</string>
|
||||
<string name="rendering_value__name">Privzeto</string>
|
||||
<string name="rendering_value_highContrastRoads_name">Visok kontrast poti</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -139,4 +139,5 @@
|
|||
<string name="poi_air_transport">Авіаційний транспорт</string>
|
||||
<string name="poi_water_transport">Водний транспорт</string>
|
||||
<string name="poi_bicycle_transport">Велосипедний траспорт</string>
|
||||
</resources>
|
||||
<string name="poi_aerialway_transport">Канатна дорога</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue