Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Browse source 
Currently translated at 58.0% (1355 of 2334 strings)
This commit is contained in:
Әmrah Nәbiyev 2017-05-30 00:38:48 +00:00 committed by Weblate
parent 82ebe8692d
commit d4127b127b
1 changed files with 31 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

34
OsmAnd/res/values-az/strings.xml
View file

@ -178,7 +178,7 @@
<string name="shared_string_copy">Kopyala</string>
<string name="filter_poi_hint">Ada görə filtrlə</string>
<string name="search_poi_category_hint">Axtarmaq üçün yazın</string>
<string name="shared_string_is_open">İndi aç</string>
<string name="shared_string_is_open">İndi açıq</string>
<string name="agps_info">A-GPS məlumatı</string>
<string name="shared_string_manage">İdarə et</string>
<string name="shared_string_edit">Düzəliş et</string>
@ -863,7 +863,7 @@
<string name="city_type_district">Rayon</string>
<string name="city_type_neighbourhood">Ətrafında</string>
<string name="coords_format_descr">Coğrafi koordinatlar üçün format</string>
<string name="current_track">Hazırki yol</string>
<string name="current_track">Hazırki iz</string>
<string name="change_markers_position">İşarələyicinin mövqeyini dəyiş</string>
<string name="move_marker_bottom_sheet_title">İşarələyicinin mövqeyini dəyişmək üçün xəritəni daşıyın</string>
<string name="access_no_destination">Təyinat nöqtəsi seçilməyib</string>
@ -1227,7 +1227,7 @@
<string name="quick_action_add_navigation">Naviqasiya</string>
<string name="storage_directory_manual">Əllə müəyyənləşdirilmiş</string>
<string name="general_settings_2">Əsas parametrlər</string>
<string name="shared_string_dismiss">İmtina</string>
<string name="shared_string_dismiss">İmtina et</string>
<string name="shared_string_io_error">I/O səhvi baş verdi</string>
<string name="shared_string_collapse"/>
<string name="route_points">Marşrut nöqtələri</string>
@ -1350,4 +1350,32 @@
<string name="av_use_external_recorder">Sistem proqramını istifadə et</string>
<string name="recording_error">"Qeydetmə zamanı səhv baş verdi "</string>
<string name="recording_is_recorded">Səs/video qeyd edilir. Dayandırmaq üçün AV widget-inə basın.</string>
<string name="building_number">Bina nömrəsi</string>
<string name="shared_string_permissions">İcazələr</string>
<string name="import_gpx_failed_descr">OsmAnd faylı idxal edə bilmir. OsmAnd-ın həmin yerdən fayl oxumaq icazəsi olub-olmadığını yoxlayın.</string>
<string name="shared_string_import2osmand">OsmAnd-a idxal et</string>
<string name="shared_string_import">İdxal et</string>
<string name="fav_imported_sucessfully">Favoritlər uğurla idxal edildi</string>
<string name="shared_string_export">İxrac et</string>
<string name="fav_export_confirmation">Daha əvvəl ixrac edilən favoritlər faylı artıq var. Onu əvəz etmək istəyirsiniz?</string>
<string name="osmand_net_previously_installed">Əvvəlki OsmAnd versiyası quraşdırılıb. Bütün offlayn məlumatlar yeni proqram tərəfindən dəstəklənəcək. Amma Favorit nöqtələr köhnə proqramda ixrac edilməli və sonra yenisinə idxal edilməlidir.</string>
<string name="gpx_track">İz</string>
<string name="select_gpx_folder">İz qovluğunu seçin</string>
<string name="shared_string_tracks">İzlər</string>
<string name="gpx_no_tracks_title">Sizin hələ izləriniz yoxdur</string>
<string name="gpx_no_tracks_title_folder">Qovluğa izlər əlavə edə də bilərsiniz</string>
<string name="gpx_add_track">İz əlavə et</string>
<string name="storage_place_description">OsmAnd-ın məlumatlar yeri (xəritələr, izlər və s.): %1$s.</string>
<string name="shared_string_save_as_gpx">GPX izi olaraq saxla</string>
<string name="shared_string_my_tracks">İzlərim</string>
<string name="shared_string_currently_recording_track">Hazırki qeyd edilən iz</string>
<string name="track_segments">İz seqmentləri</string>
<string name="track_points">İz nöqtələri</string>
<string name="navigation_over_track">İz boyu naviqasiya başladılsın?</string>
<string name="save_track_to_gpx_globally">İzi GPX faylına qeyd et</string>
<string name="save_track_to_gpx_globally_headline">Tələbə görə iz qeydiyyatı</string>
<string name="save_current_track_descr">Hazırki izi indi SD kartda saxla</string>
<string name="save_current_track">Hazırki GPX izini saxla</string>
<string name="save_track_to_gpx">Naviqasiya zamanı izi avtomatik qeyd et</string>
<string name="save_track_to_gpx_descrp">Naviqasiya zamanı iz GPX formatında izlər qovluğunda avtomatik saxlanacaq</string>
</resources>