Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 98.4% (182 of 185 strings)

Translation: OsmAnd/Telegram
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/osmand/telegram/nb_NO/
This commit is contained in:
Allan Nordhøy 2019-01-18 16:45:01 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 670a490c99
commit d42689edf8
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources><string name="background_work_description">Endre batterioptimiseringsinnstillinger for mer stabil posisjonsdeling.</string> <resources><string name="background_work_description">Endre batterioptimiseringsinnstillinger for mer stabil posisjonsdeling.</string>
<string name="background_work">Bakgrunnsarbeid</string> <string name="background_work">Bakgrunnsarbeid</string>
<string name="battery_optimization_description">Skru av batterioptimisering for OsmAnd Telegram slik at det ikke plutselig skrur seg av når det er i bakgrunnen.</string> <string name="battery_optimization_description">Skru av batterioptimisering for OsmAnd Telegram slik at det ikke plutselig skrur seg av når det er i bakgrunnen.</string>
@ -179,4 +179,14 @@
<string name="shared_string_map">Kart</string> <string name="shared_string_map">Kart</string>
<string name="shared_string_text">Tekst</string> <string name="shared_string_text">Tekst</string>
<string name="map_and_text">Kart og tekst</string> <string name="map_and_text">Kart og tekst</string>
</resources> <string name="monitoring_is_enabled">Oppsyn er påskrudd</string>
<string name="monitoring_is_disabled">Oppsyn er avskrudd</string>
<string name="time_on_the_move">tid i bevegelse</string>
<string name="average_altitude">Gjennomsnittlig høyde</string>
<string name="average_speed">Gjennomsnittsfart</string>
<string name="open_in_osmand">Åpne i OsmAnd</string>
<string name="end_date">Sluttdato</string>
<string name="start_date">Startdato</string>
<string name="timeline_description">Skru på oppsyn for å samle bevegelsesdata i bakgrunnen.</string>
<string name="timeline">Tidslinje</string>
</resources>