Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Portuguese)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (2880 of 2880 strings)
This commit is contained in:
ssantos 2019-07-07 14:37:26 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent e2e2a45d71
commit d46159ec84
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 15 additions and 15 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

30
OsmAnd/res/values-pt/strings.xml
View file

@ -3093,7 +3093,7 @@
<string name="profile_alert_delete_title">Apagar perfil</string>
<string name="profile_alert_delete_msg">Tem certeza de que deseja apagar o perfil %s</string>
<string name="select_base_profile_dialog_title">Selecione o perfil base</string>
<string name="select_base_profile_dialog_message">O Perfil de Aplicativo Personalizado deve ser baseado num dos Perfis de Aplicativo predefinido. O Perfil Seleccionado define definições básicas: configuração de Widgets, unidades de velocidade e distância. Na cadeia abaixo do nome do Perfil, você pode aprender quais Perfis de Navegação são adequados para cada Perfil de Aplicação.</string>
<string name="select_base_profile_dialog_message">Basê seu perfil personalizado num dos perfis de app predefinido, para definir a configuração básica, como a visibilidade predefinida de widgets e unidades de velocidade e distância. Estes são os perfis de app predefinidos, juntamente com exemplos de perfis personalizados para os quais eles podem ser estendidos:</string>
<string name="select_nav_profile_dialog_title">Selecione o tipo de navegação</string>
<string name="base_profile_descr_car">Carro, caminhão, motocicleta</string>
<string name="base_profile_descr_bicycle">MTB, ciclomotor, cavalo</string>
@ -3150,20 +3150,20 @@
<string name="shared_string_crash">Travou</string>
<string name="last_launch_crashed">O último lançamento de OsmAnd falhou. Por favor ajude-nos a melhorar o OsmAnd enviando-nos uma mensagem de erro.</string>
<string name="app_mode_ufo">UFO</string>
<string name="release_3_4">"- Perfis de aplicação: crie o seu próprio perfil para as suas necessidades, com um ícone e cor personalizados
\n
\n - Adicionar configurações como predefinição e velocidade mínima/máxima para perfis
\n
\n - Adicionar um widget com coordenadas atuais
\n
\n - Adicionar opções para mostrar a bússola no mapa com uma régua de raio
\n
\n - Descarregamento de mapas em segundo plano melhorado
\n
\n - A seleção da língua Wikipedia corrigida
\n
\n - Comportamento fixo do botão da bússola durante a navegação
\n
<string name="release_3_4">"- Perfis de aplicação: crie o seu perfil personalizado para as suas necessidades, com um ícone e cor personalizados
\n
\n - Adaptar predefinições para perfis e velocidades mínimas/máximas
\n
\n - Um widget para as coordenadas atuais adicionado
\n
\n - Opções para mostrar a bússola no mapa com uma régua de raio adicionados
\n
\n - Descarregamento de mapas em segundo plano melhorado
\n
\n - A seleção da língua Wikipedia corrigida
\n
\n - Comportamento fixo do botão da bússola durante a navegação
\n
\n - Correções de bugs
\n
\n"</string>