From d46b27bccbfc914d682167747572d8c940d6259e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Viktar Palstsiuk <vipals@gmail.com>
Date: Mon, 23 Feb 2015 10:29:55 +0100
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 99.2% (1640 of 1652 strings)
---
 OsmAnd/res/values-be/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-be/strings.xml b/OsmAnd/res/values-be/strings.xml
index ededbf4fbd..0d87154f8b 100644
--- a/OsmAnd/res/values-be/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-be/strings.xml
@@ -239,7 +239,7 @@
     <string name="audionotes_plugin_name">Аўдыё/відэа нататкі</string>
     <string name="index_srtm_parts">частак</string>
     <string name="index_srtm_ele">Ізалініі вышынь</string>
-    <string name="srtm_plugin_name">Дадатак ізаліній вышынь</string>
+    <string name="srtm_plugin_name">Ізалініі вышынь (зьнешні модуль)</string>
     <string name="download_select_map_types">Іншыя мапы</string>
     <string name="download_roads_only_item">Толькі дарогі</string>
     <string name="download_srtm_maps">Ізалініі вышынь</string>
@@ -1588,7 +1588,7 @@ OsmAnd мае адкрыты зыходны код і актыўна разві
 	<string name="osmo_settings_uuid">Унікальны ідэнтыфікатар прылады</string>
     <string name="osmo_settings_descr">Глянуць унікальны рэгістрацыйны ключ прыстасаваньня і наладзіць асабісты канал адсочваньня</string>
     <string name="osmo_plugin_description">"Пашыранае адсочваньне ў рэальным часе OpenStreetMap, гл. http://osmo.mobi. Яно забясьпечвае магчымасьці для адсочваньня гэтага і іншых прыстасаваньняў. Дазваляе ствараць ананімныя групы, дзяліцца адзін з адным месцазнаходжаньнем і камунікаваць. Яно мае розныя параметры для сеансавага або пастаяннага сачэньня. Ананімныя групы абмежаваныя па колькасьці дзён і па магчымасьцях, г.зн. няма дыстанцыйнага кіраваньня і адміністратара групы. Паўнавартасныя групы ствараюцца праз вэб-сайт і толькі зарэгістраваныя карыстальнікі маюць доступ да іх. "</string>
-    <string name="osmo_plugin_name">OsMo (Пашыранае адсочваньне ў рэальным часе)</string>
+    <string name="osmo_plugin_name">OsMo адсочваньне</string>
     <string name="osmo_settings">Маніторынг OpenStreetMap</string>
    	<string name="always_center_position_on_map">Паказваць становішча заўсёды ў цэнтры</string>
     <string name="route_descr_destination">Пункт прызначэньня</string>