Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse source 
Currently translated at 99.8% (1950 of 1952 strings)
This commit is contained in:
Michael 2016-03-13 08:38:03 +01:00 committed by Weblate
parent 9dc4502ea7
commit d4a568fba3
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
OsmAnd/res/values-de/strings.xml
View file

@ -2108,7 +2108,7 @@ Für Hilfe mit der OsmAnd-App kontaktieren Sie bitte unser Support-Team unter su
<string name="osm_live_subscription_settings">Abonnementeinstellungen</string>
<string name="osm_live_ask_for_purchase">Kaufen Sie bitte zuerst ein OSM Live Abonnement</string>
<string name="osm_live_region_desc">Teile Ihrer Spende werden am OSM-Mitwirkende weitergegeben, welche diese Region bearbeiten.</string>
<string name="osm_live_region_desc">Teile Ihrer Spende werden an OSM-Mitwirkende weitergegeben, welche diese Region bearbeiten</string>
<string name="osm_live_header">Dieses Abonnement schaltet stündliche Updates für die gesamten weltweiten Karten frei. Ein Großteil dieser Einnahmen geht zurück an die OSM-Gemeinschaft, eine Auszahlung erfolgt je nach Anzahl der Beiträge zu den OSM-Daten. Falls Sie OsmAnd mögen und das Projekt OpenStreetMap unterstützen wollen, so ist dies dafür eine perfekte Möglichkeit.</string>
<string name="shared_string_topbar">Obere Leiste</string>
@ -2116,7 +2116,7 @@ Für Hilfe mit der OsmAnd-App kontaktieren Sie bitte unser Support-Team unter su
<string name="avoid_road">Straßen vermeiden</string>
<string name="storage_directory_readonly_desc">Der momentan gewählte Speicherort ist schreibgeschützt. Es wurde vorübergehend zum internen Speicher gewechselt. Bitte einen gültigen Speicherort wählen.</string>
<string name="storage_directory_shared">Gemeinsamer Speicher</string>
<string name="release_2_3">" • OSM Live. Unterstütze Karten Mitwirkende und Entwickler und bekomme stündliche Karten Aktualisierungen.\n\n • Karten Markierungen. Ein neuer Weg um schnell ausgewählte Plätze auf der Karte auszuwählen.\n\n • Detailliertere OSM Karten mit länderspezifischen Straßenschildern und einer Menge weitere Funktionalitäten.\n\n • Verbessertes Aussehen und Gefühl der Routen Vorbereitung.\n\n • Viele Verbesserungen der Karten Kontextmenüs, wie beispielsweise kontextabhängige Adresssuche.
<string name="release_2_3">" • OSM Live. Unterstütze Karten-Mitwirkende und Entwickler und erhalte stündliche Karten Aktualisierungen.\n\n • Karten Markierungen. Ein neuer Weg um schnell ausgewählte Plätze auf der Karte auszuwählen.\n\n • Detailliertere OSM Karten mit länderspezifischen Straßenschildern und einer Menge weitere Funktionalitäten.\n\n • Verbessertes Aussehen und Gefühl der Routen Vorbereitung.\n\n • Viele Verbesserungen der Karten Kontextmenüs, wie beispielsweise kontextabhängige Adresssuche.
\n\n und mehr… "</string>
<string name="full_report">Vollständiger Report</string>
<string name="open_street_map_login_and_pass">OpenStreetMap Zugang und Passwort</string>