From d5409a970c01edfb2ef7bb38f9382420a1c19752 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Mirco Zorzo <mircozorzo@inwind.it>
Date: Wed, 23 Oct 2013 23:59:34 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate.

---
 OsmAnd/res/values-it/strings.xml | 3 +++
 1 file changed, 3 insertions(+)

diff --git a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml
index 38f9d8d333..ac621d7aaf 100644
--- a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml
@@ -1394,4 +1394,7 @@
     <string name="route_distance_settings">Distanza visione mappa (DA FARE nomi)</string>
     <string name="map_magnifier">Ingrandimento mappa</string>
     <string name="route_distance_farthest">Più lontano</string>
+    <string name="route_is_too_long">Il percorso potrebbe essere troppo lungo per essere calcolato dal servizio OsmAnd offline.
+	Generalmente il calcolo del percorso è possibile su distanze di 200 km circa. Per favore aggiungi uno  più punti intermedi per calcolare il percorso.</string>
+    <string name="auto_zoom_none">No zoom automatico</string>
     </resources>