From d5b765f8dd6ca2c6ce5b39cbfa82598da4c22d62 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kari Salovaara <kari.salovaara@pp1.inet.fi>
Date: Mon, 21 Nov 2016 13:10:31 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 87.4% (1833 of 2096 strings)
---
 OsmAnd/res/values-fi/strings.xml | 4 ++++
 1 file changed, 4 insertions(+)

diff --git a/OsmAnd/res/values-fi/strings.xml b/OsmAnd/res/values-fi/strings.xml
index 661e2c676c..5c15f78fc3 100644
--- a/OsmAnd/res/values-fi/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-fi/strings.xml
@@ -1998,4 +1998,8 @@ Paina ja pidä nähdäksesi kartalla</string>
     <string name="osm_live_email_desc">Tarvitsemme sen huolehtiaksemme tiedostasi maksuosuuksia varten</string>
     <string name="translit_name_if_miss">Kirjoita jos %1$s nimi puuttuu</string>
     <string name="translit_names">Kirjoita nimet</string>
+    <string name="osm_live_header">Tämä tilaus mahdollistaa päivitykset kaikkiin karttoihin ympäri maailmaa tunneittain.
+Osa tuloista menee takaisin OSM yhteisölle ja maksetaan jokaiselle OSM avustajalle. 
+Jos pidät OsmAndista ja OSMsta ja haluat tukea niitä, on tämä täydellinen tapa tehdä se.</string>
+    
     </resources>