Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (1521 of 1521 strings)
This commit is contained in:
ace shadow 2014-09-13 03:50:04 +02:00 committed by Weblate
parent 3e99c7bd80
commit d83fee151f

View file

@ -1967,9 +1967,9 @@ Afganistan, Albánsko, Alžírsko, Andora, Angola, Anguilla, Antigua a Barbuda,
<string name="flat_list_waypoitns">Všetky</string>
<string name="waypoints">Prechodné body</string>
<string name="targets">Ciele</string>
<string name="way_alarms">Prekážky</string>
<string name="speak_favorites">Oznamovať obľúbené</string>
<string name="speak_poi">Oznamovať body záujmu</string>
<string name="way_alarms">Dopravné varovania</string>
<string name="speak_favorites">Oznamovať blízke obľúbené body</string>
<string name="speak_poi">Oznamovať blízke body záujmu</string>
<string name="flat_list_waypoints">Všetky</string>
<string name="index_tours">Výlety</string>
<string name="record_plugin_description">Uložte vaše stopy jedným stlačením tlačidla na mape. Zobrazte nastavenia pre zaznamenanie výletov do lokálneho GPX súboru alebo na webovú službu.</string>
@ -1984,4 +1984,12 @@ Afganistan, Albánsko, Alžírsko, Andora, Angola, Anguilla, Antigua a Barbuda,
<string name="save_track_to_gpx_globally_descr">Zaznamenávanie polohy do GPX súboru môže byť zapnuté a vypnuté cez tlačidlo záznamu GPX na obrazovke mapy</string>
<string name="save_track_interval_globally">Interval zaznamenávania</string>
<string name="rendering_attr_publicTransportMode_name">Režim hromadnej dopravy</string>
<string name="traffic_warning_speed_limit">Obmedzenie rýchlosti</string>
<string name="traffic_warning_border_control">Hraničná kontrola</string>
<string name="traffic_warning_payment">Mýtna stanica</string>
<string name="traffic_warning_stop">Značka \"Stop\"</string>
<string name="traffic_warning_calming">Spomaľovač</string>
<string name="traffic_warning_speed_camera">Rýchlostný radar/kamera</string>
<string name="traffic_warning">Dopravné varovanie</string>
<string name="local_index_description">Kliknite na existujúcu položku pre zobrazenie detailov. Podržte pre vypnutie alebo odstránenie. Dát je v súčasnosti na zariadení (%1$s voľné):</string>
</resources>