Merge remote-tracking branch 'origin/master'

This commit is contained in:
Weblate 2015-03-22 22:12:59 +01:00
commit d84c66050a
16 changed files with 165 additions and 164 deletions

View file

@ -317,7 +317,7 @@
<string name="poi_baseball">Бэйзбол</string>
<string name="poi_basketball">Баскетбол</string>
<string name="poi_beachvolleyball">Пляжны валейбол</string>
<string name="poi_bmx_sport">Веламотакрос</string>
<string name="poi_bmx">Веламотакрос</string>
<string name="poi_boules">Бул</string>
<string name="poi_bowls">Боўлз</string>
<string name="poi_canadian_football">Канадзкі футбол</string>
@ -339,8 +339,8 @@
<string name="poi_ice_skating">Катаньне на каньках</string>
<string name="poi_ice_stock">Айсшток</string>
<string name="poi_korfbal">Корфбол</string>
<string name="poi_motor_sport">Аўтамотаспорт</string>
<string name="poi_multi_sport">Унівэрсальная спортпляцоўка</string>
<string name="poi_sport_motor">Аўтамотаспорт</string>
<string name="poi_sport_multi">Унівэрсальная спортпляцоўка</string>
<string name="poi_orienteering">Спартовае арыентаваньне</string>
<string name="poi_paddle_tennis">Настольны тэніс</string>
<string name="poi_paragliding">Парапланэрызм</string>
@ -382,12 +382,12 @@
<string name="poi_theme_park">Парк забаў</string>
<string name="poi_attraction">Выбітнасьць</string>
<string name="poi_big_wheel">Кола агляду</string>
<string name="poi_carousel">Карусэль</string>
<string name="poi_maze">Лябірынт</string>
<string name="poi_swing_carousel">Арэлі-карусэлі</string>
<string name="poi_attraction_big_wheel">Кола агляду</string>
<string name="poi_attraction_carousel">Карусэль</string>
<string name="poi_attraction_maze">Лябірынт</string>
<string name="poi_attraction_swing_carousel">Арэлі-карусэлі</string>
<string name="poi_attraction_train">Цягнік (атракцыён)</string>
<string name="poi_water_slide">Водныя горкі</string>
<string name="poi_attraction_water_slide">Водныя горкі</string>
<string name="poi_hotel">Гатэль</string>
<string name="poi_guest_house">Гасьцявы дом</string>
@ -555,9 +555,9 @@
<string name="poi_atm">Банкамат</string>
<string name="poi_money_lender">Ліхвяр</string>
<string name="poi_pawnbroker">Лямбард</string>
<string name="poi_currencyexchange">Абмен валют</string>
<string name="poi_bureau_de_change">Абмен валют</string>
<string name="poi_accountant">Бухгалтарскія паслугі</string>
<string name="poi_bitcoin">Аплата bitcoin</string>
<string name="poi_bitcoin_yes">Аплата bitcoin</string>
<string name="poi_cave_entrance">Уваход у пячору</string>
<string name="poi_peak">Горная вяршыня</string>
@ -609,11 +609,11 @@
<string name="poi_dock">Док</string>
<string name="poi_motorway_junction">Дарожная разьвязка</string>
<string name="poi_amusement_ride">Атракцыён</string>
<string name="poi_attraction_amusement_ride">Атракцыён</string>
<string name="poi_attraction_animal">Жывёла (атракцыён)</string>
<string name="poi_roller_coaster">Амэрыканскія горкі</string>
<string name="poi_slide">Жолаб</string>
<string name="poi_summer_toboggan">Летнія сані</string>
<string name="poi_attraction_roller_coaster">Амэрыканскія горкі</string>
<string name="poi_attraction_slide">Жолаб</string>
<string name="poi_attraction_summer_toboggan">Летнія сані</string>
<string name="poi_seamark_rock">Скала (навігацыйны знак)</string>
<string name="poi_dry_dock">Сухі док</string>
<string name="poi_floating_dock">Плывучы док</string>

View file

@ -277,7 +277,7 @@
<string name="poi_baseball">Beisbol</string>
<string name="poi_basketball">Basquetbol</string>
<string name="poi_beachvolleyball">Voleibol de platja</string>
<string name="poi_bmx_sport">Bicicròs</string>
<string name="poi_bmx">Bicicròs</string>
<string name="poi_boules">Joc de botxes</string>
<string name="poi_canadian_football">Futbol canadenc</string>
<string name="poi_chess">Escacs</string>
@ -297,7 +297,7 @@
<string name="poi_ice_skating">Patinatge sobre gel</string>
<string name="poi_ice_stock">Icestock</string>
<string name="poi_korfbal">Corfbol</string>
<string name="poi_motor_sport">Esport de motor</string>
<string name="poi_sport_motor">Esport de motor</string>
<string name="poi_orienteering">Cursa d\'orientació</string>
<string name="poi_paddle_tennis">Pàdel</string>
<string name="poi_paragliding">Parapent</string>

View file

@ -320,8 +320,8 @@
<string name="poi_ice_skating">Skøjteløb</string>
<string name="poi_ice_stock">Isstok</string>
<string name="poi_korfbal">Korfbal</string>
<string name="poi_motor_sport">Motorsport</string>
<string name="poi_multi_sport">Multisport</string>
<string name="poi_sport_motor">Motorsport</string>
<string name="poi_sport_multi">Multisport</string>
<string name="poi_orienteering">Orienteringsløb</string>
<string name="poi_paddle_tennis">Padel tennis</string>
<string name="poi_paragliding">Paragliding</string>
@ -525,9 +525,9 @@
<string name="poi_atm">Hæveautomat</string>
<string name="poi_money_lender">Pengeudlåner</string>
<string name="poi_pawnbroker">Pantelåner</string>
<string name="poi_currencyexchange">Vekselkontor</string>
<string name="poi_bureau_de_change">Vekselkontor</string>
<string name="poi_accountant">Revisor</string>
<string name="poi_bitcoin">Bitcoin betaling</string>
<string name="poi_bitcoin_yes">Bitcoin betaling</string>
<string name="poi_cave_entrance">Huleindgang</string>
<string name="poi_peak">Bjergtinde</string>
@ -640,24 +640,24 @@
<string name="poi_place_farm">Gård</string>
<string name="poi_american_football">Amerikansk fodbold</string>
<string name="poi_bmx_sport">BMX</string>
<string name="poi_bmx">BMX</string>
<string name="poi_canadian_football">Canadisk fodbold</string>
<string name="poi_surfing">Surfing</string>
<string name="poi_base">Base jumping</string>
<string name="poi_cannon">Historisk kanon</string>
<string name="poi_harbour">Havn</string>
<string name="poi_dock">Dok</string>
<string name="poi_amusement_ride">Forlystelse</string>
<string name="poi_attraction_amusement_ride">Forlystelse</string>
<string name="poi_attraction_animal">Dyr (attraktion)</string>
<string name="poi_big_wheel">Pariserhjul</string>
<string name="poi_carousel">Karrusel</string>
<string name="poi_maze">Labyrint</string>
<string name="poi_roller_coaster">Rutschebane</string>
<string name="poi_slide">Rutsjebane, legeplads</string>
<string name="poi_summer_toboggan">Sommer kælkning</string>
<string name="poi_swing_carousel">Gynge karrusel</string>
<string name="poi_attraction_big_wheel">Pariserhjul</string>
<string name="poi_attraction_carousel">Karrusel</string>
<string name="poi_attraction_maze">Labyrint</string>
<string name="poi_attraction_roller_coaster">Rutschebane</string>
<string name="poi_attraction_slide">Rutsjebane, legeplads</string>
<string name="poi_attraction_summer_toboggan">Sommer kælkning</string>
<string name="poi_attraction_swing_carousel">Gynge karrusel</string>
<string name="poi_attraction_train">Tog (attraktion)</string>
<string name="poi_water_slide">Vandrutsjebane</string>
<string name="poi_attraction_water_slide">Vandrutsjebane</string>
<string name="poi_tower">Tårn</string>
<string name="poi_aquarium">Akvarie</string>

View file

@ -68,7 +68,7 @@
<string name="poi_bicycle">Fahrradgeschäft</string>
<string name="poi_bicycle_track">Radweg </string>
<string name="poi_biergarten">Biergarten</string>
<string name="poi_bitcoin">Bitcoin-Bezahlmöglichkeit</string>
<string name="poi_bitcoin_yes">Bitcoin-Bezahlmöglichkeit</string>
<string name="poi_craft_blacksmith">Schmied</string>
<string name="poi_blood_bank">Blutbank</string>
<string name="poi_boat_sharing">Bootsverleih</string>
@ -164,7 +164,7 @@
<string name="poi_cricket">Cricket</string>
<string name="poi_cricket_nets">Cricket-Netz</string>
<string name="poi_croquet">Krocket</string>
<string name="poi_currencyexchange">Wechselstube</string>
<string name="poi_bureau_de_change">Wechselstube</string>
<string name="poi_curtain">Vorhanggeschäft</string>
<string name="poi_customs">Benutzerdefiniert</string>
<string name="poi_cycling">Radsport</string>
@ -315,12 +315,12 @@
<string name="poi_monument">Denkmal</string>
<string name="poi_mortuary">Leichenhalle</string>
<string name="poi_motel">Motel</string>
<string name="poi_motor_sport">Motorsport</string>
<string name="poi_sport_motor">Motorsport</string>
<string name="poi_motorcycle_parking">Motorradparkplatz</string>
<string name="poi_motorcycle">Motorradgeschäft</string>
<string name="poi_motorway_junction">Autobahnkreuz</string>
<string name="poi_mountain_pass">Passstraße</string>
<string name="poi_multi_sport">Multi-Sport</string>
<string name="poi_sport_multi">Multi-Sport</string>
<string name="poi_museum">Museum</string>
<string name="poi_musical_instrument">Musikgeschäft</string>
<string name="poi_nature_reserve">Naturschutzgebiet</string>
@ -590,23 +590,23 @@
<string name="poi_zoo">Zoo</string>
<string name="poi_american_football">Amerik. Football</string>
<string name="poi_base">Base-Jumping</string>
<string name="poi_bmx_sport">BMX</string>
<string name="poi_bmx">BMX</string>
<string name="poi_canadian_football">Kanad. Football</string>
<string name="poi_surfing">Surfen</string>
<string name="poi_cannon">Historische Kanone</string>
<string name="poi_harbour">Hafen</string>
<string name="poi_dock">Dock</string>
<string name="poi_amusement_ride">Vergnügungsfahrt</string>
<string name="poi_attraction_amusement_ride">Vergnügungsfahrt</string>
<string name="poi_attraction_animal">Tiere (Attraktion)</string>
<string name="poi_big_wheel">Riesenrad</string>
<string name="poi_carousel">Karussell</string>
<string name="poi_maze">Labyrinth</string>
<string name="poi_roller_coaster">Achterbahn</string>
<string name="poi_slide">Rutschbahn</string>
<string name="poi_summer_toboggan">Kunstbahnrodeln</string>
<string name="poi_swing_carousel">Schaukel-Karussell</string>
<string name="poi_attraction_big_wheel">Riesenrad</string>
<string name="poi_attraction_carousel">Karussell</string>
<string name="poi_attraction_maze">Labyrinth</string>
<string name="poi_attraction_roller_coaster">Achterbahn</string>
<string name="poi_attraction_slide">Rutschbahn</string>
<string name="poi_attraction_summer_toboggan">Kunstbahnrodeln</string>
<string name="poi_attraction_swing_carousel">Schaukel-Karussell</string>
<string name="poi_attraction_train">Eisenbahn (Attraktion)</string>
<string name="poi_water_slide">Wasserrutsche</string>
<string name="poi_attraction_water_slide">Wasserrutsche</string>
<string name="poi_tower">Sendeturm</string>
<string name="poi_mast">Mast</string>
<string name="poi_radar">Radar</string>

View file

@ -320,7 +320,7 @@
<string name="poi_baseball">زمین بیس بال</string>
<string name="poi_basketball">زمین بسکتبال</string>
<string name="poi_beachvolleyball">زمین والیبال ساحلی</string>
<string name="poi_bmx_sport">پیست دوچرخه سواری</string>
<string name="poi_bmx">پیست دوچرخه سواری</string>
<string name="poi_boules">زمین بولینگ</string>
<string name="poi_bowls">بولینگ</string>
<string name="poi_canadian_football">زمین فوتبال کانادایی</string>
@ -342,8 +342,8 @@
<string name="poi_ice_skating">زمین اسکیت روی یخ</string>
<string name="poi_ice_stock">زمین یخ</string>
<string name="poi_korfbal">زمین بسکتبال اسکاتلندی</string>
<string name="poi_motor_sport">پیست موتور سواری</string>
<string name="poi_multi_sport">زمین ورزش چند جانبه</string>
<string name="poi_sport_motor">پیست موتور سواری</string>
<string name="poi_sport_multi">زمین ورزش چند جانبه</string>
<string name="poi_orienteering">ورزش جهت یابی</string>
<string name="poi_paddle_tennis">تنیس پدالی</string>
<string name="poi_paragliding">پاراگلایدر</string>
@ -386,17 +386,17 @@
<string name="poi_theme_park">شهربازی</string>
<string name="poi_attraction">جاذبه های گردشگری</string>
<string name="poi_amusement_ride">سواری تفریحی</string>
<string name="poi_attraction_amusement_ride">سواری تفریحی</string>
<string name="poi_attraction_animal">حیوانات (جاذبه)</string>
<string name="poi_big_wheel">چرخ فلک بزرگ</string>
<string name="poi_carousel">تاب</string>
<string name="poi_maze">ترن سریع</string>
<string name="poi_roller_coaster">ترن هوایی</string>
<string name="poi_slide">سرسره</string>
<string name="poi_summer_toboggan">سورتمه</string>
<string name="poi_swing_carousel">تاب زنجیری</string>
<string name="poi_attraction_big_wheel">چرخ فلک بزرگ</string>
<string name="poi_attraction_carousel">تاب</string>
<string name="poi_attraction_maze">ترن سریع</string>
<string name="poi_attraction_roller_coaster">ترن هوایی</string>
<string name="poi_attraction_slide">سرسره</string>
<string name="poi_attraction_summer_toboggan">سورتمه</string>
<string name="poi_attraction_swing_carousel">تاب زنجیری</string>
<string name="poi_attraction_train">قطار (جاذبه)</string>
<string name="poi_water_slide">سرسره آبی</string>
<string name="poi_attraction_water_slide">سرسره آبی</string>
<string name="poi_hotel">هتل</string>
<string name="poi_guest_house">مهمان خانه</string>
@ -565,9 +565,9 @@
<string name="poi_atm">ATM</string>
<string name="poi_money_lender">وام دهنده پول</string>
<string name="poi_pawnbroker">بنگاه رهنی</string>
<string name="poi_currencyexchange">صرافی</string>
<string name="poi_bureau_de_change">صرافی</string>
<string name="poi_accountant">حسابداری</string>
<string name="poi_bitcoin">پرداخت عوارض</string>
<string name="poi_bitcoin_yes">پرداخت عوارض</string>
<string name="poi_cave_entrance">ورودی غار</string>
<string name="poi_peak">قله کوه</string>

View file

@ -47,7 +47,7 @@
<string name="poi_bicycle_parking">Parking à vélos</string>
<string name="poi_bicycle_rental">Location de vélos</string>
<string name="poi_biergarten">Brasserie en plein air</string>
<string name="poi_bitcoin">Paiement par bitcoins</string>
<string name="poi_bitcoin_yes">Paiement par bitcoins</string>
<string name="poi_boat_sharing">Partage de voiliers</string>
<string name="poi_boatyard">Cale sèche</string>
<string name="poi_books">Librairie</string>
@ -116,7 +116,7 @@
<string name="poi_cricket">Cricket</string>
<string name="poi_cricket_nets">Cricket (filets d\'entraînement)</string>
<string name="poi_croquet">Croquet</string>
<string name="poi_currencyexchange">Bureau de change</string>
<string name="poi_bureau_de_change">Bureau de change</string>
<string name="poi_dam">Barrage</string>
<string name="poi_dance_floor">Salle de danse</string>
<string name="poi_military_danger_area">Zone dangereuse</string>
@ -229,7 +229,7 @@
<string name="poi_motel">Motel</string>
<string name="poi_motorcycle_parking">Parking pour motos</string>
<string name="poi_motorway_junction">Jonction d\'autoroutes</string>
<string name="poi_multi_sport">Multisports</string>
<string name="poi_sport_multi">Multisports</string>
<string name="poi_museum">Musée</string>
<string name="poi_musical_instrument">Magasin d\'instruments de musique</string>
<string name="poi_nature_reserve">Réserve naturelle</string>
@ -429,7 +429,7 @@
<string name="poi_handball">Handball</string>
<string name="poi_horse_racing">Course hippique</string>
<string name="poi_ice_skating">Patinoire</string>
<string name="poi_motor_sport">Sport mécanique</string>
<string name="poi_sport_motor">Sport mécanique</string>
<string name="poi_paragliding">Parapente</string>
<string name="poi_rowing">Aviron</string>
<string name="poi_historic_ship">Bateau du patrimoine</string>
@ -519,7 +519,7 @@
<string name="poi_historic_monastery">Monastère historique</string>
<string name="poi_fort">Fort</string>
<string name="poi_american_football">Football américain</string>
<string name="poi_bmx_sport">BMX</string>
<string name="poi_bmx">BMX</string>
<string name="poi_canadian_football">Football canadien</string>
<string name="poi_cycling">Cyclisme</string>
<string name="poi_shooting">Tir</string>
@ -592,20 +592,20 @@
<string name="poi_radio_station">Station radio (amer)</string>
<string name="poi_signal_station_traffic">Sémaphore</string>
<string name="poi_attraction_animal">Parc animalier</string>
<string name="poi_big_wheel">Grande roue</string>
<string name="poi_carousel">Carrousel</string>
<string name="poi_maze">Labyrinthe</string>
<string name="poi_roller_coaster">Montagnes russes</string>
<string name="poi_summer_toboggan">Luge d\'été</string>
<string name="poi_attraction_big_wheel">Grande roue</string>
<string name="poi_attraction_carousel">Carrousel</string>
<string name="poi_attraction_maze">Labyrinthe</string>
<string name="poi_attraction_roller_coaster">Montagnes russes</string>
<string name="poi_attraction_summer_toboggan">Luge d\'été</string>
<string name="poi_attraction_train">Train touristique</string>
<string name="poi_water_slide">Toboggan aquatique</string>
<string name="poi_attraction_water_slide">Toboggan aquatique</string>
<string name="poi_rugby_union">Union rugby</string>
<string name="poi_rugby_league">Ligue de rugby</string>
<string name="poi_surfing">Surf</string>
<string name="poi_amusement_ride">Attractions mécaniques</string>
<string name="poi_slide">Toboggan</string>
<string name="poi_swing_carousel">Carrousel</string>
<string name="poi_attraction_amusement_ride">Attractions mécaniques</string>
<string name="poi_attraction_slide">Toboggan</string>
<string name="poi_attraction_swing_carousel">Carrousel</string>
<string name="poi_club_game">Club de jeux</string>
<string name="poi_club_fan">Club de fans</string>
<string name="poi_club_ethnic">Club ethnique</string>

View file

@ -345,9 +345,9 @@
<string name="poi_bank">Banco</string>
<string name="poi_atm">Caixeiro automático</string>
<string name="poi_money_lender">Prestamista</string>
<string name="poi_currencyexchange">Oficina de cambio</string>
<string name="poi_bureau_de_change">Oficina de cambio</string>
<string name="poi_accountant">Contábel</string>
<string name="poi_bitcoin">Pagamento con bitcoin</string>
<string name="poi_bitcoin_yes">Pagamento con bitcoin</string>
<string name="poi_cave_entrance">Entrada de cova</string>
<string name="poi_peak">Cumio de montaña</string>

View file

@ -212,7 +212,7 @@
<string name="poi_car_rental">Autókölcsönző</string>
<string name="poi_bank">Bank</string>
<string name="poi_atm">Bankautomata</string>
<string name="poi_currencyexchange">Pénzváltó</string>
<string name="poi_bureau_de_change">Pénzváltó</string>
<string name="poi_accountant">Könyvelő</string>
<string name="poi_cave_entrance">Barlangbejárat</string>
<string name="poi_peak">Hegycsúcs</string>

View file

@ -260,7 +260,7 @@
<string name="poi_saddle">Sella</string>
<string name="poi_peak">Picco montuoso</string>
<string name="poi_cave_entrance">Entrata grotta/caverna</string>
<string name="poi_bitcoin">Pagamento Bitcoin</string>
<string name="poi_bitcoin_yes">Pagamento Bitcoin</string>
<string name="poi_atm">Bancomat</string>
<string name="poi_bank">Banca</string>
@ -500,7 +500,7 @@
<string name="poi_social_centre">Centro sociale</string>
<string name="poi_money_lender">Prestasoldi</string>
<string name="poi_pawnbroker">Monte di pietà</string>
<string name="poi_currencyexchange">Cambia valute</string>
<string name="poi_bureau_de_change">Cambia valute</string>
<string name="poi_accountant">Studio contabile</string>
<string name="poi_river">Fiume</string>
<string name="poi_stream">Ruscello</string>
@ -513,7 +513,7 @@
<string name="poi_occupational_therapist">Terapista occupazionale</string>
<string name="poi_office_telecommunication">Ufficio telecomunicazioni</string>
<string name="poi_american_football">Football americano</string>
<string name="poi_bmx_sport">BMX</string>
<string name="poi_bmx">BMX</string>
<string name="poi_taxi">Posteggio taxi</string>
<string name="poi_motorway_junction">Svincolo autostradale</string>
@ -536,11 +536,11 @@
<string name="poi_surfing">Surf</string>
<string name="poi_artwork">Opera d\'arte</string>
<string name="poi_cannon">Cannone storico</string>
<string name="poi_big_wheel">Ruota panoramica</string>
<string name="poi_carousel">Giostra</string>
<string name="poi_maze">Labirinto</string>
<string name="poi_roller_coaster">Montagne russe</string>
<string name="poi_summer_toboggan">Toboga estivo</string>
<string name="poi_attraction_big_wheel">Ruota panoramica</string>
<string name="poi_attraction_carousel">Giostra</string>
<string name="poi_attraction_maze">Labirinto</string>
<string name="poi_attraction_roller_coaster">Montagne russe</string>
<string name="poi_attraction_summer_toboggan">Toboga estivo</string>
<string name="poi_religion_jewish">Luogo di culto: ebreo</string>
<string name="poi_geyser">Geyser</string>
<string name="poi_arts_centre">Centro artistico</string>

View file

@ -312,7 +312,7 @@
<string name="poi_baseball">야구</string>
<string name="poi_basketball">농구</string>
<string name="poi_beachvolleyball">비치 발리 볼</string>
<string name="poi_bmx_sport">BMX</string>
<string name="poi_bmx">BMX</string>
<string name="poi_boules">보울스</string>
<string name="poi_bowls">그릇</string>
<string name="poi_canadian_football">캐나다 축구</string>
@ -333,8 +333,8 @@
<string name="poi_horse_racing">경마</string>
<string name="poi_ice_skating">아이스 스케이팅</string>
<string name="poi_korfbal">코프발</string>
<string name="poi_motor_sport">모터 스포츠</string>
<string name="poi_multi_sport">멀티 스포츠</string>
<string name="poi_sport_motor">모터 스포츠</string>
<string name="poi_sport_multi">멀티 스포츠</string>
<string name="poi_orienteering">오리엔티어 링</string>
<string name="poi_paddle_tennis">패들 테니스</string>
<string name="poi_paragliding">패러글라이딩</string>
@ -551,9 +551,9 @@
<string name="poi_atm">현금 지급기</string>
<string name="poi_money_lender">대부업자</string>
<string name="poi_pawnbroker">전당포</string>
<string name="poi_currencyexchange">변경소</string>
<string name="poi_bureau_de_change">변경소</string>
<string name="poi_accountant">회계사</string>
<string name="poi_bitcoin">Bitcoin 지불</string>
<string name="poi_bitcoin_yes">Bitcoin 지불</string>
<string name="poi_cave_entrance">동굴 입구</string>
<string name="poi_peak">봉우리</string>
@ -629,17 +629,17 @@
<string name="poi_military_range">군사 지역</string>
<string name="poi_military_naval_base">해군 기지</string>
<string name="poi_military_nuclear_explosion_site">핵 폭발 사이트</string>
<string name="poi_amusement_ride">라이드 즐기기</string>
<string name="poi_attraction_amusement_ride">라이드 즐기기</string>
<string name="poi_attraction_animal">동물 (명소)</string>
<string name="poi_big_wheel">페리스 휠</string>
<string name="poi_carousel">목마</string>
<string name="poi_maze">미로</string>
<string name="poi_roller_coaster">롤러 코스터</string>
<string name="poi_slide">슬라이드</string>
<string name="poi_summer_toboggan">여름 토보간</string>
<string name="poi_swing_carousel">회전 목마</string>
<string name="poi_attraction_big_wheel">페리스 휠</string>
<string name="poi_attraction_carousel">목마</string>
<string name="poi_attraction_maze">미로</string>
<string name="poi_attraction_roller_coaster">롤러 코스터</string>
<string name="poi_attraction_slide">슬라이드</string>
<string name="poi_attraction_summer_toboggan">여름 토보간</string>
<string name="poi_attraction_swing_carousel">회전 목마</string>
<string name="poi_attraction_train">기차 (명소)</string>
<string name="poi_water_slide">워터 슬라이드</string>
<string name="poi_attraction_water_slide">워터 슬라이드</string>
<string name="poi_tower">타워</string>
<string name="poi_aquarium">아쿠아리움</string>

View file

@ -236,18 +236,18 @@
<string name="poi_aquarium">Aquarium</string>
<string name="poi_attraction">Toeristische attractie</string>
<string name="poi_attraction_animal">Dier (attractie)</string>
<string name="poi_big_wheel">Reuzenrad</string>
<string name="poi_carousel">Draaimolen</string>
<string name="poi_maze">Doolhof</string>
<string name="poi_roller_coaster">Achtbaan</string>
<string name="poi_amusement_ride">Attractie</string>
<string name="poi_attraction_big_wheel">Reuzenrad</string>
<string name="poi_attraction_carousel">Draaimolen</string>
<string name="poi_attraction_maze">Doolhof</string>
<string name="poi_attraction_roller_coaster">Achtbaan</string>
<string name="poi_attraction_amusement_ride">Attractie</string>
<string name="poi_theme_park">Pretpark</string>
<string name="poi_slide">Glijbaan</string>
<string name="poi_summer_toboggan">Zomerrodelbaan</string>
<string name="poi_swing_carousel">Zweefmolen</string>
<string name="poi_attraction_slide">Glijbaan</string>
<string name="poi_attraction_summer_toboggan">Zomerrodelbaan</string>
<string name="poi_attraction_swing_carousel">Zweefmolen</string>
<string name="poi_attraction_train">Trein (attractie)</string>
<string name="poi_water_slide">Waterglijbaan</string>
<string name="poi_attraction_water_slide">Waterglijbaan</string>
<string name="poi_hotel">Hotel</string>
<string name="poi_hostel">Hostel</string>
@ -512,7 +512,7 @@
<string name="poi_base">Basejumpen</string>
<string name="poi_baseball">Honkbal</string>
<string name="poi_beachvolleyball">Beachvolleybal</string>
<string name="poi_bmx_sport">BMX</string>
<string name="poi_bmx">BMX</string>
<string name="poi_boules">Petanque</string>
<string name="poi_bowls">Bowls</string>
<string name="poi_canadian_football">Canadian football</string>
@ -523,8 +523,8 @@
<string name="poi_hockey">Hockey</string>
<string name="poi_ice_stock">IJsstokschieten</string>
<string name="poi_korfbal">Korfbal</string>
<string name="poi_motor_sport">Motorsport</string>
<string name="poi_multi_sport">Meerdere sporten</string>
<string name="poi_sport_motor">Motorsport</string>
<string name="poi_sport_multi">Meerdere sporten</string>
<string name="poi_paddle_tennis">Tafeltennis</string>
<string name="poi_roller_skating">Rolschaatsen</string>
<string name="poi_rowing">Roeien</string>
@ -632,8 +632,8 @@
<string name="poi_boat_sharing">Boot delen</string>
<string name="poi_money_lender">Kredietvertrekker</string>
<string name="poi_pawnbroker">Pandjesbaas</string>
<string name="poi_currencyexchange">Geldwisselkantoor</string>
<string name="poi_bitcoin">Bitcoin betaling</string>
<string name="poi_bureau_de_change">Geldwisselkantoor</string>
<string name="poi_bitcoin_yes">Bitcoin betaling</string>
<string name="poi_stone">Natuursteen</string>
<string name="poi_cape">Kaap</string>

View file

@ -335,11 +335,11 @@
<string name="poi_theme_park">Park rozrywki</string>
<string name="poi_attraction">Atrakcja turystyczna</string>
<string name="poi_big_wheel">Diabelski młyn</string>
<string name="poi_carousel">Karuzela</string>
<string name="poi_maze">Labirynt</string>
<string name="poi_roller_coaster">Roller coaster</string>
<string name="poi_water_slide">Zjeżdżalnia wodna</string>
<string name="poi_attraction_big_wheel">Diabelski młyn</string>
<string name="poi_attraction_carousel">Karuzela</string>
<string name="poi_attraction_maze">Labirynt</string>
<string name="poi_attraction_roller_coaster">Roller coaster</string>
<string name="poi_attraction_water_slide">Zjeżdżalnia wodna</string>
<string name="poi_hotel">Hotel</string>
<string name="poi_guest_house">Pensjonat</string>
@ -425,9 +425,9 @@
<string name="poi_bank">Bank</string>
<string name="poi_atm">Bankomat</string>
<string name="poi_currencyexchange">Kantor</string>
<string name="poi_bureau_de_change">Kantor</string>
<string name="poi_accountant">Księgowy</string>
<string name="poi_bitcoin">Płatność bitcoinami</string>
<string name="poi_bitcoin_yes">Płatność bitcoinami</string>
<string name="poi_peak">Szczyt</string>
<string name="poi_volcano">Wulkan</string>
@ -483,7 +483,7 @@
<string name="poi_office_telecommunication">Urząd telekomunikacji</string>
<string name="poi_research">Biuro badań</string>
<string name="poi_newspaper">Redakcja gazety</string>
<string name="poi_bmx_sport">BMX</string>
<string name="poi_bmx">BMX</string>
<string name="poi_boules">Bule</string>
<string name="poi_battlefield">Miejsce bitwy</string>
</resources>

View file

@ -321,8 +321,8 @@
<string name="poi_ice_skating">Катание на коньках</string>
<string name="poi_ice_stock">Айсшток</string>
<string name="poi_korfbal">Корфбол</string>
<string name="poi_motor_sport">Автомотоспорт</string>
<string name="poi_multi_sport">Универсальная спортплощадка</string>
<string name="poi_sport_motor">Автомотоспорт</string>
<string name="poi_sport_multi">Универсальная спортплощадка</string>
<string name="poi_orienteering">Спортивное ориентирование</string>
<string name="poi_paddle_tennis">Настольный теннис</string>
<string name="poi_paragliding">Парапланеризм</string>
@ -527,9 +527,9 @@
<string name="poi_atm">Банкомат</string>
<string name="poi_money_lender">Ростовщик</string>
<string name="poi_pawnbroker">Ломбард</string>
<string name="poi_currencyexchange">Обмен валют</string>
<string name="poi_bureau_de_change">Обмен валют</string>
<string name="poi_accountant">Бухгалтерские услуги</string>
<string name="poi_bitcoin">Оплата bitcoin</string>
<string name="poi_bitcoin_yes">Оплата bitcoin</string>
<string name="poi_cave_entrance">Вход в пещеру</string>
<string name="poi_peak">Горная вершина</string>
@ -625,17 +625,17 @@
<string name="poi_place_allotments">Садоводческое товарищество</string>
<string name="poi_american_football">Американский футбол</string>
<string name="poi_base">Бейсджампинг</string>
<string name="poi_bmx_sport">Веломотокросс</string>
<string name="poi_bmx">Веломотокросс</string>
<string name="poi_canadian_football">Канадский футбол</string>
<string name="poi_surfing">Серфинг</string>
<string name="poi_cannon">Исторические пушки</string>
<string name="poi_harbour">Гавань</string>
<string name="poi_big_wheel">Колесо обозрения</string>
<string name="poi_carousel">Карусель</string>
<string name="poi_maze">Лабиринт</string>
<string name="poi_swing_carousel">Качели-карусели</string>
<string name="poi_attraction_big_wheel">Колесо обозрения</string>
<string name="poi_attraction_carousel">Карусель</string>
<string name="poi_attraction_maze">Лабиринт</string>
<string name="poi_attraction_swing_carousel">Качели-карусели</string>
<string name="poi_attraction_train">Поезд (аттракцион)</string>
<string name="poi_water_slide">Водные горки</string>
<string name="poi_attraction_water_slide">Водные горки</string>
<string name="poi_radar">Радар</string>
<string name="poi_aquarium">Аквариум</string>
@ -644,10 +644,10 @@
<string name="poi_tower">Башня</string>
<string name="poi_mast">Мачта</string>
<string name="poi_attraction_animal">Животное (аттракцион)</string>
<string name="poi_slide">Горка</string>
<string name="poi_summer_toboggan">Летние санки</string>
<string name="poi_attraction_slide">Горка</string>
<string name="poi_attraction_summer_toboggan">Летние санки</string>
<string name="poi_dock">Док</string>
<string name="poi_roller_coaster">Американские горки</string>
<string name="poi_attraction_roller_coaster">Американские горки</string>
<string name="poi_shop">Магазин</string>
<string name="poi_education">Образование</string>
<string name="poi_office">Офис</string>

View file

@ -260,7 +260,7 @@
<string name="poi_horse_racing">Cursas de sos caddos</string>
<string name="poi_ice_skating">Patinàgiu in s\'astra</string>
<string name="poi_korfbal">Korfbal</string>
<string name="poi_multi_sport">Prus isports</string>
<string name="poi_sport_multi">Prus isports</string>
<string name="poi_paddle_tennis">Paddle tènnis</string>
<string name="poi_pelota">Pelota</string>
<string name="poi_racquet">Racquetball</string>
@ -404,7 +404,7 @@
<string name="poi_boatyard">Cantieri navale</string>
<string name="poi_office_telecommunication">Ufìtziu de telecomunicatzione</string>
<string name="poi_american_football">Football americanu</string>
<string name="poi_bmx_sport">BMX</string>
<string name="poi_bmx">BMX</string>
<string name="poi_canadian_football">Football canadesu</string>
<string name="poi_surfing">Surf</string>
<string name="poi_playground">Parcu giogos</string>
@ -438,7 +438,7 @@
<string name="poi_bank">Banca</string>
<string name="poi_atm">Bancomat</string>
<string name="poi_bitcoin">Pagamentu Bitcoin</string>
<string name="poi_bitcoin_yes">Pagamentu Bitcoin</string>
<string name="poi_cave_entrance">Intrada gruta</string>
<string name="poi_peak">Cùcuru de unu monte</string>
@ -523,7 +523,7 @@
<string name="poi_craft_window_construction">Fraigadura de bentanas</string>
<string name="poi_toilets">Bagnu</string>
<string name="poi_currencyexchange">Cambiadore de valutas</string>
<string name="poi_bureau_de_change">Cambiadore de valutas</string>
<string name="poi_accountant">Istùdiu contàbile</string>
<string name="poi_cape">Ispuntone/promontòriu</string>
<string name="poi_reef">Costera</string>
@ -568,17 +568,17 @@
<string name="poi_signal_station_warning">Istatzione de sinnalatzione, avertimentu de perìgulu (in mare)</string>
<string name="poi_small_craft_facility">Servìtzios pro barcas minores</string>
<string name="poi_topmark">Miràgliu</string>
<string name="poi_motor_sport">Isport a motore</string>
<string name="poi_sport_motor">Isport a motore</string>
<string name="poi_craft_carpet_layer">Assentadore de moquette</string>
<string name="poi_motorway_junction">Illoidura autostradale</string>
<string name="poi_waterway_turning_point">Furriada de martza pro naviles</string>
<string name="poi_customs">Dogana</string>
<string name="poi_cannon">Cannone istòricu</string>
<string name="poi_big_wheel">Roda panoràmica</string>
<string name="poi_carousel">Giostra</string>
<string name="poi_maze">Labirintu</string>
<string name="poi_summer_toboggan">Toboca istivu</string>
<string name="poi_attraction_big_wheel">Roda panoràmica</string>
<string name="poi_attraction_carousel">Giostra</string>
<string name="poi_attraction_maze">Labirintu</string>
<string name="poi_attraction_summer_toboggan">Toboca istivu</string>
<string name="poi_attraction_train">Trenu (atràida)</string>
<string name="poi_place_allotments">Ortos</string>
<string name="poi_ice_stock">Stock sport (birillos in s\'astra)</string>

View file

@ -334,15 +334,15 @@
<string name="poi_theme_park">Zábavný park</string>
<string name="poi_attraction">Turistická atrakcia</string>
<string name="poi_amusement_ride">Zábavná jazda</string>
<string name="poi_attraction_amusement_ride">Zábavná jazda</string>
<string name="poi_attraction_animal">Zviera</string>
<string name="poi_big_wheel">Ruské kolo</string>
<string name="poi_carousel">Kolotoč</string>
<string name="poi_maze">Bludisko</string>
<string name="poi_roller_coaster">Horská dráha</string>
<string name="poi_slide">Šmykľavka</string>
<string name="poi_attraction_big_wheel">Ruské kolo</string>
<string name="poi_attraction_carousel">Kolotoč</string>
<string name="poi_attraction_maze">Bludisko</string>
<string name="poi_attraction_roller_coaster">Horská dráha</string>
<string name="poi_attraction_slide">Šmykľavka</string>
<string name="poi_attraction_train">Vlak</string>
<string name="poi_water_slide">Vodná šmykľavka</string>
<string name="poi_attraction_water_slide">Vodná šmykľavka</string>
<string name="poi_lodging">Ubytovanie</string>
<string name="poi_hotel">Hotel</string>
@ -470,9 +470,9 @@
<string name="poi_atm">Bankomat</string>
<string name="poi_money_lender">Požičovňa peňazí</string>
<string name="poi_pawnbroker">Záložňa</string>
<string name="poi_currencyexchange">Zmenáreň</string>
<string name="poi_bureau_de_change">Zmenáreň</string>
<string name="poi_accountant">Účtovník</string>
<string name="poi_bitcoin">Platba cez bitcoin</string>
<string name="poi_bitcoin_yes">Platba cez bitcoin</string>
<string name="poi_cave_entrance">Vstup do jaskyne</string>
<string name="poi_peak">Vrchol</string>

View file

@ -2,6 +2,7 @@
<resources>
<!-- categories -->
<string name="poi_shop">Shop</string>
<string name="poi_shop_food">Food store</string>
<string name="poi_emergency">Emergency</string>
<string name="poi_transportation">Transportation</string>
<string name="poi_man_made">Man made</string>
@ -346,7 +347,7 @@
<string name="poi_baseball">Baseball</string>
<string name="poi_basketball">Basketball</string>
<string name="poi_beachvolleyball">Beach volleyball</string>
<string name="poi_bmx_sport">BMX</string>
<string name="poi_bmx">BMX</string>
<string name="poi_boules">Boules</string>
<string name="poi_bowls">Bowls</string>
<string name="poi_canadian_football">Canadian football</string>
@ -368,8 +369,8 @@
<string name="poi_ice_skating">Ice skating</string>
<string name="poi_ice_stock">Ice stock</string>
<string name="poi_korfbal">Korfbal</string>
<string name="poi_motor_sport">Motor sport</string>
<string name="poi_multi_sport">Multi sport</string>
<string name="poi_sport_motor">Motor sport</string>
<string name="poi_sport_multi">Multi sport</string>
<string name="poi_orienteering">Orienteering</string>
<string name="poi_paddle_tennis">Paddle tennis</string>
<string name="poi_paragliding">Paragliding</string>
@ -414,17 +415,17 @@
<string name="poi_theme_park">Theme park</string>
<string name="poi_attraction">Tourism attraction</string>
<string name="poi_amusement_ride">Amusement ride</string>
<string name="poi_attraction_amusement_ride">Amusement ride</string>
<string name="poi_attraction_animal">Animal (attraction)</string>
<string name="poi_big_wheel">Ferris wheel</string>
<string name="poi_carousel">Carousel</string>
<string name="poi_maze">Maze</string>
<string name="poi_roller_coaster">Roller coaster</string>
<string name="poi_slide">Slide</string>
<string name="poi_summer_toboggan">Summer toboggan</string>
<string name="poi_swing_carousel">Swing carousel</string>
<string name="poi_attraction_big_wheel">Ferris wheel</string>
<string name="poi_attraction_carousel">Carousel</string>
<string name="poi_attraction_maze">Maze</string>
<string name="poi_attraction_roller_coaster">Roller coaster</string>
<string name="poi_attraction_slide">Slide</string>
<string name="poi_attraction_summer_toboggan">Summer toboggan</string>
<string name="poi_attraction_swing_carousel">Swing carousel</string>
<string name="poi_attraction_train">Train (attraction)</string>
<string name="poi_water_slide">Water slide</string>
<string name="poi_attraction_water_slide">Water slide</string>
<string name="poi_lodging">Lodging</string>
<string name="poi_hotel">Hotel</string>
@ -602,9 +603,9 @@
<string name="poi_atm">ATM</string>
<string name="poi_money_lender">Money lender</string>
<string name="poi_pawnbroker">Pawnbroker</string>
<string name="poi_currencyexchange">Bureau de change</string>
<string name="poi_bureau_de_change">Bureau de change</string>
<string name="poi_accountant">Accountant</string>
<string name="poi_bitcoin">Bitcoin payment</string>
<string name="poi_bitcoin_yes">Bitcoin payment</string>
<string name="poi_cave_entrance">Cave entrance</string>
<string name="poi_peak">Mountain peak</string>